Richenthal, Ulrich von

Ulrich von Richenthal
Ulrich von Richenthal
Namn vid födseln Ulrich von Richenthal
Födelsedatum omkring 1360 eller 1365
Födelseort Konstanz
Dödsdatum 1437( 1437 )
Medborgarskap Heliga romerska riket
Ockupation krönikeförfattare
Genre berättelse
Verkens språk latin
 Mediafiler på Wikimedia Commons

Ulrich von Richenthal ( tyska  Ulrich von Richental , engelsk  Ulrich of Richenthal , latin  Udalricus de Richental ; omkring 1360 eller 1365 - 1436 [1] , 1437 [2] eller 1438 [3] [4] ) - tysk krönikör , hedersmedborgare och sekreterare av stadsfullmäktige i Constance , författare till den illustrerade "Krönikan om konciliet i Konstanz".

Biografi

Född omkring 1360 , enligt andra källor, 1365 [5] , i Konstanz , i familjen till borgaren Johannes Richenthal, tillförordnad stadsskrivare [6] , som kan ha kommit från Richenthal i den schweiziska kantonen Luzern [7] , och Anna Eglin.

Att döma av de överlevande dokumenten ägde han fastigheter i själva staden och mark i dess närhet, varefter han ägnade sig åt handel [2] . Omkring 1379/1380 sökte han prebend i kollegiet vid katedralen St. Johann i Konstanz [2] , men hans identifiering med kaniken med samma namn av denna kyrka, som undertecknade ett dokument daterat 1396 som vittne, gjorde det. inte hitta övertygande bevis [8] .

Från början av 1400-talet var han sekreterare i stadsfullmäktige och notarie för den lokala biskopen. Han gjorde många resor, inklusive städerna i det heliga romerska riket , Tjeckien och Schweiz , uppenbarligen hade goda kunskaper i latin , även om det inte finns några uppgifter om utbildning.

År 1414 var han som kontorist involverad i arbetet i den katolska kyrkans XVI ekumeniska råd , sammankallat i Konstanz på initiativ av kungen av Tyskland, Sigismund av Luxemburg , för att eliminera den påvliga schismen . Utan att delta i rådets möten personligen var han engagerad i dess förberedelser och organisation, fick tillgång till många dokument och sammanställde en lista över dess deltagare [6] . Han tog emot biskop av Constance Otto von Hochberg [4] i sitt hem , som i detalj informerade honom om allt som hände vid katedralen.

1433 och 1434 nämns han i stadsarkivets handlingar som godsägare, hans hustru Anna nämns i dem under 1410 och 1434 [8] . Det exakta datumet för hans död har inte fastställts, de säger 1436, 1437 eller 1438, det är bara känt att han dog och begravdes i Konstanz.

Kompositioner

Senast 1421 [6] sammanställde han på latin Konciliets krönika ( tyska:  Chronik des Konstanzer Koncils ), med hjälp av dokumentärt material, såväl som sina egna anteckningar [9] . Några av händelserna beskrev, till exempel bränningen i juli 1415 av Jan Hus , observerad som ögonvittne. I den första delen av krönikan beskrivs de viktigaste händelserna i katedralen i detalj, i den andra är nästan alla dess ädla och berömda deltagare listade, vilket anger ankomstdatum, plats och antal tjänare, deras rockar av vapen ges också [10] . Sammanlagt 29 kardinaler , tre patriarker , 33 ärkebiskopar och 150 biskopar kallas krönikörer vid sina namn [11] .

Som källa är krönikan om Richenthal, som avsevärt kompletterar informationen från hans äldre samtida Dietrich från Nieheim och den yngre Andreas från Regensburg , av betydande värde inte bara för historiker från det heliga romerska riket , påvedömet , den katolska kyrkan , utan även för forskare inom urban ekonomi och liv, samt specialister på medeltida kläder, vapen, vexillologi och heraldik . Av intresse är Richentals statistiska uppgifter, utvunna ur stadsarkivets handlingar, inklusive kostnaderna för festliga evenemang, matpriser, antalet köpmän och skyddet av allmän ordning, samt detaljerade beskrivningar av olika högtider, till exempel en fest. arrangerade den 23 juni 1415 av kung Sigismund, eller kuriosa, såsom motpåven Johannes XXIII :s storslagna personliga paraply , som bars för honom vid hans högtidliga intåg i Konstanz 1414 av en krigsman från det påvliga följet [12] ] .

Förutom att bevaka händelser i Centraleuropa , uppmärksammar den nyfikna Rihental länderna i Ryssland och Storfurstendömet Litauen , och ger också ett budskap om den legendariska "gyllene kvinnan" av de obugriska folken - för första gången i narrativ litteratur från den västeuropeiska medeltiden [13] .

Mellan 1425 och 1430 skapade den schwabiska skolans konstnärer färgglada miniatyrer för Richenthals arbete på de tomma delarna av manuskriptet som lämnats av honom . De lyckades fånga många deltagare och gäster i katedralen, skildra dess viktigaste händelser och aktiviteter, vardagliga och inhemska scener, arkitektoniska strukturer, såväl som banderoller och emblem från representanter för adeln och stadsdelegationer. Det äldsta bevarade manuskriptet, det sk. "Code of Aulendorf ", innehåller totalt 119 ritningar, 804 färdigställda och 31 planerade vapensköldar [14] .

I illustrationerna av några manuskript av Richenthals krönika finns scener av avrättningen av Jan Hus , fördömandet av hans anhängare Jerome av Prag , en ortodox liturgi utförd av Gregory Tsamblak den 19 februari 1418 i närvaro av ortodoxa deltagare i katedralen och många andra evenemang.

Redan i första halvlek. 1500-talet översattes krönikan om Richenthal till en av de sydtyska dialekterna och enligt dess forskare Michel Richard Book, bevarades omsorgsfullt av de bildade kretsarna i staden Constanta, som kort efter slutet av det ekumeniska rådet förlorade sin tidigare betydelse som politiskt och kommersiellt centrum.

Manuskript

Endast 16 manuskript av "krönikan" av Ulrich von Richenthal är kända, varav 10 går tillbaka till 1400-talet [15] , nämligen:

I upplagan:
A - Aulendorf Codex från biblioteket av greve Gustav zu Koenigsegg (nu i New York Public Library ), fram till 1460
I - Innsbruck Codex från Ferdinandeum Museum, ca 1460
Pr - Codex från universitetsbiblioteket i Prag , 1464 .

II upplaga:
K - Codex från Rossgarten-museet i Konstanz , 1460-talet.
W - Codex från Vienna Court Library , 1465-1470.
Pt - Codex från det tidigare biblioteket av Imperial Russian Archaeological Society i St. Petersburg ( RNL ), ca 1470
G - Codex från St. George's Monastery, nu i Baden Public Library i Karlsruhe , ca 1470
Sg - St. Gallen Codex från klosterbiblioteket St. Gall , andra halvan. 1400-talet
St - Stuttgart codex från biblioteket i delstaten Baden-Württemberg , 1467-1469.
Wi - Codex Winterthur från Zürichs kantonalbibliotek, ser. XV i [16] [17] .

Publikationer

För första gången publicerades Richenthals verk 1483 av den Augsburgska boktryckaren Anton Sorg, enligt ett relativt sent manuskript från 1467, skrivet av Gebhardt Daher. Denna utgåva, vars ena exemplar finns i Eremitagets bibliotek (S:t Petersburg), åtföljs av ett betydande antal handfärgade träsnitt, om en mängd olika ämnen, några vapen är återgivna i den 1059 .

Texten till "krönikan" enligt listorna A och K publicerades på fototypiskt sätt 1869-1872, 1881, 1964. En kommenterad vetenskaplig publikation på lista A med avvikelser på lista K publicerades 1882 i Stuttgart i 158:e volymen av "Library of the Literary Society" av historikern Michel Richard Book[18] , och trycktes om 1936, 1962 och 1964 [19] .

En faksimilupplaga av 1964 års krönika av Richenthal återutgavs på CD 2002 av Rosgartenmuseum i Konstanz [20] , med avvikelser enligt olika listor och kommentarer av Karl Fink, Otto Fegeroch Lilly Fishel. Kommenterad vetenskaplig upplaga av krönikan, redigerad av en professor i historia vid Pedagogical University of FreiburgThomas Martin Book släpptes 2010 i Ostfildern ; följande med kommentar av historiker-arkivarie Jurgen Klecklerpublicerades 2013 i Stuttgart. En akademisk digital utgåva av krönikan i serien German Historical Monuments utarbetades av T. M. Buk 2019 i München .

Bildgalleri

Anteckningar

  1. CERL Thesaurus Arkiverad 7 oktober 2020 på Wayback Machine - Consortium of European Research Libraries.
  2. 1 2 3 Veronika Feller-Vest. Ulrich Richental Arkiverad 9 juli 2019 på Wayback Machine // Historischen Lexikon der Schweiz . — bd. 10. – Basel, 2011.
  3. Tyska nationalbiblioteket, Berlins statsbibliotek, Bayerns statsbibliotek, etc. Post #100968570 Arkiverad 15 augusti 2020 på Wayback Machine // General Regulatory Control (GND) - 2012-2016.
  4. 1 2 Kirsch JP Ulrich från Richenthal Arkiverad 28 april 2019 på Wayback Machine // Catholic Encyclopedia . — Vol. 15. - New York, 1913.
  5. Ulrich von Richenthal Arkiverad 26 juli 2019 på Wayback Machine // Repertorium "Geschichtsquellen des deutschen Mittelalters". — Bayerische Staats Bibliothek, 2012.
  6. 1 2 3 Buck TM Richental, Ulrich Arkiverad 26 juli 2019 på Wayback Machine // Encyclopedia of the Medieval Chronicle. — Leiden; Boston, 2016.
  7. Heyck E. Richental, Ulrich von Arkiverad 27 april 2019 på Wayback Machine // Allgemeine Deutsche Biographie . — bd. 28. - Leipzig, 1889. - S. 434.
  8. 1 2 Heyck E. Richental, Ulrich von Arkiverad 27 april 2019 på Wayback Machine // Allgemeine Deutsche Biographie . — S. 433.
  9. Logutova M. G. Predecessors of the Reformation Archival copy daterad 26 april 2019 på Wayback Machine // Reformation in manuscripts, rare books and gravers. Utställning tillägnad 500-årsjubileet av reformationen.
  10. Chronik des Konstanzer Konzils Arkiverad 26 juli 2019 på Wayback Machine // Repertorium "Geschichtsquellen des deutschen Mittelalters".
  11. Clemmensen S. Vapen och människor i Ulrich Richentals Chronik des Konzils zu Konstanz 1414-1418. Arkiverad 5 december 2020 på Wayback Machine - Farum, 2011. - sid. arton.
  12. Boitsov M. Det påvliga paraplyet, guden Helios och Rysslands öde Arkivkopia daterad 3 maj 2019 på Wayback Machine // Fall: Individuellt och unikt i historien. - Problem. 6. - M.: OGI, 2005. - S. 99.
  13. Begunov Yu. K. Tidiga tyska nyheter om Golden Baba Archival kopia daterad 1 april 2019 på Wayback Machine // Webbplats för akademiker Begunov Yu.
  14. Heyck E. Richental, Ulrich von Arkiverad 27 april 2019 på Wayback Machine // Allgemeine Deutsche Biographie . — S. 435.
  15. Clemmensen S. Vapen och människor i Ulrich Richentals Chronik des Konzils zu Konstanz 1414-1418. — sid. 284.
  16. Buck TM Zur Überlieferung der Konstanzer Konzilschronik Ulrich Richentals // Deutsches Archiv für Erforschung des Mittelalters. — bd. 66. - Weimar, 2010. - S. 97–98.
  17. Ulrich Richental: Die Chronik des Konzils von Konstanz (einleitung) Arkiverad 17 december 2019 på Wayback Machine // Monumenta Germaniae Historica.
  18. Richental (Ulrich Richental) Arkivexemplar daterad 5 februari 2022 på Wayback Machine // Encyclopedic Dictionary of Brockhaus and Efron . - T. 26a. - S:t Petersburg, 1899. - S. 821.
  19. Begunov Yu. K. Bulgariens antika vapen och krönikan över katedralen i Constance av Ulrich Richenthal Arkivexemplar daterad 30 april 2019 vid Wayback Machine // Soviet Slavonic Studies . - 1974. - Nr 2.
  20. Ulrich von Richenthal Arkivexemplar av 27 april 2019 på Wayback Machine // Yakov Krotov Library. Referensmaterial.

Upplagor

Litteratur

Länkar