Salavat Yulaev

Salavat Yulaev
huvud Salauat Yulai uly

Monument till Salavat Yulaev i Ufa
Födelsedatum juni 1754
Födelseort Byn Tekeevo, Shaitan-Kudeevskaya Volost , Siberian Daruga , Ufa-provinsen , Orenburg Governorate , Ryska imperiet
Dödsdatum 26 september ( 8 oktober ) 1800 (46 år)
En plats för döden Baltic Port ,
Estonian Governorate ,
Ryska imperiet
Land
Ockupation förman
Far Yulai Aznalin
 Mediafiler på Wikimedia Commons
Wikisources logotyp Jobbar på Wikisource

Salavat Yulaev ( Bashk. Salauat Yulai uly ; 1754 [* 1] , Tekeevo, Shaitan-Kudeevskaya volost , Orenburg-provinsen  - 26 september ( 8 oktober )  1800 , Baltic Port ) - Basjkirs nationalhjälte ( batyr ) och poet ( sesenstoryteller) ) [*2] . Medlem av bondekriget 1773-1775 , en medarbetare till Emelyan Pugachev [3] .

Biografi

Ursprung

Salavat Yulaev föddes 1754 i byn Tekeevo, Shaitan-Kudeevskaya volost , Ufa-provinsen, Orenburg-provinsen (nu Salavatsky-distriktet i Bashkortostan ). Byn Tekeyevo har inte överlevt till denna dag. Under undertryckandet av Pugachev-upproret brändes hon, liksom många andra byar vars befolkning deltog i upproret, av reguljära enheter av kejsarinnan Katarina den stora armén .

Salavat Yulaev kom från en ärftlig tarkhan från Shaitan-Kudey-klanen , i varje generation av vilken det fanns tarkhans , mullahs , abyzs , batyrer . Hans far, volost-förmannen för Shaitan-Kudeya volosten på den sibiriska vägen, Yulai Aznalin , tjänstgjorde i den ryska kejserliga armén : han deltog regelbundet i skärmytslingar med Kalmykiska vägrövare, och deltog även 1772 i kampanjen mot de polska konfederationen som en del av en tretusendel av bashkirkavalleriet som skickades till Polen för att hjälpa den ryska arméns huvudstyrkor under befäl av A.V. Suvorov . Det mod som Yulai Aznalin visade i striderna mot Advokatförbundet präglades av militära utmärkelser, han tilldelades också mark och byar i Orenburg-provinsen.

Före kriget

År 1768 utnämnde guvernören i Orenburg, prins A. A. Putyatin , Yulai Aznalin till volost-förman för Bashkir-teamet för Shaitan-Kudey volosten på den sibiriska vägen i Ufa-provinsen [4] . Under utvecklingen av Orenburg-provinsen började det aktiva byggandet av fabriksproduktion och fabriker, vilket orsakade missnöje bland bönderna som inte ville lämna de redan bebodda länderna. År 1773 inledde Yulai rättstvister med köpmannen Ya. B. Tverdyshev , som beviljades en kollegial assessor. Ya. B. Tverdyshev fick mark från provinsförvaltningen för Simsky-anläggningen , såväl som byar, av vilka några tidigare hade beviljats ​​förmannen Yulai Aznalin. Yulai misslyckades med att i domstol uppnå återlämnandet av de beviljade landområdena, konfiskerade och överlämnade till bröderna Tverdyshev för Simsky-fabriken i strid med juridiska förfaranden [5] .

Den 11 november 1773 gick Yulai Aznalin och hans 19-årige son Salavat, som en del av Sterlitamak irreguljära Bashkir-Mishar-kåren, över till rebellernas sida med vapen och stod under den rebelliska kosacken Jemelyan Pugachevs fana. , som utropade sig till kejsar Peter. M. I. Bashmakov, en medlem av styrelsen för Ural-fabrikerna, påpekade att basjkirerna visste om Pugatsjevs bedrägeri, men följde honom "inte för honom, utan för att befria deras land och frihet" [6] .

Bondekrig

När Salavat Yulaev tillsammans med sin far dök upp inför Pugachev i fästningen Berd var han 19 år gammal. Från den dagen fram till hans arrestering, den 25 november 1774 (endast 1 år och 15 dagar), var han i centrum för händelserna under bondekriget .

Han deltog i många viktiga strider under bondekriget. De överlevande dokumenten vittnar om Salavat Yulaevs personliga deltagande i mer än tjugo strider. Tack vare sin far var Salavat väl förtrogen med militära angelägenheter, han utmärkte sig också genom läskunnighet: från sin ungdom skrev han på turkiska språket [7] , talade också ryska väl, kunde arbeta med skriftliga rapporter om den ryska armén och inte uppleva svårigheter att leda heterogena rebellavdelningar. Han utmärkte sig genom att ta Simsky- och Katavsky- fabrikerna, och därmed återlämna sin fars land under en kort tid, han belägrade Chelyabinsk- fästningen, deltog i belägringen av Orenburg , brände Krasnoufimsky- fästningen och beslagtog dess vapenreserver [8] och statskassan [ 8] 9] . I lite över ett år deltog Salavat i 28 sammandrabbningar med reguljära enheter från den ryska armén, 11 av dem utförde han på egen hand, resten som en del av Emelyan Pugachevs huvudtrupp. Inte alla 11 oberoende strider med reguljära trupper slutade med seger för Salavat, det fanns nederlag, men till skillnad från de flesta av de upproriska ledarna under bondekriget, lyckades Salavat förhindra fullständigt nederlag för sina trupper i ungefär ett år. Han lyckades upprepade gånger undgå sammandrabbningar med tsararméns huvudstyrkor och snabbt återställa sin styrka för att kunna delta i nya strider.

Salavat Yulaev ledde upproret i Basjkirien fram till november 1774. Den 18 januari 1774, med sin avdelning, ansluter han sig till avdelningen av Kanzafar Usaev , arméöverste Yemelyan Pugachev , och tillsammans stormar de staden Kungur . 3 juni 1774 tilldelar Pugachev Kanzafar Usaev och Salavat Yulaev rangen som förman .

I slutet av mars - början av april 1774 lyckades de tsaristiska trupperna tillfoga de viktigaste rebellstyrkorna ett allvarligt nederlag nära Orenburg , Ufa , Menzelinsk , Kungur , Krasnoufimsk och Chelyabinsk . Efter nederlagen som tillfogats av I. I. Mikhelson och tillfångatagandet av Pugachev, trots upprepade krav på att stoppa motstånd och kapitulation, fortsatte Salavat upproret på Basjkiriens territorium .

I mitten av september 1774 skickades en kombinerad avdelning av överstelöjtnant I.K. Ryleev från Ufa till fästningen Eldyak . Ryleev stötte två gånger på avdelningarna av Salavat Yulaev - i striderna den 18 september nära byn Timoshkina och den 22 september nära byn Norkina [10] . I en rapport om sammandrabbningar med Salavat, bevarad i det ryska statliga militärhistoriska arkivet, skrev Ryleev: "Medan han var på marschen träffade han den skurkaktige Bashkir Salavatka, som hade en skurkskara på upp till tre tusen människor och hade en hård slåss med dem. Men Hennes Majestäts tappra krigare sattes alla på flykt, och flera hundra människor misshandlades i jakten, och skurken Salavatka själv kunde knappast fly. Han lämnade sin häst och flydde in i träsket. Det var ingen skada från vår sida” [11] . Enligt den bashkiriska historikern N. M. Kulbakhtin bör Salavats reträtt i striden med Ryleev den 18 september inte betraktas som en förtjänst av Ryleev, utan som en taktisk teknik som används av Salavat i vissa strider för att utmatta fienden - en snabb attack och en snabb reträtt, en teknik som är karakteristisk för partisankriget [12] . Den plötsliga attacken av Salavat orsakade förvirring i Ryleyevs led, i sin rapport till Ufa-kansleriet noterade Ryleyev: "Deras [rebellers] djärva projekt skapades så med deras skurkaktiga tankar mot trupperna som anförtrotts mig, vilket jag inte föreställde mig från ett sådant förrädiskt folk, men nu sedd i förevarande fall . I slaget den 22 september led Salavat-avdelningen för första gången under kriget stora förluster - cirka 400 personer. Men med tanke på den totala styrkan av avdelningen på 3 000 personer vid den tiden, lyckades Salavat rädda huvudstyrkorna. Det är möjligt att befälhavarna för den reguljära armén överdrev resultaten av sina segrar eller till och med presenterade nederlag som segrar, eftersom avvikelser registrerades i beskrivningarna av resultatet av striderna av ledarna för rebellerna och reguljära trupper [13] [14] . Sammandrabbningar med Ryleev hör till krigets slutskede, och slaget den 22 september var den näst sista striden om Salavat.

Den 18 oktober 1774, efter nederlaget för Salavat Yulaevs huvudstyrkor, vände sig generalen Pjotr ​​Panin till Bashkir-folket med ett krav att stoppa motståndet och ge honom Pugachev-brigadieren, annars hotade han med grymma repressalier: "Och då kommer alla bashkiriska folk som inte lyder, det manliga könet till själva spädbarnen att slitas sönder av de grymmaste dödsfallen, deras fruar, barn och länder, alla utan undantag, kommer att distribueras till slaveri ” [15] . Den 27 oktober vände sig generalmajor Pavel Potemkin till Salavat personligen med ett krav på kapitulation på Katarina II :s vägnar: "Jag har med stor beklagande besked om att du fortfarande är nedsänkt i ilska och blindhet, fångad av förförelsen av skurken som är känd för att alla, förrädare och bedragare Pugachev , som nu, med alla sina främsta medbrottslingar, fångas och hålls i tunga bojor och snart kommer att acceptera en smärtsam avrättning för all skurk. Genom spridda manifest, vet du hur mycket Hennes kejserliga majestät, den mest barmhärtiga kejsarinnan, beklagar misstaget av sådana som du, och med vilken barmhärtighet hon accepterar återkomsten av sådana till sitt ämbete och lydnad mot den makt som Gud har satt. Du har redan sett att nöjda upplevelser. <...> Eftersom jag är auktoriserad av Hennes Majestäts mest barmhärtiga advokat, försäkrar jag dig att du omedelbart kommer att få förlåtelse. Men om du envist följer denna sändning, förvänta dig ingen nåd” [16] . Salavat avvisade regeringens förslag.

Den 25 november 1774 tog teamet av löjtnant V. Leskovsky från general F. Yu. von Freimans kår, förstärkta av kavalleriavdelningar av Mishars förmän Muksin och Zyamgur Abdusalyamov, Salavat Yulaev i bergen i Karatau med en grupp medarbetare . som blev kvar hos honom och efter en kort skärmytsling fångade dem levande. Samtidigt erkände Yulai Aznalin för kollegial rådgivare I. L. Timashev och greps [4] .

Redan innan hans arrestering tillfångatogs Salavat Yulaevs fruar och barn och fördes till Ufa som gisslan [17] . En fru och en son stod under bevakning av stadens befälhavare, överste S. S. Myasoedov. Den andra sonen togs av general F. Yu. von Freyman . Salavat Yulaev protesterade mot den illegala arresteringen av en familj: "Det finns verkligen inget sådant dekret att ta bort familjer från dem som berövats livet . " I detta avseende bad han släktingar och vänner att ansöka om frigivning av fruar och barn till provinskontoret, och om detta inte hjälper, sedan till senaten, "så att suveränens slavar inte var i tjänst för underordnade . "

Efter tillfångatagandet av F. Yu von Freiman av kåren började en lång utredning i Ufa, Kazan, Moskva, Orenburg och återigen i Ufa. Enligt domen den 15 juli 1775 straffades Salavat Yulaev tillsammans med sin far Yulai Aznalin med en piska och stämplades som "den allvarligaste statsbrottslingen" .

Hårt arbete

Du är långt borta, mitt hemland!

Jag skulle återvända till mitt hemland,
jag är i bojor, baskirer!
Mina stigar är täckta av snö,
men på våren kommer snön att smälta,

Jag är inte död, baskirer! [arton]

Den 2 oktober 1775 sändes Salavat Yulaev och hans far, kedjade med händer och fötter, på två vagnar under bevakning till evigt hårt arbete i den baltiska fästningen Rogervik (nuvarande staden Paldiski i Estland ). Vagntåget med fångar passerade Menzelinsk , Kazan , Nizhny Novgorod , Moskva och nådde den 14 november Tver . Sedan fanns det Novgorod , Pskov , Revel och den 29 november nådde de själva Rogervik .

Den baltiska hamnen, även känd som Rogervik, grundades av Peter I. Men när deltagarna i Basjkirupproret hamnade i Rogervik var fästningen praktiskt taget övergiven. Endast en liten garnison och ett litet antal fångar fanns kvar där. Salavat och Yulai träffade sina vapenkamrater här: Pugachevs överste I. S. Aristov , överste Kanzafar Usaev och andra. Här tillbringade Salavat Yulaev och hans far resten av sina liv.

Det sista dokumentären om Salavat Yulaev går tillbaka till 1800. Fram till den tiden hade han varit i fångenskap i 25 år:

”Till den estniska provinsregeringen från major Ditmar, som är med i det baltiska invalidteamet. Jag ansvarar för 12 hårt arbetande slavar, som är välbärgade. Mot samma uttalande som tidigare lämnats försvann det: Denna månad, den 26:e, dog hårdarbetsslaven Salavat Yulaev, om vilket jag har äran att förmedla .

Salavat Yulaev dog den 26 september ( 8 oktober 1800 )  .

Utseende

Enligt populära beskrivningar , "Salavat var inte särskilt lång, men av medelhöjd ... Hans ansikte var mörkt. Salavat Yulaevs ögon var stora, svarta, hans ögonbryn var svarta, hans skägg vid tinningarna (det vill säga polisonger) var smalt . Folkberättelser om porträttegenskaperna sammanfaller ofta med den enda dokumentära informationen om batyrens utseende, som säger: "Salavat Yulaev, två arshins på fyra och en halv [19] , svart hår, svarta ögon" .

Kreativitet

Jag ser på bergskedjorna i vårt välsignade land,

Och när jag absorberar deras utrymme kommer jag att känna Guds nåd.
Himlen splittras med sång, näktergalen sjunger i dalen,
Din röst klingar som en azan, lovande Gud!
Kallar han trogna muslimer till bön?

Med mig till striden är min Ural - mitt kära läger! [tjugo]

Salavat Yulaev var också känd bland folket som en poet-improvisatör. Salavat sjöng i sina sånger om sina ursprungsvidder i Ural , om folket och deras gamla seder, om deras förfäders heliga tro. Kärlek till sången, till hästen och modet hos en krigare vid alla tidpunkter utgjorde bashkirkrigarens oskiljaktiga väsen. Idealet för Bashkir-folket under dessa århundraden är en krigare-sångare.

Salavat Yulaevs sånger och dikter har inte bevarats i originalen. Hans personliga signatur bevarades på Pugachev-manifestet och på flera originaldokument från hans fältkontor [21] . Det finns många legender om Salavat Yulaev som en bashkirisk poet och kämpe för sitt folks frihet, och det är svårt att fastställa äktheten av författarskapet till de sånger som tillskrivs Salavat, och linjen som skiljer dem från muntlig bashkirisk folkpoesi.

Salavat Yulaevs poesi är en av de sällsynta manifestationerna av förrevolutionär Bashkir-litteratur. Minnet av Salavat som en hjälte och en sångare-improvisatör har bevarats bland basjkirerna till denna dag; flera sånger förknippas med hans namn, några av dem tillskrivs Salavat själv. Hans dikter uppmanade folket att slåss mot förtryckarna ("Slaget", "Pil", "Ung krigare"), sjöng skönheten i deras hemland ("Native Country", "My Ural", "Nightingale"), kärlek ("Zyuleykha").

Bilden av Salavat i folkkonst

I Bashkir folklore

Bashkiriska folkloreverk om Salavat Yulaev utgör ett omfattande lager i folkhistorisk konst. Traditioner finns i både poetisk och prosaform. Prover på kubairer och beten tillägnade Salavat är "Salavat-batyr", "Salavat-familjens död", "Salavats tal" och många andra. I folkkonst ekar bilden av Salavat bilden av Ural Batyr , den  legendariska karaktären av Bashkir-eposet [22] .

Trots tsarregeringens försök att presentera Salavat och hans medarbetare som skurkar i officiella dokument, framställs deltagarna i upproret i folkkonsten som kämpar för rättvisa och försvarare av de förtryckta [23] . Regeringen gjorde ansträngningar för att bekämpa folkets minne av Salavat - sesens som nämnde namnet Salavat förföljdes och straffades. Repressiva åtgärder mot berättare och sångare som förhärligade Salavat tillämpades fram till början av 1900-talet [23] .

Den första översättningen av en av sångerna om Salavat Yulaev till ryska tillhör författaren och folkloristen Pyotr Kudryashov , som var intresserad av Salavats personlighet och senare blev decembrist. Den ryske kompositören Alexander Alyabyev , som också var nära decembristernas krets, skrev musik till orden i sången om Salavat översatt av Kudryashov när han var i exil i Orenburg [24] . Den systematiska samlingen av muntliga-poetiska folkloreberättelser om Salavat Yulaev började först efter 1917. De mest betydande exemplen har översatts till engelska, turkiska och andra språk.

Folkverk saknar inte kreativa gissningar, vilket uttrycks i att förse Salavat med egenskaperna hos en episk hjälte. Samtidigt täcks rebellverksamheten i enlighet med verkliga händelser, i synnerhet uppmärksammas orsakerna till upproret och Bashkir-folkets svåra situation på tröskeln till kriget. Som ett exempel, betrakta ett fragment av kubairen "Yulai och Salavat" (översatt från Bashkir) [25] :

När, efter att ha tagit i dina händer

Olika byråkrater och biys, uppfödare började
köpa mark av människor,
I sin omätliga girighet,
utökade sina fabriker,
enkla människor tänkte:
Om våra angelägenheter är så dåliga,
Vårt land plundras överallt , Är det
möjligt att vänta på något ytterligare?
Låt oss åka till Yulai med hela världen, -

Låt oss ta råd tillsammans.

Ett antal legender kan vara fantasmagoriska till sin natur. Så i legenden "Varför finns det mycket kristall i bergen?" det står ”när Salavat Yulaev fångades och skickades till hårt arbete, grät hela Basjkirien. Folk grät med hela familjer och byar. Deras tårar gick under jorden och förvandlades till kristall” [26] . Trots närvaron av en surrealistisk intrig har legenden uppenbarligen en verklig grund i form av människors sorg över förlusten av sin hjälte och beskyddare [23] .

I allmänhet kännetecknas folklegender av motiven för den upproriska rörelsens nationella befrielsekaraktär, dess anti-serfdomsväsen, massornas roll återspeglas, tragiska händelser beskrivs, Salavats personliga egenskaper glorifieras och närvaron av optimistiska motiv och uppmaningar från bashkirerna att förena folket är också karakteristiskt.

I rysk folklore

Förutom Bashkirs folklore förekommer bilden av Salavat också i rysk folklore. Ett exempel är en folksång, som återspeglar glädjen hos invånarna i staden Kungur från Salavat Yulaevs seger över regeringstrupper [27] :

De spelade runddanser

De sjöng sånger, dansade,
skakade Salavats hand

Och stadens krets gick.

Det finns två kända versioner av denna låt. Victor Sidorov skrev mer om bilden av Salavat i rysk folklore. Hans verk från 2004, Sagan om Salavat, innehåller följande text: ”Ryska bönder och arbetande människor såg i honom folkets befriare från förtrycket av godsägare och fabriksägare. I de nuvarande ryska legenderna och sångerna om Salavat glorifieras hans militära bedrifter, det ryska folkets kärlek till den orädda batyren visas. De livegna i Ust-Katav- anläggningen mötte Salavat och hans ryttare med bröd och salt. Många Ust-Katavians anslöt sig till hans avdelning” [28] .

Betyg

Efter undertryckandet av upproret i Ryssland skedde en ökning av censuren [29] . Censur var under jurisdiktionen av St. Petersburg Academy of Sciences, och sedan ministeriet för offentlig utbildning [29] . Enligt manifestet som undertecknades av Katarina II den 17 mars 1775 ska upproret och dess deltagare "givas till evig glömska och djup tystnad". Men redan innan manifestet antogs i pressen undertrycktes hänvisningar till upproret som skakade landet, det fanns inga artiklar i den tidens tidningar [30] . " Sankt-Peterburgskiye Vedomosti " publicerade inte en enda notering om det inbördes kriget som utspelar sig i landet. Enligt doktor i filologi Miras Idelbaev, på grund av den gällande censuren i landet och möjligheten till straff, var vetenskapsmän från tsartiden rädda för att skriva om händelserna under bondekriget [31] .

Ryska vetenskapsmän och ögonvittnen till händelserna publicerade sitt arbete huvudsakligen i utländsk press [30] . Det första omnämnandet av Salavat Yulaev utomlands dök upp 1784 i staden Halle (Tyskland), sedan 1799 i Paris på franska [31] . I Ryssland publicerades den första informationen om Salavats aktiviteter under Pugachevshchina-perioden i Orenburg Vedomosti för 1784: i dem presenterades Salavat, liksom Emelyan Pugachev, som en rebell, en "statsskurk" som förstörde fabriker och byar. F. Yu. von Freiman , som tog Salavat till fånga, äger en essä på tyska "Getreue Darstellung der Expedition wider die jaikischen Kosaken, wie auch wider den Rebellen Pugutschew (Exakt representation av kampanjen mot Yaik-kosackerna och rebellen Pugachev)" ( 1794), publicerad i Tyskland i Neue Nordische Miscellaneen, vols. VII och VIII baserat på personliga observationer.

I rapporterna och särskilda brev från uppfödaren Ivan Myasnikov, som var i konflikt med basjkirerna i landfrågan, och generallöjtnant Ivan Dekolong, som deltog i undertryckandet av upproret, noterades att basjkirerna brände hyddor [32] , dödade bybor [33] [ * 3] , "reparerade ruinerna" av fabriker i Orenburg-provinsen [35] [* 4] . Simbirsk-handlaren I. S. Myasnikov , som var engagerad i gruvindustrin och som tillsammans med sin bror Matvey Myasnikov hade en konflikt med bashkirerna om tillägnandet av mark, skrev om bashkirernas agerande under Salavats ledning:

"... och bondehusen brändes ner till grunden ... hantverkarna och arbetarna, hur många av de tidigare bortförandena fanns kvar, utom de som flydde ur sina skurkaktiga händer genom att gå därifrån, ihjälslagna, ta med sig och med små barn, körde som boskap in i avlägsna skogar och till deras bashkiriska nomadläger ..."

— [32]

I ett särskilt brev från 1774, som skickades från Ufa-distriktet till Moskva strax före intagandet av Salavat, rapporterades det om ruinen av Demidov-anläggningen, vars mark tidigare hade köpts på bedrägligt sätt av Demidov från de analfabeter som är analfabeter i Myakotinsky. volost på 3-4 kopek per hektar [37] :

"Och de, skurkarna - basjkirerna, vi förstör alltid ryssar överallt; och den 28 juni, Kasli och Kashtymskaya, Mr Nikita Nikitich Demidovs fabrik, brände basjkirerna allt, både fabriken och byn, men vad de gjorde med folket hörs fortfarande inte här ”

— [34]

Förutsättningarna för sådana handlingar från bashkirrebellernas sida var tvångsövertagandet av mark, ökat kolonialt tryck, övergrepp från den lokala administrationen, inblandning av tsarregeringen i basjkirernas interna administration [38] , såväl som den brutala undertryckandet av tidigare uppror 1735-1740 och 1755-1756 , under vilka omkring tusen bashkiriska byar brändes, och förlusterna för bashkirfolket uppgick till hundratusentals människor. Många deltagare i kriget 1773-1775, inklusive Salavats far, Yulai Aznalin, var samtida och ögonvittnen till dessa händelser.

A. S. Pushkin , som studerade dokument som rör Pugachev-upproret, karakteriserade förmannen Salavat Yulaev i History of the Pugachev Rebellion som en "skurk" och "rebell", och kallade de styrkor som anförtrotts honom ett "gäng" [39] . Samtidigt utsattes Pushkins verk för personlig censur av Nicholas I [40] . På hans begäran gjordes ändringar i verket, och titeln ändrades från "Pugachevs historia" till "Historia om Pugachev-upproret." En betydande del av arkivmaterialet gömdes för Pushkin. Huvuduppsättningen av dokument som stod till hans förfogande var generalerna A. I. Bibikovs och F. F. Shcherbatovs militära fältkontor för 1773-1774 och kontorsarbetet för Militärkollegiets hemliga expedition [40] . Information om Yulaevs verksamhet finns också i historikern och general N. F. Dubrovin " Pugachev och hans medbrottslingar ", som använde en omfattande mängd arkivmaterial från samlingen av Secret Investigation Commission.

Enligt forskning av A. I. Kharisov , befälhavaren för de tsaristiska trupperna mot rebellerna , P. S. Potemkin , insåg i sin rapport till Katarina II vikten av Yulai och Salavat i bashkirernas öde: "det är föremål, i all rättvisa , att vara i hjärtat av Bashkir-folket” [41] .

Efter Alexander II :s liberala reformer mildrades censuren. Verk dyker upp där Salavat Yulaev presenteras på ett positivt sätt. De tillhör de narodnikiska revolutionärerna, som sympatiserade med rebellernas svåra situation mot det feodala systemet. Den första panegyriken till Salavat i rysk litteratur skrevs av "Nechaev" Philip Nefyodov 1880 under titeln "Movement among the Bashkirs before the Pugachev rebell: Salavat, the Bashkir batyr." Philip Nefedov, författaren till det första oberoende verket i Ryssland tillägnad figuren Salavat, beskrev stämningen hos bashkiriska adeln på tröskeln till upproret:

"Yulai var ett arv, en rik, intelligent och inflytelserik man ... De lokala myndigheterna behandlade Bashkir-förmannen med tillförsikt; Inte konstigt att Yulai deltog i jakten på kalmykerna och åkte till Polen för att lugna de polska konfederationen ... Men Bashkir-förmannen var i verkligheten långt ifrån vad han så skickligt visste hur han skulle se ut. Inför Yulais ögon brann Bashkirbyarna, regionen var förstörd; marken för Simsky-anläggningen togs ifrån honom av köpmannen Tverdyshev ... En sann Bashkir, som passionerat älskade sitt hemland, Yulai kunde inte förbli en likgiltig åskådare; han maskerade sina känslor, men i sitt hjärta förblev han missnöjd och dolde hämnd. Salavat föddes från en sådan far ... "

Historikern Ruf Ignatiev kallade Salavat för en batyr , en patriot, och jämförde honom med Kazi-Mula och de nordkaukasiska folkens nationalhjälte, Imam Shamil [42] .

Under sovjetåren och i det moderna Ryssland populariserades Salavat och hans minne förevigades. Den stereotypa idén att Salavat Yulaev blev känd enbart tack vare sovjetiska ideologer är felaktig, eftersom Salavats personlighet var populär bland basjkirerna redan före oktoberrevolutionen [13] [43] . Sovjetisk historieskrivning noterade försök av historiker från den förrevolutionära eran att förringa rollen som ledarna för upproret och framställa dem som rövare förblindade av illvilja och grymhet [44] . Förrevolutionära verk är mestadels beskrivande verk skapade utan vederbörlig historisk kritik av de använda materialen. I ett positivt ljus betraktade historikern M.N. Pokrovsky figuren Salavat Yulaev , tack vare vilken många dokument som rör bondekrigets historia introducerades i vetenskaplig cirkulation. Under de sovjetiska åren började bashkirisk folklore förknippad med namnet Salavat systematiskt studeras. I början av 1900-talet samlade S. I. Rudenko och M. A. Burangulov på folkloreverk [45] .

I modern forskningslitteratur övervinns ensidiga synsätt på "Pugachevism", vilket är direkt relaterat till uppkomsten av balanserade verk om Salavat Yulaev och hans roll i historien.[ förtydliga ] .

Minne

Salavat är normen för den bashkiriska identiteten.Alexei Ivanov , " Rysslands ås " [46]

För närvarande är Salavat Yulaev en nationell hjälte av Bashkir-folket , är en symbol för det moderna Bashkortostan . En stadsdel, stad, gator, kultur- och utbildningsinstitutioner är uppkallade efter honom.

Museet för Salavat Yulaev är verksamt på de inhemska platserna i Salavat - i byn Maloyaz , Salavatsky-distriktet i Republiken Bashkortostan ; en filial av museet ligger i byn Alkino .

Uppkallad efter Salavat Yulaev:

Salavat Yulaev är tillägnad:

Republiken Bashkortostan etablerade:

Monument:

Övrig:

I filateli

Biografer

Salavat Yulaevs biografi studerades av historiker, lokala historiker, författare och journalister: Viktor Vladimirovich Sidorov, Radik Shakirovich Vakhitov, Miras Khamzovich Idelbaev, Khairulla Dinmukhametovich Kulmukhametov, Zalyaletdinov Ihsan Yalalovich, Tarkhan Yalalovich, Sa Zagifull Sagullinovich, Khaifull Sagullinovich, I. Pavlovich Zlobin och Inga Mikhailovna Gvozdikova . Salavat Yulaev nämns i " History of Pugachev " av A. S. Pushkin .

Se även

Kommentarer

  1. ↑ Det exakta födelsedatumet är okänt. Under förhör i senatens hemliga expedition den 25 februari 1775 sa Salavat att "han var tjugoen år gammal." En födelsedag i mitten av juni är villkorad [1] .
  2. ↑ Salavat Yulaev tillskrivs omkring femhundra poetiska verk. Verkens original har inte bevarats, vilket gör den exakta tilldelningen av deras författarskap problematisk [2] .
  3. ↑ Citat: "Och de, skurkarna - basjkirerna, vi förstör alltid ryssar överallt; och den 28 juni brändes Kasli och Kashtymskaya, Mr Nikita Nikitich Demidovs fabrik, ner av basjkirerna, både fabriken och byn, men vad de gjorde mot folket hörs fortfarande inte här ” [34] .
  4. ↑ Citat: "... medbrottslingar till Evo, Pugachev, upproriska basjkirer, på fyra koppar: på Preobrazhensky, Voskresensky, Verkhotorsky, Arkhangelsky, på järnmasugnar: Yuryuzyansky, Simsky, Molotov Ust-Katavsky, vid Simsky sågverk och i Simsky sågverk sex byar med fabriker, affärer, i dammarna, saker och slädar och varje fabriksbyggnad och bondehus brändes ner” [36]

Anteckningar

  1. ↑ I Salavat Yulaevs fotspår . Hämtad 13 maj 2020. Arkiverad från originalet 2 oktober 2021.
  2. ↑ Salavat Yulaev: Encyclopedia. - Ufa, 2004. - S. 267.
  3. ↑ SALAVAT YULAYEV • Stor rysk uppslagsbok - elektronisk version . Hämtad 1 oktober 2019. Arkiverad från originalet 28 mars 2019.
  4. ↑ 1 2 Salavat Yulaev . www.chrono.ru Hämtad 21 november 2017. Arkiverad från originalet 23 november 2017.
  5. ↑ Gudkov G.F. , Gudkova Z.I. Från historien om gruvanläggningarna i södra Ural under XVIII-XIX århundradena: Historiska och lokalhistoriska essäer. - Ufa: Bashkir bokförlag , 1985. - T. Del 1. - S. 158-159. — 424 sid. - 5000 exemplar.
  6. ↑ Bondekrig i Ryssland 1773-1775: Pugachevs uppror, volym 2 // Mavrodin V.V., Leningrad University Press, 1966
  7. ↑ Webbplats om Salavat Yulaev . www.ulaev-salavat.narod.ru. Hämtad 21 november 2017. Arkiverad från originalet 20 november 2017.
  8. ↑ Ryska bulletinen. - T. 167. - M. , 1883. - S. 702.
  9. ↑ Dubrovin N. Ө. Pugachev och hans medbrottslingar: en episod från historien om kejsarinnan Katarina II:s regeringstid, 1773-1774. - St Petersburg. , 1884. - S. 203.
  10. ↑ Ryska statens militärhistoriska arkiv. F. 489. Op. 1. D. 2043. L. 1 rev.; RGIA. F. 1280. Op. 2. D. 19. L. 400. - Citerat från Anastasia Gotovtseva: https://unotices.com/book.php?id=144612&page=3 Arkiverad 28 februari 2021 på Wayback Machine .
  11. ↑ Bondekriget 1773-1775. på Basjkiriens territorium. Samling av dokument. - Ufa, 1975. - S. 231.
  12. ↑ "Sardar Salavat" Arkivexemplar av 2 oktober 2021 på Wayback Machine // Kulbakhtin N.M.
  13. ↑ 1 2 Bashkir-klanernas historia. - T. 23. // Salavat Khamidullin , Ryska vetenskapsakademin, Ufas vetenskapliga centrum, Institutet för språkets och kulturens historia. — Ufa, 2017.
  14. ↑ Uppror 1773-1775 i Bashkortostan. // Taimasov S.U., - Kitap, 2000
  15. ↑ Bondekriget 1773-1775. på Basjkiriens territorium: en samling dokument. - Ufa: Basjkir bokförlag, 1975. - S. 242.
  16. ↑ Bondekriget 1773-1775. på Basjkiriens territorium: en samling dokument. - Ufa: Basjkir bokförlag, 1975. - S. 248.
  17. ↑ Inga GVOZDIKOVA. Salavat Yulaev: ett historiskt porträtt . ryskt fält . belsk.ruspole.info. Hämtad 20 januari 2019. Arkiverad från originalet 14 januari 2019.
  18. ↑ Salavat Yulaev. Dikter och sånger. Ufa, Bashgosizdat, 1952. Översättning av Vl. Filova
  19. ↑ 2 arshins 4,5 tum = 1,622425 meter
  20. ↑ Personlighet i Basjkirs historia: Salavat Yulaev på YouTube
  21. ↑ Totalt är 14 sådana dokument kända: dekret, instruktioner, order, brev, etc. En del är gjord på ryska. Frågan om språket i den andra delen av dokumenten är diskutabel. Vissa forskare tror att den gjordes på det turkiska språket, medan den andra delen anser att det är möjligt att beteckna denna skrift som tatarisk. Se till exempel Alishev S.Kh. Dokument från rebellerna från bondekriget 1773-1775 på tatariska språket // sovjetiska arkiv, nr 5, 1973
  22. ↑ Idén om frihet i Salavat Yulaevs liv och arbete // Ildus Ilishev , Institutet för historia, språk och litteratur, USC RAS , 2004
  23. ↑ 1 2 3 Basjkiriska historiska legender och legender // Fanuza Nadrshina , Ufa, Kitap, 2015. - 528 s.
  24. ↑ Bilden av Salavat Yulaev i Bashkir och rysk litteratur . Hämtad 2 oktober 2018. Arkiverad från originalet 2 oktober 2018.
  25. ↑ Salavat Yulaev: Encyclopedia // Ildus Ilishev . - Ufa: Bashkir Encyclopedia, 2004. - 480 sid.
  26. ↑ Varför det finns mycket kristall i bergen: Bashkir-legenden Arkivkopia av 2 oktober 2018 på Wayback Machine Fulltext
  27. ↑ Frågor om Bashkirs folklore // Mukhtar Sagitov . - BFAN USSR, 1978. - 117 sid.
  28. ↑ Ett ord om Salavat // V. Sidorov. - Ufa: Gilem, 2004. - 168 sid.
  29. ↑ 1 2 Great Soviet Encyclopedia, Volym 46. Artikel "Censur i Ryssland" // Vvedensky B. A. 1957
  30. ↑ 1 2 Son till Yulai Salavat / Miras Idelbaev. - Kitap, 2004. - 218 sid.
  31. ↑ 1 2 Intervju med doktor i filologi Miras Idelbaev Arkivkopia daterad 11 oktober 2018 på Wayback Machine // Cultural World of Bashkortostan
  32. ↑ 1 2 Mest ödmjuk rapport till Berg Collegium av kollegial assessor Ivan Myasnikov // Pugachevshchina. - M .; L. , 1929. - T. 2. - S. 269.
  33. ↑ Kopia från order av generallöjtnant de Colong daterad 31 maj // Pugachevshchina. - M .; L. , 1929. - T. 2. - S. 259.
  34. ↑ 1 2 Utdrag ur ett särskilt brev mottaget i Moskva den 7:e dagen 1774 // Pugachevshchina. - M .; L. , 1929. - T. 2. - S. 265.
  35. ↑ Militärsamling: utgiven av högsta befäl. - T. LXXVIII. - St Petersburg. , 1871. - S. 244-245.
  36. ↑ Den mest ödmjuka rapporten till Berg Collegium av den kollegiala bedömaren Ivan Myasnikov // Pugachevshchina. - M .; L. , 1929. - T. 2. - S. 268-269.
  37. ↑ Strumilin S. G. Järnmetallurgins historia i USSR / ed. I. P. Bardin - M . : Publishing House of the Academy of Sciences of the USSR , 1954. - T. 1:a (och endast). Feodaltiden (1500-1860). - S. 253. - 533 sid. - 5000 exemplar.
  38. ↑ Bashkirernas deltagande i bondekriget 1773-1775 // Nazir Murzabaevich Kulbakhtin
  39. ↑ Pushkin A. S. Works. - T. 6. - St Petersburg. , 1887. - S. 53.
  40. ↑ 1 2 Lite studerade källor om Basjkiriens historia: Samling av vetenskapliga artiklar. // Ufa: BFAN USSR, 1986. - 168 sid.
  41. ↑ Kharisov A.I. Bashkirernas litterära arv. - Ufa: Bashkir bokförlag, 1973. - S. 115.
  42. ↑ Basjkirien i rysk litteratur. - T. 2. // Ufa, 1990. - 432 sid.
  43. ↑ Var en hjälte i Salavat. // Sidorov V.V., Kitap, 2003.
  44. ↑ History of the USSR, Issues 4-6 // Publishing House of the Academy of Sciences of the USSR, 1974.
  45. ↑ Urallitteraturens historia. Slutet av 1300-1700-talen - M. , 2012. - C. 106.
  46. ↑ Ivanov A.V. Ryska åsen. - St. Petersburg: Förlagsgruppen "Azbuka-klassiker", 2010. - S. 112. - ISBN 978-5-9985-0405-1
  47. ↑ Bilden av Salavat Yulaev i de sköna konsterna i Bashkortostan . Historia och kultur i Bashkortostan . Hämtad 21 november 2017. Arkiverad från originalet 11 november 2017.
  48. ↑ Salavat Yulaev bosatte sig på Uvildy , Chelyabinsk News . Arkiverad från originalet den 20 oktober 2011. Hämtad 21 november 2017.
  49. ↑ Yarmullin A. Sh . Watandash. 2007, nr 1. s. 47-72 Arkiverad 31 oktober 2013 på Wayback Machine  (Bashk.)
  50. ↑ Festliga evenemang - 11 och 12 juni, tillägnad Rysslands dag, Salavat Yulaevs dagar, Ufas stad Ufas dag . Arkiverad från originalet den 1 december 2017. Hämtad 21 november 2017.
  51. ↑ Watandash/landsman/landsmanstidning . vatandash.ru. Hämtad 20 januari 2019. Arkiverad från originalet 21 januari 2019.

Litteratur

Länkar

  Gå till Wikidata-objektet  Ordböcker och uppslagsverk
  • Bashkir
  • Stor ryss
  • Great Soviet (1 upplaga)
  • Brockhaus och Efron
  • Litet Brockhaus och Efron