Sagan om den gyllene tuppen (tecknad)

Den aktuella versionen av sidan har ännu inte granskats av erfarna bidragsgivare och kan skilja sig väsentligt från versionen som granskades den 29 augusti 2017; verifiering kräver 71 redigeringar .
Sagan om den gyllene tuppen

Dodon tar emot Golden Cockerel
tecknad typ ritad för hand
Genre berättelse
Producent Alexandra Snezhko-Blotskaya
Baserad Alexander Pushkin
skriven av Viktor Sjklovskij
produktionsdesigner Nikitin, Viktor Alexandrovich
Roller röstade
Kompositör Vitaly Geviksman
Multiplikatorer
Operatör Ekaterina Rizo
ljudingenjör Boris Filchikov
Studio " Soyuzmultfilm "
Land  USSR
Språk ryska
Varaktighet 29 min. 58 sek.
Premiär 1967
IMDb ID 0214139
BCdb Mer
Animator.ru ID 2230

Sagan om den gyllene tuppen  är en sovjetisk tecknad serie filmad i filmstudion Soyuzmultfilm baserad på sagan med samma namn (1834) av Alexander Pushkin . Premiären ägde rum 1967 i Sovjetunionen .

Plot

Serien börjar med författarens ord:

Någonstans, i ett avlägset kungarike,
I ett avlägset tillstånd ,
Det var en gång en härlig kung Dodon [1] .
Från sin ungdom var han formidabel
Och då och då
tillfogade Han djärvt förolämpningar mot sina grannar,
Men på sin ålderdom ville han
Vila från krigsdåd
och ordna fred för sig själv.
Sedan
började grannarna störa den gamle kungen och
gjorde honom fruktansvärd skada.

Detta följs av en strid mellan fiendens soldater och krigarna i Dodon, dessutom till ljudet av en klocka. Under dagen vaknar kungen och tar upp sitt svärd för att slåss, men på grund av ålderdom faller han och kastar ner sitt svärd. På natten utbröt en brand i kungariket. Nästa dag efter striden beslutade kungen att sammankalla ett råd för att bestämma vad han skulle göra härnäst. Hans äldsta son säger:

Det är nödvändigt att ta bort armén från gränsen
och lägga den runt huvudstaden.
Vi i huvudstaden
kommer att fylla på med mat och dryck.

Då kommer fienden att darra av rädsla. Kungen skrattade åt detta råd, men den erfarne guvernören Polkan är orolig för att fienderna ska bränna upp palatset. Den yngre prinsen gav råd att gå mot grannarna och ta kampen, vilket Dodon höll med om. Men guvernören gillar inte heller detta råd:

Hur är det, store kung?
Kokande vatten skållar mig!
Nåväl, som vår oförskämda granne
Av ogudaktig
vana Vi kommer inte att låta dig veta i förväg
vad han skulle kämpa mot!

Kan inte uthärda detta, allt på befallning av den yngre prinsen "Slå honom!" började slåss med Polkan. Den senare gjorde i ordning en yxa och svängde mot bojarerna. Sedan slog kungen med en stav för att stoppa kampen, men en tvist uppstår om vad man ska gissa - på bönor eller på jäst tjockt. När Dodon var redo att gissa vid stjärnorna, som på ett samtal, dök en vis man upp - en astrolog och gav kungen en gyllene tupp . Om landet är lugnt kommer han att sitta stilla, och i händelse av fara kommer han att meddela:

Kiri-ku-ku!
Regera, liggande på din sida!

Efter det erbjöd Dodon guld till vismannen, men han vägrade. Då lovade kungen att uppfylla alla hans önskemål. Sedan dess började "en tupp från en hög sticka att vakta sina gränser." När fiendens fartyg började segla mot kungariket Dodon tände alla krut, som om det vore en larmsignal. Till ljudet av klockan brände Dodons armé ett av skeppen, och resten seglade iväg. Tack vare detta "lugnade grannarna, de vågade inte längre slåss".

Medan allt var lugnt drev Dodons söner duvorna bort från tuppen med flaggor, och hushållerskan Amelfa tog hand om deras far. Så fort den yngre prinsen visslade, flög plötsligt flugor in i Dodons rum. Amelpha körde iväg dem med en näsduk. Snart somnade prinsarna och lämnade flaggorna nära tuppen. Efter en stund kom tuppen igång igen, vände sig österut och ropade:

Kiri-ku-ku!
Regera, liggande på din sida!

Guvernör Polkan sprang till Dodons palats och påminde hanen om signalen. Sedan började kungen samla en här. Först ledde Dodons äldste son armén, sedan den yngste och slutligen Dodon själv (på grund av det faktum att ingen av hans söner återvände). Åtta dagar senare anlände kungen med sin här till bergen, där en slagen armé låg runt omkring, som plockades av rovfåglar. När de flög iväg såg kungen sina söner döda. Uppenbarligen dödade de varandra i en duell för Shamakhan-drottningens skull .

Plötsligt dök ett tält upp. Och bara voivode Polkan beordrade skyttarna att skjuta, när Shamakhan-drottningen själv plötsligt dök upp i kläder som blottade hennes mage. På grund av sin skönhet glömde Dodon allt och bestämde sig för att lära känna henne. Hon täckte först sitt ansikte från Dodon, men på frågan vem hon var och var hon kom ifrån svarade hon att hon skulle erövra hans land. Även om det var sant, trodde kungen inte och skrattade åt svaret från den lömska drottningen, tog det för ett skämt, och efter mötet kom hon med vin till Dodon. Han vägrade först, men sedan drack han fortfarande. När drottningen ser Polkan, stänger sig drottningen för honom, men kommer sedan också med vin till honom. Kungen, som ser att Shamakhanskaya-drottningen stänger sig från sin guvernör, driver bort honom.

Slutligen tog drottningen Dodon till tältet, där han föll på sängen, och rustningen togs bort från honom. Drottningen frågar Dodon om han sjöng när han var kär, men han minns inte detta. Då ger drottningen honom en harpa, och kungen började spela på den och sjunga vad han en gång sjöng för sin döda hustru. Drottningen skrattade åt detta. Alla började dansa, sjunga och så vidare till Dodons sång.

Drottningen bjöd in Dodon att dansa, men han vägrade först, och sedan, när drottningen ringde Polkan, gick han med, trots att han inte kunde dansa. Trött på att dansa ville kungen gifta sig med drottningen av Shamakhan. För detta bestämde han sig för att ta henne med sig till palatset. De packade ihop och gick tillbaka. När Dodon återvände med sin armé och Shamakhanskaya-drottningen kom samma orientaliska astrolog ut för att möta dem och bad att få ge honom en drottning. Dodon ville dock inte göra detta: först erbjöd han sin samtalspartner att betala av med något annat, och sedan, arg, ringde han sina vakter och beordrade dem att driva bort den gamle mannen:

Fy fan, avgrund! LOL nej!
Nåväl, lyssna på mitt svar:
Du får ingenting, Du
själv, en syndare, plågar dig själv.
Gå ut, hejdå!
Få ut gubben!

Vakterna försökte släpa iväg vismannen, men han, efter att ha rymt, sprang upp till vagnen och fortsatte därmed att insistera på sin egen. Oförmögen att uthärda detta slog Dodon vismannen i pannan med en stav, och den senare dog, varvid åskan slog till, och drottningen skrattade åt vismannens död. Som på order fladdrade den gyllene tuppen från stickan som han suttit på hela tiden, flög till vagnen och pickade Dodon på huvudet för att hämnas honom för sin herres död. Som ett resultat dog också den otacksamma kungen, och Shamakhan-drottningen, efter att ha skrattat åt detta, försvann, som om hon aldrig hade funnits. Serien avslutas med författarens ord:

Sagan är en lögn, men det finns en antydan i den!
Bra kompislektion.

Skapare [2]

Tecknad film baserad på berättelserna om A. S. Pushkin

Skillnader från originalet

Texten i den tecknade filmen skrevs av Vladimir Vladimirov (med hjälp av individuella motiv och fragment av Vladimir Belskys libretto för Nikolai Rimsky-Korsakovs opera ) och motsvarar nästan inte den ursprungliga sagan av Alexander Pushkin:

Vet, Dodon, att jag är en jungfru,
drottning av Shemakhan.
Jag tar mig , som en tjuv, för att erövra
hela din region .

Hennes första rad är en parafras av ett fragment av ett operalibretto av Vladimir Belsky:

I mitt testamente är jag en jungfru,
drottning av Shemakhan;
Jag tar mig , som en tjuv, för att erövra din
stad .

Således var den gyllene tuppen inte felaktig, men Dodon kunde inte klara av denna olycka.

Inte i originalet, men i filmen

Om inte allt detta är en dröm.

Samma fras är lånad från operans libretto.

Video

I början av 1990-talet släpptes den tecknade filmen på VHS av film- och videoföreningen Krupny Plan, tillsammans med den tecknade filmen Sagan om prästen och hans arbetare Balda (1973). I mitten av 1990-talet släpptes den på VHS Studio PRO Video i samlingen av tecknade sagor av A. Pushkin tillsammans med m/f " Twelve Months " (1956), och i samlingen av tecknade filmer av Soyuzmultfilm-studion av Sojuz-studion.

På 2000-talet släpptes den tecknade filmen på DVD av filmföreningen Krupny Plan och Soyuz-studion, och även 2003 i en av utgivningarna av Golden Collection of Favorite Cartoons.

Tecknad kritiker

1967 överförde Snezhko-Blotskaya graciöst The Tale of the Golden Cockerel till skärmen. Konstnären Viktor Nikitin mättar den berömda historien om A. S. Pushkin om skönhetens och dumhetens destruktiva kraft med färgglada karaktärer och kvicka fynd. De mest slående karaktärerna, som väntat, var den feminina, mystiska och mycket erotiska drottningen av Shemakhan och den gamle kungen Dodon. I filmen var han lång och benig, som Don Quijote. Skådespelarens Alexei Gribovs röst gav honom en speciell smak. Scenen för flickans förförelse, när den gamle mannen försökte utföra en modern dans och sedan sjöng: "Jag kommer att älska dig i ett århundrade, jag kommer aldrig att vara pa-for-be! ..", blev en otvivelaktig framgång av filmen.

— Sergey Kapkov [3]

På tal om rollen som tsar Dodon, märkte Sergey Kapkov att Gribov lyckades förmedla sin charm även till negativa karaktärer [4] .

Anteckningar

  1. ↑ Orsaken till att librettisten Vladimir Belsky ändrade stavningen av namnet på drottningen av Shamakhan är okänd - i Rimsky-Korsakovs opera är hon Shemakhanskaya . Stavningen av tsarens namn har också ändrats: i Pushkin skrivs det med ett "a" (Da don), och i operan skrivs det med ett "o" (D o don).
  2. ↑ Kontrolleras av tecknad film.
  3. ↑ Sergey Kapkov. Alexandra Snezhko-Blotskaya // Våra tecknade serier / Arseniy Meshcheryakov, Irina Ostarkova. - Interros , 2006. - ISBN 5-91105-007-2 . Arkiverad 31 augusti 2007 på Wayback Machine
  4. ↑ Kapkov S. Mästare i att lura. Fragment av en oskriven bok Arkiverad 7 mars 2014 på Wayback Machine

Länkar

  Gå till Wikidata-objektet  Tematiska platser
 Tecknad film av Alexandra Snezhko-Blotskaya