Twin Peaks (TV-serie 2017)

Twin Peaks: Return
engelsk  Twin Peaks: The Return
Genre drama
skräckmystik
_
Skapare Mark Frost
David Lynch
Manusförfattare Mark Frost
David Lynch
Producent David Lynch
Kasta Kyle MacLachlan
Starttema "Falling" (tema från Twin Peaks)
Kompositör Angelo Badalamenti
Land  USA
Språk engelsk
Årstider ett
Serier 18 ( lista över avsnitt )
Produktion
Exekutiv producent Mark Frost
David Lynch
Sabrina S. Sutherland
Operatör Peter Deming
Inspelningsplats Washington
Kalifornien
Paris, Frankrike
Seriens längd 55-60 minuter
Studio Showtime Networks
CBS Television Distribution
Lynch/Frost Production
Rancho Rosa Partnership Production
Distributör Showtime Networks och Hulu
Utsända
TV kanal showtime
På skärmarna 21 maj 2017  – 3 september 2017
Kronologi
Företrädare Twin Peaks (1990-1991)
Twin Peaks: Through the Fire (1992)
Relaterat arbete Twin Peaks
Länkar
Hemsida sho.com/twin-peaks
IMDb ID 4093826

Twin Peaks , även känd som Twin Peaks :  The Return , är en amerikansk tv-serie skapad av Mark Frost och David Lynch , uppföljaren till ABC -serien Twin Peaks (1990—1991). Miniserie på 18 avsnitt. Den hade premiär den 21 maj 2017 på Showtime [1] , följt av dess världspremiär på Teatern på Ace Hotel [2] . Serien utvecklades och skrevs av Lynch och Frost under flera år, där Lynch regisserade hela serien . Serien innehöll också återvändande och nya skådespelare [4] , ledda av originalstjärnan Kyle MacLachlan som Special Agent Dale Cooper [5] .  

Utspelar sig 25 år efter händelserna i den ursprungliga Twin Peaks, och serien fokuserar på flera handlingslinjer, varav många involverar FBI:s specialagent Dale Cooper (McLachlan). Till skillnad från den ursprungliga serien, som huvudsakligen utspelades i den fiktiva staden med samma namn i Washington DC , spänner handlingarna över flera platser, inklusive själva Twin Peaks, Las Vegas och South Dakota . Showtime-presidenten David Nivens påstod att "kärnan i showen är att föra Agent Cooper tillbaka till Twin Peaks" [6] .

Serien fick kritiskt beröm för sitt okonventionella berättande, visuella stil och skådespeleri . Den utsågs till 2017 års bästa TV-program av flera publikationer, inklusive Rolling Stone , The Washington Post och Esquire . Filmtidningarna " Sight & Sound " och " Cahiers du cinéma " utsåg The Return till årets näst bästa respektive bästa "film", vilket väckte diskussion om den konstnärliga skillnaden, om någon, mellan långfilm och tv-serier i ålder för streaming .[9] [10] [11] .

Produktion

Bakgrund och utveckling

Den första Twin Peaks -serien, en amerikansk dramaserie skapad av Mark Frost och David Lynch , sändes första gången den 8 april 1990 på ABC . Det var en av de högst rankade serierna 1990, men låga betyg ledde till att den avslutades tidigt 1991 efter sin andra säsong. Under senare år har Twin Peaks ofta listats bland de största dramaserierna genom tiderna [12] [13] [14] [15] [16] . En prequel-film, Twin Peaks: Through the Fire , regisserad av Lynch, släpptes 1992. Lynch planerade ytterligare två filmer för att fullborda handlingen, men uppgav 2001 att Twin Peaks-serien var "död " .

År 2007 började konstnären Matt Haley och Twin Peaks-producenten Robert Engels arbeta på en uppföljande grafisk roman som skulle inkluderas i Complete Mystery DVD-samlingen. Haley sa, "Bob och jag hade ett antal diskussioner om vilken typ av historia det skulle vara, jag försökte använda vilka anteckningar de hade för den föreslagna tredje säsongen. Jag önskade verkligen att det här bokstavligen var den "tredje säsongen" av programmet." Lynch lade in sitt veto mot projektet och sa att han respekterade ansträngningen, men han ville ändå inte gå vidare med projektet [18] .

I början av 2013 cirkulerade rykten om att en återkomst av Twin Peaks var nära förestående, även om de avslöjades av Lynchs dotter, Jennifer Lynch (författare till The Secret Diary of Laura Palmer), såväl som av en av showens skapare, Mark Frost , som skrev , att "sanningen är mer värdefull och mycket svårare" [19] . I maj 2013 uttalade skådespelaren Ray Wise att Lynch berättade för honom om en möjlig uppföljare, "Tja, Ray, du vet att staden fortfarande finns där. Och jag tror att vi kan gå tillbaka dit. Naturligtvis är du redan död... men vi skulle kunna komma runt det." [20] .

Under 2014 ledde utvecklingen och släppet av Blu-ray-utgåvan av Twin Peaks: The Complete Mystery, förutom Wises tidiga kommentar, fans att spekulera i att Twin Peaks skulle komma tillbaka i en eller annan form. I januari 2014 filmades ett castingupprop för en "Twin Peaks-promo" regisserad av David Lynch specifikt för The Complete Mystery [21] . I september 2014 svarade Lynch på en fråga om Twin Peaks på filmfestivalen i Lucca och sa att det var "en knepig fråga" och att "det finns alltid en möjlighet... och du måste bara vänta och se" [22] .

Meddelande

Den 6 oktober 2014 tillkännagavs det att en 9-avsnitts miniserie [23] skulle sändas på Showtime . Hela miniserien skrevs av David Lynch och Mark Frost , med Lynch som också regisserade hela serien. Frost betonade att de nya avsnitten inte är en remake eller omstart, utan en fortsättning på serien. Avsnitten utspelar sig i nutid och tidsspannet på 25 år är ett viktigt intrigelement. Angående om miniserien kommer att få en uppföljare, sa Frost, "Övning kommer att utvisa. Om vi ​​har det bra och alla gillar det och bestämmer sig för att det ska finnas en plats för det, då kan vi gå den här vägen” [24] .

I mars 2015 uttryckte Lynch tvivel om produktionen på grund av "svårigheter". Showtime bekräftade dock att serien går framåt och säger: "Allt går framåt och alla är vansinnigt glada och exalterade" [25] . I april 2015 uppgav Lynch att han inte hade för avsikt att filma 9 avsnitt på grund av budgetbegränsningar [26] . Lynch och Showtime lyckades dock komma överens, och den 5 maj 2015 bekräftade Lynch att han skulle regissera serien, och att det skulle bli fler än de tidigare tillkännagivna nio avsnitten [3] . På Twin Peaks-panelen i Seattle sa skådespelarna Sherilyn Fenn och Sheryl Lee att den nya serien skulle ha 18 avsnitt och att Angelo Badalamenti skulle återvända som kompositör .

Casting

Den 12 januari 2015 bekräftades Kyle MacLachlan att återvända till serien [5] . I oktober 2015 bekräftades det att Michael Ontkin , som spelade Harry S. Truman, och som gick i pension, inte skulle återvända för uppföljaren. I oktober 2015 fick Robert Forster enligt uppgift rollen som stadssheriff . Det bekräftades också att han skulle spela Frank Truman, Harrys bror. Forster rollades som Harry i piloten 1990 men var tvungen att ersättas av Ontkin på grund av schemaläggningsproblem . Också i oktober retade David Duchovny fans med att han återvände till rollen som agent Denise Bryson . I november 2015 rapporterades det att Miguel Ferrer skulle återuppta rollen som Albert Rosenfield, och att Richard Beymer och David Patrick Kelly skulle återvända som Benjamin Horn respektive Jerry Horn [30] . I december 2015 bekräftade Alicia Witt att hon återvände till rollen som Gersten Hayward [31] . Michael J. Anderson kontaktades för att återuppta sin roll som mannen från en annan plats, men tackade nej [32] .

Russ Tamblyn genomgick en öppen hjärtoperation i slutet av 2014 och fortsatte sin återhämtning 2015. Lynch och Frost hoppades fortfarande att Tamblyn skulle gå med i skådespelarna för den nya säsongen . Den 28 september 2015 dog Katherine Coulson, som hade planerat att återuppta sin roll som Log Lady [34] , i cancer [35] . Både Tamblyn och Coulson bekräftades senare vara inblandade, eftersom Coulson dök upp i flera scener före hennes död [4] [36] .

Den första teasertrailern för serien, som släpptes i december 2015, bekräftade deltagandet av Michael Horse (Tommy "Hawke" Hill) [37] . I januari 2016 rapporterades det att Sherilyn Fenn skulle göra om sin roll som Audrey Horne och att hon skulle bli "betydande" [38] . I februari 2016 rapporterades det att David Lynch skulle återuppta sin roll som Gordon Cole . Lynchs regelbundna samarbetspartner, Laura Dern , fick en "topphemlig central roll" [40] som till slut visade sig vara Diane, en karaktär som tidigare inte setts i programmet, till vilken Cooper ofta spelade in ljudmeddelanden under programmets ursprungliga körning. I april 2016 släpptes hela skådespelarlistan, som inkluderade 217 skådespelare, med återkommande skådespelare markerade med asterisker [41] . Mary Reber, som spelade Alice Tremond i finalen, är den faktiska ägaren till huset som används som Palmer- bostad .

Lynch kontaktade David Bowie om att framträda i en liten roll som FBI-agenten Phillip Jeffries, hans karaktär från Twin Peaks: Through Fire . När Bowies hälsa försämrades fick Lynch besked av sin advokat att Bowie inte skulle kunna delta i filminspelningen. Innan hans död i januari 2016 gav Bowie tillstånd för användning av gamla filmer med honom; dock var han missnöjd med sin accent i filmen och bad om att bli dubbad av en skådespelare från Louisiana  - för detta togs skådespelaren Nathan Frizzell in [44] . Efter att inspelningen var klar dog skådespelarna Miguel Ferrer och Warren Frost i januari respektive februari 2017 [45] [46] . Harry Dean Stanton , som återupptar sin roll som Carl Rodd, dog i september 2017, mindre än två veckor efter att det sista avsnittet av serien [47] sändes .

Filmning

I juli 2015 föreslog Frost att serien skulle ha premiär 2017 istället för 2016 som ursprungligen planerat [48] . Serien började spelas in i september 2015 och Showtimes president David Nivens sa: "Jag hoppas att vi kan visa den 2016. Allt är inte klart än. Allt kommer så småningom att vara under kontroll av [skaparna av serien, David Lynch och Mark Frost]" [49] . Nevins sa också, "Jag vet inte [hur många avsnitt det kommer att bli]. De får bestämma sig, jag räknar med fler än nio, men det finns ingen gräns. Jag vet vad filmschemat är, då måste vi dela upp det i så många avsnitt som det verkar rätt." [50] . I januari 2016 bekräftade Nevins att serien skulle ha premiär under första halvan av 2017 [51] . Serien filmades kontinuerligt i ett långt manus innan den delades upp i flera avsnitt under redigeringen. Filmningen var klar i april 2016 [4] .

Cast

Twin Peaks

  1. 1 2 3 4 5 6 Dessa skådespelare förekommer endast i arkivmaterial.
  2. 1 2 3 4 Dessa skådespelare dog innan serien sändes, och separata avsnitt är tillägnade deras minne.

Tjänstemän

  1. Miguel Ferrer dog innan serien sändes och del 3 är tillägnad hans minne.

Las Vegas

  1. Louie Budway spelade Logan i originalserien.

South Dakota

Övernaturligt

Michael J. Anderson gjorde inte om sin roll som mannen från en annan plats, vars "evolution" visas av en CGI och röstas av en annan skådespelare.

  1. I originalet Twin Peaks spelades Augustine av Ronette Pulaski.
  2. 1 2 3 Dessa skådespelare dog innan serien sändes, och separata avsnitt är tillägnade deras minne.
  3. 1 2 3 Dessa skådespelare förekommer endast i arkivmaterial.
  4. I del 1 listades Einon som "Experimentell modell".
  5. Struyken listades som "???????" i del 1 och 8 och som "The Giant" i originalserien.

Annat

New York

New Mexico, 1956

Philadelphia

  • Jesse Johnson - ung man [4]

Montana

  • Frank Collison - Muddy [4]
  • Christopher Durbin - Farm Accountant
  • Derek Mears  - Renzo [4]

Odessa

Avsnitt

nr i
serien
Nej under
säsongen
namnProducentskriven avpremiärdatum USA:s tittare
(miljoner)
31ett « Del 1 » 
«Del 1»
David LynchMark Frost och David Lynch21 maj 20170,506 [70]

Dale Cooper ( Kyle MacLachlan ) är fortfarande på Black Lodge. På Twin Peaks på Great Northern Hotel presenterar Ben Horne ( Richard Beymer ) sin drogexperimenterande bror Jerry ( David Patrick Kelly ) för sin nya assistent Beverly ( Ashley Judd ). Margaret Lanterman, känd som Log Lady ( Katherine A. Coulson ), ringer vice Hawke Hawk ( Michael Horse ) och rapporterar att något relaterat till Agent Cooper saknas, och Hawks arv kommer att hjälpa till att hitta det. I New York sitter en Sam Colby ( Ben Rosenfield ) ensam i en säker anläggning och tittar på en tom glaskub. Hans bekanta Tracey Barberato (Maydelyn Zima ) besöker honom, men Sam är förbjuden att släppa in någon i rummet. En dag, i avsaknad av en säkerhetsvakt ( Michael Bisping ), tillåter Sam henne att gå in i lokalerna. De börjar älska, och vid denna tidpunkt materialiserar sig en viss varelse i kuben, kommer ut därifrån och dödar dem brutalt.

I Buckhorn, South Dakota , anställer Coopers dubbelgångare ( Kyle MacLachlan ) ( Black Cooper ) två medbrottslingar, Ray ( George Griffith ) och Daria ( Nicole Laliberte ). Buckhorn-polisen hittar chefen för den lokala bibliotekarien Ruth Davenport ( Mary Stofle ) i hennes lägenhet, med den avhuggna kroppen av en okänd man bredvid huvudet. I Ruths lägenhet finns också många fingeravtryck av den lokala rektorn Bill Hastings ( Matthew Lillard ). Han arresteras, Bill erkänner inte sin skuld, men kan inte ge ett övertygande alibi. 
322 « Del 2 » 
«Del 2»
David LynchMark Frost och David Lynch21 maj 20170,506 [70]

Rektors fru, Phyllis Hastings ( Cornelia Guest ), kommer till sin mans cell och anklagar honom för att ha en affär med Ruth Davenport, medan Bill säger att han känner till hennes affär med advokaten George ( Neil Discon ). En viss enhet materialiserar sig och förvandlas sedan till en luffare i cellen bredvid Bill. Phyllis kommer hem, där en svart Cooper väntar på henne. Efter ett kort samtal dödar han Phyllis med sin älskares pistol. Dubbelgängaren försöker få lite information från Hastings sekreterare med hjälp av sina medbrottslingar, men kommer fram till att de har svikit honom och vill döda honom. Black Cooper dödar Jack och Daria och får reda på att någon betalade dem för att döda honom. Coopers dubbelgångare kontaktar före detta FBI-agenten Phillip Jeffries ( Nathan Frizzell ), som informerar honom om att det är dags för dubbelgängaren att återvända till Black Lodge, och att han själv kommer att vara med BOB ( Frank Silva ). Därefter laddar dubbelgängaren ner planen för fängelset där Ray är fängslad från FBI:s databas med hjälp av Coopers lösenord. I Black Lodge kommunicerar Dale Cooper med Laura ( Sheryl Lee ) och Leland Palmer ( Ray Wise ), samt Mike ( Al Strobel ) och hans hand, som blev ett talande träd med sken av en hjärna. Cooper måste återvända till den verkliga världen, och hans dubbelgångare borde dyka upp i Wigwam istället. Cooper lyckas ta sig ut från Lodgen, och han materialiserar sig i en glaskub i New York i det ögonblick då Sam, fortfarande vid liv, möter Tracy vid hissen och det finns ingen i rummet. Från glaskuben faller Cooper in i ett visst utrymme.

I Twin Peaks försöker Hawk komma på innebörden av Log Ladys ord, och i Bang Bang -baren träffar James Hurley ( James Marshall ) Shelley Johnson ( Madchen  Amick ) med sina flickvänner. 
333 « Del 3 » 
«Del 3»
David LynchMark Frost och David Lynch28 maj 2017 [a]0,195 [72]

Cooper befinner sig i en viss byggnad där en kvinna med sydda ögon ( Nae Yuki ) tar honom till taket. Efteråt slungas kvinnan ut i rymden, och Cooper ser det gigantiska huvudet av Major Briggs ( Don S. Davis ) flyta förbi, på tal om en "blå ros". Cooper återvänder till lokalerna, där han träffar Ronette Pulaski ( Phoebe Augustine ), som varnar honom för en enhet som ihärdigt knackar på dörren. Dubbelgångare Cooper på väg till fängelset till Ray blir sjuk, han är sjuk och han råkar ut för en olycka. Han hittas av polisen, en av dem, efter att ha nosat på kräkmassorna av svarta Cooper, åker till sjukhuset. Den verkliga Cooper hittar en portal och materialiserar sig genom ett eluttag i Las Vegas i ett hyrt hus där en annan av Coopers dubbelgångare, Douglas "Dougie" Jones ( Kyle MacLachlan ), dejtar den prostituerade Jade ( Nafisa Williams ). Dougie Jones blir också sjuk och materialiserar sig sedan i Black Lodge, där Mike informerar Dougies dubbelgångare att han skapades för ett syfte, som nu är komplett. Dougie försvinner och lämnar bara en ring och en liten gyllene boll som Mike tar. Jade upptäcker Cooper och misstar honom för Dougie; Dougie-Cooper beter sig trögt. Cooper hittar nyckeln till rum 315 på Great Northern Hotel i Twin Peaks i fickan. Vissa människor har för avsikt att döda Dougie Jones, men på grund av en olycka ser de inte Cooper i Jades bil och bestämmer sig för att fästa en sprängladdning på hans bil som lämnats vid huset. Trots Coopers förvirrade tillstånd tar Jade honom till kasinot , ger honom fem dollar och säger till honom att de kommer att hjälpa honom där. Av en slump byter Cooper pengar och börjar slå jackpottar på spelautomater. När han avgör den vinnande bilen, uppmanas han av en skylt från Black Lodge - ett ljus.

I Twin Peaks kan inte Hawk, Lucy ( Kimmy Robertson ) och Andy ( Harry Goaz ) lista ut vad som saknas med Cooper. På FBI:s högkvarter i Philadelphia rapporterar agenten Tamara "Tami" Preston ( Christa Bell Züht ) till Gordon Cole ( David Lynch ) och Albert Rosenfield ( Miguel Ferrer ) om händelser i New York, precis som ett samtal kommer in om att Cooper har hittats i South Dakota
34fyra "Del 4" 
"Del 4"
David LynchMark Frost och David Lynch28 maj 2017 [a]0,195 [72]

Cooper bryter cirka 30 jackpottar i kasinot och vinner 425 tusen dollar. De misstar honom för Dougie Jones och efter att ha gett honom en påse med pengarna skickar de hem honom i en limousine. Hans fru, Janie-E ( Naomi Watts ), som också misstar Cooper för Dougie, är rasande över hans tre dagar långa frånvaro, men ändrar humör när hon ser pengarna hon har vunnit. Cooper, som fortfarande är nära komatös, bor hemma hos Dougie. Nästa morgon ser Cooper Mike; han säger att en av de två måste dö. I Twin Peaks ansluter sig sheriffen Frank Truman ( Robert Forster ), Harry Trumans bror, till Hawks utredning. Bobby Briggs ( Dana Ashbrook ), som blev polis, berättar för Truman att agent Cooper var den sista personen som träffade sin far, major Garland Briggs, innan han dog. Andy och Lucys son, Wally Brando ( Michael Cera ), åker motorcykel till sheriffens kontor för att önska sin sjuka gudfar, sheriff Harry Truman, gott innan han lämnar.

Gordon Cole träffar FBI:s stabschef Denise Bryson ( David Duchovny ) innan han reser till South Dakota med Albert och Tamara. Cole, Albert och Tamara träffar dubbelgängaren Cooper i ett fängelse i South Dakota där han placerades efter att polisen hittat en stor sändning med droger, ett maskingevär och ett avhugget hundben i hans bil. Coopers dubbelgängare försöker övertyga Cole om att han har varit hemlig under alla dessa år med Philip Jeffries och var på väg att lämna in en anmälan när han råkade ut för en olycka. Gordon och Albert är överens om att allt detta är misstänkt och kan vara relaterat till den "blå rosen", och bestämmer sig för att söka hjälp från en viss kvinna. 
355 "Del 5" 
"Del 5"
David LynchMark Frost och David Lynch4 juni 20170,254 [73]

Janie-E kör den fortfarande förvirrade Cooper till Dougie Jones jobb på Lucky 7 Insurance Company. Cooper reagerar på en staty av en cowboy med en pistol på gatan, lukten av kaffe, orden "agent" och "dåd". Under mötet ser Cooper grönt ljus i ansiktet på en kollega ( Tom Sizemore ) och kallar honom en lögnare. Boss ( Don Murray ) Dougie Jones är missnöjd med den ogrundade anklagelsen och ger Cooper ett gäng dokument så att han kan arbeta med dem hemma, hans framtid i företaget kommer att bero på detta. En pojke ( Sawyer Shipman ), som såg hur okända personer fäste en viss enhet till Dougie Jones bil, ska undersöka det, men i det ögonblicket försöker banditerna stjäla bilen, och den exploderar, flera banditer dör, pojken förblir oskadd. Högt uppsatta chefer ( James Belushi och Robert Knepper ) anländer till kasinot , misshandlar administratören ( Brett Gelman ) och sparkar honom och anklagar honom för delaktighet i Coopers oöverträffade vinst. I Twin Peaks ger Shelley Johnson återigen pengar till sin dotter Becky ( Amanda Seyfried ), som kör iväg med sin arbetslös man ( Caleb Landry Jones ) och frustar kokain. Dr. Jacoby ( Russ Tamblyn ) går i luften med ett tal som avslöjar flera konspirationsteorier på en gång, och slutar med avslöjandet att målet var en reklam för guldmålade spadar, som han säljer för 29,99 dollar. Bland de som lyssnar på talet finns Jerry Horne och Nadine Hurley ( Wendy Robie ).

Coopers dubbelgängare ringer ett legitimt samtal från fängelset genom att slå en lång kod, vilket gör att fängelsets säkerhetssystem inte fungerar. Han säger bara en fras i telefonen: " Kon flög högre än månen ." I Buckhorn avslöjas det att magen på den halshuggna kroppen innehöll en vigselring med orden "Dagy från Janie-E" skrivet på. Vid Pentagon får överste Davis ( Ernie Hudson ) veta att avtrycken av den avhuggna kroppen i Buckhorn tillhör den avlidne major Garland Briggs, 16:e gången på 25 år. Han skickar sin underordnade till South Dakota så att hon förstår situationen. 
366 "Del 6" 
"Del 6"
David LynchMark Frost och David Lynch11 juni 20170,270 [74]

Polisen tar med sig Dougie-Cooper hem efter att de har hittat honom släntrande utanför Lucky 7:s kontor. Janie-E får ett foto av Dougie med Jade i ett kuvert och skäller ut Cooper för att han var otrogen mot Dougie. Mike, i en annan vision från Black Lodge, uppmanar Cooper att vakna upp och inte dö. Cooper sätter sig ner för att arbeta med dokument och ritar, enligt lätta uppmaningar, mystiska bilder av trappor. Dagen efter är Dougies chef arg över detta tills han känner igen ett mönster i ritningarna som förmedlar störande information, han tackar Cooper. Janie-E träffar två gangsters som kräver pengar av Dougie och går med på att minska skulden från $52 000 till $25 000, varefter han betalar med pengar från kasinot. Doppelgänger Coopers medbrottsling Duncan Todd ( Patrick Fischler ) på kontoret får ett meddelande i form av en röd fyrkant på sin bärbara dator och tar med stor försiktighet ett kuvert med en svart fläck från kassaskåpet. En okänd dvärg ( Christoph Hare-Denek ) får ett identiskt kuvert som innehåller fotografier av Dougie och en Lorraine ( Tammy Baird ), reser sedan till Lorraines kontor och knivhugger henne och hennes kollegor brutalt till döds med en isplocka. Albert träffar Diana ( Laura Dern ), agent Coopers tidigare assistent, på en bar och ber om hjälp. På Twin Peaks träffar Richard Horne ( Eamon Farren ), Benjamin Hornes barnbarn, droghandlaren Red ( Balthazar Getty ), som utför en rad skrämmande manipulationer men inte fysiskt skadar Richard. Efter detta möte är Richard på kant, han rusar nerför vägen och slår en liten pojke ( Hunter Sanchez ) till döds. Flickan Miriam känner igen Richard, men han gömmer sig från brottsplatsen. Det utspelar sig vid samma vägskäl där Mike brukade umgås med Leland och Laura Palmer. Carl Rodd ( Harry Dean Stanton ), ägaren till en trailerpark nära Twin Peaks, blir vittne till händelsen, han ser en skimrande varelse flyga mot himlen och försöker trösta mamman ( Lisa Coronado ) till den avlidne pojken.

På sheriffens kontor tappar Hawk ett mynt som föreställer en indianhövding i badrummet och ser att logotypen för dörrtillverkaren till toalettbåset har en icke-persisk hövding . När han märker att två bultar saknas i dörren, hittar han flera skrivna sidor inuti. 
377 "Del 7" 
"Del 7"
David LynchMark Frost och David Lynch18 juni 20170,294 [75]

De sidor som Hawk hittat visar sig vara en del av Laura Palmers dagbok. En av posterna innehåller historien om Lauras dröm, där Annie avslöjar att den riktiga Cooper är fången i logen. Frank Truman ringer Dr Hayward ( Warren Frost ) och frågar honom om dagen då Cooper kom tillbaka från Wigwam. På Buckhorn får löjtnant Knox veta att Briggs fingeravtryck kommer från en kropp som är ungefär femtio år gammal, medan majoren måste vara i sjuttioårsåldern. För att ta reda på vem som sitter under namnet Dale Cooper i ett fängelse i South Dakota arrangerar FBI-agenter en konfrontation med Diane, som känner att hon står inför en helt annan person. Polisen kommer till Cooper-Jones kontor för att förhöra honom om de möjliga orsakerna till explosionen i hans bil. När en dvärg går ut försöker han attackera Cooper, men han ser Mike och ber honom att använda sin hand. Cooper avväpnar professionellt dvärgen.

Dubbelgängaren Cooper utpressar Warden Murphy ( James Morrison ) och friges tillsammans med medbrottslingen Ray. 
38åtta « Del 8 » 
«Del 8»
David LynchMark Frost och David Lynch25 juni 20170,246 [76]

Coopers dubbelgängare hotar Ray med en pistol och kräver information från Hastings sekreterare. Ray skjuter Cooper, eftersom den svarta Coopers pistol är inaktiverad. Spöklika människor samlas runt kroppen, sliter av kläderna och tar ut något som ser ut som en säck, i vilken BIR:s ansikte syns. Ray flyr och ringer Phillip Jeffries och säger att dubbelgängaren inte dödades. Efter att en föreställning av " Nine Inch Nails " har visats, ser åskådaren dubbelgängaren resa sig och öppna ögonen.

Ytterligare omfattande tillbakablick : New Mexico kärnvapenprov den 16 juli 1945 med en lång psykedelisk plan över det inre av explosionen; en bensinstationsbutik, rökande och omgiven av spöklöftare; enheten, som heter Experiment ( Erika Einon ) i krediterna, spyr ut en ström av vätska där BOB:s ansikte återigen syns. I en byggnad på en stenig ö mitt i ett lila hav utför en gigantisk brandman ( Karel Struycken ) ( Joy Nash ) och Senorita Dido en ritual under vilken brandmannen spyr ut ett gyllene sken från hans huvud som formas till en sfär, och inuti henne ser Senorita Dido Laura Palmers ansikte. Den 5 augusti 1956 kläcks en bevingad chimär från ett ägg i New Mexicos öken; samma kväll eskorterar en ung man ( Sholo Maridueña ) hem en tjej ( Tikaeni Faircrest ), som hittar ett mynt längs vägen. I en viss stad stiger en kolsvart skogshuggare ( Robert Broskey ) ner från himlen, han beger sig till radiostationen KPJK, dödar sekreteraren ( Tracey Phillips ) i receptionen, han går in i studion, varifrån han sänder en märklig kvat som kastar lyssnare in i ett omedvetet tillstånd. Under tiden kommer en chimär in i munnen på en tjej som lyssnar på radio, varefter en skogshuggare dödar radiovärden ( Cullen Douglas ) och lämnar radiostationen. 
399 "Del 9" 
"Del 9"
David LynchMark Frost och David Lynch9 juli 20170,355 [77]

När Coopers skadade dubbelgängare anländer till gården möter han en annan medbrottsling där: Hutch ( Tim Roth ) och Chantal ( Jennifer Jason Leigh ), som får order om att döda Murphy, vaktmästaren. Han beger sig till Vegas, ringer Mr Todd och sms :ar Diana. Vegaspolisen antar att Dougie Jones är medlem i vittnesskyddsprogrammet, eftersom det inte finns några dokument i hans namn före 1997. Efter att ha tagit DNA-prover från hans kaffekopp, gav sig ut för att fånga dvärgen Ike Spiegel. På Twin Peaks besöker Bobby sin mamma ( Charlotte Stewart ), tillsammans med sheriff Truman och Hawkeye, för att lära sig om Coopers sista dag på Twin Peaks. Hon säger att major Briggs förutspådde den här dagen: han bad mig ge dem en liten metallcylinder. Bobby förstår hur man öppnar cylindern och öppnar den. Inuti finns två ark, på ett av vilka ett diagram och datum ritas, och på den andra delen av avkodningen av meddelanden från yttre rymden finns, där Coopers namn upprepas två gånger.

Efter ett samtal från Pentagon reser FBI till Buckhorn, där Tammy Preston förhör rektor Hastings, som visar sig blogga med Ruth Davenport om parallella dimensioner. Hastings säger att han träffade Briggs i en annan dimension där han fick malpåse. Samtidigt, i skogen vid Twin Peaks, upplever Jerry Horn en hallucination att hans ben inte längre är hans. I slutet av serien visas ett samtal mellan två tjejer i en bar, varav den ena, som jobbar på en restaurang, lider av skabb. 
40tio "Del 10" 
"Del 10"
David LynchMark Frost och David Lynch16 juli 20170,267 [78]

Richard Horn besöker DDT-vittnet Miriam ( Sarah Jean Long ), som avslöjar att hon skrev ett brev om händelsen och skickade det till sheriff Truman. Han attackerar henne, sätter på gasen och tänder ett ljus i hennes släpvagn och ringer vice sheriff Chad ( John Pirruccello ) för att fånga upp brevet. Kasinoägarna, Mitchum Brothers, ser ett TV-reportage om Ikes arrestering och känner igen Cooper som "Mr Jackpot". När hon noterar Coopers fysiska form har Janey-E sex med honom. I sin egen gardinbutik tittar Nadine Hurley på Dr. Jacobis show. Richard rånar sin mormor Sylvia ( Jean D'Arcy ) i hennes eget hem. Hon ringer Ben och kräver att han betalar skadestånd, Ben vägrar. Duncan Todd beordrar Anthony Sinclair, Coopers bedrägliga kollega, att döma Dougie för att ha vägrat försäkringsskydd för en mordbrand som kostade Mitchums 30 miljoner dollar.

Gordon Cole ser Lauras spöke. Albert informerar honom om att FBI snappade upp ett meddelande från Diana om Hastings arrestering. Tammy visar dem ett foto från mordplatsen i New York, där Cooper är präglad i en kub. Timmerdamen informerar Hawk om att Laura är den utvalda. 
41elva "Del 11" 
"Del 11"
David LynchMark Frost och David Lynch23 juli 20170,219 [79]

Flera barn hittar Miriam krypa ut ur buskarna. Becky, Shelleys dotter, får reda på att hennes man Stephen är otrogen mot henne med Gersten Hayward ( Alicia Witt ). Hon tar Shellys bil, springer till sin älskarinnas lägenhet och skjuter genom dörren. På matstället diskuterar Beckys föräldrar, Shelley och Bobby, händelsen. Shelly springer ut för att kyssa Red. Utanför, i en av bilarna, skjuter ett barn ( Elias Parenzini ) en pistol mot en restaurang, och i färd med att städa upp en av bilarna upptäcker Bobby en upprörd kvinna ( Laura Kenny ) med en tjej ( Priya Diana Niehau ) spyr grön massa. Hastings leder FBI till platsen där han och Ruth Davenport träffade major Briggs. De hittar Ruths kropp med koordinater på hennes ena arm. På ett visst ställe, när han tittar upp i himlen, ser Gordon en virvelvind, och i den svarta luffarna, han sugs nästan in i virvelvinden, men Albert räddar honom. Vid den här tiden ser Diana hur en svart luffare tar sig in i bilen där Hastings sitter och dödar honom.

Hawkeye och Frank Truman studerar en gammal karta när Log Lady ringer honom och säger: "Jag är rädd för eld. Dit du är på väg är eld." Dougies chef ordnar så att Cooper träffar bröderna Mitchum för att överlämna en check på 30 miljoner dollar. De planerar i sin tur att döda Dougie, men en av bröderna Bradley ( James Belushi ) har en profetisk dröm med Dougie Jones och en körsbärspaj, vilket betyder att Dougie inte är deras fiende. Cooper går till bröderna, men han ser Mike, han råder honom att köpa en körsbärspaj. Under mötet med Mitchums händer allt som i en dröm Bradley och Dougie blir en vän till Mitchums. 
4212 "Del 12" 
"Del 12"
David LynchMark Frost och David Lynch30 juli 20170,240 [80]

Gordon och Albert accepterar Tammy i Blue Rose-truppen. Sarah Palmer ( Grace Zabriskie ) får en ångestattack på snabbköpet och Hawk kommer på besök. Sarah beter sig konstigt. Albert avbryter en romantisk kväll mellan Gordon och hans franska flickvän ( Berenice Marleau ) för att visa honom ett meddelande som skickats till Diana om Las Vegas. Gordon förstår ännu inte vad poängen är.

Audrey Horne ( Sherilyn Fenn ) kräver att hennes man, Charlie ( Clark Middleton ), hjälper henne att hitta Billy, hennes försvunna älskare. Charlie ringer motvilligt Tina och får störande information från henne, men lämnar den inte vidare till Audrey. Chantal och Hutch dödar Warden Murphy. Frank Truman kommer till Ben Horne med nyheten att hans barnbarn Richard har kört ihjäl ett barn och försökt döda hans enda vittne, Miriam. Ben går med på att betala Miriams medicinska räkningar och ger Frank nyckeln till rum 315, som han fick med posten, som en minnessak åt Harry. Diana upptäcker att koordinaterna på Ruth Davenports arm pekar mot Twin Peaks. 
4313 "Del 13" 
"Del 13"
David LynchMark Frost och David Lynch6 augusti 20170,280 [81]

De tacksamma Mitchums ger Dougie och Bushnell presenter. Duncan Todd beordrar Anthony Sinclair att döda Dougie, som köper gift från en korrupt polis och lägger det i Dougies kaffe, men häller sedan upp det och erkänner för Bushnell om hans förhållande till Todd. Coopers dubbelgängare anländer till ett hus i Montana, där Ray och hans gäng, inklusive Richard Horn, väntar på honom. Han besegrar gängledaren ( Derek Mears ) i en armbrytningsmatch och dödar honom sedan. Ray avslöjar att Philip Jeffries beordrade dödandet av dubbelgängaren och ger koordinaterna. Dubbelgängaren tvingar Ray att ta på sig Black Lodge-ringen och dödar sedan Ray genom att skicka honom till Black Lodge, där Mike plockar upp ringen. Hutch och Chantal kör genom Utah .

På Twin Peaks, Big Ed ( Everett McGill ) och Bobby äter middag på Double R, där Norma ( Peggy Lipton ) träffar Walter ( Grant Goodive ), som har hjälpt henne att expandera sin verksamhet och öppna fler restauranger, Ed blir avundsjuk. Nadine och doktor Jacobi träffas för första gången på sju år. Hemma tittar Sarah Palmer på ett loopat fragment av en boxningsmatch. Audrey säger till Charlie att hon inte vet vem eller var hon är och att hon inte kan lämna huset. Renee ( Jessica Szohr ), Shelleys vän som James gillar, gråter under James uppträdande på Roadhouse. Big Ed bränner ett papper på sitt kontor. 
44fjorton "Del 14" 
"Del 14"
David LynchMark Frost och David Lynch13 augusti 20170,253 [82]

Frank informerar Gordon om de nyfunna sidorna i Lauras dagbok, som rapporterar om de två Coopers. Albert berättar för Tammy om det första Blue Rose-fallet, där flickan anklagades för att ha dödat sin exakta tvilling. När Diana lär sig om ringen som finns i major Briggs mage, avslöjar Diana att hon har en halvsyster, Janey-E. Gordon kräver att FBI-kontoret i Las Vegas letar efter paret Jones. Han minns en dröm med Monica Bellucci ( som spelar sig själv ) och Philip Jefferies sista framträdande. Vice sheriff Chad arresteras för att ha hjälpt brottslingar och placeras i en cell där en främmande kille blir hans granne, som hela tiden blöder från hans mun. Frank, Hawkeye, Bobby och Andy följer major Briggs instruktioner och hittar en naken tjej i skogen med slutna ögon - Naido. En virvelvind dyker upp på himlen och Andy transporteras till brandmannen, som visar honom bilder av händelserna i New Mexico, Laura, de två Coopers, Lucy, och tre blixtar av elektricitet på stolpe #6 från Fire Walk With Me . Andy återvänder och tar med Naido till sheriffens kontor och ser väldigt allvarlig ut. James Hurley pratar med sin säkerhetsvakt Freddy ( Jake Wardle ). Han berättar för James historien om att få oöverträffad makt i sin högra hand: efter en vision med en brandman köpte han en grön gummihandske, fick makt, flyttade från London till Twin Peaks, och han säger också att när han försökte ta av den , det kom blod ur hans hand. James märker ett konstigt brum i pannrummet.

Sarah kommer till en bar där en oförskämd lastbilschaufför ( John Paulsen ) sitter bredvid henne. När han förolämpar henne avslöjar hon sitt mörka ansikte och biter honom i halsen och dödar honom. I "The Roadhouse" diskuterar Megan (Tinas dotter) ( Shane Lynch ) och Sophie ( Emily Stofle ) att Billy bryter sig in i Megans kök med näsblod och springer ut direkt. 
45femton "Del 15" 
"Del 15"
David LynchMark Frost och David Lynch20 augusti 20170,329 [83]

Coopers dubbelgängare anländer till bensinstationen för att träffa Jeffreys (som framstår som ett metallhölje). Samtalet vänder sig till en viss Judy, som svarta Cooper redan har träffat. Jeffreys ger honom siffrorna att leta efter. Utanför blir dubbelgängaren attackerad av Richard Horne. Han anklagar honom för att tjäna myndigheterna: hans mor, Audrey, hade ett fotografi av en dubbelgängare i en FBI-kostym. Black Cooper pacifierar honom och bleker med honom. I Las Vegas dödar Chantal Duncan Todd och hans assistent Roger ( Joe Adler ) på kontoret. Cooper är hemma hos Dougie och äter tårta och tittar på en film på tv. Han reagerar på Gordons namn från skärmen, går till uttaget och stoppar en dessertgaffel i den; en kortslutning uppstår och Cooper hamnar i koma.

Inspirerad av Dr. Jacobi-showen släpper Nadine Ed till Norma. Norma säljer Double R-serien och accepterar ett äktenskapsförslag från Ed. Gersten och Steven gömmer sig i skogen, hon försöker ta itu med den beväpnade Steven, som är på väg att begå självmord; Hon gömmer sig för en förbipasserande (som visade sig vara TV-presentatören Cyril Pons ( Mark Frost )) och hör ett skott från Steven. Timmerdamen ringer Hawk och ger honom avskedsråd innan hon dör. Audrey och Charlie fortsätter att svära fram till slagsmålet. I Roadhouse blir James attackerad av Renes svartsjuke man Chuck ( Rodney Rowland ), men Freddie slår ut honom, varefter både Freddie och James arresteras. En ung kvinna ( Charlene E ) kryper över golvet i baren och skriker. 
4616 "Del 16" 
"Del 16"
David LynchMark Frost och David Lynch27 augusti 20170,267 [84]

Doppelgänger Cooper och Richard följer koordinaterna. Jerry Horn, genom en kikare, ser hur dubbelgångaren skickar Richard till rätt punkt, där han får en elektrisk stöt. Chantal och Hutch vaktar Dougie utanför hans hus, men stöter på den lokala revisorn ( Jonathan Coyne ), som skjuter ihjäl dem; allt detta händer framför FBI, som också övervakar Dougies hus. Cooper vaknar upp från sitt komatösa tillstånd (både efter att ha blivit elektrocuterad och efter Wigwam). Mike berättar för honom i en vision att dubbelgängaren är på fri fot och ger honom en ring, medan Cooper ger honom ett hårlock och ber honom att "göra en till" från fröet . Dale Cooper mår bra och ber bröderna Mitchum att ordna ett flyg för honom till Spokane, Washington. Efter att ha fått ett meddelande från dubbelgängaren berättar Diana för Blue Rose Squad att Cooper våldtog henne förra gången de träffades. Hon utbrister " Jag är på sheriffens avdelning... Jag är inte jag ", drar hon fram en pistol, men dödas av Albert och Tammy. I Röda rummet berättar Mike för Diana att hon var specialgjord, Diana vet detta och försvinner och förvandlas till ett frö. Så denna Diane visade sig vara ytterligare en dubbelgängare.

I Roadhouse dansar Audrey hänfört till "Audrey's Dance". Ett slagsmål bryter ut och Audrey ber Charlie att ta henne härifrån, varefter hon, till sin fasa, kommer på sig själv med att skrika åt sin reflektion i ett visst vitt rum. 
4717 « Del 17 » 
«Del 17»
David LynchMark Frost och David Lynch3 september 20170,254 [85]

Gordon Cole berättar för Albert om " Joday ", den onda varelse som senare kallas "Judy", och sökplanen han gjorde med Cooper och Jeffreys. Agent Headley ( Jay R. Ferguson ) informerar Cole om Dougies försvinnande. Dougies chef ger Cole ett meddelande från Cooper att han är på väg till Twin Peaks. Chad flyr sin cell, men blir immobiliserad av Freddie. Black Cooper anländer till platsen, i skogen, där det tredje koordinatparet pekar. Brandmannen lyckas färja honom till sheriffens kontor. Black Cooper går till sheriffen, på erbjudande om en kopp kaffe - vägrar. Under samtalet blir Frank ett samtal från den riktiga Cooper. Dubbelgängaren försöker skjuta sheriffen, men blir skjuten av Lucy, som Andy lämnade vid dörren. Andy själv leder Naido, Freddie och James ut ur cellerna till de andra. Cooper, Blue Rose Squad och Mitchums anländer. De svarta luffarna/skogshuggarna släpper BIR från dubbelgångarens mage, som börjar attackera Cooper. Freddie ingriper, Cooper, som vet om sin styrka, ber om hjälp. Med svårighet lyckas Freddy förstöra BIR. Cooper sätter en ring på dubbelgängarens finger och skickar honom till Black Lodge. Naido förvandlas till Diana ( Laura Dern ), det är denna Diana som visar sig vara den riktiga. Cooper säger hejdå till alla.

Cooper går till dörren där James en gång hörde det konstiga ljudet. Mike möter honom där och tar honom till Jeffreys. Cooper anger datumet för Laura Palmers död och Jeffries lägger om det till den dagen. Cooper förhindrar Lauras mord [på morgonen, på stranden, hennes lik försvinner]. Han leder Laura vidare in i skogen, men hon försvinner. Lauras mamma Sarah skriker i sitt hus och krossar Lauras foto. 
48arton « Del 18 » 
«Del 18»
David LynchMark Frost och David Lynch3 september 20170,240 [85]

Dubbelgångare brinner i Röda rummet. Mike skapar en annan Dougie Jones, som återvänder till sin familj. Den riktiga Cooper dyker upp igen i Röda rummet och möter Mike and the Hand. Han kommer ut och träffar Diana i Glastonbury Grove. De kör till ett motell där de har sex, gråter Diana. Nästa morgon vaknar Cooper ensam och hittar en lapp till "Richard" från "Richards" ex-älskare "Linda". Cooper kör till Odessa , Texas , och ser Judys kafé vid vägen. Inuti besegrar han tre killar som trakasserade en servitris ( Francesca Eastwood ) och ber henne om hennes kollegas nummer.

På adressen hittar han Carrie Page ( Sheryl Lee ), som ser ut som Laura Palmer; en kvinna gömmer sig för någon, och en död man sitter i soffan i hennes hus. Cooper tror att det är Laura och tar henne till Palmer-huset i Twin Peaks, men det är upptaget av andra hyresgäster. Förvirrad frågar han Carrie vilket år det är. Hon hör hur Sarah kallar Laura vid namn och börjar skrika. Ljuset i huset slocknar. 
  1. 1 2 Delarna 3 och 4 gjordes tillgängliga omedelbart efter att Delarna 1 och 2 hade premiär på Showtime-webbplatsen [71] .

Musik

Soundtracket innehåller nya och återanvända kompositioner av Angelo Badalamenti , samt mörk ambient musik och ljuddesign från Dean Hurley och David Lynch (inklusive från The Air Is on Fire) och outgiven musik från Lynch och Badalamentis 1990-talsprojekt. år "Thought Gang" , varav två spår tidigare användes i filmen "Through the Fire". Hurleys bidrag dök upp i den släppta Anthology Resource Vol. 1: △△" den 6 augusti 2017 via Sacred Bones Records [86] . Flera spår från Johnny Jewels Windswept-album dyker också upp under hela serien. Lament for the Victims of Hiroshima av Krzysztof Penderecki dyker upp i nyckelscener.

Soundtracket av Angelo Badalamenti släpptes den 8 september 2017 under etiketten " Rhino Records ": "Twin Peaks: Limited Event Series Original Soundtrack" [87] .

Dessutom innehåller flera avsnitt musikaliska framträdanden på Road House [88] . Lynch själv valde flera band och musiker, inklusive Nine Inch Nails , Sharon Van Etten , Chromatics och Eddie Vedder . Albumet Twin Peaks: (Music From the Limited Event Series) som innehåller många av dessa framträdanden, tillsammans med andra låtar som hördes i serien, släpptes under Rhino Records den 8 september 2017 [87] .

Avsnitt Konstnär Låt
Del 2
Del 12
Chromatics (Ruth Radelet, Adam Miller, Johnny Jewel och Nat Walker) "Shadow" (del 2)
"Lördag" (del 12)
Del 3 The Cactus Blossoms (Jack Torrey, Paige Burkum, Joel Paterson, Beau Semple och Alex Hall) Mississippi
Del 4
Del 9
Au Revoir Simone (Heather D'Angelo, Erica Forster och Annie Hart) "Lärka" (del 4)
"En våldsam men ändå brandfarlig värld" (del 9)
Del 5 Trouble (Riley Lynch, Alex Zhang Hongtai, Sam Smith och Dean Hurley) "Orm ögon"
Del 6 Sharon Van Etten , tillsammans med Carolyn Pennypacker Riggs, John Phillip Irons och Zeke Hutchins "Tarifa"
Del 8 Nine Inch Nails ( Trent Reznor , Atticus Ross , Mariqueen Maandig , Robin Fink , Alessandro Cortini och Joey Castillo)
(introducerad och krediterad som "The" Nine Inch Nails ) [90]
" Hon har gått bort " [91]
Del 9 Hudson Mohawk "Mänsklig"
Del 10 Rebecca Del Rio "Inga stjärnor"
Del 11 Angelo Badalamenti "Förkrossande"
Del 13 James Marshall (som James Hurley) "Bara du"
Del 14 Lissie , tillsammans med Eric Sullivan, Lewis Keller och Jesse Siegenberg Vilda västern
Del 15 The Veils (Finn Andrews, Sofia Byrne, Uberto Rapisardi) "Axolotl"
Del 16 Eddie Vedder (introducerad som Edward Louis Severson) "Ur sand"
Del 17 Julie Cruz "Världen snurrar" [92]

Bland andra musikaliska kompositioner:

Beethovens " Moonlight Sonata " och David Lynchs " The Last Call " spelar betydligt långsammare [93] [94] .

Utgåva

Twin Peaks hade premiär som ett två timmar långt avsnitt på Showtime den 21 maj 2017 [1] . Efter sändningen släpptes premiären och ytterligare två avsnitt online, och serien (på Lynchs uppmaning) skulle från och med då visas veckovis för avsnitt. Totalt kommer serien att bestå av 18 avsnitt [1] . Det slutade med en final i två avsnitt den 3 september 2017 [95] .

I Storbritannien sände Sky Atlantic de två första avsnitten klockan 02:00 BST den 22 maj 2017 [96] och de nästa två avsnitten släpptes på Sky UK-servern efter premiären [97] . Den sändes i Norden på HBO Nordic, där den hade premiär den 22 maj under en tvåtimmarsperiod, med efterföljande avsnitt som gjordes tillgängliga dagen efter USA-premiären [98] . I Kanada är serien tillgänglig på CraveTV och The Movie Network och debuterade samtidigt som den sänds i USA [99] [100] . I Australien blev avsnitten av serien tillgängliga på Stans streamingsajt samma dag som den ursprungliga amerikanska körningen [101] . Två avsnitt visades på filmfestivalen i Cannes 2017 [102] . I Japan sändes serien på Wowows satellitnätverk , som också sände den ursprungliga serien [103] . I Ryssland visades serien på TV-3- kanalen [104] .

Reaktion

Kritisk reaktion

Baserat på de två första avsnitten fick serien positiva recensioner från kritiker. Den har en Metacritic- poäng på 74 av 100 baserat på 26 recensioner [105] . Den fick 94 % i betyg på Rotten Tomatoes , med ett genomsnittligt betyg på 7,68 av 10, baserat på 69 recensioner. Sajtens konsensus lyder: "Surrealistisk, oroande och visuellt fantastisk, den här nya Twin Peaks är en auteurtriumf för David Lynch . "

Sonia Saraya från Variety skrev, "Twin Peaks Returns är konstigt, läskigt och långsamt. Men intressant. Showen i sig är envis - inte riktigt en film, inte riktigt en TV som avvisar både vanliga berättelser och standardformer. Att titta på det är inte nödvändigtvis roligt, och det kan vara ganska störande. Men det finns aldrig känslan av att du tittar på något utan vision eller avsikt. Lynchs vision är så fullständig och absolut att han kan förlåtas för vad som annars skulle anses vara oacceptabelt .

Daniel Fienberg från The Hollywood Reporter kommenterade, "Det som slog mig mest omedelbart med öppningen var hur relativt övertygande den var, med en tydlig betoning på "relativt". Den som hade premiär i söndags var lättillgänglig skrämmande, spänningsfylld och flagrant rolig, som många av de bästa ögonblicken i originalet Twin Peaks, och långt ifrån hallucinerande och subtextuellt destillerad, som prequel-filmen Through the Fire. Finberg skrev också om formatet på serien: ”Det är klart att den här Twin Peaks kommer att bli en 18-timmarsmodul. Det fanns ingen märkbar åtskillnad av timmar, och om det inte fanns några poäng, så kan den andra timmen ha flutit in i den tredje. Det här är inte episodisk tv. Det är en annan sak" [107] .

I sin "A"-recension skrev Emily L. Stevens från The A.V. Club om den möjliga reaktionen från kritiker och tittare: för väckelse kommer att bero på vad de hoppades på. Om du har sett fram emot återkomsten av den en gång så campiga, mysiga humorn från de två ursprungliga säsongerna av Twin Peaks, kan den här premiären komma som en chock. Om du förväntade dig det här, en en gång skrämmande, nu bekant blandning av genrer, så är det här... inte det." Hon kallade den tvådelade premiären "ren Lynch-skräck " .

filmfestivalen i Cannes 2017 hade Lynch premiär för serien i två timmar och fick fem minuters stående ovationer från publiken .

Sean T. Collins från Rolling Stone kallade serien "en av de mest banbrytande serierna någonsin", och lovordade dess ursprungliga, komplexa berättelser och framträdanden av skådespelaren, särskilt Kyle MacLachlan . Matt Zoller Seitz från Vulture skrev att showen var "det mest originella och störande tv-dramat sedan The Sopranos . " I sin recension av säsongen för IGN , noterade Matt Fowler att Twin Peaks "är tillbaka som en sann konstnärlig kraft som trotsar nästan alla narrativa konventioner vi känner till" och gav den 8,8 av 10 [112] . Dessutom utsåg Sight & Sound och Cahiers du cinéma Twin Peaks: The Return till årets näst bästa och bästa "film", med Sight & Sound som placerade den bakom den .OutGetpsykologiska skräckfilmen [11] . Metacritic utsåg Twin Peaks till den näst bästa tv-serien 2017; 20 stora publikationer klassade den som årets bästa show [8] .

Betyg

Den 21 maj 2017 drog den två timmar långa premiären 506 000 tittare på Showtime, som Deadline.com beskrev som "mild för ett så hårt utannonserat prestigeprojekt". Betygen sköt i höjden till 626 000 efter sändningsuppehållet samma natt, och premiären drog också över 450 000 tittare via streamingkanaler och servrar [113] .

Premiärens tittarsiffra steg till 804 000 på Live+3-betyg och fick en publik på 1,7 miljoner på strömmande kanaler och plattformar [114] . Showtime meddelade att öppningsdagen av Twin Peaks hade det högsta antalet prenumerationer på deras streamingtjänst i sajtens historia [115] . Före finalen hade serien i genomsnitt 2 miljoner tittare per vecka, samtidigt som tidsförskjutning, extranummer och streaming togs i beaktande. Showtimes president David Nivens sa att Twin Peaks "överträffade förväntningarna" ekonomiskt .

Utmärkelser

År Pris Kategori Nominerade(r) Resultat Notera.
2018 Artists Guild Award En timmes modern TV-serie med en kamera Ruth De Jong Utnämning [117]
Society of Sound Engineers Award Enastående prestation inom ljud – TV-film eller miniserie Douglas Axtell, Ron Ing, Dean Hurley Utnämning [118]
Dorian Award Årets tv-drama "Twin Peaks: Return" Utnämning [119]
Årets TV-föreställning - Skådespelare Kyle MacLachlan Seger
" Golden Globe " Bästa skådespelare – Miniserie eller TV-film Kyle MacLachlan Utnämning [120]
Gyllene rulle Enastående prestation inom ljudredigering - Episodisk kortform David Lynch , Dean Hurley Utnämning [121]
" Saturnus " Bästa TV-program "Twin Peaks: Return" Seger [122] [123]
Bästa tv-skådespelare Kyle MacLachlan Seger
Bästa manliga biroll på tv Miguel Ferrer Utnämning
Bästa gästskådespelare i en tv-serie David Lynch Seger
Bästa DVD- eller Blu-ray-utgåvan av en tv-serie "Twin Peaks: Return" Utnämning
TCA Award Enastående prestation inom filmer, miniserier och specialprogram "Twin Peaks: Return" Utnämning [124]
Emmy Enastående skrivande för en miniserie, film eller dramaprogram David Lynch och Mark Frost Utnämning [125]
Bästa regi för en miniserie, film eller dramatiskt program David Lynch Utnämning
Creative Emmy Award Bästa produktionsdesign i ett samtida narrativt program (en timme eller mer) Ruth De Jong, Cara Brower, Florence Martin Utnämning [126]
Bästa kinematografi i en miniserie eller film Peter Deming för "Del 8" Utnämning
Bästa redigeringen i en miniserie eller film Dwayne Dunham för "Del 8" Utnämning
Bästa frisyrer i en miniserie eller film Claire M. Korsik, Bryn Leitch Utnämning
Bästa sminkningen i en miniserie eller film (lätt) Debbie Zoller, Richard Redlefsen Utnämning
Bästa ljudredigering i en miniserie, film eller special Ron Ing, Dean Hurley, David Lynch, David A. Cohen, Kerry Dean Williams, Luke Gibleon, Willard Overstreet för "Del 8" Utnämning
Bästa ljudet i en miniserie eller film Ron Ing, Dean Hurley, Douglas Axtell för "Del 8" Utnämning

Framtid

David Lynch och Mark Frost har uttryckt intresse för att göra ytterligare en säsong av Twin Peaks, men Lynch noterade att ett sådant projekt inte omedelbart skulle följa upp med Return, med tanke på att det tog dem fyra och ett halvt år att skriva och filma en tredje säsong .[ 127 ] [128] . Men i oktober 2019 retade olika källor, såsom Hollywood Museum of Horror, såväl som skådespelarnas sidor på sociala nätverk, information om en möjlig fortsättning på serien [129] .

Anteckningar

  1. 1 2 3 Andreeva, Nellie "Twin Peaks" får premiärdatum, avsnitt räknas på Showtime . Deadline.com 9 januari 2017. Hämtad 9 januari 2017. Arkiverad från originalet 24 februari 2021.
  2. Braxton, Greg 'Twin Peaks' håller galapremiär med träd, stjärnor, körsbärspajer och (ssshhhh!!) . Los Angeles Times (20 maj 2017). Hämtad 22 maj 2017. Arkiverad från originalet 21 maj 2017.
  3. 1 2 Ausiello, Michael Twin Peaks Revival Back On för "More Than" 9 episoder som David Lynch, Showtime Resolve Stalemate . TVLINE (15 maj 2015). Hämtad 16 maj 2015. Arkiverad från originalet 10 december 2019.
  4. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 50 51 52 53 54 55 56 56 57 58 59 61 62 63 64 65 66 67 68 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 78 79 80 82 83 84 85 86 88 88 89 90 91 92 94 95 96 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 _ _ _ Deadline.com (25 april 2016). Hämtad 26 april 2016. Arkiverad från originalet 24 februari 2021.
  5. 1 2 Roots, Kimberly Kyle MacLachlan Set för Twin Peaks Revival, mer original rollbesättning förväntas . TVLine (12 januari 2015). Hämtad 12 januari 2015. Arkiverad från originalet 23 februari 2020.
  6. Schneider, Michael "Twin Peaks": Showtime-chefen utvecklar utbyggnadsplaner . IndieWire (9 januari 2017). Datum för åtkomst: 25 februari 2017. Arkiverad från originalet 25 februari 2017.
  7. 1 2 Twin Peaks: Återkomsten . Ruttna tomater. Hämtad 1 juni 2017. Arkiverad från originalet 27 juli 2017.
  8. 1 2 Dietz, Jason Bäst 2017: TV-kritikers topp tio listor . Metacritic . CBS Interactive Inc. (4 december 2017). Hämtad 10 december 2017. Arkiverad från originalet 2 januari 2018.
  9. VanDerWerff, Todd Är Twin Peaks en film eller ett TV-program? Svaret är mer komplicerat än du tror. . ' Vox' . Vox Media (8 december 2017). Hämtad 20 april 2018. Arkiverad från originalet 25 februari 2018.
  10. 1 2 Tartaglione, Nancy "Get Out" toppar BFI:s syn- och ljudundersökning som årets film; 'Mor!' Gå in i topp 25 . Deadline Hollywood (5 december 2017). Hämtad 5 december 2017. Arkiverad från originalet 5 december 2017.
  11. 1 2 Raup, Jordan Cahiers du cinémas topp 10 filmer 2017 inkluderar 'Twin Peaks: The Return', 'Split' och 'Good Time' . Filmscenen (5 december 2017). Hämtad 10 december 2017. Arkiverad från originalet 11 december 2017.
  12. Cosgrove-Mather, Bootie . TV-guiden namnger de 50 bästa programmen , CBS News  (26 april 2002). Arkiverad från originalet den 4 september 2012. Hämtad 30 oktober 2007.
  13. Poniewozik, James . De 100 bästa TV-programmen genom tiderna - TIME , Time  (6 september 2007). Arkiverad från originalet den 11 oktober 2014. Hämtad 4 mars 2010.
  14. "25 bästa Cult TV-program från de senaste 25 åren." Entertainment Weekly . 3 augusti 2012, sid. 40.
  15. Sheffield, Rob 100 största tv-program genom tiderna . Rolling Stone (21 september 2016). Hämtad 5 november 2016. Arkiverad från originalet 5 november 2016.
  16. Lusher, Tim The Guardians topp 50 tv-dramer genom tiderna . The Guardian (11 januari 2010). Hämtad 5 november 2016. Arkiverad från originalet 30 mars 2019.
  17. Hughes, David. David Lynch , Weird on Top   // Empire . — Nej . november 2001 . Arkiverad från originalet den 16 juli 2012.
  18. Exklusiv Matt Haley-intervju! . Twin Peaks Archive (juli 2007). Hämtad 9 oktober 2014. Arkiverad från originalet 25 januari 2021.
  19. David Lynch och Mark Frost kommer inte med Twin Peaks tillbaka . WelcomeToTwinPeaks.com (30 maj 2013). Hämtad 3 juni 2013. Arkiverad från originalet 28 november 2020.
  20. David Lynch till Ray Wise: "Vi kunde återbesöka Twin Peaks" . WelcomeToTwinPeaks.com (30 maj 2013). Hämtad 3 juni 2013. Arkiverad från originalet 21 mars 2021.
  21. David Lynch ska skjuta Twin Peaks-kampanj med bystig brunett eller rödhårig, bekräftad av Ray Wise . WelcomeToTwinPeaks.com (3 januari 2014). Hämtad 25 februari 2017. Arkiverad från originalet 8 mars 2021.
  22. David Lynch svarar på "knepig fråga" om Twin Peaks-fortsättning med "bara vänta och se" . WelcomeToTwinPeaks.com (30 september 2014). Hämtad 25 februari 2017. Arkiverad från originalet 25 januari 2021.
  23. The Verge Arkiverad 20 januari 2018 på Wayback Machine "En ny 'Twin Peaks' miniserie kommer till Showtime 2016"; IndieWire Arkiverad 23 december 2020 på Wayback Machine "Det har gått mer än två år sedan "Twin Peaks"-revival-miniserien tillkännagavs"; Nerdist Arkiverad 16 juni 2018 på Wayback Machine "Showtime chockade alla genom att få medskaparna David Lynch och Mark Frost att återuppliva Twin Peaks som en ny miniserie"; TV.com Arkiverad 24 april 2017 på Wayback Machine Twin Peaks Lives! David Lynch skapar en uppföljare på en miniserie för Showtime
  24. Littleton, Cynthia Twin Peaks Revival sänds på Showtime 2016 . Variation (6 oktober 2014). Hämtad 6 oktober 2014. Arkiverad från originalet 1 november 2019.
  25. Hibberd, James Källa: Twin Peaks omstart framåt trots David Lynchs kommentarer . Entertainment Weekly (16 mars 2015). Hämtad 29 mars 2015. Arkiverad från originalet 18 augusti 2016.
  26. Mitovich, Matt Webb Twin Peaks Revival: David Lynch ut som regissör, ​​Showtime "Sorgad" men kommer att "hålla ut hopp" Han återvänder . TVLine (5 april 2015). Hämtad 6 april 2015. Arkiverad från originalet 8 februari 2017.
  27. David Lynch kommer att regissera 18 (!) nya avsnitt av Twin Peaks, med poäng av Angelo Badalamenti, skjuten i delstaten Washington . WelcomeToTwinPeaks.com (23 maj 2015). Hämtad 24 maj 2015. Arkiverad från originalet 1 juni 2020.
  28. 1 2 Ausiello, Michael Twin Peaks omarbetar huvudrollen för återupplivning (och det är en total Bummer) . TVLine (8 oktober 2015). Hämtad 8 oktober 2015. Arkiverad från originalet 8 mars 2021.
  29. 1 2 Ausiello, Michael David Duchovny retar Twin Peaks Återkomst: 'Ja, jag ska raka mina ben' . TVLine (12 oktober 2015). Hämtad 22 mars 2016. Arkiverad från originalet 11 februari 2021.
  30. 1 2 Andreeva, Nellie "Twin Peaks" Uppföljningsserie: Miguel Ferrer ska återupprepa rollen . Deadline.com (4 november 2015). Hämtad 4 november 2015. Arkiverad från originalet 19 januari 2021.
  31. 1 2 Rubin, Sam Avslöjade Alicia Witt precis att hon kommer att spela i den kommande "Twin Peaks"-serien? . KTLA 5 (6 november 2015). Hämtad 22 mars 2016. Arkiverad från originalet 15 oktober 2019.
  32. Sutherland, Sabrina Jag är Sabrina Sutherland, exekutiv producent för Twin Peaks. AMA. . Reddit (20 september 2017). Hämtad 11 september 2017. Arkiverad från originalet 11 september 2017.
  33. David Lynch och Mark Frost vill ha Russ Tamblyn tillbaka som Dr. Jacoby i Twin Peaks 2016! . WelcomeToTwinPeaks.com (24 februari 2015). Hämtad 5 juni 2015. Arkiverad från originalet 27 februari 2021.
  34. Gerdes, Tim Så här återvänder stockdamen till "Twin Peaks" . The Wall Street Journal (1 december 2014). Hämtad 18 januari 2015. Arkiverad från originalet 8 januari 2015.
  35. Lincoln, Ross A. Catherine E. Coulson dör: "Twin Peaks" Log Lady var 71 . Deadline.com (28 september 2015). Hämtad 29 september 2015. Arkiverad från originalet 11 februari 2021.
  36. Franich, Darren; Jensen, Doc. Pratar med David Lynch om Twin Peaks: The Return . Entertainment Weekly (15 september 2017). Hämtad 19 september 2017. Arkiverad från originalet 18 september 2017.
  37. Ausiello, Michael Twin Peaks Revival på Showtime: Se den första teasern! . TVLINE (18 december 2015). Hämtad 13 januari 2016. Arkiverad från originalet 25 februari 2021.
  38. Andreeva, Nellie "Twin Peaks": Sherilyn Fenn återvänder till Showtime-serien . Deadline.com (8 januari 2016). Hämtad 9 januari 2016. Arkiverad från originalet 26 februari 2021.
  39. 1 2 3 4 5 Andreeva, Nellie 'Twin Peaks' Revival: Naomi Watts & Tom Sizemore Gå med; David Lynch Reprising Roll . Deadline.com (1 februari 2016). Hämtad 2 februari 2016. Arkiverad från originalet 26 februari 2021.
  40. Ausiello, Michael Twin Peaks: Laura Dern går med i rollen i Showtime Revival - som Diane?! . TVLine (9 januari 2016). Hämtad 10 januari 2016. Arkiverad från originalet 27 januari 2021.
  41. Holloway, Daniel 'Twin Peaks' rolllista avslöjad . Variety.com (25 april 2016). Hämtad 25 februari 2017. Arkiverad från originalet 12 november 2020.
  42. Ekstein-Kon, Alexandra 5 saker du kanske har missat i finalen av "Twin Peaks" säsong 3 (länk ej tillgänglig) . Filmpilot (5 september 2017). Hämtad 17 september 2017. Arkiverad från originalet 17 september 2017. 
  43. Wynn, Christopher Dallas skådespelare återvänder till "Twin Peaks" . Dallas Morning News (11 maj 2016). Hämtad 13 september 2016. Arkiverad från originalet 19 september 2016.
  44. Wray, Daniel Dylan David Lynch om Bowie och musiken som inspirerade de nya "Twin Peaks" . ' Pitchfork ' (19 september 2017). Hämtad 20 september 2017. Arkiverad från originalet 19 september 2017.
  45. Saperstein, Pat Miguel Ferrer död: 'NCIS: Los Angeles' stjärna dör vid 61 år . Variation (19 januari 2017). Hämtad 25 februari 2017. Arkiverad från originalet 13 maj 2021.
  46. Nemetz, Dave Warren Frost död vid 91: 'Twin Peaks', 'Seinfeld', 'Matlock' . TVLINE (17 februari 2017). Hämtad 25 februari 2017. Arkiverad från originalet 22 oktober 2020.
  47. Dagan, Carmel Harry Dean Stanton, 'Big Love', 'Twin Peaks' Star, dör vid 91 år . Variation (15 september 2017). Hämtad 16 september 2017. Arkiverad från originalet 3 januari 2018.
  48. Howe-Smith, Nia Twin Peaks - revival med premiär 2017, säger medskaparen . Entertainment Weekly (8 juli 2015). Hämtad 8 juli 2015. Arkiverad från originalet 26 januari 2021.
  49. Ausiello, Michael Twin Peaks Revival: Showtime Boss retar "stora överraskningar" och "bekanta ansikten", bekräftar höstens startdatum . TVLine (11 augusti 2015). Hämtad 11 augusti 2015. Arkiverad från originalet 12 augusti 2015.
  50. Gennis, Saddie Showtime säger att alla du vill se i Twin Peaks kommer att återvända . TV-guide (11 augusti 2015). Hämtad 12 augusti 2015. Arkiverad från originalet 11 februari 2021.
  51. Swift, Andy Twin Peaks premiärdatum minskade till "tidigt 2017" på Showtime . TVLine (12 januari 2016). Hämtad 12 januari 2016. Arkiverad från originalet 26 januari 2021.
  52. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 Andreeva, Nellie 'Twin Peaks': Who Elseboot Is Returning & Other Re Tidbits About Showtime . Deadline.com (10 februari 2016). Hämtad 13 mars 2016. Arkiverad från originalet 8 november 2020.
  53. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 3 Tecken 33 3 Vi kommer inte att se efter år . Välkommen till Twin Peaks (25 april 2016). Hämtad 10 mars 2017. Arkiverad från originalet 24 januari 2021.
  54. Tallerico, Brian En guide till karaktärerna i Twin Peaks: Vem är tillbaka, vem är ny och vem saknas . Vulture (22 maj 2017). Hämtad 28 maj 2017. Arkiverad från originalet 27 september 2020.
  55. Twin Peaks: The Final Dossier
  56. 1 2 Saraiya, Sonia "Twin Peaks"-stjärnan Kyle MacLachlan vet inte heller vad som hände i den sista scenen . Variation (5 september 2017). Hämtad 9 september 2017. Arkiverad från originalet 8 september 2017.
  57. Nahmod, David-Elijah Clark minns Bowie . ebar.com (10 mars 2016). Hämtad 10 mars 2016. Arkiverad från originalet 1 januari 2020.
  58. 1 2 Andreeva, Nellie "Twin Peaks": Ana De La Reguera & Hugh Dillon går med i Showtime Revival . Deadline.com (18 mars 2016). Hämtad 22 mars 2016. Arkiverad från originalet 14 februari 2021.
  59. 1 2 Andreeva, Nellie "Twin Peaks": Ashley Judd går med i omstart . Deadline.com (12 februari 2016). Datum för åtkomst: 13 februari 2016. Arkiverad från originalet 26 februari 2021.
  60. Ausiello, Michael Twin Peaks Revival: Brothers & Sisters Vet Cast In Top-Secret Roll . TVLine (20 september 2015). Hämtad 20 september 2015. Arkiverad från originalet 27 januari 2021.
  61. Iannucci, Rebecca Twin Peaks : Amanda Seyfried Lands Mystery Roll på Showtime Revival . TVLINE (18 september 2015). Hämtad 20 september 2015. Arkiverad från originalet 23 januari 2021.
  62. Andreeva, Nellie Bailey Chase & Jessica Szohr till huvudrollerna i Kevin Williamsons Paranormal CW Pilot . Deadline.com (24 februari 2016). Hämtad 22 mars 2016. Arkiverad från originalet 25 januari 2021.
  63. 1 2 Andreeva, Nellie "Twin Peaks"-omstart lägger till Patrick Fischler & David Dastmalchian . Deadline.com (4 mars 2016). Hämtad 8 mars 2016. Arkiverad från originalet 28 januari 2021.
  64. Hirschberg, Lynn Hailey Gates tyckte att hemlighetsmakeriet på David Lynchs Twin Peaks - omstart var "ganska roligt" . W Magazine (18 maj 2017). Hämtad 22 maj 2017. Arkiverad från originalet 1 januari 2020.
  65. Andreeva, Nellie Bailey jagar att återkomma i "Twin Peaks" & "Grimm", tecken med APA . Deadline.com (16 november 2015). Hämtad 16 november 2015. Arkiverad från originalet 8 november 2020.
  66. Andreeva, Nellie Jennifer Jason Leigh går med i "Twin Peaks"-uppföljningsserien . Deadline.com (30 oktober 2015). Hämtad 30 oktober 2015. Arkiverad från originalet 8 november 2020.
  67. Ekstein-Kon, Alexandra 6 saker du kanske har missat i "Twin Peaks" säsong 3, avsnitt 14 (länk ej tillgänglig) . Filmpilot (16 augusti 2017). Hämtad 20 augusti 2017. Arkiverad från originalet 20 augusti 2017. 
  68. "Jag förstår inte alls den här situationen": Påskäggsjakt i "Twin Peaks" , Salong  (26 maj 2017). Arkiverad från originalet den 1 mars 2021. Hämtad 26 maj 2017.
  69. It's Good Coop/Bad Coop i de fyra första avsnitten av Twin Peaks , Miami New Times  (23 maj 2017). Arkiverad från originalet den 1 januari 2020. Hämtad 26 maj 2017.
  70. 1 2 Porter, Rick Söndag kabelbetyg: "Twin Peaks"-retur kommer i låg nivå för Showtime (nedlänk) . TV by the Numbers (23 maj 2017). Hämtad 23 maj 2017. Arkiverad från originalet 27 mars 2019. 
  71. Dwilson, Stephanie Dube "Twin Peaks" avsnitt 3 & 4: Hur man tittar på nästa avsnitt online . Heavy.com (21 maj 2017). Hämtad 22 maj 2017. Arkiverad från originalet 22 maj 2017.
  72. 1 2 Porter, Rick Söndag kabelbetyg: "Naked and Afraid XL" toppar en dag (nedlänk) . TV by the Numbers (31 maj 2017). Hämtad 31 maj 2017. Arkiverad från originalet 27 mars 2019. 
  73. Porter, Rick Söndag kabelbetyg: "The Leftovers" slutar med att notera, "Fear the Walking Dead" har premiär till serien låg (nedlänk) . TV by the Numbers (6 juni 2017). Hämtad 6 juni 2017. Arkiverad från originalet 6 juni 2017. 
  74. Metcalf, Mitch UPPDATERAD: SHOWBUZZDAILY's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 11/6/2017 (död länk) . Showbuzz Daily (13 juni 2017). Hämtad 13 juni 2017. Arkiverad från originalet 14 juni 2017. 
  75. Porter, Rick Söndags kabelbetyg: "American Gods"-finalen förbättras, "Fear the Walking Dead" slår ännu en låg (nedlänk) . TV by the Numbers (20 juni 2017). Hämtad 20 juni 2017. Arkiverad från originalet 20 juni 2017. 
  76. Metcalf, Mitch UPPDATERAD: SHOWBUZZDAILY's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 25/6/2017 (länk ej tillgänglig) . Showbuzz Daily (27 juni 2017). Hämtad 27 juni 2017. Arkiverad från originalet 28 juni 2017. 
  77. Metcalf, Mitch UPPDATERAD: SHOWBUZZDAILY's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 9/7/2017 (länk ej tillgänglig) . Showbuzz Daily (11 juli 2017). Hämtad 11 juli 2017. Arkiverad från originalet 12 juli 2017. 
  78. Metcalf, Mitch UPPDATERAD: SHOWBUZZDAILY's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 16/7/2017 (länk ej tillgänglig) . Showbuzz Daily (18 juli 2017). Hämtad 18 juli 2017. Arkiverad från originalet 19 juli 2017. 
  79. Metcalf, Mitch UPPDATERAD: SHOWBUZZDAILY's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 23/7/2017 (länk ej tillgänglig) . Showbuzz Daily (25 juli 2017). Hämtad 25 juli 2017. Arkiverad från originalet 6 oktober 2018. 
  80. Metcalf, Mitch UPPDATERAD: SHOWBUZZDAILY's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 7.30.2017 (länk ej tillgänglig) . Showbuzz Daily (1 augusti 2017). Hämtad 1 augusti 2017. Arkiverad från original 1 augusti 2017. 
  81. Metcalf, Mitch UPPDATERAD: SHOWBUZZDAILY's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 6/8/2017 (död länk) . Showbuzz Daily (8 augusti 2017). Hämtad 8 augusti 2017. Arkiverad från originalet 8 augusti 2017. 
  82. Metcalf, Mitch UPPDATERAD: SHOWBUZZDAILY's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 13/8/2017 (länk ej tillgänglig) . Showbuzz Daily (15 augusti 2017). Hämtad 15 augusti 2017. Arkiverad från original 15 augusti 2017. 
  83. Metcalf, Mitch UPPDATERAD: SHOWBUZZDAILY's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 20/8/2017 (länk ej tillgänglig) . Showbuzz Daily (22 augusti 2017). Hämtad 22 augusti 2017. Arkiverad från originalet 30 augusti 2017. 
  84. Metcalf, Mitch UPPDATERAD: SHOWBUZZDAILY's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 27/8/2017 (död länk) . Showbuzz Daily (29 augusti 2017). Hämtad 29 augusti 2017. Arkiverad från originalet 19 oktober 2018. 
  85. 1 2 Metcalf, Mitch UPPDATERAD: SHOWBUZZDAILY's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 9/3/2017 (länk ej tillgänglig) . Showbuzz Daily (6 september 2017). Hämtad 6 september 2017. Arkiverad från originalet 11 september 2017. 
  86. Dean Hurley: Anthology Resource Vol. 1: △△ . Sacred Bone Records. Hämtad 27 augusti 2017. Arkiverad från originalet 27 augusti 2017.
  87. 1 2 Roffman, Michael Twin Peaks får två nya ljudspår att besatta av . Konsekvens av ljud (22 maj 2017). Hämtad 27 augusti 2017. Arkiverad från originalet 29 oktober 2017.
  88. Flood, Alex Twin Peaks soundtrack: en guide till alla band i de nya avsnitten . NME (22 augusti 2017). Hämtad 27 augusti 2017. Arkiverad från originalet 27 augusti 2017.
  89. Wray, Daniel Dylan Hemligheterna bakom musiken i "Twin Peaks: The Return" . Pitchfork (4 september 2017). Hämtad 11 december 2017. Arkiverad från originalet 12 december 2017.
  90. Kreps, Daniel . Se Nine Inch Nails utföra "She's Gone Away" på "Twin Peaks" , Rolling Stone  (26 juni 2017). Arkiverad från originalet den 10 december 2017. Hämtad 1 oktober 2017.
  91. Reilly, Nick . Se Nine Inch Nails framföra "She's Gone Away" på Twin Peaks , NME  (26 juni 2017). Arkiverad från originalet den 4 september 2017. Hämtad 4 september 2017.
  92. BrooklynVegan http://www.brooklynvegan.com/julee-cruise-performed-on-twin-peaks-the-return-finale/ Arkiverad 4 september 2017 på Wayback Machine
  93. Dom, Peter To Score The Haunting Woodsmen-scenen, David Lynch saktade kraftigt ner Beethovens "Moonlight Sonata" och blandade den med Monkey Screeches . WelcomeToTwinPeaks.com (28 juni 2017). Hämtad 27 augusti 2017. Arkiverad från originalet 26 augusti 2017.
  94. Dom, Peter David Lynch döljer sin egen sångröst i Sarah Palmers första scen . WelcomeToTwinPeaks.com (17 augusti 2017). Hämtad 27 augusti 2017. Arkiverad från originalet 26 augusti 2017.
  95. Petski, Denise 'Ray Donovan' & 'Episoder' Få sommarpremiärdatum; Finalen i 'Twin Peaks' är också inspelad . Deadline.com (28 april 2017). Hämtad 30 april 2017. Arkiverad från originalet 28 februari 2021.
  96. Gill, återupplivning av James Twin Peaks-serien som ska simuleras i Storbritannien och USA . Radio Times (10 maj 2017). Hämtad 20 maj 2017. Arkiverad från originalet 14 maj 2017.
  97. Hegarty, Tasha Vill du ha ett Twin Peaks säsong 3 minimaraton? Du kan se alla fyra avsnitten på begäran på måndag . Digital Spy (19 maj 2017). Hämtad 22 maj 2017. Arkiverad från originalet 22 maj 2017.
  98. Mitchell, Robert HBO Nordic tar Showtimes "Twin Peaks" för Norden . Variation (7 april 2017). Hämtad 8 april 2017. Arkiverad från originalet 7 april 2017.
  99. Bell Media (24 oktober 2016). SHOWTIME Programming To Now har premiär på CraveTV, med början 20 november med THE AFFAIR . Pressmeddelande . Arkiverad från originalet den 3 maj 2017. Hämtad 8 april 2017 .
  100. Twin Peaks (2017) - Avsnitt (inte tillgänglig länk) . Filmnätverket. Hämtad 17 maj 2017. Arkiverad från originalet 28 augusti 2017. 
  101. Ma, Wenlei Nu är det dags att se om Twin Peaks . News.com.au (15 april 2017). Hämtad 15 april 2017. Arkiverad från originalet 14 april 2017.
  102. ↑ Line-upen för Shepard, Jack Cannes Film Festival 2017 tillkännages inklusive Sofia Coppola, Yorgos Lanthimos och Twin Peaks . The Independent (13 april 2017). Hämtad 13 april 2017. Arkiverad från originalet 13 april 2017.
  103. Mitchell, Robert Japans WOWOW Nabs Showtimes "Twin Peaks", två andra serier från CBS . Variation (13 februari 2017). Hämtad 21 juli 2017. Arkiverad från originalet 27 juni 2017.
  104. Nya Twin Peaks från 22 maj kl 23:00 på TV-3 . TV-kanal TV-3. Hämtad 21 maj 2017. Arkiverad från originalet 19 maj 2017.
  105. Twin Peaks: Säsong 3 . Metakritisk. Hämtad 24 maj 2017. Arkiverad från originalet 27 maj 2017.
  106. Saraiya, Sonia TV-recension: 'Twin Peaks: The Return' . Variety (21 maj 2017). Hämtad 22 maj 2017. Arkiverad från originalet 22 maj 2017.
  107. Fienberg, Daniel "Twin Peaks": TV-recension . The Hollywood Reporter (21 maj 2017). Hämtad 22 maj 2017. Arkiverad från originalet 22 maj 2017.
  108. Stephens, Emily L. I sin mardrömslika återkomst i två delar är Twin Peaks ren lynchisk skräck . AV-klubben (22 maj 2017). Hämtad 22 maj 2017. Arkiverad från originalet 22 maj 2017.
  109. D'Alessandro, Anthony . David Lynchs "Twin Peaks" Revival möttes med stående ovationer i Cannes , Deadline.com (25 maj 2017). Arkiverad från originalet den 3 september 2017. Hämtad 4 september 2017.
  110. Collins, Sean T. Varför "Twin Peaks: The Return" var den mest banbrytande TV-serien någonsin . Rolling Stone (4 september 2017). Hämtad 9 september 2017. Arkiverad från originalet 9 september 2017.
  111. Seitz, Matt Zoller I Twin Peaks: The Return, You Can't Go Home Again . Vulture (4 september 2017). Hämtad 24 september 2017. Arkiverad från originalet 23 september 2017.
  112. Fowler, Matt Twin Peaks: The Return Review . IGN (11 september 2017). Hämtad 24 september 2017. Arkiverad från originalet 25 september 2017.
  113. Patten, Dominic "Twin Peaks" Debut Soft For Showtime In Linear Viewership . Deadline.com (23 maj 2017). Hämtad 27 maj 2017. Arkiverad från originalet 26 maj 2017.
  114. Petski, Denise; Andreeva, Nelly. Twin Peaks premiär får blygsam Live+3 Bump; Starkt strömmande lyft . Deadline.com (26 maj 2017). Hämtad 27 maj 2017. Arkiverad från originalet 26 maj 2017.
  115. Hipes, Patrick "Twin Peaks"-fans streamade till Showtime för att slå registreringsrekord . Deadline.com (22 maj 2017). Hämtad 27 maj 2017. Arkiverad från originalet 28 maj 2017.
  116. O'Connell, Michael Har "Twin Peaks" varit en hit för Showtime? . The Hollywood Reporter (1 september 2017). Hämtad 4 september 2017. Arkiverad från originalet 3 september 2017.
  117. McNary, Dave 'Star Wars: The Last Jedi', 'Dunkirk', 'Lady Bird' Nab Art Director Guild Nominations . Variation (4 januari 2018). Hämtad 9 januari 2018. Arkiverad från originalet 4 januari 2018.
  118. 54:e CAS-utmärkelsenominerade . Cinema Audio Society. Hämtad 14 januari 2018. Arkiverad från originalet 10 januari 2018.
  119. Foutch, Haleigh "Call Me by Your Name", "The Shape of Water" leder Dorian Award-nomineringarna . Collider (10 januari 2018). Hämtad 25 januari 2018. Arkiverad från originalet 26 januari 2018.
  120. Mitovich, Matt Webb Golden Globes: Big Little Lies, FEUD, Fargo, This Is Us och The Handmaid's Tale Lead TV-nomineringar . TVLINE (11 december 2017). Hämtad 12 december 2017. Arkiverad från originalet 31 mars 2019.
  121. Pedersen, Erik Ljudredaktörer för filmer avslöjar nomineringar av gyllene hjul . Deadline Hollywood (22 januari 2018). Hämtad 23 januari 2018. Arkiverad från originalet 8 december 2020.
  122. McNary, Dave 'Black Panther', 'Walking Dead' Rule Saturn Awards nomineringar . Variation (15 mars 2018). Hämtad 15 mars 2018. Arkiverad från originalet 15 mars 2018.
  123. McNary, Dave "Black Panther" regerar på Saturn Awards, "Better Call Saul" och "Twin Peaks" Top TV Field . Variety (27 juni 2018). Hämtad 28 juni 2018. Arkiverad från originalet 28 juni 2018.
  124. Turchiano, Danielle 'Killing Eve', 'Atlanta', 'GLOW' Bland 2018 års TCA Award-nominerade . Variety (19 juni 2018). Hämtad 28 juni 2018. Arkiverad från originalet 28 juni 2018.
  125. Emmys: Netflix slår HBO med flest nomineringar . The Hollywood Reporter (12 juli 2018). Hämtad 12 juli 2018. Arkiverad från originalet 13 juli 2018.
  126. Twin Peaks . Emmys.com . Hämtad 14 juli 2018. Arkiverad från originalet 14 juli 2018.
  127. Hughes, William Om vi ​​Twin Peaks igen, kommer det inte att vara på minst fyra och ett halvt år . AV-klubben (14 september 2017). Hämtad 15 september 2017. Arkiverad från originalet 16 september 2017.
  128. O'Falt, Chris Twin Peaks säsong 4: Mark Frost överväger att göra nya avsnitt, Showtime "Musing as Well" - Exklusivt . IndieWire (26 oktober 2017). Hämtad 26 oktober 2017. Arkiverad från originalet 26 oktober 2017.
  129. Gredina, Natalya Det verkar som om skådespelarna från Twin Peaks, och till och med David Lynch själv, antyder en fortsättning på serien . meduza . meduza.io (4 oktober 2019). Hämtad 26 oktober 2019. Arkiverad från originalet 5 oktober 2019.

Länkar