Döda pojken

"Kill the Boy " är det  femte avsnittet av den femte säsongen av HBO fantasy -tv- serien Game of Thrones , och det 45:e totalt. Avsnittet skrevs av Bryan Cogman och regisserades av Jeremy Podeswa . [1] Premiär den 10 maj 2015. [2]

Plot

I norr

Brienne ( Gwendoline Christie ) och Podrick ( Daniel Portman ) anländer till ett värdshus nära Winterfell. En tjänare ingriper i deras samtal, och under samtalet inser Brienne sin lojalitet mot Starks. Hon ber en tjänare att leverera ett brev till Sansa ( Sophie Turner ).

I Winterfell har Ramsey Bolton ( Ivan Rheon ) ett spänt samtal med sin konkubin Miranda ( Charlotte Hope ), angående hans kommande äktenskap med Sansa, eftersom Ramsey Snow skulle gifta sig med Miranda när han var hans jävel. Samtidigt ger Sansas hembiträde henne ett brev och informerar henne om att om Sansa hamnar i trubbel så måste hon tända ett ljus i Winterfells högsta torn och hjälp kommer att komma. Senare pratar Miranda med Sansa och visar henne kenneln där den förödmjukade Reek, den före detta Theon Greyjoy ( Alfie Allen ), bor. Vid middagen tvingar Ramsey Stinky att offentligt be Sansa om ursäkt för att hon dödat hennes yngre bröder Bran och Rickon. Roose Bolton ( Michael McElhatton ) meddelar att han väntar barn med sin fru Walda ( Elizabeth Webster ), och om det är en pojke kommer han att konkurrera med den olagliga Ramsey när han gör anspråk på Winterfell. När han diskuterar Waldas graviditet, avslöjar Roose för sin son att Stannis marscherar mot Winterfell och måste noggrant förbereda sig för försvar.

På väggen

Nyheter om händelserna i Meereen når Sam ( John Bradley ) och Maester Aemon ( Peter Vaughn ). Aemon sörjer att han är Daenerys enda överlevande Targaryen-släkting, men han är för gammal och sjuk för att göra något för att hjälpa henne. Jon ( Kit Harington ) anländer och pratar ensam med Aemon och ber honom om råd om hur han ska rekrytera vilda djur som allierade. Aemon råder Jon att "döda pojken i sig själv" och "låta mannen födas", för som Lord Commander måste han göra vad han själv anser vara rätt.

Jon träffar sedan ledaren för den vilda stammen, Tormund Giantdeath ( Christopher Hivju ), och befriar honom från fängelsehålan. Han erbjuder sig att låta vilddjuren bosätta sig söder om muren i utbyte mot en militär allians med Nattvakten. Tormund berättar för Jon att de flesta av vildlingarna nu finns i Hardhome, och för att genomföra hans plan måste Jon följa med honom dit för att förhandla. Snows idé förkastas av de flesta av hans marinsoldater, som påminns om de många bröderna i Watch och oskyldiga människor som dog i händerna på vilddjuren. Trots motståndet från sina underordnade bestämmer sig John för att gå bortom muren.

I biblioteket berättar Sam för Lilly ( Hannah Murray ) hur han ville bli en mästare innan han gick med i Nattvakten. Stannis ( Stephen Dillane ) kommer in och frågar Sam om dragonglass, som kan döda White Walkers. Han nämner att detta ämne är rikligt på Dragonstone, och att Sam borde ta reda på alla svaga punkter hos White Walkers. Ser Davos ( Liam Cunningham ) får besked av Stannis att de ska på en vandring till Winterfell på morgonen. Den försiktiga Lord Davos föreslår att man väntar på att Jon ska återvända med vildlingarna, men Stannis lyssnar inte på hans råd. Han bestämmer sig också för att Celise ( Tara Fitzgerald ) och Shireen ( Kerry Ingram ) åker på camping med dem, eftersom han känner att de inte kommer att vara säkra på muren.

Bortom det smala havet

Gray Worm ( Jacob Anderson ) överlever mirakulöst ett slagsmål med Sons of the Harpy och återhämtar sig under Missandeis ( Nathalie Emmanuel ) vakande öga. Daenerys ( Emilia Clarke ) och Daario ( Michiel Houseman ) sörjer över kroppen av gamle Ser Barristan Selmy ( Ian McElhinney ) i den stora pyramiden, den rasande drottningen beordrar att cheferna för alla stora familjer i Meereen ska föras inför henne, inklusive henne rådgivare Hizdar zo Lorak ( Joel Fry ). Hon beordrar sina drakar, Viserion och Rhaegal, att bränna och äta en av de tidigare slavägarna, och fängslar resten. Grey Worm, som snart vaknar, berättar för Missandei om hur han var rädd att han aldrig skulle se henne igen, och hon kramar honom. Daenerys konsulterar Missandei om hur man handskas med Sons of the Harpy, som påminner henne om att Daenerys alltid har haft förmågan att hitta lösningar i de svåraste situationerna. Inspirerad av Missandeis ord träffar Daenerys Hizdar i hans cell och informerar honom om att hon går med på att öppna stridsgroparna, och för att sluta fred med folket i Meereen, går hon med på att gifta sig med honom.

På en båt når Tyrion ( Peter Dinklage ) och Jorah ( Iain Glen ) ruinerna av det antika Valyria. Oväntat märker de att draken Drogon flyger över dem, varefter de attackeras av stenmänniskor som blivit vilda av den "gråa sjukdomen". Den bundna Tyrion tvingas hoppa överbord, men Jorah räddar honom från att drunkna, varpå de tappar sin båt och slår läger på en liten sandbank. Jorah går för att samla ved och märker tecken på sjukdomen på handleden och inser att han själv har fått "grå sjukdom".

Produktion

Scenario

Avsnittet skrevs av serieproducenten Brian Cogman och innehåller innehållet i två romaner av George R. R. Martin , "A Feast for Crows " kapitel Samwell I och Samwell IV, och "A Dance with Dragons " kapitel John II, John III, John XI , John XIII, Stink III, Daenerys V och Tyrion V. [3] [4]

Reaktion

TV-betyg

Avsnittet "Kill the Boy" sågs av cirka 6,56 miljoner amerikanska tittare under sin första sändning. [5]

Kritisk reaktion

Sammantaget mottogs avsnittet "Kill the Boy" positivt. Mike Hogan från Vanity Fair sa att den kreativa personalen "fortsätt bara att snurra på spänningen", [6] medan Joshua Yale från IGN betygsatte avsnittet 8.4/10 [7] Christopher Orr från The Atlantic kallade avsnittet "utmärkt" och beskrev det som " tydligt skriven, filmad och presenterad”. [8] På Rotten Tomatoes var alla 28 recensioner från kritiker positiva. Den här sajten gav avsnittet ett genomsnittligt betyg på 8,1/10. [9]

Anteckningar

1. ↑ Hibberd, James 'Game of Thrones' säsong 5 regissörer valda . Entertainment Weekly (15 juli 2014). Hämtad: 15 juli 2014. (obestämd)
2. ↑ Visar AZ-game of thrones på HBO . Futonkritikern. Hämtad: 23 mars 2015. (obestämd)
3. ↑ Den överraskande kopplingen mellan Game of Thrones och Monty Python . Vanity Fair (24 mars 2014). Hämtad: 7 september 2014. (obestämd)
4. ↑ Garcia, Elio; Antonsson, Linda EP505: KILL THE BOY (ej tillgänglig länk) . Westeros.org (11 maj 2015). Hämtad 11 maj 2015. Arkiverad från originalet 19 maj 2015. (obestämd) 
5. ↑ Bibel, Sara Sunday Cable-betyg: 'Game of Thrones' vinner natt, NBA-slutspel, 'Silicon Valley', 'Mad Men', 'The Royals', 'Veep' och mer (ej tillgänglig länk) . TV by the Numbers (12 maj 2015). Hämtad 13 maj 2015. Arkiverad från originalet 11 december 2015. (obestämd) 
6. ↑ Hogan, Mike Game of Thrones Recap, avsnitt 505: Rulers Gotta Rule . Vanity Fair (11 maj 2015). Hämtad: 12 maj 2015. (obestämd)
7. ↑ Yehl, Joshua Game of Thrones: "Kill the Boy" recension . IGN (11 maj 2015). Hämtad: 12 maj 2015. (obestämd)
8. ↑ Orr, Christopher Game of Thrones tips om apokalypsen . Atlanten (11 maj 2015). Hämtad: 12 maj 2015. (obestämd)
9. ↑ Döda pojken . Rutna tomater . Hämtad: 12 maj 2015. (obestämd)

Länkar

• "Kill the Boy" på HBO.com
• "Döda pojken  i Internet Movie Database
• "Kill the Boy"  (engelska) på TV.com