Ghoul (berättelse)

Ond ande

Första upplagans titelsida
Genre berättelse
Författare Alexey Konstantinovich Tolstoj
Originalspråk ryska
Datum för första publicering 1841
förlag Fishers privilegierade tryckeri
Följande " Amena "
Elektronisk version
Wikisources logotyp Verkets text i Wikisource
Wikiquote logotyp Citat på Wikiquote
 Mediafiler på Wikimedia Commons

" Ghoul " är en gotisk berättelse (berättelse) av Alexei Konstantinovich Tolstoj , publicerad av honom 1841 under pseudonymen Krasnorogsky . Författarens första publicerade verk.

Plot

"Berättelsens handling liknar en rysk häckande docka, en berättelse är inbäddad i en annan och en tredje är inbäddad i den" [1] . Under balen träffas adelsmannen Runevsky av "en man, tydligen fortfarande ung, men blek och nästan helt gråhårig ..." Hans gråa hår är resultatet av ofrivillig kommunikation med onda andar (en analogi med Gogols Khoma i Vie) ). Han klagar över att flera "rastlösa döda" kom till balen, vid vars begravning han nyligen deltog, men som med fantastisk fräckhet låtsas vara vid liv för att fortsätta sitt mångåriga yrke - att suga blod från unga människor och flickor " [2] . Han förklarar också för Runevsky hur man identifierar en ghoul bland gästerna: "Lägg bara märke till hur de klickar med tungan när de möter varandra. Det är egentligen inte ett klick, utan ett ljud som liknar det som läppar gör när de suger på en apelsin. Detta är deras konventionella tecken, och det är så de känner igen och hälsar på varandra. Samma främling, Rybarenko, berättar senare en historia som hände honom i Italien . Berättelsen presenteras på ett sådant sätt att läsaren själv avgör om de närvarande på balen verkligen är ghouls eller om detta är frukten av huvudpersonens galenskap.

Tre oberoende linjer kan särskiljas i handlingen, där huvudkaraktärerna är representanter för olika generationer av Ostrovich-familjen: Marfa-Amvrosy- linjen, Praskovya Andreevna-Pietro d'Urgina- linjen och Dasha- Runevsky-linjen . Dessa rader representerar historien om den gamla ungerska familjen Ostrovićs förbannelse.

Avsaknaden av en objektiv bedömning av berättelsen ger läsaren ett val bland tre synpunkter [3] : för det första kan alla händelser som händer hjälten förklaras logiskt (Vladimir); den andra är absolut tro på det overkliga (Rybarenko); för det tredje kan sanningen om existensen av andra världsliga krafter inte entydigt fastställas (Runevsky).

Skapande historia

The Ghoul skrevs delvis under inflytande av John William Polidoris The Vampire , som publicerades i rysk översättning i Moskva 1828 [4] . Tolstoys "Ghoul" kopplar ihop Tolstoys "Vampire" med D.W. Polidoris "Vampire" med endast ett handlingsdrag - handlingen i båda verken utspelar sig vid en sekulär mottagning. Tillbaka i slutet av 1830-talet skrev Tolstoy en berättelse om ett liknande ämne, " The Family of the Ghoul ", som fanns kvar i manuskriptet och publicerades efter författarens död.

Berättelsen var inspirerad av Tolstojs minnen från hans vistelse i den italienska staden Como 1838. Han skrev om detta till sin fru i april 1872 och noterade Villa Remondi, en flicka som heter Pepina och andra detaljer.

För första gången läste Tolstoj "Ghoul" den 9 april 1841 på Vladimir Sollogub , där V. A. Zhukovsky och V. F. Odoevsky var bland lyssnarna till berättelsen . Ungefär samtidigt och i samma krets läste M. Yu. Lermontov sin mystiska passage " Stoss ".

Den 11 maj 1841 skickade Tolstoj manuskriptet till censor A. V. Nikitenko och fick fyra dagar senare tillstånd att publicera berättelsen [5] .

Kritik

Vissarion Grigoryevich Belinsky gillade historien. I " Otechestvennye zapiski " skrev han positivt om den unge författaren och noterade att han "bär alla tecken på att vara för ung, men ändå en anmärkningsvärd talang som lovar något i framtiden" [6] .

V. G. Belinsky "Ghoul. Sammansättningen av Krasnorogsky " :

The Ghoul är ett fantastiskt verk, men fantastiskt till utseendet: det är omärkligt att det döljer någon tanke i sig och därför inte ser ut som Hoffmanns fantastiska skapelser ; dock kan den mätta med charmen hos det fruktansvärda varje ung fantasi, som, beundrar fyrverkeriet, inte frågar: vad är det och vad är det till för? Låt oss inte berätta om innehållet i "Ghoul": det skulle vara väldigt långt, och dessutom skulle läsarna inte se mycket från en torr presentation. Vi kommer bara att säga att, trots utseendet på uppfinningen, avslöjar dess komplexitet och invecklade fantasins kraft hos författaren; och mästerlig presentation, förmågan att göra något som karaktärer av ens ansikten, förmågan att fånga andan i landet och tiden som evenemanget tillhör, ett vackert språk, ibland till och med likt en "stavelse", med ett ord - i allt avtrycket av en fast, litterär hand - allt detta får en att hoppas i framtiden mycket från författaren till "Ghoul". Den som har talang, i honom kommer livet och vetenskapen att göra sitt jobb, och i författaren till "Ghoul" - vi upprepar - finns en avgörande talang.

År 1890 återpublicerades berättelsen med ett förord ​​av Vladimir Solovyov , där han beskrev berättelsen som "ett överraskande komplext fantastiskt mönster på den vanliga verklighetens duk" [2] . Tänkaren betonade verkets konstnärliga och poetiska förtjänster, som i vänsterkretsar ansågs vara en satir över det sekulära samhället, där människor från den andra världen ”accepteras” och respekteras.

Skärmanpassningar

Länkar

Anteckningar

  1. ↑ Nikolsky E. V. Bilder av vampyrer i berättelserna om V. I. Dahl och A. K. Tolstoy i samband med europeisk romantik // International Scientific Research Journal: journal. - 2016. - Nr 1 . — ISSN 2308-8079 .
  2. ↑ 1 2 Solovyov V. S. Förord ​​till "Ghoul" av greve A. K. Tolstoy  // Samlade verk av Vladimir Sergeevich Solovyov. T. 9. (1897-1900) / Ed. och med en bilaga av S. M. Solovyov och E. L. Radlov. - St Petersburg. : Upplysningen , 1899. - S. 377 . Arkiverad från originalet den 2 mars 2018.
  3. ↑ Gryazeva L. Yu. Bilden av ett förstört hus i verk av A. K. Tolstoy // Bulletin of the Nizhny Novgorod University. N. I. Lobatsjovskij. - 2014. - Nr 2 (2) . - S. 134-136 .
  4. ↑ Horner, Avril. European Gothic: A Spirited Exchange 1760-1960 . - Manchester University Press , 2002. - S. 119. - 260 sid. — ISBN 0719060648 . Arkiverad 25 april 2014 på Wayback Machine
  5. ↑ A. A. Karpov. A. K. Tolstoy  // Rysk fantastisk prosa från romantikens era: en antologi. - L . : Leningrads universitets förlag, 1990. - ISBN 5-288-00497-8 . Arkiverad från originalet den 1 juni 2013.
  6. ↑ V. G. Belinsky. Ond ande. Krasnorogskys verk  // Samlade verk i nio volymer, volym fyra. Artiklar, recensioner och anteckningar. Mars 1841 - Mars 1842. - M . : Skönlitteratur, 1979. - T. 4 . Arkiverad från originalet den 5 maj 2012.