Ferdiad

Ferdiad ([fʲerðiað]; även Fer Diad , Ferdia , "Rädsla" Diad ) är en irländsk saga karaktär som presenteras i Ulad-cykeln . Son till Daman, av folket i Fir Domnann, mäktig krigare från Connacht . I Sagan om våldtäkten av Cualnge Bull går Ferdiad in i kriget på motsatt sida av det som hans bästa vän och halvbror Cuchulainn tog . Det var med honom som han i sin ungdom tränade och studerade militära angelägenheter under ledning av den berömda kvinnliga krigaren Skatakh. Ferdiad och Cuchulainn är lika i sina stridsfärdigheter, men var och en av dem har speciell utrustning: Ga Bulg , ett taggigt spjut som endast Cuchulainn lärdes använda av Scathach; och Ferdiads keratiniserade hud, som inget känt vapen kan träffa.

När Ailill och Medb , kung och drottning av Connacht, invaderar Ulster för att stjäla tjuren från Kualnge, står Cuchulainn i vägen för dem. Efter att han besegrat mästarna i Connacht en efter en, skickar Medb efter Ferdiad, men han vägrar förfrågan att slåss mot sin vän Cuchulainn. Först efter att en storslagen fest hålls för att hedra Ferdiad, där den kungliga dottern Findabair ständigt häller de bästa vinerna i Ferdiads bägare, övertygar Medb fortfarande den berusade krigaren att slåss mot Cuchulain med listiga tal.

Hjältarna "kämpade i tre dagar" mitt på flod vadstället, med hjälp av en mängd olika vapen. Tredje dagen börjar Ferdiad ta över. I detta ögonblick kallar Cuchulain sin vagn för att tjäna sitt spjut Ga Bulg . Cuchulainn avfyrar sedan ytterligare ett lätt spjut, siktar mot Ferdiads bröst, vilket tvingar honom att höja sin sköld innan han omedelbart plockar upp Ga Bulg och stöter in den i Ferdiads enda svaga punkt, mellan hennes skinkor. Ferdiad är död. När Cuchulainn inser detta sörjer han Ferdiads död och prisar hans tidigare styrka och mod:

I spel, kul, vi var nära
tills du mötte döden vid vadstället.
Min älskade vän, modige Ferdiad,
Alla dödsfall är värda din ensam.
Igår var du ett högt berg.
Idag vid vadstället mötte du döden [1]

Legacy

Namnet "Ferdiad" har tolkats av ett antal forskare som "man av rök", "man av par" eller "man med två ben", och kan vara en form av toponymen "Áth Fhir Diad" ( Ardy , County Louth ), förmodligen uppkallad efter honom. [2] Forden som han dog på kallas "Áth Fhirdiad" ("Ford of Ferdiad" på irländska). [3] [4]

En bronsstaty på Bridge Street, i staden Ardi, föreställer den avlidne Ferdiad i Cuchulainns armar. [5] [6]

Vissa moderna folklorister tror att handlingen om Ferdiads vänskap med Cuchulainn och den förres död har en homoerotisk konnotation. [7] [8] [9] [10]

Anteckningar

  1. "Genom sagornas magiska ring" // transl. från engelska N.V. Shereshevskaya // Genom den magiska ringen. M. Pravda, 1987. - s. 86
  2. Micheál Ó Flaitharta, "The Etymologies of (Fer) Diad", i Ruairi Ó hUiginn och Brian Ó Catháin (red), Ulidia 2: Proceedings of the Second International Conference on the Ulster Cycle of Tales , An Sagard, 2009, s. 218-225
  3. Cecile O'Rahilly, Táin Bó Cúailnge Recension 1 , Dublin Institute for Advanced Studies, 1976, s. 195-208 [1] Arkiverad 5 december 2012 på Wayback Machine
  4. Cecile O'Rahilly, Táin Bó Cúalnge från Book of Leinster , Dublin Institute for Advanced Studies, 1967, s. 211-234 [2] Arkiverad 14 januari 2013 på Wayback Machine
  5. "Där Ferdia föll: Ardee, Co Louth" (PDF) . Arkeologi Irlands arvsguide . 73 :6. Sommaren 2016. Arkiverad (PDF) från originalet 2021-08-27 . Hämtad 2021-08-27 . Utfasad parameter används |deadlink=( hjälp )
  6. Ross. Noel (2011). "The Walled Town of Ardee: Selected Extracts." Journal of the County Louth Archaeological and Historical Society, 27 339-365. - via JSTOR
  7. Sarah Sheehan, "Fer Diad De-flowered: Homoerotics and Masculimity in Comrac Fir Diad ", i Ruairi Ó hUiginn och Brian Ó Catháin (eds), Ulidia 2: Proceedings of the Second International Conference on the Ulster Cycle of Tales , An Sagard , 2009, sid. 54-65
  8. Conner, Randy P. Cassells Encyclopedia of Queer Myth, Symbol and Spirit. — Storbritannien : Cassell, 1998. — S. 116 "Cú Chulainn and Fer diadh". — ISBN 0304704237 .
  9. Cat Mount, "The Three Loves of Cúchulainn: The Impact of Warrior Relationships in The Táin", i T.E. Kinsella (red.), Ulster Rising: Ten Essays on the Ulster Cycle , 2012, s. 36-47
  10. Ciarán Carson, The Táin , Penguin Classics, 2007, s. 212-213