Howl's Moving Castle (anime)

Howl's Moving Castle (ハ ウルの動く城, Howl no Ugoku Shiro , lit. Howl's Moving Castle)  är en animerad långfilm från 2004 utgiven av Studio Ghibli . Skapad av den japanske regissören Hayao Miyazaki baserad på sagoromanen med samma namn av den engelska författaren Diana Wynn Jones . Nominerades till den 78:e Oscarsgalan ( 2006 ) för " Bästa animerade långfilm ", men förlorade mot Wallace och Gromit: The Curse of the Were-Rabbit . Enligt Miyazaki är prototypen av Howls slott en rysk hydda på kycklinglår [1] .

Plot

Hattmakaren Sophies blygsamma liv förändras totalt när den mystiska trollkarlen Howls rörliga slott, känd för sina "bortföranden" av tjejers hjärtan, dyker upp i närheten av hennes stad. Rädd av den här blåögde unga mannen från trakasserierna av två militärer, blir hon kär i honom. En spännande promenad med honom kostar dock den unga hattmakaren hennes skönhet och ungdom.

På kvällen, på dagen för Sophies möte med Howl, dyker en svartsjuk Witch of the Waste upp i Sophies hus, vilket förvandlar flickan till en gammal kvinna. Denna händelse tvingar Sophie att lämna sitt hem och resa i desperation till det ökända Wild Waste för att ta bort hennes förbannelse. På vägen stöter hon på en fågelskrämma i trädgården - Rova fågelskrämma, som ger Sophie en käpp och hjälper henne att ta sig in i en främmande byggnad - Howls slott. "Mormor" Sophie, utan att fråga ägarens tillåtelse, utser sig själv till städare av denna märkliga jättehusbil på stål "kycklingben". Med tiden hittar hon en familj i slottet, om än lite konstigt. Slottet bebos av den eldiga demonen Calcifer, Howls lärling Markle, och Howl själv, en mäktig ung trollkarl och slottets mästare. Sophie vill ta bort häxan av avfallets förbannelse, men till och med häxan som förtrollade kan inte göra det. Det visar sig också att besvärjelserna ligger på Howl själv, och på Calcifer, och på Fågelskrämman, och till och med på Witch of the Waste. För att reda ut förbannelsernas mysterier och ta bort dem måste hjältarna gå igenom många prövningar och äventyr.

Huvudpersoner

Sophie Hatter (ソフ ィー・ハッター Sophie: Hatta: )  är filmens huvudperson, en hårt arbetande och blygsam artonårig tjej med en lång mörk fläta som jobbar i en hattaffär. Hon betraktar sig själv som en enkeling och en ful "grå mus". Hennes fräcka lillasyster, Letty, arbetar på Caesars, det bästa bagerikaféet i stan, där hon lockar många kunder med sin charm. Alla förändringar sker när Sophie möter den mystiska trollkarlen Howl, varefter slöseriets häxa lägger en förbannelse över henne och förvandlar henne till en avfallen gammal kvinna. Hennes sanna ålder kommer tillbaka under sömnen, och även när flickans hjärta fylls av kärlek. Allt eftersom historien fortskrider försvagas häxkonsten och Sophie blir gradvis yngre, i slutet av historien har unga Sophie återigen bara grått och kort hår (hon gav sin fläta till Calcifer). Att vara ombord på Howls flyttande slott öppnar upp ett helt nytt liv och nya äventyr för henne. Ibland agerar han hänsynslöst. Sophie är en typisk karaktär i Miyazakis sena filmer: en flicka med en stark vilja och envis karaktär, som inte lyser av skönhet, övervinner de problem och problem som faller på henne med värdighet.

Howl (ハ ウル, Hauru )  är filmens huvudperson, den mystiska och attraktiva ägaren till Howl's Moving Castle. En mäktig trollkarl, den sista av Madame Salimans elever. Enligt rykten slukar Howl hjärtan på vackra tjejer, men i verkligheten är han en ensam och mäktig trollkarl som gjorde en mystisk affär med elddemonen Calcifer. När "mormor" Sophie bryter sig in i hans liv städar hon först upp hans slott och försöker senare bekämpa Howls förvandling till en demon. Det avslöjas att Howl som barn gav sitt hjärta till Calcifer medan Calcifer blev hans tjänare. Med tiden delar han med Sophie sina mest intima hemligheter och hemligheter som han inte litade på någon. Till slut bryter de förtrollningen och blir ett par.

Calcifer ( japanska: カルシファー Karusifa: ) är en söt elddemon som bor i härden på Howls slott. Det ser ut som ett levande eldklot med runda ögon, en utsträckt mun och eldiga händer. Äter mat och ved. Jag gjorde en överenskommelse med Howl: Calcifer ska sätta igång Howl's Moving Castle utan att kunna lämna det, och Howl använder i sin tur Calcifers krafter.

Skapande historia

I september 2001 tillkännagav Studio Ghibli produktionen av två tecknade filmer. Det första verket från listan skulle vara " Return of the Cat ", det andra - en anpassning av berättelsen "Howl's Moving Castle" av Diana Wynn Jones. Det har länge ryktats att Miyazaki kom på idén till en filmatisering av Howl's Moving Castle när han var på en julrea i Strasbourg . Mamoru Hosoda från Toei Animation valdes ursprungligen till regissören för den tecknade filmen , men han lämnade jobbet efter att han inte hittat intresse för att göra vad Ghibli-ledningen bad honom. Efter en paus, i februari 2003, fortsatte arbetet med den tecknade filmen när Miyazaki bestämde sig för att personligen regissera bandet.

I enlighet med sin stil besökte Miyazaki städerna Colmar och Riquewihr i Alsace -regionen i Frankrike för att arbeta på filmen för att studera arkitekturen och terrängen, och använda den som filmens miljö. En annan inspirationskälla för Miyazaki var Albert Robidas illustrationer . Som pacifist noterade Miyazaki också att produktionen av bandet var djupt förknippad med Irakkriget [2] .

Bandet skapades på en dator, men bakgrunderna och karaktärerna ritades för hand och digitaliserades senare. Storyboarden bestod av 1400 scener och färdigställdes den 16 januari 2004. Den 25 juni samma år blev en grov animering klar.

Howls slott ändrades och byggdes om flera gånger under filmens gång som svar på Howls situationer och beteende. Slottets huvudkonstruktion bestod av mer än 80 element. Rörelsen och rörelsen av element skapades på en dator.

Utgåva

Filmen samlade in cirka 235 miljoner US -dollar vid biljettkassan över hela världen [3] .

Priser och nomineringar

• 2004 - Golden Osella Award vid filmfestivalen i Venedig
• 2004 - Publikpris för bästa film vid den katalanska filmfestivalen i Sitges (Hayao Miyazaki)
• 2005 - Tokyo Anime Awards för bästa animefilm
• 2006 - nominerad till MTV-Russia-priset för bästa animerade film
• 2006 - Nominerad till en Oscar för bästa animerade film (Hayao Miyazaki)
• 2006 - Nominerad till Saturn Award för bästa animerade film
• 2006 - Tre Annie Award-nomineringar: Bästa animerade film, Bästa regissör (Hayao Miyazaki), Bästa manus (Hayao Miyazaki, Donald Hewitt, Cindy Davis Hewitt)
• 2006 - Nominerad till Silver Ribbon Award av det italienska nationella syndikatet av filmjournalister för bästa regissör av en utländsk film (Hayao Miyazaki)
• 2007 - Nebula Award för bästa manus (Hayao Miyazaki, Donald Hewitt, Cindy Davis Hewitt)

Anteckningar

1. ↑ belkun. Anime Howl's Moving Castle - Howl's Walking Castle . nya-journal.ru (24 april 2012). — intervju med producenten av Howl's Moving Castle - Toshio Suzuki. Hämtad 6 januari 2021. Arkiverad från originalet 6 januari 2021. (ryska)
2. ↑ Devin Gordon (2005). "En 'positiv pessimist'" . Hayao Miyazaki-webben.
3. ↑ Howl 's Moving Castle  på Box Office Mojo

Litteratur

• Akimoto D. Howl's Moving Castle in the War on Terror: A Transformative Analysis of the Iraq War and Japan's Response  : [ eng. ]  : [ arch. 25 mars 2015 ] // The Electronic Journal of Contemporary Japanese Studies. - 2014. - Vol. 14, nr. 2 (29 juli).
• The Art of Howl's Moving Castle : [ eng. ]  / Studio Ghibli . - San Francisco: Viz Media , 2005. - 256 sid. — ISBN 978-1421500492 .

Länkar

• Officiell sida
• Disneys officiella webbplats

• Howl's Moving Castle Anime på  Anime News Network 's Encyclopedia
• Howl's Moving Castle Anime  på AniDB
• Om Diana Jones  bok

Tematiska platser	AllMovie AlloCine AniDB anime nyhetsnätverk Box Office Mojo ČSFD Filmaffinitet Internet filmdatabas Metakritisk Ruttna tomater
Ordböcker och uppslagsverk	Britannica (online)
I bibliografiska kataloger BNF : 15000432k GND : 1041701381 J9U : 987007413025505171 SUDOC : 090242254 VIAF : 225395383 WorldCat VIAF : 225395383