Steinreuther, Leopold

Leopold Steinreuther
Födelsedatum 1340
Födelseort
Dödsdatum 1385
En plats för döden
Ockupation författare , universitetslektor , författare
 Mediafiler på Wikimedia Commons

Leopold Steinreuter , eller Leopold av Wien ( tyska :  Leopold Stainreuter , eller Leupold von Wien , lat.  Leopoldus Stainreuter de Vienna , omkring 1340 , Wien eller Steyr - senast 1400 , Wien [1] [2] [3] ) - medeltida Österrikisk krönikör och teolog , augustinermunk , hovpräst åt hertig Albrecht III , påstådd författare till den österrikiska krönikan om 95 härskare ( tyska. Österreichische Chronik von den 95 Herrschaften ) [4] .

Efternamnet Steinreuther tilldelade honom tidigare, mer karakteristiskt för en riddare än en stadsbor, förkastas idag av vissa forskare som föredrar att kalla honom "Leopold av Wien" [5] .

Biografi

En infödd i stadspatriciatet Wien eller Steyr [6] fick han en elementär andlig utbildning där och tog 1368 tonsure i Wiens Augustinerkloster [7] , grundat 1327 av hertig Fredrik den stilige . 1368-1377 studerade han teologi i Paris , när han återvände varifrån han blev rektor för ordensklostret i Wien och undervisade även vid hennes teologiska skola [8] .

År 1378 fick han posten som hovpräst hos hertig Albrecht III [6] , på vars initiativ han tog upp historisk, genealogisk och heraldisk forskning. Efter det faktiska öppnandet av universitetet i Wien 1384 undervisade han vid dess teologiska fakultet som lektor secundarius [8] .

År 1385 blev han hederspräst åt påven Urban VI [9] . År 1386 fick han en prebende i klostret St. Agnes i Himmelpfort, samtidigt som han flyttade in i det vita prästerskapet , och 1392 tilldelades han prebende vid St. Stefanskyrkan [6] . Han fullbordade många översättningar av de antika klassikerna och kyrkofädernas verk för hertig Albrecht och hans kammarherre Johann Liechtenstein, i synnerhet översatte han verken av Epiphanius Scholasticus, sekreterare för Flavius ​​​​Cassiodorus (VI-talet e.Kr.) till tyska verser [ 4] .

Han dog senast 1400 i Wien [10] , där han, tydligen, begravdes.

Kompositioner

Prosan "Österrikisk krönika om 95 härskare" ( tyska:  Österreichische Chronik von den 95 Herrschaften ), eller "krönika om 95 äldre", tillskriven Leopold, skrevs 1393-1399 på mellanhögtyska i Wien på initiativ av hertig Albrecht III av Österrike (1349-1395) [11] . Den är uppdelad av författaren i fem böcker, förmodligen enligt antalet mänskliga sinnen [12] , och innehåller en legendarisk historia från Noas tid , såväl som en fiktiv genealogi av den albertinska linjen av Hasburg , som härleder dem från bibliska härskare över kungariket Israel .

Av de 95 regeringar som beskrivs i krönikan är 81 idag erkända som fiktiva. En sammanhängande redogörelse för händelserna börjar i den från 140 e.Kr. e. , den romerske kejsaren Antoninus Pius regeringstid , och förs till slutet av XIV-talet. Dess karaktärer är både verkliga och legendariska historiska figurer, i synnerhet Aeneas , Alexander den store , Dietrich av Bern , den bysantinske kejsaren Heraclius , Karl den Store , Roland , Guillaume av Aquitaine , Wilhelm von Wenden, etc. [13] .

Två versioner av krönikan sticker ut, den första sammanställdes 1394, då den troligen redigerades av hertig Albrecht, i den andra, med hänvisning till 1399, ersattes förordet av en panegyrik till den senare och kompletterades med en rapport om pilgrimsfärden till Jerusalem av hans son Albrecht IV (1398). Krönikan kompletterades senare med en anonym efterträdare med uppgifter för åren 1400-1404.

Som huvudkällor använde Steinreuther, förutom dokumenten från det hertigiska ämbetet, arbetet av Epiphanius av Cypern "Om 22 profeter i Gamla testamentet och tre Nya testamenten, och om 12 apostlar och 70 Kristi lärjungar" (omkring 400 e.Kr. ), "Historia i tre delar "( lat.  Historia tripartita ) av Cassiodorus (VI-talet), krönikan av Otto av Freisingen (mitten av XII-talet), "En kort krönika om de antika kurfurstarna och hertigarna av Österrike" ( lat. Breve chronicon  Austriacum ) från slutet av XII-talet, "Historisk spegel » Vincent av Beauvais (cirka 1260), Martin av Opavas krönika om påvar och kejsare (1278), Prinsernas bok ( tyska:  Fürstenbuch ) av den wienske poeten Jans der Jenickel(sent XIII-talet), rimmade "Styrian Chronicle"Ottokar av Gaal (början av 1300-talet), den anonyma latinska krönikan av schwabiskt ursprung "Flores temporum" (cirka 1346) och "Bohemian Chronicle" ( lat.  Chronicon Bohemorum ) av Giovanni Marignoli (1360) [14] [15] .

Leopold Steinreuthers krönika, även kallad "Cronica patrie", var allmänt känd och hade en betydande inverkan på österrikisk historieskrivning på 1400-talet, i synnerhet användes den som källa för hans latinska "österrikiska krönika" (1451-1463) av historikern och teologen professor vid Wien Thomas Ebendorfer . Av de utländska författarna användes det i hans "Österrikes historia" ( lat.  Historia Austrialis , 1453-1455) av den italienska humanisten Enea Silvio Piccolomini , som kritiserade många av hennes meddelanden [15] , samt av den schweiziska historikern och geograf Heinrich Gundelfingen i "Historia Österrikes hus i tre böcker" (1476) [16] .

52 manuskript av krönikan från 1400- och 1600-talen [17] har bevarats , varav de bästa förvaras i Österrikes nationalbibliotek i Wien, Bayerns statsbibliotek i München och Civic Library of Bern[15] .

Under 1500- och 1600-talen, med utvecklingen av humanistisk vetenskap och publicering, avtog krönikans popularitet på grund av den uppenbara misstroen mot de historiska legender och mytiska släkter som den innehåller. Under upplysningstiden ansågs det inte längre alls som ett historiskt verk, som Geoffrey av Monmouths History of the Kings of Britain (XII-talet).

Skepsis i förhållande till "krönikan om 95 härskare" som källa ledde till tvivel om författarskapet av Steinreuther, därför, i dess första upplaga, tryckt 1721 i Leipzig av den lärde benediktinermunken Hieronymus Pez, hans samtida Gregor Hagen (d. 1398), en viss präst från Wien, nära hertig Albrecht [18] utnämndes till dess kompilator . Den första vetenskapliga upplagan av krönikan kom först 1909 , förberedd för den sjätte volymen av den nya serien " Monumenta Germaniae Historica " ​​av den germanistiske filologen professor vid Wiens universitet Josef Seemuller, som åtföljde den med kommentarer och ett utförligt förord, där, förutom en detaljerad genomgång av alla manuskript, Steinreuthers författarskap övertygande bevisades [19] .

Men på 1900-talet började det senare ifrågasättas igen. Så, 1933, tillskrev den tyske historikern Konrad Josef Heilig återigen Krönikan om 95 härskare till Gregor eller Matthäus Hagen, eller till och med till dekanus Johann Scheffner, författaren till The Science of War ( tyska:  Lehre vom Krieg ), vars stilistiska skillnader från Steinreuthers arbete påpekas med rätta Seemuller [20] , och 2004 kallade filologen Fritz Peter Knapp det anonymt och lade fram en hypotes om någon "österrikisk protokronist", vars verk bara användes av Hagen eller Scheffner [15] .

Sedan dess första publicering har "Austrian Chronicle of 95 Rulers" spelat en framträdande roll i bildandet av olika pseudohistoriska begrepp , i synnerhet karakteristiska för doktrinen om amerikansk biblisk literalism . I synnerhet, baserat på sina studier på hennes fiktiva släktforskning, grundarna till "Worldwide Church of God"Herman L. Hoe och Herbert W. Armstrongkategoriskt uttalade att "den europeiska civilisationens historia är lika gammal som Egyptens, men tidigare tystades den ner på alla möjliga sätt, och från slutet av 1600-talet var den inte tillåten att undervisas offentligt."

Medeltida historiker hyllar Steinreuthers arbete endast i förhållande till information om historien om hertigdömet Österrike under de första Habsburgarnas tider, med tanke på att dess inledande avsnitt (böcker I-II) saknade historiskt värde [21] . Samtidigt tillåter studiet av de mytiska släktstammarna som finns i den, samt illustrerar texten för att bekräfta de österrikiska hertigarnas legendariska ursprung, inte bara verkliga, utan även fiktiva vapen ( tyska fabelwappen  ) [ 22] . moderna forskare för att identifiera de arketypiska grunderna för den framväxande europeiska genealogin och totemiska motiv av medeltida heraldik [23] .

Förutom krönikan och den tyska rytmiska översättningen av Cassiodorus historia i tre delar ( lat.  Translatio Cassiodori Historiae (ecclesiasticae) tripartitae ), är Leopold Steinreuther författare till hyllningen till hertig Albrecht III ( tyska:  Lobrede auf Herzog Albrecht III ) och tre avhandlingar för undervisning pilgrimer ( lat.  Translationes trium tractatuum in usum peregrinorum ) [8] .

Anteckningar

  1. Tyska nationalbiblioteket, Berlins statsbibliotek, Bayerns statsbibliotek, etc. Post #102828725 Arkiverad 16 oktober 2021 på Wayback Machine // General Regulatory Control (GND) - 2012-2016.
  2. CERL Thesaurus Arkiverad 16 oktober 2021 på Wayback Machine - Consortium of European Research Libraries.
  3. Record #240641274 Arkiverad 16 oktober 2021 på Wayback Machine // VIAF - 2012.
  4. 12 Matthews Alastair . Leopold von Wien Arkiverad 16 oktober 2021 på Wayback Machine // Encyclopedia of the Medieval Chronicle. — Leiden; Boston, 2016.
  5. Hagemann CJ Geschichtsfiktion im Dienste territorialer Macht. Die Chronik von den 95 Herrschaften des Leopold von Wien Arkiverad 16 oktober 2021 på Wayback Machine . - Heidelberg, 2017. - S. 23.
  6. 1 2 3 Leopold Stainreuter // Wien Geschichte Wiki.
  7. Uiblein P. Leopold von Wien // Verfasserlexikon. — bd. 5. - Berlin; New York, 1985. Sp. 716.
  8. 1 2 3 Leopoldus de Vienna Arkiverad 16 oktober 2021 på Wayback Machine // Repertorium "Geschichtsquellen des deutschen Mittelalters". — Bayerische Staats Bibliothek, 2012.
  9. Uiblein P. Leopold von Wien // Verfasserlexikon. — Sp. 717.
  10. Stainreuter, Leopold Arkiverad 16 oktober 2021 på Wayback Machine // AEIOU-Österreich-Lexikon. — Österrike-Forum, 25 mars 2016.
  11. Uiblein P. Leopold von Wien // Verfasserlexikon. — Sp. 718.
  12. Gene Bernard. Historia och historisk kultur i den medeltida västern. - M.: Languages ​​of Slavic culture, 2002. - S. 263.
  13. Kühnelt E. Die Überlieferungszusammenhänge der Österreichischen Chronik von den 95 Herrschaften Arkiverad 19 februari 2020 på Wayback Machine . — Universität Wien, 2013. — S. 15–16.
  14. Seemüller J. Österreichische Chronik von den 95 Herrschaften (einleitung) Arkiverad 16 oktober 2021 på Wayback Machine // MGH . — T. VI. - Hannover und Leipzig, 1909. - sid. cclii.
  15. 1 2 3 4 Chronik von den 95 Herrschaften, Österreichische Arkiverad 16 oktober 2021 på Wayback Machine // Repertorium "Geschichtsquellen des deutschen Mittelalters". — Bayerische Staats Bibliothek, 2012.
  16. Hagemann CJ Geschichtsfiktion im Dienste territorialer Macht. Die Chronik von den 95 Herrschaften des Leopold von Wien Arkiverad 16 oktober 2021 på Wayback Machine . — S. 24.
  17. Seemüller J. Österreichische Chronik von den 95 Herrschaften (einleitung) Arkiverad 16 oktober 2021 på Wayback Machine // MGH . - s. ii-lviii.
  18. Fournier August. Hagen, Gregor Arkiverad 16 oktober 2021 på Wayback Machine // Allgemeine Deutsche Biographie . — bd. 10. - Leipzig, 1879. - S. 338.
  19. Seemüller J. Österreichische Chronik von den 95 Herrschaften (einleitung) Arkiverad 16 oktober 2021 på Wayback Machine // MGH . - s. cclxxiv-ccxc.
  20. Hagemann CJ Geschichtsfiktion im Dienste territorialer Macht. Die Chronik von den 95 Herrschaften des Leopold von Wien Arkiverad 16 oktober 2021 på Wayback Machine . — S. 26.
  21. Kühnelt E. Die Überlieferungszusammenhänge der Österreichischen Chronik von den 95 Herrschaften Arkiverad 19 februari 2020 på Wayback Machine . — Universität Wien, 2013. — S. 20–34.
  22. Petrova M. A. Studiet av heraldik i Österrike under XIX-XX århundradena. // Signum. - Problem. 6. - M .: Centrum för ört- och genealogisk forskning av IVI RAN, 2011. - S. 56–57.
  23. Hagemann CJ Geschichtsfiktion im Dienste territorialer Macht. Die Chronik von den 95 Herrschaften des Leopold von Wien Arkiverad 16 oktober 2021 på Wayback Machine . - Heidelberg, 2017. - S. 156–164.

Publikationer

Bibliografi

Länkar