Språk i Nepal

Den federala demokratiska republiken Nepal sticker ut för sin språkliga mångfald: dess invånare talar mer än 125 språk och dialekter från de indo-ariska och tibeto-burmesiska grupperna, huvuddelen av befolkningen på 47-48% talar det nepalesiska språket av den nordindiska gruppen av den indoeuropeiska språkfamiljen, även om mer än 80 % av befolkningen förstår den, och för 57 % är den infödd [1] [2] [3] [4] .

Det officiella statliga språket i Nepal, enligt artikel 6 i konstitutionen , är det nepalesiska språket som använder skriften Devanagari , med alla modersmål för nepalesiska medborgare erkända som de nationella språken i Nepal. Varje provins, utöver det nepalesiska språket, måste välja ett eller flera av de nationella språken som talas av majoriteten av befolkningen i den provinsen som officiella språk. Språkfrågor hanteras av Nepals regering [5] . Dessutom har nepali blivit språket för interetnisk kommunikation, är språket för officiell korrespondens, media. Början av utvecklingen av det litterära nepalesiska språket tillskrivs poeten Bhanu Bhaktas arbete , som använde vardagligt nepali i sina verk [3] .

Nepali utgör den östra undergruppen av språken och dialekterna i Pahari-gruppen, det finns sådana dialekter som: Bajhangi, Baitadi, Bajurali, Doteli, Soradi, Achchami, Darjula - skillnaderna mellan vilka är små. Skriftlig nepali skiljer sig från talad nepali i ett antal grammatiska drag, eftersom talad nepali tillåter en ganska stor variation i former [4] .

Lokala språk

I Nepal är sådana indoeuropeiska språk som Maithili (cirka 12% av befolkningen), Bhojpuri (8% av befolkningen), Tharu (6% av befolkningen) och andra utbredda. En separat del av befolkningen talar tibeto-burmesiska språk och dialekter [1] .

Maithili är det näst mest talade språket i landet. Dess huvudtalare bor i Terai , det finns flera dialekter. På detta språk har en hel del litteratur med anor från 1500-1700-talen bevarats [6] .

Tharu är ett hybridspråk, som påminner om Maithili, Bhojpuri, Awadhi och Magahi samtidigt, och talas huvudsakligen i de västra och inre regionerna av Terai. Danuwar talas i dalarna Udaipur, Sindhuli och Makwanpur, Rautahat, Bara, Parsa och Chitwan. Infödda indianer som bor i Terai använder Maithili , Bhojpuri , Avadhi , Bengali , relaterade till de indo-ariska språken. Talare av de tibeto-burmanska språken bor i de centrala och östra regionerna. Höglandet är bebott av folk som talar dialekter av det tibetanska språket [3] [6] .

Rajbanshi används i de södra regionerna av Terai från Morang till Jhapa [3] , det är ett av de mindre språken i Nepal. Namnet på språket kommer från kung Bishwasingh av Koch-dynastin (1515), som kallade sig själv och sitt folk "rajbanshi", vilket betyder "ättlingar till raja". I Nepal används det för inhemsk och intraetnisk kommunikation, vilket är anledningen till att det är starkt influerat av de dominerande språken i landet - nepali och maithili: Rajbanshi antog skrift från dem, och dess talare är mestadels tvåspråkiga [7] .

Tamang används främst av invånarna i Mahabharat-området i Katmandudalen och i de kuperade områdena i landet - Gurung och Magar [3] .

Främmande språk

Med tanke på expansionen av den externa ekonomin i Nepal används engelska som mellanhand där förhandlingar förs med västerländska, ryska representanter och politiker [2] .

Anteckningar

1. ↑ 1 2 Moderna staters politiska system. Encyklopedisk uppslagsbok i fyra volymer. T. 2: Asien / MGIMO (U) Rysslands utrikesministerium, INOP; kap. redaktör A. V. Torkunov; vetenskaplig redaktör A. Yu Melville; resp. redaktör M. G. Mironyuk. - M.  : Aspect Press, 2012. - S. 360. - ISBN 978-5-7567-0637-6.
2. ↑ 1 2 Burenin A. A. Fonetiska särdrag hos det engelska språket i Nepal // Unga vetenskapsmäns handlingar  / Redaktör A. A. Kireev. - Vladivostok: Publishing House of the Far Eastern Federal University. - S. 129-133. — 236 sid. - ISBN 978-5-7444-3109-9 .
3. ↑ 1 2 3 4 5 6 Jha Sunil. Nepal: Seder och etikett . - 2009. - ISBN 978-5-17-057402-5 .
4. ↑ 1 2 G. A. Zograf, Yu. V. Mazurova. Nepalesiska språk // Världens språk. Nya indo-ariska språk / Ed. samlar: T. I. Oranskaya, Yu. V. Mazurova, A. A. Kibrik, L. I. Kulikov, A. Yu. Rusakov. - M: RAN. Institutet för lingvistik, 2011. - S. 262-282.
5. ↑ Nepals konstitution 2015 . Hämtad 2 november 2017. (obestämd)  (engelska)  ( PDF )
6. ↑ 1 2 Sevastyanov D. V., Osadcheva Yu. M. Nepal: ett gammalt land på väg mot förnyelse // Bulletin of St. Petersburg University. Geovetenskap. - 2012. - Nr 3. - S. 110-124. — ISSN 2541-9668 .
7. ↑ T. Poudel, J.P. Yadav. Rajbanshi-språk (i Nepal) // Världens språk. Nya indo-ariska språk / Ed. samlar: T. I. Oranskaya, Yu. V. Mazurova, A. A. Kibrik, L. I. Kulikov, A. Yu. Rusakov. - M: RAN. Institutet för lingvistik, 2011. - S. 439-446.