Addicted to You (Shakira-låt)

Beroende av dig
Singel av Shakira
från albumet Sale el Sol
Utgivningsdatum 13 mars 2012
Genre merengue
Textförfattare Shakira
Producent
Etiketter Epic Records och Sony Music Latin
Shakira singlar kronologi
" Je l'aime à mourir "
(2011)
"Beroende av dig"
(2011)
" Kom igång "
(2012)

" Addicted to You " (från  engelska  -  "Dependent on you") är en låt av den colombianska sångerskan Shakira , inspelad för hennes nionde studioalbum Sale el Sol (2010). Låten släpptes av Epic Records som den femte och sista singeln från albumet den 13 mars 2012. "Addicted to You" skrevs av Shakira, El Cata , John Hill och Luis Fernando Ochoa i merenguemusikalisk stil . Den har också reggaetoninfluenser . Låtens text är tillägnad att beskriva Shakiras förälskelse i sin älskare. Trots den engelska titeln sjungs de flesta av låtens texter på spanska .

Vid release, var singeln allmänt gynnad av kritiker och beröm för sin snabba rytm. "Addicted to You" nådde nummer ett på Monitor Latino -listan i Mexiko, där den senare blev platinacertifierad av Mexican Association of Phonographic Producers (AMPROFON). Låten var också framgångsrik på listorna i Polen, Spanien och Frankrike. I USA presterade singeln bra på de latinamerikanska listorna och nådde nummer nio på Billboard Hot Latin Songs-listan och nummer tre på Latin Pop Airplay och Latin Tropical Airplay-listorna .

Musikvideon till "Addicted to You" regisserades av Anthony Mandler och innehåller Shakira som framför låten på olika platser och kläder. Många kritiker berömde videons övergripande tilltalande och Shakiras utseende. Videon har fått över 100 miljoner visningar på YouTube -videovärdar , och för denna prestation fick han priset "Vevo Certified" från musikvideovärden Vevo .

Historik och beskrivning

"Addicted to You" skrevs av den dominikanska rapparen och producenten El Cata , den amerikanske producenten John Hill , Luis Fernando Ochoa och Shakira för sångarens nionde studioalbum Sale el Sol [1] . Albumet markerade första gången Shakira arbetade med El Cata och deras samarbete började efter att Shakira uttryckte sin önskan att experimentera med merenguemusik och sa "Jag växte upp med att lyssna på merengue - det var en stor del av mitt liv och jag saknar det." [2] . Merengue är en musik- och dansstil som kommer från Dominikanska republiken, och efter att den amerikanske rapparen Pitbull tipsat sångaren El Cata, reste Shakira till sitt land och började spela in med honom i hans "pyttesmå" studio i Santo Domingo [3] . El Cata kommenterade sitt samarbete med Shakira så här: "Om någon hade sagt till mig att den här lilla studion skulle vara i hela världens synfält vid den här tiden, skulle jag inte tro det" [3] . Den 14 mars 2012 tillkännagavs det på Shakiras officiella hemsida att "Addicted to You" skulle bli den femte och sista singeln som släpptes från Sale el Sol [4] . Den blev tillgänglig för digital nedladdningAmazon och iTunes dagen innan [5] [6] .

Enligt Shakira har Sale el Sol-albumet tre "riktningar", varav en är albumets " latino , tropiska riktning" [2] . "Addicted to You", tillsammans med albumets andra spår " Loca " och " Rabiosa ", fungerar som ett utmärkt exempel på denna musikaliska riktning [7] . Förutom merengue innehåller "Addicted to You" reggaetoninfluenser och har "starka 1970-talsrefrän och Copacabana-ljud" [7] [8] . Trots den engelska titeln sjungs "Addicted to You" bara i refrängen, medan resten av låten sjungs uteslutande på spanska [9] . Orden beskriver i detalj tillståndet av Shakiras förälskelse i sin älskare [10] .

Kritik

Musikkritiker gav mestadels positiva recensioner till singeln "Addicted to You". Jennifer Shaffer från The Stanford Daily noterade att låten hindrar lyssnaren från att "vagga" och "bråttom att gå med i den höftsvängande dansrytmen" [11] . Michelle Morgant från The Boston Globe valde låten som ett exempel på Shakiras "nya merengue-rock-hybrid, skiktning av enkla riff på ett drivande beat i ett ljudspår som är oemotståndligt" [12] . Carlos Macías från Terra USA gav dock "Addicted to You" en negativ recension och kritiserade den för att använda "ett billigt tangentbord som driver en melodi som påminner oss om musiken som spelas på bröllop och quinceañeras " [8] . 2013 inkluderade tidningen Latina "Addicted to You" i deras lista över "13 Best Spanglish Songs " [13] . Vid den 28:e International Dance Music Awards 2013 nominerades "Addicted to You" till "Bästa latinamerikanska dansspår" [14] . Singeln nominerades också till Billboard Latin Music Awards 2013 för årets latinska poplåt [15] . El Cata belönades med ASCAP Latin Prize i popkategorin som författare till låten "Addicted to You" [16] .

Kommersiellt var "Addicted to You" en särskild framgång i Mexiko. Singeln nådde sin topp som nummer ett på Mexican Monitor Latino Chart [17] och certifierades därefter platina av Mexican Association of Phonographic Producers (AMPROFON) för försäljning av 60 000 exemplar [18] . Låten nådde också nummer ett på den polska Airplay Chart [19] . I Frankrike och Spanien nådde singeln 15 [20] respektive 14 [1] platser. "Addicted to You" presterade också bra på de latinamerikanska listorna i USA, och nådde en topp som nummer nio på US Billboard Hot Latin Songs-listan och stannade på kartan i totalt 20 veckor [21] . På Latin Pop Airplay- och Latin Tropical Airplay-listorna nådde "Addicted to You" en topp som nummer tre, där låten stannade i totalt 26 respektive 13 veckor [22] [23] . Låten fick också en utmärkelse vid 2011 BMI Latin Awards [24] .

Musikvideo

Musikvideon till "Addicted to You" filmades av regissören Anthony Mandler i Valencia , ett distrikt i Santa Clarita , Kalifornien (USA) [9] [25] . Musikvideon hade världspremiär den 2 maj 2012 och blev ett "trending topic" på Twitter [10] . I den intriglösa musikvideon sjunger Shakira låten på olika ställen: "vrider sig" på en säng i ett ljusupplyst rum, dansar mot "någon växtlighet" på gatorna i "en gammal stad i spansk stil" och "stänker in" badet" [9] [10 ] . Under hela videon framträder Shakira i en mängd högmodekläder, inklusive en svart och vit prickig blus med ett tjockt läderbälte och höga svarta underkläder, en utskuren baddräkt och långrandig maxikjol och en vit mini-t-shirt klänning [25] . Shakira stoltserar också med sitt "lurviga" axellånga blonda hår i den här videon [25] .

Musikvideon mottogs överlag positivt av kritiker. Andrea Magrat från Daily Mail beskrev Shakiras framträdande i videon som "sexigare än någonsin " . Jenna Hallie Rubenstein från MTV berömde Shakiras utseende i videon och sa att hon ser "galen "en pointe" ut samtidigt som hon "gör den här konstiga höftrörelsen som ingen annan kan göra" [9] . Becky Bain från Idolator uttalade att videon skulle kunna kallas "en fullständig framgång" om "huvudsyftet med att titta på Shakiras videor är att se den colombianska sångerskan snurra sina höfter runt vackra bakgrunder medan hon bär tunna kläder" [26] . Videon blev populär på video som var värd för YouTube och belönades med "Vevo Certified"-utmärkelsen från musikvideon som var värd för Vevo , eftersom den hade fått mer än 100 miljoner visningar [27] .

Diagram och certifieringar

Veckodiagram

Diagram (2012) Topposition
_
Belgien / Flandern ( Ultratop 50 ) [28] 27
Belgien / Vallonien ( Ultratop 50 ) [29] arton
 Frankrike (SNEP) [30] femton
 Italien (FIMI) [31] 49
 Mexiko (Monitor Latino) [17] ett
 Polen (ZPAV AirPlay Top 100) [32] ett
 Rumänien (Airplay 100) [33] 7
 Slovakien (Rádio Top 100) [34] 43
 Spanien (PROMUSICAE) [35] fjorton
 Schweiz (Schweizer Hitparade) [36] 70
 USA ( Billboard Hot Latin Songs) [37] 9
 USA ( Billboard Regional Mexican Airplay) [38] 5
 USA ( Billboard Tropical Airplay) [39] 3

Årliga diagram

Diagram (2012) Placera
 Belgien (Vallonien) [40] 97
 Frankrike (Syndicat National de l'Édition Phonographique) [41] 80
 Spanien (Productores de Música de España) [42] 48
 Amerikanska latinska sånger ( Billboard ) [43] 28

Certifieringar

Land Certifiering Försäljning
 Mexiko Platina+guld [18] 90 000 [44]

Anteckningar

  1. 1 2 Shakira- Addicted to You (låt) . Spanska topplistor. Hung Medien. Hämtad 28 december 2019. Arkiverad från originalet 17 november 2015.
  2. ^ 12 Shakiras biografi . Shakira.com (Arkiv). Hämtad 28 december 2019. Arkiverad från originalet 23 oktober 2014.
  3. 1 2 Pareles, Jon Shakira erövrar nya arenor . New York Times . The New York Times Company (14 oktober 2010). Hämtad: 28 december 2019.
  4. Addicted To You är ny singel! . Shakira.com (Arkiv) (14 mars 2011). Hämtad 28 december 2019. Arkiverad från originalet 3 februari 2014.
  5. Beroende av dig . Amazon . Hämtad 28 december 2019. Arkiverad från originalet 17 mars 2012.
  6. Beroende av dig (radioversion) – Singel . iTunes Store . Apple . Hämtad 28 december 2019. Arkiverad från originalet 4 november 2013.
  7. 1 2 Shakira släpper rean El Sol/solen kommer ut idag, den 19 oktober . PR Newswire . UBM plc (19 oktober 2010). Hämtad 28 december 2019. Arkiverad från originalet 5 juni 2015.
  8. 1 2 Macias, Carlos Sale El Sol Recension: Shakiras nya album levererar hälften av varorna . Terra USA . Telefonica (19 oktober 2010). Hämtad 28 december 2019. Arkiverad från originalet 20 oktober 2014.
  9. 1 2 3 4 Rubenstein, Jenna Hally Ny video: Shakira, "Addicted To You" . MTV . Viacom Media Networks (2 maj 2012). Hämtad 28 december 2019. Arkiverad från originalet 5 januari 2015.
  10. 1 2 3 Villa, Lucas J Shakira premiärvisar ny video för "Addicted to You" (video) (nedlänk) . TheCelebrityCafe.com (4 maj 2012). Hämtad 28 december 2019. Arkiverad från originalet 10 maj 2012. 
  11. Schaffer, Jennifer Recension: Shakiras "Sale el Sol" . The Stanford Daily . The Stanford Daily Publishing Corporation (29 oktober 2010). Hämtad 28 december 2019. Arkiverad från originalet 22 oktober 2014.
  12. Morgante, Michelle Recension: Shakira tar bort det på "Sale El Sol" . Boston Globe . The New York Times Company (18 oktober 2010). Hämtad 28 december 2019. Arkiverad från originalet 5 juni 2015.
  13. Araceli, Cruz. De 13 bästa låtarna på spanglish  (neopr.)  // Latina :tidskrift. - 2013. - 22 oktober. Arkiverad från originalet den 29 september 2015.
  14. IDMA-nominerade för år 2012 presenterades 2013 . Vintermusikkonferens . Hämtad 28 december 2019. Arkiverad från originalet 7 mars 2013.
  15. Premio Billboard 2013: Don Omar, Romeo och Jenni Rivera los más nominados  (spanska)  (länk ej tillgänglig) . huffpost . AOL (5 februari 2013). Hämtad 28 december 2019. Arkiverad från originalet 10 juni 2015.
  16. 21:a årliga El Premio ASCAP 2013 - Pop , ASCAP Latin Awards , American Society of Composers, Authors and Publishers (19 mars 2013). Arkiverad från originalet den 20 oktober 2013. Hämtad 28 december 2019.
  17. 1 2 Topp 20 Allmänt  (spanska) . Övervaka Latino . Hämtad 28 december 2019. Arkiverad från originalet 14 april 2012.
  18. 1 2 Certificaciones 2013  (spanska) . Certificados Musicales AMPROFON . Hämtad 28 december 2019. Arkiverad från originalet 25 november 2015.
  19. Topp 5 airplay  (polska) . Związek Producentów Audio-Video (ZPAV). Hämtad 28 december 2019. Arkiverad från originalet 2 oktober 2013.
  20. Shakira- Beroende av dig (Chanson)  (franska) . Les Charts. Hung Medien. Hämtad 28 december 2019. Arkiverad från originalet 5 september 2015.
  21. Shakira-Chart History (heta latinska sånger) . Billboard . Prometheus Global Media . Hämtad 28 december 2019. Arkiverad från originalet 28 oktober 2015.
  22. Shakira- Chart History (Latin Pop Airplay) . Billboard . Prometheus Global Media. Hämtad 28 december 2019. Arkiverad från originalet 23 november 2015.
  23. Shakira - Kartlägg historia (tropiska sånger) . Billboard . Prometheus Global Media . Hämtad 28 december 2019. Arkiverad från originalet 27 december 2019.
  24. Carlos Vives och bästa latinska låtskrivare hedrades vid de 21:a årliga BMI Latin Music Awards . Broadcast Music Inc. (12 mars 2014). Hämtad 28 december 2019. Arkiverad från originalet 7 maj 2015.
  25. 1 2 3 4 Magrath, Andrea I badet med Shakira! Singer blir het och ångande i video till nya singeln Addicted To You . Daily Mail . Associated Newspapers (2 maj 2012). Hämtad 28 december 2019. Arkiverad från originalet 4 mars 2016.
  26. Bain, Becky Shakira är Muy Bonita i hennes "beroende till dig"-video . idolator . Spin Media (2 maj 2012). Hämtad: 28 december 2019.
  27. Shakira träffar Vevo Milestone: "Addicted To You" certifierad med 100 miljoner visningar [Video ] . latinsk post. (8 augusti 2013). Hämtad 28 december 2019. Arkiverad från originalet 5 oktober 2017.
  28. " Ultratop.be - Shakira - beroende av dig"  (n.d.) . Ultratop 50 .
  29. " Ultratop.be - Shakira - beroende av dig"  (franska) . Ultratop 50 .
  30. " Lescharts.com - Shakira - beroende av dig"  (franska) . Les classement singel .
  31. " Italiancharts.com - Shakira - beroende av dig" . Topp digital nedladdning .
  32. " Listy bestsellerów, wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video" . Polska Airplay Top 100 .
  33. Airplay 100 - Cristi Nitzu | Kiss FM - 17 september 2012 , Kiss FM . Arkiverad från originalet den 27 januari 2018. Åtkoms den 28 december 2019. Obs! Användaren kan rulla ner i "Podcasturi"-menyn för att spela eller ladda ner respektive podcast.
  34. " ČNS IFPI" (på slovakiska). Hitparada – Radio Top 100 Oficialna. IFPI Tjeckien. Obs: infoga 201229 i sök .
  35. " Spanishcharts.com - Shakira - beroende av dig" Canciones topp 50 .
  36. " Swisscharts.com - Shakira - beroende av dig" . Schweiziska singellistan .
  37. "Shakira kartlägger historia (heta latinska sånger)" . Billboard .
  38. "Shakira kartlägger historia (regionala mexikanska sånger)" . Billboard .
  39. "Shakira kartlägger historia (tropiska sånger)" . Billboard .
  40. Rapports Annuels 2012  (fr.) . Ultratop (Vallonien). Hung Medien. Hämtad 28 december 2019. Arkiverad från originalet 22 oktober 2015.
  41. Klassificeringssinglar – année 2012  (franska) . Syndicat National de l'Édition Phonographique . Hämtad 28 december 2019. Arkiverad från originalet 28 juli 2013.
  42. Topp 50 Canciones Anual 2012  (spanska) (PDF). Productores de Música de España . Hämtad 28 december 2019. Arkiverad från originalet 2 oktober 2013.
  43. Shakira- Chart History (Latin Songs Year End) . Billboard . Prometheus Global Media. Hämtad 28 december 2019. Arkiverad från originalet 3 oktober 2015.
  44. Certifieringar . AMPROFON . Hämtad: 28 december 2019.

Länkar