God Save the Queen (Sex Pistols-låt)

Gud rädda drottningen
Sex Pistols singel
från Never Mind the Bollocks, Here's the Sex Pistols
Sida "B" "Har du inget fel"
Utgivningsdatum 27 maj 1977
Formatera 7" - 1977, nyutgivning 2002 och 2007
CD - nyutgivning 2002 och 2007
12" - nyutgivning 2002
Inspelningsdatum mars 1977
Inspelningsplats Wessex Sound Studios , London
Genre Punkrock [1]
Språk engelsk
Varaktighet 3:20
Låtskrivare Glen Matlock , Johnny Rotten , Paul Cook , Steve Jones
Producenter Chris Thomas , Bill Price
märka A&M , Virgin
Sex Pistols singlar kronologi
" Anarki i Storbritannien "
(1976)		 "God Save the Queen"
(1977)		 " Pretty Vacant "
(1977)
 Mediafiler på Wikimedia Commons
R S Rankad som nummer 175 på Rolling Stones
500 bästa sånger genom tiderna

"God Save the Queen" ( MPA : [gɒd seɪv ðə kwiːn] , från  engelska  -  "God Save the Queen") är en av de mest kända låtarna av det engelska punkrockbandet Sex Pistols . Den 27 maj 1977 släpptes kompositionen som singel [2] , och den 28 oktober 1977 släpptes den på bandets enda studioalbum, Never Mind the Bollocks, Here's the Sex Pistols [3] . Släppet av singeln var tidsbestämt att sammanfalla med Silver JubileeBrittiska drottningen Elizabeth II . Allmänheten uppfattade sången som ett försök att skaka monarkins grunder ; i den förolämpade musikerna drottningen på alla möjliga sätt och fördömde regimen under hennes regeringstid. Trots svårigheterna i samband med släppet, många förbud mot sändningscensur och några större detaljhandelskedjors vägran att sälja skivan nådde singeln rekordmånga försäljningar i Storbritannien på en vecka. Trots sin rungande framgång nådde låten bara nummer två på UK Singles Chart , eftersom censur hindrade den från att officiellt nå nummer ett under jubileumsfirandet [4] [5] . Efter utgivningen av skivan attackerades två medlemmar av Sex Pistols, deras art director och producenter [6] . Enligt British Phonographic Industry var skivan certifierad silver [7] .

Inspelning och framförande

Ursprungligen planerade Sex Pistols att kalla låten "No Future". Dess texter skrevs av bandets sångare Johnny Rotten , och musiken skrevs av basgitarristen Glen Matlock 1976 [8] . Kompositionen släpptes 1977, efter att Matlock uteslöts från gruppen i februari samma år på grund av sin passion för The Beatles arbete (enligt det officiella uttalandet från gruppens manager Malcolm McLaren ) [9] [10] . I hans ställe antogs Sid Vicious i laget , som på grund av sitt skandalösa beteende och informella utseende passade bättre till bilden av en punkrockstjärna än Glen . Vicious var mycket dålig på bas, efter att ha tidigare varit trummis för Siouxsie and the Banshees och The Flowers of Romance , och lärde sig spela instrumentet medan han redan var medlem i Sex Pistols.

Titeln på låten ekar namnet på den brittiska nationalsången . Kompositionen är ett slags protest från arbetarklassen och de lägre sociala skikten av befolkningen , som Sex Pistols-musikerna själva tillhörde, mot det monarkiska systemet och den brittiska regeringen representerad av drottning Elizabeth II . Texten innehåller hårda kommentarer om drottningen; hon kallas en "cretinka" och en "icke-människa". Johnny Rotten:

Fragment av låten "God Save the Queen"
Uppspelningshjälp

Jag tror inte att den här jävla skivan har något med drottningen att göra. Det handlar om vad du tycker om dessa kvinnor. Hon är precis som alla andra, vad jag förstår när jag ser henne på tv så är hon ingen människa. Hon är bara en bit plywood som de hängde upp och du stirrar på den från bussen. Drottning där, drottning här. Och hon gör allt blint, för hon sitter i en hage. Ja, i en penna, men det finns alltid någon väg ut [11] .

Elizabeth ΙΙs regim kallades fascistisk i sången . Johnny Rotten framförde kompositionen med ett cockney- uttal som är karakteristiskt för representanter för de lägre sociala skikten av befolkningen i London . Trots de rasande orden låter låten ganska ironisk och livsbejakande. Rotten uppgav att han under många år ville göra en dokumentär om kungafamiljen för att visa hur de "dukade under för sin arrogans" [12] . Sex Pistols designer Vivienne Westwood hade detta att säga om låtens text:

Pojkarna kommer till min butik [I] och frågar: "Tror du verkligen att drottningen är en idiot?" Men om någon kommer till dig med papper och du skriver under dem bara så, och den personen blir avrättad, är du någon sorts zombie? Detta är inte en mänsklig handling. Lady Macbeth kommer aldrig att tvätta sina händer med blod. Jag ska säga mer, hon dödar verkligen många med sitt heliga leende. Ambassadören från Brasilien är på högsta nivå, och hennes land driver människor ihjäl varje dag. Om du sliter av masken från drottningen, kommer armén och alla dessa människor att förlora sin idol, titta in i deras ögon och låtsas med ett leende att allt är i sin ordning. Kanske den gamle pretendern verkligen inte förstår vad som händer? Missförstå mig inte, om det är så tycker jag uppriktigt synd om henne [13] .

Två produktionsingenjörer deltog i inspelningen av kompositionen på en gång: Chris Thomas (som arbetade samtidigt med Paul McCartney ) och Bill Price. McLaren anlitade Price i andra hand i syfte att säkra, eftersom gruppen hade ett skandalöst rykte, och därför vägrade nästan alla musikbolag att samarbeta med den. Kompositionen spelades in i Prices Wessex Sound Studios . På grund av inblandning av två producenter på inspelningen hade låten ursprungligen två versioner; Thomas anställdes för att spela in singlar och Price för att spela in albumlåtar, men Chris började snart göra om spår för albumupplagan, och Bill omarbetade för albumet några av de låtar som Thomas tidigare hade startat, men som inte var lämpliga för utgivning på singlar. Chris Thomas använde inte det "råa" gitarrljudet som användes för att spela in de flesta punkrocklåtar vid den tiden, utan skapade en mångskiktad och bred musikalisk palett med hjälp av funktionerna i en multikanalsstudio genom att upprepade gånger lägga upp ljudet av gitarrer . Denna metod användes först av producenten och ljudteknikern Phil Spector och kallades " wall of sound " ( engelska  "wall of sound" ) [14] [15] .

Eftersom Vicious inte visste hur han skulle spela sitt instrument, spelades baslinjen i låten in av bandets gitarrist Steve Jones . Han lyckades bygga en tät vägg av gitarrljud i alla områden [16] . Bill Price noterade Jones utmärkta spel och ansåg honom vara den mest professionella gitarristen bland dem som han var tvungen att arbeta med [17] . Hans stil av gitarrspel har blivit standard för punkrock [18] .

Låten framfördes första gången den 7 juni 1977, på dagen för firandet av 25-årsdagen av drottningens tillträde till tronen.. Musikerna spelade kompositionen medan de seglade nerför Themsen på en flodångare kallad "Queen Elizabeth" framför parlamentets hus vid Palace of Westminster . Polisen följde Sex Pistols och förväntade sig någon form av provokation från musikerna i förväg, så de följde efter dem från själva Westminster-piren i två motorbåtar. Efter framförandet av sången krävde flodpolisen att besättningen på fartyget förtöjde vid stranden, varefter många av de närvarande ombord, inklusive musiker, McLaren, Westwood och många andra, arresterades [19] [20] . Eftersom bandets repertoar inte är särskilt omfattande har sedan dess "God Save the Queen" framförts på varje Sex Pistols-konsert. 2002 uppträdde bandet på Londons Crystal Palace sportcenter och på KROQ Inland Invasion Festival i Kalifornien, speciellt för tjugofemårsdagen av singelsläppet [5] . Rotten uttryckte sin önskan att sjunga den här sången personligen framför drottningen med anledning av hennes gyllene jubileum ., men hon, som i fallet med releasen av singeln och framförandet av kompositionen under Silver Jubilee, reagerade inte på något sätt och kommenterade inte denna fråga [11] .

Singelutgåva

Efter en uppmärksammad TV-skandal, under vilken medlemmarna i Sex Pistols tillät sig att använda obscent språk i etern på adressen till TV-presentatören Bill Grundy[21] [22] , och deras första Anarchy-turné, under vilken musikerna gjorde upplopp i hotellrum och skapade nya skandaler [23] , avslutade det stora skivbolaget EMI Records , som samarbetade med Sex Pistols, ensidigt deras partnerskap den 27 januari, 1977 års kontrakt [24] . I Los Angeles hade Malcolm McLaren ett samtal med cheferna för A&M Records Herb Alpert och Jerry Moss , varefter de kom överens om att skriva på ett kontrakt med bandet och förverkliga släppet av dess skivor. Kontraktet undertecknades den 9 mars 1977. Efter att ha gjort tjugo tusen exemplar av singeln "God Save the Queen", avbröt skivbolaget kontraktet med gruppen den 16 mars och förklarade sitt beslut med en översyn av sina synpunkter på Sex Pistols, och förstörde cirkulationen av skivor, vilket bara lämnade kvar några exemplar [25] [26] [27] .

Efter många förhandlingar med olika bolag uttrycktes önskan att samarbeta med gruppen och släppa skivan av Virgin Records . Som ett resultat, den 13 maj, skrev Sex Pistols-medlemmarna på ett nytt kontrakt. De protesterade mot texten till "God Save the Queen" och omslaget till singeln, gick skivfabriksarbetarna i strejk [28] [29] . Den 27 maj, efter långa förhandlingar med producenterna, påbörjades ändå produktionen av singeln [2] [30] . Flera stora återförsäljare vägrade att sälja God Save the Queen. Låten förbjöds från BBC såväl som alla oberoende radiostationer, och fick ett rykte som en av de mest förbjudna obscena skivorna i brittisk historia [31] .

En vecka efter releasen sålde singeln 150 000 exemplar [32] och tog omedelbart en andra plats i UK-listan, men steg inte högre [33] . Detta väckte förvåning bland musikforskare, kritiker och företrädare för stora musikpublikationer, eftersom många journalister antog att låten lätt skulle nå etta på listorna. Detta berodde på det faktum att censur inte tillät låten, som förolämpade drottningens personlighet, att bli den bästa i Storbritannien, men när det gäller antalet försäljningar var singeln den obestridda ledaren. Av samma anledning sändes inte "God Save the Queen", till skillnad från andra kompositioner, i sändningen av diagrammet, utan tillkännagav bara positionen. Rod Stewarts " I Don't Want To Talk About It " var på första plats för fjärde veckan.". Det är också anmärkningsvärt att under sändningen på BBC "Top Ten Songs" var den andra raden tom på grund av förbudet mot kompositionen, som om den helt enkelt inte existerade [4] .

Utdrag ur artikeln i The Daily Mirror

Johnny Rotten blev ökänd för sin Queen-skiva. Det visar sig att de så kallade "patrioterna" kan attackera oskyldiga människor bara för att de inte gillar deras åsikt. Faktum är att hela ansvaret för Johnnys skador ligger helt och hållet på vår media , för om de inte hade börjat blåsa upp all denna hysteri, skulle ingen av "trettioåringarna [II] " någonsin ha hört den här inspelningen i sina liv [ 6] .

Ardelia Jones. 27 juni 1977

Kort efter releasen av singeln attackerades art directorn , producenterna och två medlemmar i gruppen. Det första offret var Sex Pistols art director Jamie Reed .; han attackerades av okända personer den 13 juni och fick frakturer på höger ben och näsa. Vittnen till attacken kallade McLaren, varefter han anlände med sin dåvarande fru Vivienne Westwood till Reed i en taxi och, efter att ha gett första hjälpen, tog han honom till sjukhuset [6] . Den 19 juni attackerade en grupp oidentifierade män Johnny Rotten, Chris Thomas och Bill Price vid utgången av Pegasus Pub i London. Angriparna tillfogade dem åtskilliga blåmärken och skärsår; Rotten skars med en rakhyvel i knä, ansikte och vänster hand [6] [34] , som musikern fortfarande inte kan knyta till en knytnäve [34] , Thomas skars i ansiktet och Price skars i handen. Alla tre misshandlades också svårt. De blev överfallna på en parkeringsplats inte långt från puben. Nästa dag, nära en tunnelbanestation i Shefferd's Bush-området, attackerade en grupp oidentifierade män beväpnade med käppar, armeringsjärn och knivar trummisen Paul Cook . Angriparna slog honom och tillfogade många knivhugg och ett kraftigt slag i bakhuvudet med en järnmugg. Liksom i andra fall flydde gärningsmännen. Förmodligen var de alla skinheads . Efter att Cook kom hem på egen hand ringde hans mamma en ambulans och Paul lades in på sjukhus. På sjukhuset gav läkarna honom femton stygn. Snart började attacker mot vanliga punkare och många skärmytslingar mellan olika ungdomsradikala och extremistiska grupper i London. Under många utredningar kallade Scotland Yard- polisen ofta Malcolm McLaren för förhör och etablerade också övervakning av honom och bandmedlemmarna, lyssnade på hans telefon och telefoner från Sex Pistols kontor. Alla dessa omständigheter tvingade McLaren att minska konsertaktiviteten för Sex Pistols i deras hemland och tillfälligt sätta vakter på bandmedlemmarna [6] .

Den italienska DVD -utgåvan av gruppens fjärde singel " Holidays in the Sun " innehåller ett videoklipp för låten, filmad under dess framförande på ett skepp nära Palace of Westminster, regisserad av Julien Temple[35] .

Nyutgåvor

En tjugofemårsjubileumsutgivning av skivan släpptes den 27 maj 2002 via Virgin Records. Förutom originalversionen av låten innehåller den remixer av Neil Barnes (duon Leftfield ) och har släppts i två olika versioner. Den 7" vinylutgåvan innehöll originalversionen av låten och en remix av "God Save the Queen (Neil Barnes & the Sex Pistols 7 extended mix)". Den 12-tums vinyl- och CD-utgåvan innehåller de två spåren som nämns ovan och en remix av "God Save the Queen (Neil Barnes & the Sex Pistols dance mix)" [36] . På UK Singles Chart spenderade singeln tre veckor och nådde sin topp som nummer femton [33] .

Som svar på en fråga från en Time Out- journalist riktad till Johnny Rotten om han gratulerade drottningen till hennes gyllene jubileum, svarade han så här:

Nej varför? Jag betalar skatt, och efter det är jag skyldig henne något annat? Min lojalitet måste förtjänas, och hon förtjänade det inte. När allt kommer omkring, har drottningen någonsin skickat mig ett födelsedagskort [37] ?

Singelns 30-årsjubileums återutgivning 2007 har två olika format; den 7" vinylupplagan är samma innehåll som den ursprungliga utgåvan från 1977 [38] , medan CD-utgåvan innehåller "Don't Give Me No Lips Child" utöver ovanstående spår [39] . Singeln såldes både på fysisk media och i nätbutikerna 7digitaloch iTunes . Veckotidningen New Musical Express lanserade en reklamkampanj för att fånga allmänhetens uppmärksamhet. Medlemmar av Klaxons , Foo Fighters och Beastie Boys [40] har lämnat positiva kommentarer om påverkan av Sex Pistols på sidorna av publikationen . Singeln varade bara en vecka på de brittiska listorna och nådde en topp som nummer fyrtiotvå [33] . Trots detta hävdade EMI att återutgivningen av "God Save the Queen" var veckans bästsäljande singel, och Sex Pistols-fans köpte cirka 3 100 exemplar av vinylskivan [40] .

2009 startade Sex Pistols-fan Chris Sharp en Facebook -kampanj kallad "Sex Pistols 'God Save The Queen' For No.1 on Queen's B'day", som syftade till att hjälpa skivan att nå nummer ett på listorna och, enligt Sharp , alltså "för att återställa rättvisa", eftersom censur 1977 hindrade singeln från att ta första raden. Ett fan av bandet inspirerades av en viss John Morters internetkampanj "Rage Against The Machine for Christmas No. 1", vilket ledde Rage Against the Machines låt "Killing In The Name" från 1992 till #1 på UK Christmas Singles Chart 2009 [41] .

Enkelt omslag

Albumomslaget är ett collage av ett fotografi av drottning Elizabeth II av Storbritannien, taget speciellt för silverjubileet av hennes trontillträde av den kungliga fotografen Peter Gragon. Den ursprungliga planen var att använda en svartvit bild av drottningen, placerad i en oval, med en nål som fäster hennes läppar (många publikationer publicerar felaktigt information om att nålen satt genom hennes näsa) och en fras som uppfanns av Johnny tryckt i högra hörnet Rotten, som är närvarande i låten - "She Ain't No Human Being" ( ryska "She is not a human being" ). Bilden fanns ursprungligen med på klistermärken och märken i reklamsyfte inför releasen av singeln.

Efter en uppmärksammad skandal relaterad till arbetarnas vägran att skriva ut ärmar för rekordet, beslutades det att använda ett mer acceptabelt alternativ - samma svartvita fotografi av drottningen i en oval, där hennes mun och ögon var täckta med tidningsrester; ögonen var täckta med "God Save the Queen" och munnen var "Sex Pistols". Bokstäverna i orden skrevs med ett annat typsnitt, eftersom utpressare använder det och klipper ut ord från tidningar och tidskrifter. Denna design har blivit en del av Sex Pistols företagsidentitet och används i designen av många andra skivor i gruppen, såväl som i dess logotyp. Singeln designades av den anarkistiska konstnären Jamie Reid, som var gruppens art director på den tiden. Som bakgrund, till skillnad från originalomslaget, valdes en silverblå färg, som förkroppsligar drottningens silverjubileum. År 2001 rankade tidningen Q omslaget som nummer ett på sin lista över "De 100 största albumomslagen genom tiderna" [42] .

Reklamaffischerna för singeln visade samma bild av Elizabeth ΙΙ mot bakgrunden av den brittiska flaggan som fladdrade i vinden [43] .

2009 lanserade Icecreamists en premiumglass som heter "God Save the Cream". Glassens förpackningsdesign efterliknar konstverket på omslaget till singeln "God Save the Queen", och annonsen innehåller ett musikaliskt intro med bandets signaturgitarrljud. Som svar stämde kollektivets advokater Icecreamists för upphovsrättsintrång. Företagets ägare Matt O'Connor noterade:

Vi är förvånade över att ett band som har förbjudits försöker förbjuda glass själva och insisterar på sin egen upphovsrätt till nationalsången och drottningen [44] .

Förpackningen till en fransk parfym kallad "Sex Pistols", som släpptes i juli 2010, följer delvis utformningen av omslaget till singeln, och deras sammansättning inkluderar aromer av citron och svartpeppar. Parfymannonser anger att endast icke-konformister och äventyrliga människor som inte är rädda för "punkens anda" [45] [46] kan använda dem .

2011 förevigade den brittiska artisten Zubs Kate Middleton i ett porträtt framför den brittiska flaggan, vilket är en anspelning på singelns affisch. Fem minuter efter att ha ställt ut i ett av Londons gallerier såldes bilden för tjugo tusen pund [47] . En annan anspelning på God Save the Queen-affischen är omslaget till Motörhead - omslagssingeln med samma namn, som har War-Pig-symbolen istället för drottningen, vars ögon också är täckta med inskriptionen "God Save the Queen" [48 ] .

Omslagen till A&M Records-utgåvan är en vanlig svart sleeve med företagets logotyp, eftersom skivbolaget inte hann producera omslagen till singeln innan kontraktet med gruppen avslutades [49] . Konstverket för 2002 års återutgivning av singeln skiljer sig från omslagen till den ursprungliga utgåvan 1977 genom att ha en gul nyans som representerar drottningens gyllene jubileum [36] . Den brasilianska utgåvan av skivan släpptes med en blå bakgrundsomslag med inskriptionen "Best 'Punk Rock' Group. NR.1 i England" ( ryska. "Bästa punkrockband. Nr 1 i England" ) [49] .

Erkännande och recensioner

R S Rankad som nummer 175 på Rolling Stones
500 bästa sånger genom tiderna

Låten blev inte bara en av gruppens mest kända kompositioner, utan fick också stor popularitet på världsrockscenen. "God Save the Queen" blev hymnen för punkrörelsen. Musikkritikern Steve Hugh skrev att låten förändrade hela Storbritanniens musiklandskap och är ett monumentalt ögonblick i rockmusikens historia. Han noterade också att hitens rungande framgång berodde inte bara på texten utan också på Rottens specifika sång, som ingen annan musiker besitter [50] . Författaren och musikforskaren Andrey Kokarev skrev i sin bok "Punk Rock från A till Ö" att Sex Pistols ville uttrycka sin protest mot världen där de är födda och uppvuxna med låten "God Save the Queen", eftersom andra former av protesten verkade ineffektiv för musikerna: "De trodde att det var omöjligt att förändra världen till det bättre, och därför sattes ett kors på livet och karriären, i sin gamla mening." Kokarev tror att låtens filosofi var filosofin för den "förlorade generationen": "om du vill bo i en svinstia, var gris själv." Därför tror han att uppmaningen av låten "No Future!" ( ryska "Det finns ingen framtid!" ) blev mycket aktuellt bland ungdomar som kom från de lägre klasserna ; på grund av detta blev låten snabbt en "punkhymn" [51] . Kritikern Jon Savage, som vid olika tillfällen var kolumnist för kända musiktidningar, noterade att låten var skriven med otroliga förberedelser och briljant framförd, vilket inte var typiskt för den tidens rebelliska punkband [8] .

Låten vann hedersbetygelser i olika rankningar av kända världspublikationer - till exempel placerade tidningen Rolling Stone den på 175:e plats i listan över de 500 största låtarna genom tiderna , och kallade den "en explosion av nihilism " [52] , New Musical Express magazine tilldelade låten artonde plats i listan "150 Greatest Singles of All Time" [53] , och tidningen Q placerade den på topplinjerna i två kategorier samtidigt [54] .

Som det visade sig senare förstörde etiketten A&M Records, efter att ha sagt upp kontraktet med Sex Pistols, inte hela cirkulationen av de producerade skivorna, utan behöll ett litet antal av dem. För tillfället representerar "skator" från denna utgåva ett seriöst samlarvärde på musikmarknaden. The Record Collector's Rare Guide värderar vart och ett av dessa exemplar av "God Save the Queen" till £5 000 [55]  - singeln är därmed den näst högst prissatta singeln på den globala vinylmarknaden, bakom John Lennons " That" ll Be the Day " singel. The Quarrymen [56] . 2006 såldes en av A&M:s "God Save the Queen" på auktion för £12 675 [55] .

Positioner i prestigefyllda rankningar

Nedan är hedersplatserna som singeln tog i olika betyg :

Lista över spår

A&M Records release (1977)

A &M Records arbetade med bandet i mindre än en vecka. Under denna tid lyckades hon producera cirka tjugofem tusen exemplar av singeln och förstörde denna cirkulation efter uppsägningen av kontraktet med gruppen, vilket lämnade ett litet antal exemplar. Nu är skivorna från denna upplaga av stort samlarvärde [55] .

Sida 1
Nej. namn Varaktighet
ett. "Gud rädda drottningen" 3:20
Sida 2
Nej. namn Varaktighet
ett. "Ingen känsla" 2:48

Utgiven av Virgin Records (1977)

Den ursprungliga releasen av skivan producerad av Virgin Records ägde rum den 27 maj 1977. Skiljer sig från skivor som tidigare producerats av A&M Records genom närvaron av kompositionen "Did You No Wrong" på baksidan. Singeln släpptes på 7" vinyl [49] .

Sida 1
Nej. namn Varaktighet
ett. "Gud rädda drottningen" 3:20
Sida 2
Nej. namn Varaktighet
ett. "Har du inget fel" 3:14

2002 års jubileumsupplaga

25th Anniversary återutgivningen av skivan släpptes på Virgin Records på sju (två-låtarversion) och tolvtums vinyl och CD (tre-låtarversion). Nedan är spårlistan för den utökade upplagan, släppt på 12" och CD [36] .

Sida 1
Nej. namn Varaktighet
ett. "God Save the Queen (originalversion)" 3:20
2. "God Save the Queen (Neil Barnes & the Sex Pistols 7" utökad mix)" 4:19
Sida 2
Nej. namn Varaktighet
ett. "God Save the Queen (dansmix av Neil Barnes & Sex Pistols)" 8:39

Anniversary Edition 2007

Jubileumsutgåvan släpptes den 8 oktober 2007 av Virgin Records på 7" vinyl (version med två låtar) och på CD (version med tre låtar). Nedan finns spårlistan för CD-utgåvan.

Nej. namn Varaktighet
ett. "Gud rädda drottningen" 3:20
2. "Har du inget fel" 3:14
3. "Ge mig inga läppar barn" 3:27

Positioner i de brittiska listorna

releasedatum Diagramdatum [33] Högsta position på brittiska singellistan [33] [63] Veckor på diagrammet [33] BPI-certifiering [ 7]
27 maj 1977 [49] 4 juni 1977 2 9 Silver
27 maj 2002 [36] 8 juni 2002 femton 3
8 oktober 2007 [40] 20 oktober 2007 42 ett

Medlemmar av inspelningen

Produktion

Omslagsversioner

Motörhead cover singel

Gud rädda drottningen
Motörhead singel
från We Are Motörhead
Sida "B" "One More Fucking Time"/"God Save the Queen (Enhanced Video)"
Utgivningsdatum 18 juli 2000
Formatera CD
Inspelningsdatum augusti 1999
Inspelningsplats Karo Studios
Genre NWOBHM
Språk engelsk
Varaktighet 3:19
Låtskrivare
  • John Lydon
  • Steve Jones
  • Glen Matlock
  • Paul Cook
Producenter
märka SPV GmbH
Motörhead singlar kronologi
Born to Raise Hell
(1994)		 "God Save the Queen"
(2000)		 "Get Back In Line"
(2010)
 Mediafiler på Wikimedia Commons

1999 spelade det engelska hård- och tungbandet Motörhead in en coverversion av låten och släppte den som singel den 18 juli 2000 på CD. Låten innehåller texter från en original Sex Pistols-komposition, och musiken är något förvrängd med inslag av Motörheads metalsound. Den andra sidan av singeln innehåller låten "One More Fucking Time" [48] . Vissa utgåvor av skivan inkluderar Motörheads video till "God Save the Queen" [64] där de framför låten medan de åker runt i London i en turnébuss. Den har också en skådespelerska i skepnad av den brittiska drottningen Elizabeth II som kör en lastbil [65] . Det finns också en tysk upplaga av videoklippet på VHS [66] . Den 16 maj 2000 släpptes kompositionen på deras album We Are Motörhead [67] .

Motörheads frontman Lemmy 1977, under inspelningen av originalkompositionen av Sex Pistols (Rotten, Cook och Jones), gav de nyligen anslöt Sid Vicious basgitarrlektioner [68] .

Lista över spår
Nej. namn Varaktighet
ett. "Gud rädda drottningen" 3:20
2. "En jävla gång till" 6:46
3. "God Save the Queen (video)" 3:20
Medlemmar av inspelningen

Andra omslagsversioner

Citat

Nedan finns memoarerna från Sex Pistols-musikerna i form av citat om kompositionen och inspelningen av kompositionen [79] .

Paul Cook :

Glen började det med ett basriff. Steve behärskade det och sedan började jag spela. Plötsligt kom John med "God Save the Queen" [text]. Vi tänkte: "Vad är det här?" Den skrevs inte speciellt för drottningens jubileum. Vi visste inte om det då. Detta var inte ett försök att gå ut och chocka alla. Inte i något fall. Vi visste inte ens att årsdagen snart skulle komma.

Originaltext  (engelska)[ visaDölj] Det började med Glens basriff. Steve fick tag i det, sedan började jag spela. Plötsligt kom John på "God Save The Queen". Vi tänkte, vad är det här? Den skrevs inte speciellt för drottningens jubileum. Vi var inte medvetna om det då. Det var inget konstlat försök att gå ut och chocka alla. aldrig. Det klickade inte ens att det var ett jubileum på väg.

Johnny Rotten :

Allt detta skrevs i ett andetag. Jag hade mina ord redo. Jag skrev dem för ett tag sedan men använde dem aldrig. Orden passade inte in i någon annan låt. Jag trodde aldrig att de skulle passa någon av dem. Det var mer som en stor tirad. Det passade perfekt med vad Glen hade komponerat. Steve tog upp det väldigt snabbt. Paul lyssnade på honom och kom på trummorna själv väldigt snabbt.

Originaltext  (engelska)[ visaDölj] Det hela skrevs i ett svep. Jag hade texten klar. Jag skrev dem förut, men använde dem aldrig. Orden passade inte in med någon av de andra låtarna. Jag trodde aldrig att det skulle passa till någonting. Det var mer som en stor tirad. Det var utmärkt att det passade in i mönstret som Glen hade. Steve föll in i det väldigt snabbt. Paul hjälpte till och understödde det mycket snabbt med trummorna.

Glen Matlock :

Huvudriffet var ovanligt, jag fick upp några pianoljud när vi spelade in olika versioner av " Anarchy ". Jag hade en ganska vag uppfattning om vad låten skulle vara, men John hade sina egna planer.

Originaltext  (engelska)[ visaDölj] Huvudriffet var något jag hittade piffande runt på pianot, medan vi spelade in den avbrutna versionen av 'Anarchy'. Jag hade en ganska fast idé om hur låten skulle gå, men John hade andra planer.

Steve Jones :

En av mina favoriter. Jag gillade kaoset, de runt omkring mig upplevde det fullständigt! Inspelad med gitarr- och trumöverdubs, som de flesta andra låtar.

Originaltext  (engelska)[ visaDölj] En av mina favoriter. Jag gillade kaoset kring denna skiva! Inspelad efter bara två tagningar, med gitarr och trummor, som de flesta andra låtar.

Kommentarer

↑  I - Vid den tiden var Westwood, tillsammans med sin exman Malcolm McLaren, delägare i London-butikenSEX [80]
↑  II - det påstods att attackerna på Rotten, Price och Thomas begicks av män i trettioårsåldern [6]

Anteckningar

  1. ↑ Bradley, Michael De 10 bästa punkrocksinglarna, av The Undertones' Michael Bradley . TeamRock (15 mars 2016). Hämtad 12 februari 2017. Arkiverad från originalet 15 mars 2018.
  2. ↑ 1 2 Gimarc, George, 2005 , sid. 70.
  3. ↑ NMTB 30-årsjubileum UK VINYL REISSUE SERIES 2007  . sexpistolsofficial.com . Hämtad 14 december 2011. Arkiverad från originalet 4 februari 2012.
  4. ↑ 1 2 Musik: Kartlägga nummer ett som på något sätt kom  undan . independent.co.uk . Hämtad 20 februari 2012. Arkiverad från originalet 24 maj 2012.
  5. ↑ 1 2 SEXPISTOLER:  HISTORIA . sexpistolsofficial.com . Hämtad 23 februari 2012. Arkiverad från originalet 24 maj 2012.
  6. ↑ 1 2 3 4 5 6 Vermorel, 1994 , del 1. Historia. Attacker..
  7. ↑ 1 2 Certifierade utmärkelser Sök Sex  Pistols . bpi.co.uk. _ Datum för åtkomst: 2 januari 2012. Arkiverad från originalet den 4 februari 2012.
  8. ↑ 1 2 7 generationer av rock and roll. Tom generation. Punkrock.3(4)  (engelska) . youtube.com . Hämtad 2 februari 2012. Arkiverad från originalet 2 juli 2015.
  9. ↑ Glen Matlock Biografi  . sexpistolsofficial.com . Hämtad 1 december 2011. Arkiverad från originalet 4 februari 2012.
  10. ↑ Gimarc, George, 2005 , sid. 56.
  11. ↑ 1 2 Sergej Kurij. 1970-talets hits: Sex Pistols - "God save the Queen" (1977) . 24.ua. _ Hämtad 23 februari 2012. Arkiverad från originalet 24 maj 2012.
  12. ↑ Scott Colothan. Lydon "It's Too Easy To Take Potshots At The Royal Family"  (engelska) . gigwise.com (25 februari 2010). Hämtad 23 februari 2012. Arkiverad från originalet 24 maj 2012.
  13. ↑ Vermorel, 1994 , del 1. God Save the Queen..
  14. ↑ Chris Michie. Bill Price-  intervjun . mixonline.com (1 oktober 2000). Hämtad 25 februari 2012. Arkiverad från originalet 3 mars 2012.
  15. ↑ Blair Jackson. Producenten Chris Thomas: TREE DECEDENS ON THE CUTTING EDGE AND THE CHARTS  (engelska) . mixonline.com (1 januari 1999). Hämtad 25 februari 2012. Arkiverad från originalet 3 mars 2012.
  16. ↑ Howard, David N., 2004 , sid. 245.
  17. ↑ Sex Pistols - Nevermind the Bollocks (klassiskt album  ) . youtube.com . Hämtad: 4 februari 2012.
  18. ↑ Prown, Pete, Newquist, Harvey P. och Eiche, Jon F., 1997 , sid. 154.
  19. ↑ Strongman, Phil, 2008 , s. 181–182.
  20. ↑ Savage, Jon, 1992 , s. 358–364.
  21. ↑ Vermorel, 1994 , del 1. Historia. Grandi.
  22. ↑ Inglis, Ian, 2010 , s. 85-86.
  23. ↑ Vermorel, 1994 , del 1. Historia. Anarchy Tour..
  24. ↑ Vermorel, 1994 , del 1. Historia. EMI avfyrar pistolerna..
  25. ↑ Vermorel, 1994 , del 1. Historia. A&M..
  26. ↑ Strongman, Phil, 2008 , sid. 174.
  27. ↑ Savage, Jon, 1992 , s. 315–318.
  28. ↑ Savage, Jon, 1992 , s. 347, 349.
  29. ↑ Robb, John, 2006 , sid. 348.
  30. ↑ Savage och Jon 1992 , sid. 349.
  31. ↑ Alexis Petridis. Ledare för de  förbjudna . guardian.co.uk (12 april 2002). Hämtad 10 december 2011. Arkiverad från originalet 4 februari 2012.
  32. ↑ Strongman, Phil, 2008 , sid. 181.
  33. ↑ 1 2 3 4 5 6 Sexpistoler. singel.  (engelska) . theofficialcharts.com . Hämtad 4 februari 2012. Arkiverad från originalet 24 maj 2012.
  34. ↑ 1 2 Lydon, John, Keith och Kent Zimmerman, 1994 , sid. 192.
  35. ↑ Holidays in the Sun 7"  (engelska) . sexpistolsofficial.com . Hämtad 4 februari 2012. Arkiverad från originalet 24 maj 2012.
  36. ↑ 1 2 3 4 God Save the Queen (2002 Remix) 7"  sexpistolsofficial.com . Hämtad 4 februari 2012. Arkiverad från originalet den 24 maj 2012.
  37. ↑ Johnny Rotten: "Ju fattigare du är, desto intressantare är musiken." . timeout.ru (29 juni 2008). Hämtad 19 februari 2012. Arkiverad från originalet 24 maj 2012.
  38. ↑ Sex Pistols - God Save The Queen 2007 Vinyl, 7"  . discogs.com . Hämtad 4 februari 2012. Arkiverad från originalet 30 maj 2012.
  39. ↑ Sex Pistols - God Save The Queen 2007  CD . discogs.com . Hämtad 4 februari 2012. Arkiverad från originalet 4 december 2011.
  40. ↑ 1 2 3 Sex Pistols singel misslyckades med att toppa brittiska listorna för andra gången . lenta.ru (22 oktober 2007). Datum för åtkomst: 24 februari 2012. Arkiverad från originalet den 14 augusti 2014.
  41. ↑ Sex Pistols in a Rage No1 plot  . thesun.co.uk (23 december 2009). Datum för åtkomst: 20 februari 2012. Arkiverad från originalet den 19 april 2012.
  42. ↑ 1 2 Sex Pistols täcker toppar  diagram . bbc.co.uk (14 mars 2001). Hämtad 3 februari 2012. Arkiverad från originalet 24 maj 2012.
  43. ↑ Sex Pistols. Funktion.  (engelska) . sexpistolsofficial.com . Hämtad 20 februari 2012. Arkiverad från originalet 24 maj 2012.
  44. ↑ Sexpistoler mot glass. . znaki.fm (14 oktober 2009). Hämtad 19 februari 2012. Arkiverad från originalet 24 maj 2012.
  45. ↑ Sex Pistols Parfym!  (engelska) . sexpistolsofficial.com (19 september 2010). Hämtad 1 december 2011. Arkiverad från originalet 4 februari 2012.
  46. ↑ "Sex pistols" släppt parfym . fuzz-magazine.ru (19 augusti 2010). Hämtad 1 december 2011. Arkiverad från originalet 4 februari 2012.
  47. ↑ Varje kvinna kan känna sig som en prinsessa i en konstinstallation. . novostiukrainy.ru (13 februari 2011). Hämtad 19 februari 2012. Arkiverad från originalet 24 maj 2012.
  48. ↑ 1 2 Motörhead - Gud räddar  drottningen . allmusic.com . Hämtad 20 februari 2012. Arkiverad från originalet 24 maj 2012.
  49. ↑ 1 2 3 4 God Save The Queen 7"  (eng.) . sexpistolsofficial.com . Hämtad 4 februari 2012. Arkiverad från originalet 24 maj 2012.
  50. ↑ Steve Huey. God Save the Queen  (engelska) . allmusic.com . Hämtad 23 februari 2012. Arkiverad från originalet 24 maj 2012.
  51. ↑ Andrey Kokarev, 1992 , sid. 9.
  52. ↑ 500 bästa sånger genom tiderna. Sex Pistols, "God Save the Queen".  (engelska) . rollingstone.com . Hämtad 4 februari 2012. Arkiverad från originalet 24 maj 2012.
  53. ↑ 1 2 NME Writers All Time Topp 150 singlar 1987. Publicerad första gången den 28 februari 1987.  (eng.) . rocklistmusic.co.uk . Hämtad 3 februari 2012. Arkiverad från originalet 24 maj 2012.
  54. ↑ 1 2 3 Q - Listor - Årets slut: 100 låtar som förändrade världen, Q - De 50 mest spännande låtarna någonsin...  (eng.) . rocklistmusic.co.uk . Hämtad 3 februari 2012. Arkiverad från originalet 25 februari 2012.
  55. ↑ 1 2 3 4 Alexey Munipov. De 10 dyraste vinylskivorna i inspelningshistorien. God Save the Queen, Sex Pistols, £5000. . forbes.ru (6 december 2010). Hämtad 4 februari 2012. Arkiverad från originalet 24 maj 2012.
  56. ↑ 1 2 Investering: gammal vinyl är toppen av popen.  (engelska) . telegraph.co.uk (8 februari 2008). Hämtad 4 februari 2012. Arkiverad från originalet 24 maj 2012.
  57. ↑ Ljud Årsslutslistor. 1977 singlar.  (engelska) . rocklistmusic.co.uk . Hämtad 3 februari 2012. Arkiverad från originalet 24 maj 2012.
  58. ↑ 100 bästa spår från  sjuttiotalet . NME.com . ipc media. Hämtad 13 april 2012. Arkiverad från originalet 24 maj 2012.
  59. ↑ Olga Solomenseva. Utnämnd till de mest skandalösa låtarna . dni.ru (28 november 2010). Hämtad 3 februari 2012. Arkiverad från originalet 18 augusti 2012.
  60. ↑ Ian K Smith. Topp 20 politiska sånger: God Save The Queen | Sexpistolerna | 1977  (engelska) . newsstatesman.com (25 mars 2010). Hämtad 3 februari 2012. Arkiverad från originalet 24 maj 2012.
  61. ↑ Nirvanas video är framröstad som den bästa rockvideon genom tiderna. . lenta.ru (9 april 2004). Hämtad 20 februari 2012. Arkiverad från originalet 6 januari 2012.
  62. ↑ Big Bangs: 100 rekord som förändrade  världen . rocklistmusic.co.uk . Hämtad 1 mars 2012. Arkiverad från originalet 26 april 2012.
  63. ↑ UK Top 40 Hit Database  . everyhit.com . Hämtad 27 november 2011. Arkiverad från originalet 4 februari 2012.
  64. ↑ Motörhead - Gud räddar drottningen CD  . discogs.com . Hämtad 25 februari 2012. Arkiverad från originalet 23 mars 2010.
  65. ↑ Motörhead - Gud räddar  drottningen . youtube.com . Hämtad 4 februari 2012. Arkiverad från originalet 21 februari 2012.
  66. ↑ Motörhead - Gud räddar drottningen, VHS  . discogs.com . Hämtad 25 februari 2012. Arkiverad från originalet 11 november 2019.
  67. ↑ Vi är  Motörhead . allmusic.com . Hämtad 25 februari 2012. Arkiverad från originalet 24 maj 2012.
  68. ↑ Sid Vicious - Historia del 1 av  7 . punk77.co.uk . Hämtad 27 februari 2012. Arkiverad från originalet 24 maj 2012.
  69. ↑ The Great Rock n Roll Svindel  . sexpistolsofficial.com . Hämtad 4 februari 2012. Arkiverad från originalet 24 maj 2012.
  70. ↑ Bradley Torreano. Beväpnad och  farlig . allmusic.com . Hämtad 20 februari 2012. Arkiverad från originalet 24 maj 2012.
  71. ↑ Kött &  blod . allmusic.com . Hämtad 20 februari 2012. Arkiverad från originalet 24 maj 2012.
  72. ↑ Yaroslav Zabaluev. Netrebko, svordomar och två presidenter . gazeta.ru (7 december 2007). Hämtad 24 februari 2012. Arkiverad från originalet 11 februari 2008.
  73. ↑ Till minne av Quorthon  . allmusic.com . Hämtad 20 februari 2012. Arkiverad från originalet 24 maj 2012.
  74. ↑ Fienden - Gud räddar drottningen Coventry Ricoh Arena 2008-05-04  . youtube.com . Datum för åtkomst: 24 februari 2012. Arkiverad från originalet den 9 juli 2014.
  75. ↑ Celeste Rhoads. 3  (engelska) . allmusic.com . Hämtad 24 februari 2012. Arkiverad från originalet 24 maj 2012.
  76. ↑ Gud rädda presidenten - Groland  . youtube.com . Hämtad 24 februari 2012. Arkiverad från originalet 30 september 2016.
  77. ↑ Bad Shepherds, The - Yan, Tyan, Tethera, Methera!  (engelska) . discogs.com . Hämtad 24 februari 2012. Arkiverad från originalet 11 mars 2016.
  78. ↑ Mr. Irish Bastard – Never Mind The Bastards Here Is Mr.  Irländska Bollocks . discogs.com . Datum för åtkomst: 24 februari 2012. Arkiverad från originalet 25 januari 2012.
  79. ↑ NMTB Spår för  Spår . sexpistolsofficial.com . Datum för åtkomst: 26 februari 2012. Arkiverad från originalet den 24 maj 2012.
  80. ↑ Savage, Jon, 1992 , s. 83, 92.

Litteratur

Länkar

  Gå till Wikidata-objektet  Tematiska platser
Ordböcker och uppslagsverk