Oövervinnerlig

Invincible (från  engelska  -  "Invincible") är det tionde studioalbumet av den amerikanske sångaren Michael Jackson , och det sista som släpptes under hans livstid den 30 oktober 2001 genom Epic Records . Det var Jacksons sjätte studioalbum som släpptes genom Epic och hans sista release före hans död 2009. Invincible är skriven i genrerna R&B , pop och soul , med texter som utforskar kärlek, romantik , isolering , mediekritik ochsociala frågor.

Skapandet av Invincible var kostsamt och tidskrävande. Jackson började spela in albumet 1997 och avslutades i augusti 2001. Albumet rapporterades ha kostat 30 miljoner dollar att göra, vilket gör det till det dyraste albumet i historien. Det fanns ingen konsertturné för att marknadsföra Invincible ; en turné planerades men ställdes in på grund av konflikter mellan Michael Jackson och Sony Music Entertainment . Efter skivbolagets beslut att plötsligt sluta marknadsföra albumet, hävdade Michael Jackson i juli 2002 att Tommy Mottola (direktör för Sony Music Entertainment ) var en "djävul" och " rasist " som inte stödde sina afroamerikanska artister och använde dem för personligt bruk. få.

Invincible debuterade som nummer ett på Billboard 200 och i tio andra länder runt om i världen. Albumet certifierades dubbelplatina i januari 2002 av Recording Industry Association of America ( RIAA ) och har sålt över åtta miljoner exemplar världen över. Albumets ledande singel , " You Rock My World ", nådde nummer tio på Billboard Hot 100 och nominerades till en Grammy Award för bästa manliga popsång 2002. Albumet skapade ytterligare tre singlar - " Cry ", "Butterflies" och "Speechless" [2] .

Invincible fick blandade recensioner från musikkritiker, även om retrospektiva recensioner var positiva. 2009 röstades Invincible fram till årtiondets bästa album av Billboards onlineläsare .

Historik

Jackson började spela in Invincible i oktober 1997 och avslutades i augusti 2001. Tidigare hade Michael Jackson aldrig spelat in ett album på så lång tid [3] . Spåren med Rodney Jerkins spelades in i Hit Factory Studios i Miami , Florida [4] . Michael ville att albumet skulle innehålla framträdanden av rappare, och kommenterade att han inte behövde en "känd rappare " [3] . Jacksons pressekreterare föreslog en New Jersey -rappare vid namn Fats, och efter att Jackson hörde den slutliga versionen av samarbetet med rapparen, gick de överens om att spela in ytterligare en låt tillsammans för albumet [3] .

Rodney Jerkins uppgav att Jackson ville spela in material i en annan musikalisk riktning, som skilde sig något från Michaels tidigare album [3] . Jackson var ansvarig för både att skriva och producera de flesta av kompositionerna på Invincible . Förutom Jackson innehåller albumet verk av Jerkins , Teddy Riley, Andre Harris, Andre Hurd, Kenneth Edmonds, R. Kelly, Dr. Freeze av Bill Gray [5] . Albumet är det tredje samarbetet mellan Jackson och Riley Teddy (deras tidigare projekt var Dangerous och Blood on the Dance Floor: HIStory in the Mix) . Invincible  är Jacksons tionde och sista studioalbum , inspelat och släppt under hans livstid [6] . Albumet rapporterades ha kostat 30 miljoner dollar [7] att göra, vilket gör det till det dyraste albumet som någonsin gjorts [8] .

Invincible tillägnades den femtonårige afro-norske pojken Benjamin "Benny" Hermansen, som knivhöggs till döds av en grupp nynazister i Oslo , Norge , i januari 2001 [9] . Anledningen till denna hyllning berodde delvis på att en annan ungdom från Oslo , Omer Bhatti, en vän till Jackson, också var en god vän med Hermansen [9] . Inskriptionen på albumet lyder:

Detta album är tillägnat Benjamin "Benny" Hermansen. Låt oss fortsätta att komma ihåg att en person inte ska bedömas efter färgen på hans hud, utan efter innehållet i hans karaktär. Benjamin... vi älskar dig... vila i frid! [9]

Albumet är också tillägnat Nicoletta Sottila och Michael Jacksons föräldrar, Joseph och Katherine Jackson [9] .

Musik och texter

Albumet Invincible är skrivet i genrerna R&B [10] , pop [11] och soul [12] . Albumet innehåller 16 låtar, varav femton spelades in med Michael Jacksons deltagande. Albumet har noterats för att gå från aggressiva spår till avslappnade ballader [13] [14] .

Texten till "Privacy" är en reflektion över Michael Jacksons egna personliga erfarenheter av media och tabloider . [14] Låten "The Lost Children" är tillägnad alla barn som har blivit hotade. [14] . "Whatever Happens" beskrevs av tidningen Rolling Stone som att ha "ojämn intensitet" och låtens text handlar om två personer som är utsatta för ett okänt hot. [14] Invincible innehåller fyra ballader: "You Are My Life", "Fjärilar", "Don't Walk Away" och " Cry ". [14] "Cry" liknar några av Michaels tidigare kompositioner som " Man in the Mirror " (1987), " Heal the World " (1991) och " Earth Song " (1995). Texten till låten "Cry" uppmanar lyssnarna att rädda och hela världen. [11] . Texterna till "Butterflies" och "Break of Dawn" ses som "uppenbart banala texter", som om de inte var skrivna av Michael Jackson, utan av någon annan [13] . Texten "Threatened" talar om "return of Thriller " [13] . Låten "You Are My Life" är tillägnad två barn till Jackson - Prince och Paris [15] . I låten sjunger Jackson, "Du är solen, du får mig att lysa som stjärnorna på himlen . " [13]

Singlar

Till stöd för albumet släpptes tre officiella singlar (" You Rock My World ", " Cry " och "Butterflies") och en reklamsingel i Sydkorea ("Speechless") i en begränsad upplaga. "You Rock My World" släpptes bara för radiosändning i USA , och nådde därför bara nummer tio på Billboard Hot 100 . Internationellt, där den släpptes som en kommersiell singel, var den mer framgångsrik och nådde en topp i Frankrike , nummer två i Norge , Finland , Danmark , Belgien och Storbritannien , nummer tre i Italien , nummer fyra i Australien och på femte plats. plats i Sverige och Schweiz [16] . Den andra singeln, "Cry", släpptes inte i USA. Singeln blev inte särskilt framgångsrik, även om exemplar av singeln sålde bra. Singeln blev särskilt populär i Spanien , Danmark, Frankrike och Belgien och tog sjätte, sextonde, trettio respektive trettioen platser i listorna [17] .

Albumets tredje singel, "Butterflies", släpptes till radio endast i USA, och nådde sin topp som nummer fjorton på Billboard Hot 100 och nummer två på Hot R&B/Hip-Hop Singles Chart [11] och spenderade fem veckor på diagrammet. "Heaven Can Wait" hamnade också i botten av R&B/Hip-Hop-listorna som nummer sjuttiotvå, eftersom den bara släpptes till radio och det inte fanns någon officiell release, så låten hamnade inte internationellt [11] . Albumets första spår "Unbreakable" var ursprungligen tänkt att släppas som singel, men det avbröts till slut [18] . Trots detta lyckades låten komma in på de rumänska topp 100-listorna och nådde en topp på sextiotvå [19] . Senare ingick "Unbreakable" på boxen Ultimate Collection (2004).

Kampanj

Ungefär 25 miljoner dollar anslogs för albumet Invincible [7] . Men trots ett så stort slöseri, på grund av konflikter mellan Jackson och hans skivbolag, var marknadsföringen av albumet minimal [20] . Till skillnad från Jacksons tidigare studioalbum fanns det ingen världsturné för att marknadsföra albumet; turnén var planerad men avbröts på grund av att Michael och Sony ramlade ihop, och attackerna den 11 september (den senare av vilka också fick många andra artister att ställa in sina shower i slutet av 2001 och början av 2002) [7] . Men i början av september 2001 ägde ett speciellt firande av 30-årsdagen av Michael Jacksons solokarriär rum på Madison Square Garden . Jackson framförde " You Rock My World " och markerade sitt första scenframträdande med sina syskon från The Jackson 5 (The Jackson 5:s sista turné var 1984 ) . Konserten inkluderade också uppträdanden av andra kända artister [21] . Showen sändes på CBS i november 2001 som en tvåtimmars tv-special för 29,8 miljoner tittare [22] .

Marknadsföringen av albumet möttes av problem på grund av Sony Music Entertainments konflikter med Michael Jackson. Konflikter uppstod om Michaels del av Sony Music Entertainments ägande av företaget, såväl som över kontraktet för detta avtal med Sony, som ursprungligen undertecknades redan 1991. Problemet uppstod under produktionen av Invincible , när Jackson fick reda på att rättigheterna till masterkopiorna av hans tidigare album, som var tänkta att återvända till honom i början av 2000- talet , faktiskt skulle komma tillbaka till honom mycket senare (i slutet av 2000-talet). När Jackson gick till advokaten som hade arbetat med honom i Sony-affären redan 1991, fick han reda på att advokaten arbetade för Sony, så det fanns en intressekonflikt som Michael Jackson inte hade känt till tidigare. Jackson var ovillig att skriva på med Sony Music Entertainment och bestämde sig för att lämna skivbolaget kort efter albumets release [23] . Efter detta tillkännagivande slutade Sony att marknadsföra albumet och avbröt singelsläpp, inklusive välgörenhetssingeln " 9/11", som skulle släppas redan innan Invincible .

I juli 2002, efter Sonys beslut att plötsligt sluta marknadsföra albumet, uttalade Jackson att Mottola (direktör för Sony Music Entertainment) var en "djävul" och en " rasist " som inte stödde sina afroamerikanska artister utan använde dem för personlig vinning [7] [24] . Michael anklagade skivbolaget (som, enligt Jackson, envist vägrade att marknadsföra albumet) och skivindustrin för rasism . Sony Music Entertainment bestred påståendena och hävdade att Jackson frivilligt vägrade att turnera i USA [26] .

Kritik

Professionella recensioner
Kritikernas betyg
Källa	Kvalitet
All musik	länk
Blandare	länk
Entertainment Weekly	C- länk
Väktaren	länk
NME	länk
F
Rullande sten
The Rolling Stone Album Guide	länk
Slant Magazine	länk
Byarösten	A- länk

Invincible fick blandade recensioner från professionella musikkritiker. Albumet har en poäng på 51/100 på Metacritic baserat på 19 recensioner [27] . Mark Beaumont från NME kallade det "ett uppdaterat ungt comebackalbum [28] som gjordes för långt" [29] , medan Blender kallade det "ordrikt" [30] .

När Robert Christgau recenserade Invincible för The Village Voice sa han att Jacksons musikaliska färdigheter ofta glöms bort och noterade att albumet känns för långt jämfört med Jacksons andra album. Christgau kände att en del av materialet var "stötande" och tillade att han "inte tror att [albumets] hype spelar någon roll" [31] . Nikki Tranter från PopMatters sa att skivsläppet är både innovativt och meningsfullt eftersom exceptionella låtar som "The Lost Children" och "Whatever Happens" mer än kompenserar för alltför sentimentala och underväldigande låtar som "Heaven Can Wait" och "You Are My Life" [32] . Q magazine sa att det var ett mycket intressant om än inkonsekvent album [33] .

I en negativ recension för The New York Times föreslog Jon Pareles att Invincible är något opersonlig och humorlös, eftersom Jackson parafraserar idéer från sina tidigare låtar och är "så upptagen med att försöka blända lyssnare att han glömmer att ha kul" [34] . I en retrospektiv recension av The Rolling Stone Album Guide , sa Pareles att Invincible visade att Michael Jackson hade förlorat sin mjuka kvalitet på grund av "mörk beräkning" [35] [36] .

Invincible fick en Grammy Award- nominering vid ceremonin 2002. " You Rock My World " nominerades för bästa manliga popsång men förlorade mot James Taylors "Don't Let Me Be Lonely Tonight " . På grund av utgivningen av albumet i oktober 2001 var han inte kvalificerad för någon annan nominering för 2002 års Grammy Awards [38] .

Retrospektiv

I retrospektiva recensioner fick Invincible fler positiva recensioner och citerades som en tidig utveckling av dubstep [39] [40] . Jonathan Harris från Medium skrev:

"Framgången med både Invincible och ' You Rock My World ' bevisade att Jacksons ikoniska stil och musikformel fortfarande är gångbar och efterfrågad under 2000-talet och kommer att leva vidare även in i nästa generation. Invincible är ett lysande verk och varje låt på albumet kan räkna med popexcellens. Med 16 låtar som spänner över 76 minuter finns det något för alla, oavsett vilken epok eller stil King of Pop använde. Stilen på albumet har också åldrats ganska bra. Jackson levde klokt nog inte upp till popmusikstandarderna under produktionen, vilket lämnade ljudet lika fräscht och distinkt som det var dagen då det släpptes .

AllMusic redaktör Stephen Thomas Erlewine kommenterade att Invincible har "en gnista" och "låter bättre än någon låt Jackson har gjort sedan Dangerous " [11] . Erlewine noterade att även om albumet hade bra material, var det "inte tillräckligt för att göra albumet till den comeback som Jackson behövde - Michael skulle verkligen behöva göra ett album som lät gratis och inte begränsat till att vara en "comeback" - men Jackson erbjuder sig att påminn alla igen om att han verkligen kan göra bra pop . Mike Heiliger skrev för PopDose:

”En smalare albumstruktur och mer sympatisk produktion skulle leda till en klassiker. Men jämfört med radiotrash, som anses vara pop- R&B nuförtiden, är Michael Jacksons musik starkare än någonsin .

I december 2009 röstade Billboard -läsare fram Invincible till decenniets bästa album [43] .

Kommersiell framgång

Invincible var Jacksons första studioalbum som släpptes under det tredje millenniet [44] . Albumet debuterade som nummer ett på Billboard 200 och sålde omkring 363 000 exemplar under sin första vecka [44] [45] . Det var Jacksons femte släpp som nådde Billboard 200 [44] och hans fjärde soloalbum som nådde nummer ett på listorna under dess första releasevecka; emellertid, försäljningen av denna skiva var lägre än de av HIStory , med över 390 000 försäljningar under dess första releasevecka [44] . Under sin andra vecka föll Invincible till nummer tre med cirka 202 000 sålda exemplar [46] . Invincible toppade också som nummer ett på Billboard R&B/Hip Hop Albums-listan i fyra veckor [47] . Åtta veckor efter releasen, i december 2001, blev Invincible guldcertifierat av Recording Industry Association of America (RIAA) för försäljning av femhundratusen enheter . Samma månad blev albumet certifierat platina för försäljning av över en miljon exemplar [48] . Den certifierades platina den 25 januari 2002 för försäljning av över två miljoner enheter. Efter att ha lämnat listorna i juni 2002, återvände Invincible till Billboard -listorna i december 2004, och nådde en topp som nummer 154 [49] . Den nådde sin topp som nummer fyrtioåtta på R&B/Hip Hop Albums-listan samma vecka [49] .

Kort efter albumets släpp, enligt en undersökning gjord av tidningen Billboard , var en "överväldigande majoritet" av 5 195 tillfrågade personer, 79 %, inte förvånade över att Invincible kom in på Billboard 200 som nummer ett. Billboard rapporterade också att 44 % instämde i detta uttalande och förklarade att Jackson är "fortfarande kungen av pop" . Ytterligare 35 % sa att de inte var förvånade över albumets betyg, men tvivlade på att Invincible skulle hålla en andra vecka på toppen av listlistan. Endast 12 % av personerna som svarade på undersökningen sa att de var förvånade över albumets debut, och ytterligare 9 % var överväldigade av albumets framgångar på grund av negativiteten som föregick albumets release [50] .

Invincible nådde nummer ett på listorna i tolv länder [44] inklusive Storbritannien , Australien , Belgien , Danmark , Nederländerna , Tyskland , Norge , Sverige och Schweiz [44] [51] . Den nådde också topp tio av listorna i flera länder inklusive Österrike , Kanada , Finland , Italien , Nya Zeeland och Norge [51] .

Invincible certifierades platina av British Phonographic Industry för försäljning av över 300 000 enheter i landet [52] . Albumet certifierades också som platina av International Federation of the Phonographic Industry (IFPI) för försäljning av över 40 000 enheter i Schweiz. Från IFPI blev albumet guldcertifierat i Österrike för försäljning av över 15 000 enheter. Recording Industry Association of Australia har certifierat Invincible platina två gånger för försäljning av 140 000 exemplar. Albumet var det elfte mest sålda albumet 2001 av International Federation of the Phonographic Industry med 5,4 miljoner sålda exemplar [53] . Sedan dess har albumet sålt över 8 miljoner exemplar världen över [54] [55] .

Sedan Jacksons död i juni 2009 har hans musik upplevt en återväxt i popularitet [56] . Invincible nådde sin topp som nummer tolfte på Billboard Digital Albums Chart den 11 juli 2009 [43] . Albumet var det nionde största hoppet i listorna den veckan [43] . Invincible toppade som arton i Italien [57] , toppade som nummer sextiofyra på European Albums Chart den 25 juli, och toppade som nummer 29 på Mexican Albums Chart i juli [58] och nummer 84 på Swiss Albums Chart på 19 juli 2009 [59] .

Lista över spår

B-sidan finns inte med på albumet

• Shout ( Cry singel )

Medlemmar av inspelningen

Personal

Data hämtade från Invincible inskriptioner. [5]

• Michael Jackson  - huvudsång (alla spår), bakgrundssång (1-7, 9-12, 15-16), arrangör (8, 14), flera instrument (1, 4, 6, 16), programmering (2, 3) ), trumprogrammering (4, 13), orkesterarrangemang och dirigering (8), klaviaturprogrammering (9, 13, 14)
• Marsha Ambrosius – bakgrundssång (spår 7)
• Maxi Anderson - sång (spår 8)
• Gloria Augustus - sång (spår 8)
• Babyface - akustisk gitarr, basgitarr, bakgrundssång, trum- och keyboardprogrammering (spår 10)
• Tom Bahler – ungdomskördirigent (spår 14)
• Emanuel "Bucket" Baker – trummor (spår 11)
• Rose Beatty - ungdomskör (spår 14)
• Edie Lehmann Boddicker – ungdomskör (spår 14)
• Robert Bolyard - ungdomskör (spår 14)
• Norman Jeff Bradshaw – horn (spår 7)
• Brandy – ytterligare bakgrundssång (spår 1)
• Stuart Brawley – solo visselpipa (spår 15)
• Mary Brown – ytterligare bakgrundssång (spår 15)
• Tim Brown - sång (spår 8)
• Brad Buxer – trumprogrammering (spår 4, 13), klaviatur (8), tangentprogrammering (9, 12, 14)
• David Campbell – stråkarrangemang (spår 11)
• Matt Cappie – horn (spår 7)
• Martha Cowan – ungdomskör (spår 14)
• Andre Crouch - sång (spår 8)
• Sandra Crouch - sång (spår 8)
• Paulinho da Costa – slagverk (spår 13)
• LaShawn Daniels - bakgrundssång (spår 2, 11)
• Valerie Dobie - sång (spår 8)
• Dr. Freeze – bakgrundssång (spår 4, 5), flera instrument (4)
• Monique Donelly – ungdomskör (spår 14)
• Kevin Dorsey - sång (spår 8)
• Marya Dozier - sång (spår 8)
• Alfie Silas Durio - sång (spår 8)
• Nathan East - basgitarr (spår 11)
• Jason Edmonds - kör (spår 10)
• Geary Lanier Faggett - sång (spår 8)
• Vonciele Faggett - sång (spår 8)
• Fats - rap (spår 2, 3)
• Lynn Fiddmont-Lindsey - kör (spår 10)
• Kirstin Fife - fiol (spår 8)
• Judy Gossett - sång (spår 8)
• Harold Green - sång (spår 8)
• Jonathan Hall – ungdomskör (spår 14)
• Justine Hall - ungdomskör (spår 14)
• Andre Harris – flera instrument (spår 7)
• Scotty Haskell – ungdomskör (spår 14)
• Misha Haupman - ungdomskör (spår 14)
• Tess (Teresa) Escoto - ungdomskör (spår 14)
• Gerald Hayward - trummor (spår 11)
• Tabia Iveri - kör (spår 10)
• Luana Jackman – ungdomskör (spår 14)
• Prince Jackson – berättarröst (spår 14)
• Rodney Jerkins - flera instrument (1, 4, 6, 16), programmering (2, 3)
• Tenika Jones - sång (spår 8)
• Angela Johnson - sång (spår 8)
• Daniel Johnson - sång (spår 8)
• Zaneta M. Johnson - sång (spår 8)
• Lakentan Jordan - sång (spår 8)
• R. Kelly – körarrangemang (spår 13)
• Peter Kent - fiol (spår 8)
• Gina Kronstadt - fiol (spår 8)
• Michael Landau - gitarr (spår 13)
• James Lively – ungdomskör (spår 14)
• Robin Lorenz - fiol (spår 8)
• Jeremy Lubbock – orkesterarrangemang och dirigering (spår 5, 8, 15)
• Brandon Lucas – ungdomskör (spår 14)
• Jonathan Lucas – ungdomskör (spår 14)
• Ricky Lucchse - ungdomskör (spår 14)
• Melissa McKay – ungdomskör (spår 14)
• Alex Martinez - ungdomskör (spår 14)
• Howard McCrary - sång (spår 8)
• Linda McCrary - sång (spår 8)
• Sam McCrary - sång (spår 8)
• Alice Jean McRath - sång (spår 8)
• Sue Merriett - sång (spår 8)
• Bill Meyers – stråkarrangemang (spår 10)
• Mishke - bakgrundssång (spår 2)
• Patrice Morris - sång (spår 8)
• Krystle Merden - sång (spår 8)
• The Notorious BIG - rap (spår 1)
• Novi Novog - viola och entreprenör (spår 8)
• Nora Payne – bakgrundssång (spår 2)
• Que - bakgrundssång (spår 5)
• Teddy Riley – flera instrument (spår 5) ytterligare bakgrundssång (9)
• John Robinson - trummor (spår 13)
• Baby Rubba - berättarröst (spår 14)
• Carlos Santana – gitarr och visselpipa solo (spår 15)
• Deborah Sharp-Taylor - sång (spår 8)
• F. Sheridan - ungdomskör (spår 14)
• Slash – gitarrsolo (spår 11)
• Andrew Snyder – ungdomskör (spår 14)
• Sally Stevens – ungdomskör (spår 14)
• Richard Stites – ytterligare bakgrundssång (spår 12)
• Thomas Talley - viola (spår 8)
• Brett Tattersall – ungdomskör (spår 14)
• Ron Taylor - sång (spår 8)
• Michael Thompson - gitarr (spår 11)
• Chris Tucker - introduktion (spår 6)
• Mario Vasquez – ytterligare bakgrundssång (spår 15)
• Johnny Walker - sång (spår 8)
• Nathan "N8" Walton – kör (spår 10)
• Rick Williams - gitarr (spår 15)
• Yvonne Williams - sång (spår 8)
• Zandra Williams - sång (spår 8)
• John Wittenberg - fiol (spår 8)

Rekordproduktion

• Exekutiv producent: Michael Jackson
• Producent: Michael Jackson (alla spår), Rodney Jerkins (1-3, 6, 11, 16), Dr. Freeze (4), Teddy Riley (spår 5, 9, 12, 15), Andre Harris (7), Babyface ( 10), R. Kelly (13)
• Samproducerad av Andreao Hurd och Nate Smith (spår 5), Richard Stites (12)
• Inspelad av Bruce Shweden (spår 2, 3, 5, 7, 8, 14, 15), Teddy Riley (5, 9, 12, 15), Rodney Jerkins (6, 11), Stuart Brawley (1-3, 6, 8, 14, 16), Brad Gilderman (4, 6, 11, 13), Dexter Simmons (4, 6), George Myers (4, 5, 9, 12, 15), Jean-Marie Horvath (6, 11) , Brad Buxer (8, 14), Mike Ging (4, 13), Paul Buten (10), Andre Harris (7), Humberto Gatica (4, 13)
• Assisterande ingenjörer: Rob Herrera, Craig Durrance, Kevin Scott, Steve Robillard, Frannie Graham, Richard Thomas Ash, Chris Carroll, Dave Ashton, Christina Tramontano, Vidal Davis (spår 7)
• Rap inspelad av Bob Brown (spår 2, 3)
• Stråkar inspelade av Tommy Vicary (spår 10)
• Assisterad av Steve Genevic
• Produktionskoordinator: Ivy Skoff
• Mixer Bruce Sveden (spår 1-3, 5-9, 12, 14-16), Teddy Riley (4, 5, 9, 12, 15), Rodney Jerkins (1-3, 6, 11, 16), Michael Jackson (13), Mick Guzauski (13), Stuart Brawley (1-3, 16), George Myers (4, 5, 9, 12, 15), Jean-Marie Horvath (11), John Gass (10), Humberto Gatica (fyra)
• Stöds av Kb och EQ (spår 10)
• Mästare — Bernie Grundman
• Digital redigering av Stuart Brawley (spår 1-4, 6, 8, 14, 16), Brad Buxer (8, 14), Rob Herrera, Harvey Mason Jr. (4, 6, 11), Alex Greggs (2), Fabian Marasciullo (2), Paul Cruz (11), Paul Foley (1), George Myers (5, 9, 12, 15)
• Ytterligare digital redigering och ingenjörskonst av Michael Prince
• Art direction: Nancy Donald, David Coleman, Adam Owett
• Omslagsdesign: Stephen Hankinson
• Foto: Albert Watson
• Illustration: Uri Geller
• Smink och hår: Karen Fay
• Sångkonsult: Seth Riggs
• Arkivarie: Craig Johnson

Diagram

Certifieringar

Anteckningar

1. ↑ Endast i Europa
2. ↑ Reklamsingel i Republiken Korea
3. ↑ 1 2 3 4 Arkiv-Brian-Hiatt. Michael Jackson närmar sig slutförandet av ny LP  (engelska) . MTV News . Hämtad 8 mars 2021. Arkiverad från originalet 22 april 2021.
4. ↑ Jermaine Hall, Jermaine Hall. V EXKLUSIVT: Rodney Jerkins talar om MJ:s sista studioalbum, Invincible  (engelska) . VIBE.com (5 september 2009). Hämtad: 8 mars 2021.
5. ↑ 1 2 Invincible album bildtext
6. ↑ Jayson Rodriguez. Michael Jacksons musikaliska arv, From The Jackson 5 To Invincible  (engelska) . MTV News . Hämtad 8 mars 2021. Arkiverad från originalet 1 september 2014.
7. ↑ 1 2 3 4 Jennifer Vineyard. Michael Jackson chockerar Al Sharpton genom att kalla Tommy Mottola en rasist  (engelska) (8 juli 2002). Hämtad 10 mars 2021. Arkiverad från originalet 8 mars 2021.
8. ↑ 1 2 Tania Branigan. Jackson spenderar 20 miljoner pund för att vara  Invincible . The Guardian (8 september 2001). Hämtad 10 mars 2021. Arkiverad från originalet 11 februari 2021.
9. ↑ 1 2 3 4 Jacko dedikerar Invincible till Benjamin - Aftenposten - Nyheter på engelska - Aftenposten.no (nedlänk) . web.archive.org (9 mars 2009). Hämtad 8 mars 2021. Arkiverad från originalet 9 mars 2009. (obestämd) 
10. ↑ International Velvet | NME  (engelska) . NME | Musik, film, TV, spel och popkulturnyheter (12 september 2005). Hämtad 8 mars 2021. Arkiverad från originalet 7 mars 2021.
11. ↑ 1 2 3 4 5 6 Invincible - Michael Jackson - Låtar, recensioner, krediter - AllMusic  (eng.) (31 oktober 2001). Hämtad 12 mars 2021. Arkiverad från originalet 9 mars 2021.
12. ↑ [BLENDER ] (nedlänk) . web.archive.org (17 april 2002). Datum för åtkomst: 8 mars 2021. Arkiverad från originalet den 17 april 2002. (obestämd) 
13. ↑ 1 2 3 4 David Browne. Oövervinnerlig . Entertainment Weekly . Time Warner Inc. Hämtad 8 mars 2021. Arkiverad från originalet 7 mars 2014. (obestämd)
14. ↑ 1 2 3 4 5 James Hunter. Invincible (inte tillgänglig länk) . Rullande sten . Hämtad 8 mars 2021. Arkiverad från originalet 9 september 2012. (obestämd) 
15. ↑ Michael Jacksons faderskap : Nya detaljer dyker upp i rättssalar  . Billboard . Hämtad 8 mars 2021. Arkiverad från originalet 30 november 2020.
16. ↑ lescharts.com - Michael Jackson - Du vaggar min värld . lescharts.com . Hämtad 8 mars 2021. Arkiverad från originalet 7 mars 2021. (obestämd)
17. ↑ Hung Medien. Michael Jackson LesCharts.com (13 februari 2010). Hämtad 8 mars 2021. Arkiverad från originalet 7 juli 2015. (obestämd)
18. ↑ Invincible Pack-On-Stocker - Epic Records (2001)
19. ↑ Rumänska topp 100 - arkiv (nedlänk) . web.archive.org (15 februari 2005). Hämtad 8 mars 2021. Arkiverad från originalet 15 februari 2005. (obestämd) 
20. ↑ Taraborelli. - S. 611.
21. ↑ George. - S. 50-53.
22. ↑ Jacksons CBS Special Moonwalks Over  Rivals . Billboard . Hämtad 8 mars 2021. Arkiverad från originalet 8 mars 2021.
23. ↑ Roger Friedman. Michael Jackson skilsmässa Sony  Music . Fox News (25 mars 2015). Hämtad 8 mars 2021. Arkiverad från originalet 22 september 2020.
24. ↑ Taraborelli. - S. 610-611.
25. ↑ Fallande  stjärna . The Sydney Morning Herald (20 november 2003). Hämtad 8 mars 2021. Arkiverad från originalet 20 oktober 2020.
26. ↑ Jacko blir tuff: men är han en raskorsfarare eller bara en fallande stjärna?  (engelska) . the Guardian (8 juli 2002). Hämtad 8 mars 2021. Arkiverad från originalet 8 mars 2021.
27. ↑ Invincible av Michael Jackson  . Hämtad 8 mars 2021. Arkiverad från originalet 16 april 2021.
28. ↑ Comeback - översatt från engelska som "Return".
29. ↑ Michael Jackson: Invincible | NME  (engelska) . NME | Musik, film, TV, spel och popkulturnyheter (12 september 2005). Hämtad 8 mars 2021. Arkiverad från originalet 17 mars 2021.
30. ↑ Aizlewood, John. Jacko spenderar en förmögenhet på ett försök till revelans  (engelska)  (nedlänk) . web.archive.org . Blender (17 april 2002). Hämtad 19 mars 2021. Arkiverad från originalet 17 april 2002.
31. ↑ Robert Christgau: Konsumentguide jan. 15, 2002: Popstakes . www.robertchristgau.com . Hämtad 8 mars 2021. Arkiverad från originalet 8 mars 2021. (obestämd)
32. ↑ Tranter, Nikki. Michael Jackson: Invincible  (engelska) . PopMatters . Pop Matters (november 2001). Hämtad 8 mars 2021. Arkiverad från originalet 2 juni 2016.
33. ↑ Oövervinnlig recension. Q. London (184): 132. December 2001. Trots sina ödesdigra brister har albumet sin beskärda del av ljudlig spänning.
34. ↑ Pareles, John . musik; För att återvinna ära, The New Michael Imitates the Old (Publicerad 2001) , The New York Times  (28 oktober 2001). Arkiverad från originalet den 10 april 2021. Hämtad 8 mars 2021.
35. ↑ Detta syftar på Michaels konflikter med Sony, skandalerna kring Neverland och tillströmningen av gul press om Michael.
36. ↑ Nathan Brackett, Christian David Hoard. The New Rolling Stone Album Guide . - Simon och Schuster, 2004. - 948 sid. - ISBN 978-0-7432-0169-8 . Arkiverad 29 juni 2014 på Wayback Machine
37. ↑ Rock On The Net: 44:e årliga Grammy Awards - 2002 . www.rockonthenet.com . Hämtad 8 mars 2021. Arkiverad från originalet 18 oktober 2012. (obestämd)
38. ↑ Glenn Gamboa. "Cover Story/Music With Merit / Med U2 i spetsen kan årets Grammy-nominerade representera de bästa och de smartaste"  (engelska) . Newsday (24 februari 2002). Hämtad 8 mars 2021. Arkiverad från originalet 7 november 2012.
39. ↑ Ashton Nanke. Recension: Jackson's Invincible är underskattad . Kennedy Torch . Hämtad 8 mars 2021. Arkiverad från originalet 7 mars 2021. (obestämd)
40. ↑ Kit O'Toole. Michael Jackson FAQ: Allt som är kvar att veta om kungen av pop . — Rowman & Littlefield, 2015-10-01. — 552 sid. - ISBN 978-1-4950-4599-8 .
41. ↑ Jonathan Harris. Michael Jacksons "Invincible" är All Grown Up: 18 Years Later, en spår för spår recension  . Medium (14 september 2019). Hämtad 8 mars 2021. Arkiverad från originalet 2 februari 2021.
42. ↑ Michael Jackson:  Invincible . Popdose (28 juni 2009). Hämtad 8 mars 2021. Arkiverad från originalet 22 januari 2021.
43. ↑ 1 2 3 4 5 Musiknyheter, recensioner, artiklar, information, nyheter online och gratis musik | Billboard.com (inte tillgänglig länk) . web.archive.org (30 december 2011). Hämtad 8 mars 2021. Arkiverad från originalet 20 oktober 2009. (obestämd) 
44. ↑ 1 2 3 4 5 6 Jacksons "Invincible" till debut på nr. 1  (engelska) . Billboard . Hämtad 8 mars 2021. Arkiverad från originalet 7 juni 2013.
45. ↑ Billboard 200 Chart . Billboard . Hämtad 8 mars 2021. Arkiverad från originalet 8 juni 2021. (obestämd)
46. ↑ 1 2 3 Billboard (PDF)  (länk ej tillgänglig) (24 november 2001). Hämtad 10 mars 2021. Arkiverad från originalet 23 juni 2020. (ryska)
47. ↑ Topplista för R&B/Hip-Hop-album . Billboard . Hämtad 8 mars 2021. Arkiverad från originalet 23 oktober 2020. (obestämd)
48. ↑ 1 2 RIAA (länk ej tillgänglig) . web.archive.org (26 juni 2007). Hämtad 8 mars 2021. Arkiverad från originalet 5 januari 2016. (obestämd) 
49. ↑ 1 2 3 Michael Jackson  . Hämtad 10 mars 2021. Arkiverad från originalet 5 februari 2021.
50. ↑ Omröstning: Jacksons kartlägger framgång ingen överraskning  . Billboard . Hämtad 8 mars 2021. Arkiverad från originalet 28 oktober 2020.
51. ↑ 1 2 3 Michael Jackson - Invincible (album)  (engelska) (2001). Hämtad 10 mars 2021. Arkiverad från originalet 24 oktober 2020.
52. ↑ 1 2 The Official UK Charts Company: ALLA NO.1 ALBUMS  (eng.)  (länk ej tillgänglig) (12 november 2006). Hämtad 10 mars 2021. Arkiverad från originalet 12 november 2006.
53. ↑ Nielsen Business Media Inc. Billboard . - Nielsen Business Media, Inc., 2002-02-16. — 84 sid. Arkiverad 22 februari 2021 på Wayback Machine
54. ↑ Michael Jackson är värd mer än någonsin, och IRS vill ha det , Bloomberg.com  (1 februari 2017). Arkiverad från originalet den 8 februari 2021. Hämtad 8 mars 2021.
55. ↑ ABC News. Michael Jackson, King of Pop, död  vid 50 år ABC Nyheter . Hämtad 8 mars 2021. Arkiverad från originalet 26 januari 2021.
56. ^ Michael Jacksons musikförsäljningsökning kunde vara i flera  månader . Billboard . Hämtad 8 mars 2021. Arkiverad från originalet 18 mars 2017.
57. ↑ 1 2 FIMI - Federazione Industria Musicale Italiana - Classifiche  (engelska)  (inte tillgänglig länk) (augusti 2009). Hämtad 12 mars 2021. Arkiverad från originalet 23 februari 2012.
58. ↑ 1 2 Michael Jackson - Invincible (album)  (engelska)  (länk ej tillgänglig) (7 mars 2012). Hämtad 10 mars 2021. Arkiverad från originalet 7 mars 2012.
59. ↑ 1 2 "Alben Top 100 07/19/2009"  (engelska)  (inte tillgänglig länk) . hitparade.ch. Hung Medien. (19 juli 2009). Hämtad 12 mars 2021. Arkiverad från originalet 17 februari 2010.
60. ↑ Steffen Hung. Michael Jackson austriancharts.at . Hämtad 10 mars 2021. Arkiverad från originalet 23 maj 2021. (obestämd)
61. ↑ Michael Jackson - Oövervinnerlig . ultratop.be . Hämtad 10 mars 2021. Arkiverad från originalet 28 juni 2017. (obestämd)
62. ↑ Michael Jackson - Utmärkelser: AllMusic (nedlänk) . web.archive.org (15 augusti 2012). Hämtad 10 mars 2021. Arkiverad från originalet 27 november 2012. (obestämd) 
63. ↑ danishcharts.com - Michael Jackson - Invincible . danishcharts.dk . Hämtad 10 mars 2021. Arkiverad från originalet 1 september 2021. (obestämd)
64. ↑ Steffen Hung. Michael Jackson hitparade.ch . Hämtad 10 mars 2021. Arkiverad från originalet 7 juli 2013. (obestämd)
65. ↑ Suomen Virallinen Lista  (fin.) . Musiikkituottajat . Hämtad 10 mars 2021. Arkiverad från originalet 13 april 2021.
66. ↑ lescharts.com - Michael Jackson - Invincible . lescharts.com . Hämtad 10 mars 2021. Arkiverad från originalet 4 juli 2021. (obestämd)
67. ↑ Offizielle Deutsche Charts - Offizielle Deutsche Charts . www.offizielcharts.de _ Hämtad 10 mars 2021. Arkiverad från originalet 20 maj 2021. (obestämd)
68. ↑ irishcharts.com - Diskografi av Michael Jackson . www.irishcharts.com . Hämtad 10 mars 2021. Arkiverad från originalet 25 januari 2016. (obestämd)
69. ↑ italiancharts.com - Michael Jackson - Invincible . italiancharts.com . Hämtad 10 mars 2021. Arkiverad från originalet 9 november 2021. (obestämd)
70. ↑ インヴィンシブル | マイケル・ジャクソン. ORICON NYHETER . Hämtad 10 mars 2021. Arkiverad från originalet 2 januari 2020. (obestämd)
71. ↑ charts.org.nz - Michael Jackson - Invincible . charts.nz . Hämtad 10 mars 2021. Arkiverad från originalet 9 november 2020. (obestämd)
72. ↑ norwegiacharts.com - Michael Jackson - Invincible . norwegiancharts.com . Hämtad 10 mars 2021. Arkiverad från originalet 26 april 2021. (obestämd)
73. ↑ portuguesecharts.com - Michael Jackson - Invincible . portuguesecharts.com . Hämtad 10 mars 2021. Arkiverad från originalet 1 september 2021. (obestämd)
74. ↑ Official Scottish Albums Chart Top 100 | Officiellt  listbolag . www.officialcharts.com . Hämtad 10 mars 2021. Arkiverad från originalet 19 oktober 2020.
75. ↑ Nielsen Business Media Inc. Billboard . - Nielsen Business Media, Inc., 2001-11-17. — 104 sid.
76. ↑ swedishcharts.com - Michael Jackson - Invincible . swedishcharts.com . Hämtad 10 mars 2021. Arkiverad från originalet 8 maj 2020. (obestämd)
77. ↑ Michael Jackson - Invincible - hitparade.ch . swisscharts.com . Hämtad 10 mars 2021. Arkiverad från originalet 28 mars 2021. (obestämd)
78. ↑ Michael Jackson . Billboard . Hämtad 10 mars 2021. Arkiverad från originalet 3 mars 2021. (obestämd)
79. ↑ Michael Jackson . Billboard . Hämtad 10 mars 2021. Arkiverad från originalet 3 mars 2021. (obestämd)
80. ↑ Australian Record Industry Association (länk inte tillgänglig) . web.archive.org (11 februari 2010). Hämtad 10 mars 2021. Arkiverad från originalet 4 maj 2012. (obestämd) 
81. ↑ ARIA Topp 100 albumlista  . www.aria.com.au. _ Hämtad 10 mars 2021. Arkiverad från originalet 17 januari 2021.
82. ↑ ultratop.be - ULTRATOP BELGISKA SIGOR . ultratop.be . Hämtad 10 mars 2021. Arkiverad från originalet 28 november 2020. (obestämd)
83. ↑ ultratop.be - ULTRATOP BELGISKA SIGOR . ultratop.be . Hämtad 10 mars 2021. Arkiverad från originalet 5 december 2020. (obestämd)
84. ↑ TOP20.dk © 2001 (inte tillgänglig länk) . web.archive.org (23 juli 2015). Hämtad 10 mars 2021. Arkiverad från originalet 23 juli 2015. (obestämd) 
85. ↑ Dutch Charts - dutchcharts.nl . dutchcharts.nl . Hämtad 10 mars 2021. Arkiverad från originalet 22 juni 2019. (obestämd)
86. ↑ "Året i recension - Europas topp 100 album 2001  " . World Radio History. . World Radio History. (22 december 2001). Hämtad 10 mars 2021. Arkiverad från originalet 4 juli 2021.
87. ↑ Myydyimmät levyt  (fin.) . Musiikkituottajat . Hämtad 10 mars 2021. Arkiverad från originalet 6 mars 2021.
88. ↑ Toppalbum  (fr.) . SNEP . Hämtad 10 mars 2021. Arkiverad från originalet 25 november 2020.
89. ↑ Offizielle Deutsche Charts - Offizielle Deutsche Charts . www.offizielcharts.de _ Hämtad 10 mars 2021. Arkiverad från originalet 09 maj 2015. (obestämd)
90. ↑ Årslista Album, 2001  (svenska) . Sverigetopplistan . Hämtad 10 mars 2021. Arkiverad från originalet 14 januari 2020.
91. ↑ Årslista Album (inkl samlingar), 2001  (Svenska) . Sverigetopplistan . Hämtad 10 mars 2021. Arkiverad från originalet 10 januari 2021.
92. ↑ Schweizer Jahreshitparade 2001 - hitparade.ch . hitparade.ch . Hämtad 10 mars 2021. Arkiverad från originalet 27 juni 2021. (obestämd)
93. ↑ Årets albumlista Topp 100 - 2001 | Officiellt  listbolag . www.officialcharts.com . Hämtad 10 mars 2021. Arkiverad från originalet 3 juni 2016.
94. ↑ Billboard 200 album - årsslut . Billboard . Hämtad 10 mars 2021. Arkiverad från originalet 12 april 2017. (obestämd)
95. ↑ Bästa R&B/Hip-Hop-album - Årets slut . Billboard . Hämtad 10 mars 2021. Arkiverad från originalet 18 juni 2018. (obestämd)
96. ↑ Billboard 200 album - årsslut . Billboard . Hämtad 10 mars 2021. Arkiverad från originalet 18 juni 2018. (obestämd)
97. ↑ Bästa R&B/Hip-Hop-album - Årets slut . Billboard . Hämtad 10 mars 2021. Arkiverad från originalet 25 oktober 2020. (obestämd)
98. ↑ ultratop.be - ULTRATOP BELGISKA SIGOR . ultratop.be . Hämtad 10 mars 2021. Arkiverad från originalet 7 april 2021. (obestämd)
99. ↑ ultratop.be - ULTRATOP BELGISKA SIGOR . ultratop.be . Hämtad 10 mars 2021. Arkiverad från originalet 8 mars 2021. (obestämd)
100. ↑ CAPIF - Representando a la Industria Argentina de la Música (otillgänglig länk) . web.archive.org (20 augusti 2011). Hämtad 10 mars 2021. Arkiverad från originalet 6 juli 2011. (obestämd) 
101. ↑ ARIA-listor - Ackrediteringar - 2001 album (inte tillgänglig länk) . web.archive.org (27 juli 2020). Hämtad 10 mars 2021. Arkiverad från originalet 12 november 2009. (obestämd) 
102. ↑ Auszeichnungen Archiv  (tyska) . IFPI Österrike - Verband der österreichischen Musikwirtschaft . Hämtad 10 mars 2021. Arkiverad från originalet 9 februari 2019.
103. ↑ ultratop.be - ULTRATOP BELGISKA SIGOR . ultratop.be . Hämtad 10 mars 2021. Arkiverad från originalet 20 augusti 2018. (obestämd)
104. ↑ Hitlisten.NU . Hitlisten.NU . Hämtad 10 mars 2021. Arkiverad från originalet 15 april 2012. (obestämd)
105. ↑ 1 2 Kulta- ja platinalevyt  (fin.) (2015). Hämtad 10 mars 2021. Arkiverad från originalet 8 mars 2021.
106. ↑ Les certifieringar  (franska) . SNEP . Hämtad 10 mars 2021. Arkiverad från originalet 18 februari 2015.
107. ↑ Databank: BVMI . www.musikindustrie.de _ Hämtad 10 mars 2021. Arkiverad från originalet 30 oktober 2020. (obestämd)
108. ↑ Certificazioni - FIMI  (italienska) . www.fimi.it. _ Hämtad 10 mars 2021. Arkiverad från originalet 12 december 2013.
109. ↑ 一般社団法人日本レコード協会. www.riaj.or.jp. _ Hämtad 10 mars 2021. Arkiverad från originalet 24 september 2015. (obestämd)
110. ↑ "Holländska albumcertifieringar - Michael Jackson - Invincible" Nederlandse Vereniging van Producenten en Importeurs van beeld- en ljudsdragers  (n.d.) . Hämtad 10 mars 2021. Arkiverad från originalet 4 juli 2018.
111. ↑ Det officiella Nya Zeelands musikdiagram  . DEN OFFICIELLA NZ-MUSIKKORTAN . Hämtad 10 mars 2021. Arkiverad från originalet 23 februari 2007.
112. ↑ Trofeoversikt - IFPI - Gull og Platina  (Nor.) . Hämtad 10 mars 2021. Arkiverad från originalet 26 september 2020.
113. ↑ ZPAV :: Bestsellery i wyróżnienia - Wyróżnienia - Złote płyty CD - Archiwum (ej tillgänglig länk) . bestsellery.zpav.pl . Hämtad 10 mars 2021. Arkiverad från originalet 15 oktober 2017. (obestämd) 
114. ↑ A&E;: TOP OFICIAL AFP (nedlänk) . web.archive.org (20 november 2010). Hämtad 10 mars 2021. Arkiverad från originalet 20 november 2010. (obestämd) 
115. ↑ WebCite-frågeresultat (länk ej tillgänglig) . www.webcitation.org . Hämtad 10 mars 2021. Arkiverad från originalet 27 mars 2019. (obestämd) 
116. ↑ Salaverrie, Fernando. Sólo éxitos: año a año, 1959–2002  (spanska) . Madrid: Fundación Autor/SGAE (september 2005). Hämtad 10 mars 2021. Arkiverad från originalet 29 januari 2021.
117. ↑ Wayback Machine (nedlänk) . web.archive.org (16 juni 2011). Hämtad 10 mars 2021. Arkiverad från originalet 16 juni 2011. (obestämd) 
118. ↑ Die Offizielle Schweizer Hitparade - hitparade.ch . www.swisscharts.com . Hämtad 10 mars 2021. Arkiverad från originalet 4 mars 2016. (obestämd)
119. ↑ "Brittiska albumcertifieringar - Michael Jackson - Invincible  " . Brittisk fonografisk industri . Brittisk fonografisk industri. Hämtad 10 mars 2021. Arkiverad från originalet 7 april 2018.
120. ↑ "Amerikanska albumcertifieringar - Michael Jackson - Invincible  " . Recording Industry Association of America . Recording Industry Association of America. Hämtad 10 mars 2021. Arkiverad från originalet 20 oktober 2020.
121. ↑ IFPI Platinum Europe Awards - 2002 (otillgänglig länk) . web.archive.org (27 november 2013). Hämtad 10 mars 2021. Arkiverad från originalet 27 november 2013. (obestämd) 

Länkar

• Albumtexter
• Invincible på Discogs