Mannen i spegeln

Mannen i spegeln
Singel av Michael Jackson
från albumet Bad
Sida "B" "Man in the Mirror" (instrumental)
Utgivningsdatum 9 januari 1988
Formatera 7" , 12"
Inspelningsdatum 1987
Genre gospel , rhythm and blues
Språk engelsk
Varaktighet 4:55
Låtskrivare Saida Garrett
Glen Ballard
Producenter Michael Jackson
Quincy Jones
Etiketter Epic Records
Michael Jackson singlar kronologi
" Så du får mig att känna "
(1987)
"Man in the Mirror"
(1988)
" Smutsiga Diana "
(1988)
Videoklipp
YouTubes logotyp Mannen i spegeln

"Man in the Mirror" är den   fjärde  singeln från Michael Jacksons sjunde studioalbum Bad . Släpptes av Epic Records den 9 januari 1988. Kompositionen i gospelstil skrevs av Saida Garrett och Glen Ballard och producerad av Jackson och Quincy Jones . Texten uppmanar lyssnarna att först och främst se på sig själva utifrån och förändras till det bättre: på så sätt kan hela omvärlden förändras till det bättre.

Videon till låten, regisserad av Donald Wilson, visar bilder av masssvält , krig och rasism . Jackson dyker upp i bilden bara en gång, i slutet av inspelningen.

I topp på US Billboard Hot 100 blev "Man in the Mirror" den fjärde singeln från Jacksons Bad -skiva som nådde nummer ett på listan. 1988 nominerades låten till en Grammis i kategorin Årets skiva . Dessutom, 1989, fick sångaren två statyetter av Soul Train Music Awards för singeln och videoklippet för den.. "Man in the Mirror" är Jacksons mest sålda digitala singel i Storbritannien 2014 enligt UK's Official Charts Company .

Historien om skapandet och släppet av singeln

1987, amerikanska sångerskan Saida Garrettblev en av sex låtskrivare som ombads av producenten Quincy Jones att skriva några kompositioner för att slutföra projektet med Michael Jacksons album Bad [1] .

Sångerskan berättade om hur hon kom på idén att skriva "Man in the Mirror": 1985 skrev hon musik för jazzkeyboardisten John Baisley med Glen Ballard[1] . Under ett av telefonsamtalen med Baisley kom hon ihåg och skrev mekaniskt ner frasen han sa: ”Man? Vilken sorts person? Ah, mannen i spegeln. Två år senare, när hon försökte skriva en låt till Jackson, bläddrade hon i sin anteckningsbok och läste: "Man in the Mirror". Just i det ögonblicket letade Ballard, som satt vid pianot , efter en melodi. Flickan hörde ackorden, som senare blev inledningen till den nya sången, och skrev snabbt den första versen [1] . I slutet av veckan hade Ballard och Garrett den första demon klar [1] . Sångerskan visade sin inspelning för producenten Quincy Jones, som gav den till Jackson [2] . Sångaren, som föredrog att inkludera sina egna låtar på låtlistan på den nya skivan, blev imponerad av Garretts demoversion och bestämde sig för att spela in ett spår för albumet [2] . Under arbetet med låten bad musikern Garrett att ändra några rader i texten, nästa dag skrev sångaren sex nya strofer för honom , varav Jackson valde det lämpligaste alternativet [3] .

För att spela in bakgrundssång bjöd Jackson in Andre Crouch Choir till studion.. Sandra Crouch, Andres syster, mindes: "Han [Jackson] sa till oss, 'Jag vill att din sång ska vara hög - gör det som du känner dig bekväm. Skapa ett gospelsound , låt det vara som kyrksånger. Och så gjorde vi” [4] . Saida Garrett deltog också i inspelningen [4] . En tid senare spelade Jackson in en duett med hennes " I Just Can't Stop Loving You " [5] .

"Man in the Mirror" släpptes som den fjärde singeln från Jacksons Bad album den 9 januari 1988 på 7" och 12 " vinyl . Alla intäkter från försäljningen av singeln donerades till välgörenhet [7] . När kompositionen toppade American Billboard Hot 100 sattes ett nytt rekord: fyra singlar från Jacksons Bad album nådde första raden på listan [8] [9] . Rekordet bröts efter släppet av nästa låt från musikerns skiva, " Dirty Diana ", det blev den femte kompositionen från albumet, placerad överst på kartan [8] . Enligt Storbritanniens Official Charts Company för 2014 är "Man in the Mirror" Jacksons bästsäljande digitala singel i Storbritannien [10] . 2022 fick kompositionen en andra platinacertifiering från BPI [ 11] .

Kritiska reaktioner och kompositionsegenskaper

"Man in the Mirror" (1987)
Enligt de flesta kritiker är kompositionen upprätthållen i gospelgenren [4] [12] [13]
Uppspelningshjälp

Rolling Stone kallade "Man in the Mirror" en av Jacksons mest "emotionella och ambitiösa" ballader . Detta är en komposition i mediumtempo skriven i tonarten G-dur [14] . Enligt de flesta kritiker upprätthålls det i gospelgenren [4] [12] [13] . I texten uppmanar Jackson lyssnarna att först och främst se på sig själva utifrån och förändras till det bättre: på så sätt kan hela världen runtomkring förändras till det bättre [12] [13] . Vissa recensenter ansåg att sångarens samtal var "utan kontakt med verkligheten" och själva kompositionen var "söt" [13] [15] .

Recensenter för PopMatters skrev: "Man in the Mirrors verser beskriver många av vår världs sjukdomar, och refrängen får lyssnaren att känna att de kan vara en del av dess helande. Kompositionen kan betraktas som en fullfjädrad hymn . Det är svårt att skapa en sån här låt utan att hamna i ställningstaganden, men "Man in the Mirror" når den balansen framgångsrikt." [ 16] Richard Cromelin från Los Angeles Times ansåg att låten var "en höjdpunkt" på Jacksons Bad album och noterade den "provokativa texten och den starka musiken" [12] . Kritiker av tidningen The Rootkallade "Man in the Mirror" "hörnstenen" i Bad- albumet och beskrev det som "en inspirerande kraftfull hymn" [17] .

1988 nominerades "Man in the Mirror" till en Grammy i kategorin Årets skiva , och 1989 fick sångaren två Soul Train Music Awards för singeln och dess videoklipp.[18] [19] .

Musikvideo

Jackson avslöjade att han kom på konceptet för musikvideon till "Man in the Mirror" medan han var på turné i Hong Kong [20] . Videon regisserades av Donald Wilson, som redan hade arbetat med musikern på flera projekt i början av 80-talet [21] . Jackson träffade Wilson i oktober 1987 för att diskutera detaljerna i den kommande videon [21] . Efter att en lista över material som sångaren skulle vilja ha med i videon sammanställdes gick Wilson till arkivet och samlade in cirka tvåhundra timmars filmmaterial [21] [22] . Regissören själv var engagerad i att redigera videoklippet, sångaren kom till honom bara en gång: efter att ha sett Wilsons fortfarande råa arbete bad han att inte göra några mer betydande ändringar i videon [21] . Wilson minns: "Jag ville att publiken skulle se att efter att ha sett videon börjar allt i vår värld med renhet och oskuld, men mänsklig likgiltighet, grymhet och orättvisa skapar kaos och hopplöshet, detta leder till krig" [21] . Videoklippet visar bilder av masssvält , krig och manifestationer av rasism : hungersnöden i Etiopien , morden på John och Robert Kennedy, Vietnamkriget [23] . Videon innehåller bilder av kända historiska personer: Martin Luther King , Mahatma Gandhi , Mother Teresa , Adolf Hitler , Idi Amin , representanter för Ku Klux Klan [23] [24] .

"Jag redigerade ett klipp med nyhetsrapporter som folk redan hade sett, men bytte kanal för att det var för svårt eller tråkigt att titta på", minns Wilson. "Jag ville att de skulle titta på videon och säga," Wow, jag har inte sett det här förut nu. Åh nej, du har sett de där filmerna" [22] . "Jag ville röra vid folks känslor," sa Jackson i en intervju. "Den här videon uppmuntrar tittaren att göra något, det är mycket viktigare än att bara titta på den aktuella situationen" [20] . Sångaren själv dyker upp i videoklippet bara i några sekunder i slutet av videon [25] .

Enligt regissören planerade de tillsammans med Jackson att skapa en ny version av videoklippet. På grund av sångarens död utvecklades inte dessa planer [21] [22] .

Konsertföreställningar

Den 2 mars 1988, vid den 30:e Grammy Awards, avslutade sångaren sitt framträdande med "Man in the Mirror". Rolling Stone skrev: "Jackson framförde det i den bästa traditionen av kyrkans gospel . Den här föreställningen är lika storslagen och definierande som moonwalken han utförde vid 25-årsjubileet av Motown Records .

Kompositionen spelades vid finalen av konserterna i andra delen av Jacksons Bad World Tour solo-turné (1988) och avslutade showen av hans Dangerous World Tour (1992-93) [27] . Hon uppträdde på sångerskans show tillägnad födelsedagen för sultanen av Brunei 1996 [27] . 2001 framförde musikern den på United We Stand: What More Can I Give välgörenhetskonsert.organiserad efter attackerna den 11 september [28] . Det var planerat att "Man in the Mirror" skulle inkluderas i setlistan för This Is It -turnén, som ställdes in på grund av sångarens död [29] .

Liveframträdandena släpptes officiellt på DVD : Live in Bucharest: The Dangerous Touroch live på Wembley 16 juli 1988[30] [31] . Repetitionen för This Is It-turnén ingick i dokumentärmusikalen Michael Jackson: That's It [32] . En videoklipp från flera föreställningar av "Man in the Mirror" på Bad World Tour öppnar musikalfilmen " Moonwalk " med Jackson [33] i huvudrollen .

Lista över spår

Sida A
Nej. namn Varaktighet
ett. Mannen i spegeln 4:55
Sida B
Nej. namn Varaktighet
2. "Man in the Mirror" (instrumental) 4:55
Sida A
Nej. namn Varaktighet
ett. "Man in the Mirror" (Single Mix) 4:55
Sida B
Nej. namn Varaktighet
2. "Man in the Mirror" (Albummix) 4:55

Medlemmar av inspelningen

Priser och nomineringar

År Pris Nominerat verk Kategori Resultat Källa
1988 Grammisgalan Enda Årets rekord Utnämning [arton]
1989 Soul Train Music Awards Bästa samtida R&B-singel Seger [19]
Videoklipp Bästa samtida R&B-videoklipp Seger [19]

Kartpositioner och certifieringar

Sjökortspositioner

Diagram (1988) Topposition
Österrike [34] tio
Storbritannien [35] 21
Belgien (Flandern) [36] elva
Irland [37] 3
Kanada [38] 3
Nederländerna [39] 13
Nya Zeeland [40] fyra
USA (Hot 100) [41] ett
USA (R&B/Hip-Hop-låtar) [42] ett
Diagram (2009) Topposition
Australien [43] åtta
Österrike [34] 17
Storbritannien [35] 2
Danmark [44] 12
Spanien [45] femtio
Nederländerna [39] 22
Nya Zeeland [40] 9
Norge [46] femton
USA (heta digitala låtar) [47] 2
Schweiz [48] 22
Sverige [49] 19

Certifieringar

Land Certifikat
Danmark ( IFPI ) Platina [50]
Storbritannien ( BPI ) 2× Platina [11]
USA ( RIAA ) 3× Platinum [51]

Anteckningar

  1. 1 2 3 4 Harvey, Kyle. Siedah Garrett pratar med Michael Jackson och skriver "Man In The Mirror  " . The Grio(5 oktober 2012). Hämtad 4 juli 2014. Arkiverad från originalet 4 mars 2016.
  2. 12 Gardner , Robert. Siedah Garrett om att skriva Michael Jacksons 'Man In The Mirror': I Couldn't Write An 'Oh Baby Baby Song  ' . Yahoo! Musik (18 september 2012). Hämtad 4 juli 2014. Arkiverad från originalet 21 december 2016.
  3. Christian, Margena A. Michael Jacksons DÅLIGA album återutsläppt på 25-  årsdagen . Ebony (18 september 2012). Hämtad 18 augusti 2014. Arkiverad från originalet 9 oktober 2018.
  4. 1 2 3 4 5 50 Bästa Michael Jackson-låtar - "Man in the Mirror  " . Rolling Stone (23 juni 2014). Hämtad 7 juli 2014. Arkiverad från originalet 14 mars 2018.
  5. Hogan, Ed. Siedah Garrett / Michael Jackson - Jag kan inte sluta älska dig  Allmusic . Hämtad 24 juli 2014. Arkiverad från originalet 9 september 2017.
  6. 1 2 3 Michael Jackson - Man i  spegeln . discoggar . Hämtad 7 juli 2014. Arkiverad från originalet 25 mars 2016.
  7. Daunt, Tina. Michael Jacksons generösa arv  . Los Angeles Times (8 juli 2009). Hämtad 17 juli 2015. Arkiverad från originalet 10 november 2012.
  8. 1 2 Caulfield, Keith. 2 juli 1988: Michael Jackson tar femte heta 100 nr. 1 Från 'Bad  ' . Billboard (2 juli 2013). Hämtad 7 juli 2014. Arkiverad från originalet 30 december 2017.
  9. ↑ Michael Jacksons topp 10 affischtavlahits  . The Hollywood Reporter (25 juni 2014). Hämtad 16 juli 2014. Arkiverad från originalet 24 augusti 2018.
  10. Lane, Daniel. Michael Jacksons topp 10 mest nedladdade låtar sedan hans död  . Official Charts Company (26 juni 2014). Hämtad 22 juli 2014. Arkiverad från originalet 23 augusti 2018.
  11. 1 2 Certified Awards Michael Jackson Man in the Mirror  . B.P.I. _ Hämtad 3 september 2022. Arkiverad från originalet 3 september 2022.
  12. 1 2 3 4 Cromelin, Richard. Michael Jackson har en bra sak i 'Bad' . Los Angeles Times (31 augusti 1987). Hämtad 14 juli 2014. Arkiverad från originalet 18 november 2018.
  13. 1 2 3 4 Pareles, Jon. Pop: Michael Jacksons "Bad" uppföljning till en storsäljare  (engelska) . New York Times (31 augusti 1987). Hämtad 13 juli 2014. Arkiverad från originalet 18 juni 2018.
  14. Man in the Mirror av Michael Jackson - Digitala notblad  (engelska)  (länk ej tillgänglig) . MusicNotes.com. Hämtad 23 juli 2014. Arkiverad från originalet 30 april 2015.
  15. Erlewine, Stephen Thomas. Dåligt - Michael Jackson  Allmusic . Hämtad 13 juli 2014. Arkiverad från originalet 10 november 2017.
  16. Sawdey, Evan. Michael Jackson: Bad 25 (Deluxe Edition)  (engelska) . PopMatters (20 september 2012). Hämtad 14 juli 2014. Arkiverad från originalet 23 augusti 2018.
  17. King, Jason. "Bad" är tillbaka och den är lika bra  (engelska) . Roten(13 september 2012). Hämtad 17 juli 2015. Arkiverad från originalet 24 juni 2015.
  18. 1 2 Grein, Paul. Grammy Preview: Grammys 15 Biggest Goofs . Yahoo! Musik (4 februari 2013). Hämtad 21 juli 2014. Arkiverad från originalet 12 augusti 2014.
  19. 1 2 3 McMillian, Stephen. Soul Train History Book: The King of Pop, Michael  Jackson . Soultrain.com (17 juni 2013). Hämtad 21 juli 2014. Arkiverad från originalet 28 mars 2016.
  20. 1 2 Jackson njuter av det faktum att han nu är på egen  hand // Jet  :  magazine. - 1988. - Vol. 73 , nr. 25 . — S. 63 . — ISSN 0021-5996 .
  21. 1 2 3 4 5 6 Man in the Mirror: Don Wilson om Michael  Jackson . Magazine Americana (juni 2009). Hämtad 14 juli 2014. Arkiverad från originalet 17 mars 2017.
  22. 1 2 3 Michael Jacksons 20 bästa videor: Berättelserna bakom visionen - "Man in the Mirror" (1987  ) . Rolling Stone (24 juni 2014). Hämtad 14 juli 2014. Arkiverad från originalet 27 juni 2018.
  23. 1 2 Michael Jackson Songs: De 20 mest  älskade . New Musical Express (8 mars 2013). Hämtad 18 augusti 2014. Arkiverad från originalet 6 november 2014.
  24. Halsted & Cadman, 2010 , sid. 110
  25. ↑ Michael Jackson - Man i spegeln  . michaeljacksonVEVO. - 4:39 - Jacksons enda framträdande i "Man in the Mirror"-videon. Hämtad 21 juli 2014. Arkiverad från originalet 5 juni 2017.
  26. Michael Jackson: 25 väsentliga ögonblick - "Man in the Mirror" vid Grammisgalan, 1988 . Rullande sten. Tillträdesdatum: 19 juli 2014. Arkiverad från originalet 26 juli 2014.
  27. 1 2 Halsted & Cadman, 2010 , sid. 111
  28. Halsted & Cadman, 2010 , sid. 274
  29. ↑ Michael Jacksons London O2 Arena setlist avslöjad  . NME (12 mars 2009). Hämtad 19 juli 2014. Arkiverad från originalet 6 april 2018.
  30. Michael Jackson - Live In Bucharest: The Dangerous  Tour . discoggar. Hämtad 19 juli 2014. Arkiverad från originalet 6 november 2014.
  31. Michael Jackson - Live på Wembley 16 juli  1988 . discoggar. Tillträdesdatum: 19 juli 2014. Arkiverad från originalet den 7 december 2013.
  32. Michael Jacksons This Is  It . IMDb . Hämtad 19 juli 2014. Arkiverad från originalet 27 maj 2015.
  33. Moonwalker (1988)  Soundtracks . IMDb . Hämtad 19 juli 2014. Arkiverad från originalet 22 mars 2017.
  34. 1 2 Michael Jackson - Man i spegeln  (tyskt) . Ö3 Österrike Top 40 . Hämtad 22 juli 2014. Arkiverad från originalet 18 september 2014.
  35. 12 Michael Jackson . _ Officiellt listbolag . Hämtad 18 november 2018. Arkiverad från originalet 17 juni 2018. 
  36. Michael Jackson - Man in the Mirror  (tyskt) . Ultratop 40 . Hämtad 22 juli 2014. Arkiverad från originalet 22 augusti 2015.
  37. Sök i diagrammen  . IRMA . - Du måste ställa in "Search by Artist" till "Michael Jackson" och "Search by Song Title" till "Man in the Mirror". Hämtad 24 juli 2014. Arkiverad från originalet 29 september 2018.
  38. RPM 100  singlar . RPM (5 mars 1988). Hämtad 22 juli 2014. Arkiverad från originalet 18 november 2018.
  39. 1 2 Michael Jackson - Man in the Mirror  (n.d.) . MegaCharts . Tillträdesdatum: 22 juli 2014. Arkiverad från originalet 28 juli 2014.
  40. 1 2 Michael Jackson - Man in the Mirror  (eng.)  (länk ej tillgänglig) . RIANZ . Hämtad 22 juli 2014. Arkiverad från originalet 9 september 2011.
  41. The Hot 100 - 1988 Archive  . Billboard . Hämtad 22 juli 2014. Arkiverad från originalet 16 mars 2018.
  42. Heta R&B/Hip-Hop-låtar - 1988  års arkiv . Anslagstavla. Hämtad 22 juli 2014. Arkiverad från originalet 20 maj 2016.
  43. ↑ Michael Jackson - Man i spegeln  . ARIA-diagram . Hämtad 22 juli 2014. Arkiverad från originalet 25 juli 2014.
  44. ↑ Michael Jackson - Man i spegeln  . IFPI . Hämtad 22 juli 2014. Arkiverad från originalet 15 augusti 2014.
  45. Michael Jackson - Man in the Mirror  (spanska) . PROMUSICAE . Hämtad 22 juli 2014. Arkiverad från originalet 12 september 2014.
  46. ↑ Michael Jackson - Man i spegeln  . Vg-lista . Hämtad 22 juli 2014. Arkiverad från originalet 15 december 2013.
  47. Digitala sånger  . Billboard (18 juli 2009). Hämtad 26 juli 2014. Arkiverad från originalet 26 juli 2014.
  48. Michael Jackson - Man in the Mirror  (tyskt) . Schweizer Hitparade . Hämtad 22 juli 2014. Arkiverad från originalet 26 september 2014.
  49. ↑ Michael Jackson - Man i spegeln  . Sverigetopplistan . Hämtad 22 juli 2014. Arkiverad från originalet 24 september 2014.
  50. Michael Jackson "Man In The Mirror"  (danska) . IFPI (28 april 2020). Hämtad 29 april 2020. Arkiverad från originalet 29 april 2020.
  51. ↑ Guld & platina  . RIAA (23 augusti 2018). Hämtad 23 augusti 2018. Arkiverad från originalet 23 augusti 2018.

Litteratur

Länkar