Rymdkanal 5

Rymdkanal 5

European Dreamcast omslagsbild
Utvecklare United Game Artists
Art Co., Ltd (GBA-version)
Förlag Sega , Agetec
THQ (GBA-version)
Del av en serie Rymdkanal 5
Lanseringsdatum

Dreamcast :
16 december 1999
4 juni 2000
6 oktober 2000
PlayStation 2 :
15 mars 2002
12 december 2002
18 november 2003 ( Special Edition )
Game Boy Advance :
6 mars 2003

17 juni 2003
Genre musikaliskt spel
Åldersbetyg
_
ELSPA: 3+
ESRB : T - Tonåringar
PEGI : 3
USK : 6
Skapare
Handledare Takashi Yuda
Producent Tetsuya Mizuguchi
Spel designer Takumi Yoshinaga
Manusförfattare Takumi Yoshinaga
Programmerare Hitoshi Nakanishi
Målare Yumiko Miyabe
Kompositörer Naofumi Hataya
Kenichi Tokoi
Tekniska detaljer
Plattformar Dreamcast , PlayStation 2 , Game Boy Advance
Spellägen single player
multiplayer
Bärare GD-ROM
CD-ROM
Kontrollera DualShock gamepad
Officiell sida
 Mediafiler på Wikimedia Commons

Space Channel 5 ( ペースチャンネル5 Supe:su Chaneru Faibu )  är ett musikvideospel utvecklat av United Game Artists och regisserat av Tetsuya Mizuguchi och släppt av Sega 1999 och 2000 för Dreamcast-konsolen . Spelet är ett system där spelaren måste kopiera en sekvens av danssteg utförda av en dator som är synkroniserade till musikens rytm. Spelets temalåt "Mexican Flyer" skrevs av Ken Woodman [1] på 1960-talet.

Space Channel 5 släpptes på PlayStation 2 2002 och på Game Boy Advance 2003. Uppföljaren Space Channel 5: Part 2 släpptes för Dreamcast och PlayStation 2 och släpptes senare för PlayStation 3 , Xbox 360 och Microsoft Windows via PlayStation Network , Xbox Live Arcade respektive Steam- tjänsterna .

Spelupplägg

Spelet kretsar kring rymdreportern Ulala, som måste rädda gisslan och stoppa fienden. Varje nivå är uppdelad i flera delar som kretsar kring dance-offs ( eng.  Dance-offs ). Dessutom, i skärmytslingar måste spelaren upprepa motståndarens kommandon (upp, ner, vänster, höger, choo) i takt med rytmen. Dance-off inkluderar dans mot en motståndare, med vissa skillnader beroende på spelarens egenskaper. Under eldstriden måste spelaren skjuta på de attackerande fienderna och rädda gisslan. Om spelaren lyckas slutföra uppgifter, ökar betyget, och om spelaren gör ofta misstag, minskar betyget och spelaren kommer att förlora hjärtan, vilket kan leda till att gisslan tappas. Om spelaren förlorar alla sina hjärtan under en viss strid, eller om betyget sjunker för lågt, måste spelaren spela igenom nivån igen. Efter att ha slagit spelet öppnas ett alternativt berättelseläge med vissa skillnader.

Plot

Utspelar sig i en framtid där rymdresor är normen, men det är fortfarande svårt att behålla en TV-stations betyg. Space Channel 5 :s betyg har rasat efter flera år av sändningar, och om inte något görs snart kommer kanalen att stängas. Ankomsten av Ulala, som hjälper Space Channel 5 att vara värd Fuse, återupplivade den nästan döda Space Channel 5. Han skickar henne för att informera befolkningen om en invasion av en främmande ras som kallas Morolian.

Tecken

Ulala ( らら Urara ) Chefsreporter för Space Channel 5 . När hon var ung räddade en reporter från Space Channel 5 hennes liv, vilket inspirerade henne att bli journalist för kanalen. Hon har alltid med sig sin trogna mikrofon och två pistoler. Chu-pistolen används för att skjuta ut utomjordingar, robotar och andra fiender, medan räddningspistolen används för att rädda gisslan som tvingas dansa. När betygen är höga ger hon ifrån sig en rosa aura, vilket visar att hon är full av groove- energi. Fuze (ヒ ーズ Hyūzu ) Värd för Space Channel 5 . Han stannar i sändningsskeppet hela tiden, och det är därför ingen har sett hans ansikte. Han instruerar Ulala att hjälpa henne på hennes uppdrag, även om han ofta fascineras av Ulalas rörelser. Pudding (プ Purin ) En före detta tonårsidol som blev reporter för Channel 42. Hon ogillar Ulala och anklagar henne för att ha stulit hennes popularitet. Tillsammans med hennes livvakter, fans och hennes fras "Det är jag, Pudding!" ("Purin Desu!" i den japanska versionen) utmanar hon Ulala, men brukar förlora. I båda matcherna slår hon ihop med Ulala på senare nivåer. Jaguar _ _ _ _ _ En reporter för Pirate Broadcasting Station, dedikerad till att berätta sanningen för tittarna. Han försöker agera mot Ulalas anknytning till Space Channel 5 . Han arbetade tidigare för Space Channel 5 , och var samma reporter som räddade Ulalas liv för 10 år sedan, men kände sig korrumperad av stationschefen Blanca. Han räddade dock Ulala från Blank och de slår sig senare ihop. Kosmiska Michael _ _ _ _ Medlem av Space Channel 5 , baserad på Michael Jackson . Han uppträdde först i en cameo-roll i den första delen, han spelar en viktig roll i den andra. I det första mötet med honom måste han räddas från morolierna, som hypnotiserade honom, varefter han dyker upp flera gånger i spelet och hjälper Ulala. Morolians ( ロ星人 Moro Seijin ) Aliens från planeten Morodia. De invaderade jorden och fick folk att dansa. De har en väldigt hög röst. Det avslöjades senare att Space Channel 5 -bossen Mr. Blank hypnotiserade dem så att Space Channel 5 skulle få ett högre betyg. Chief Blank ( ランク Buranku ) Chef och chef för Space Channel 5 . Blank blev korrupt och hypnotiserade Morolian så att Space Channel 5 skulle få högre betyg. Han föraktar journalister, som han kallar "peons", för att de "sprider sanningen som en sjukdom". Han går så långt som att skapa en robotklon av Ulala, Evila, den "perfekta reportern" för att ersätta henne. Han besegras med energin från publikens dans och skickas ut i rymden. Evila ( ビラ , Ibira ) En robotdubbelgängare (även känd som en "docka") av Ulala. Evila skapades av Chief Blanc, som är chef för Space Channel 5 . Evila designades för att visa Chef Blancs vision. Evila ser ut som Ulala, bara ändarna på hennes flätor är antenner och bär svarta och gröna klänningar. Hon designades för att vara den "perfekta reportern", men blev lätt besegrad av Ulala.

Utveckling

När man diskuterade målgruppen för det nya spelet talade producenten Tetsuya Mizuguchi om konceptet Space Channel 5 , som först togs som ett oviktigt uppdrag från Sega. Förlaget bad Mizuguchi att designa spelet för en tillräckligt bred publik för att locka till och med tillfälliga kvinnliga spelare. Mizuguchi själv uttalade att "det var det första jag hörde om tillfälliga kvinnliga spelare" och "så jag visste inte vad jag skulle göra. Jag har personligen intervjuat många unga tjejer för att försöka ta reda på vad de gillar.” Enligt Mizuguchi spelar kvinnor pusselspel, medan manliga spelare "vill vara på topp, de vill uppnå något och bli mästare." Han insisterade på att skapa ett spel som skulle intressera både män och kvinnor lika mycket [2] .

Mizuguchi uppgav också att Space Channel 5 var inspirerad av dansgruppen Stomp . Han gillade verkligen föreställningen och började fundera på varför musikalerna var så intressanta, men ännu viktigare "hur kan vi överföra den här känslan till en interaktiv process?". Efter det började utvecklingen av Space Channel 5 .

Michael Jackson gör en cameo framträdande i Space Channel 5 som Space Michael [3] mot slutet av spelet. I en EGM- intervju i maj 2007 med Mizuguchi angående hur det var att arbeta med Michael:

Vi var mitt uppe i att skapa Space Channel 5 , 1998 eller 1999. Jag fick ett samtal från USA från min partner som är exekutiv producent för Space Channel 5  och han sa, "Åh, Michael vill vara på Space Channel 5. " Jag sa, "Vilken Michael?" "Michael Jackson? - han sa. "Michael Jackson är den riktiga Michael Jackson."

Min partner visade honom 60 till 70 procent av den fullständiga versionen när det nästan var i slutet av spelet. Vi hade en månad på oss att slutföra skapandet av spelet. Men Michael ville göra något, så vi antog att om han var okej med det, kunde vi programmera in folk i spelet för att få Michael Jackson att dansa när han blev bortförd av utomjordingar. Han sa ja. Till en början var det fem utomjordingar som dansade. En av dem var Michael Jackson.

Han hade en mer framträdande roll i Space Channel 5: Part 2 , där han blev ny chef för Space Channel 5 . Medan Ulala distraheras av falsk information. Snart attackeras högkvarteret och Space Michael kidnappas. Ulala räddade honom senare. Sedan går han med Ulala och de slåss tillsammans mot banditerna i Purg.

I båda versionerna av spelet talar Michael på engelska, medan den japanska versionen visar japanska undertexter .

Rättsliga åtgärder

I början av 2003 inledde Lady Miss Cyrus , en före detta medlem av gruppen Deee-Lite , en stämningsansökan mot Sega för att ha stulit hennes tidigare likhet och använt den som grund för en videospelkaraktär. Stämningen baserades på anklagelser om att ha kopierat hennes utseende, som inkluderade knähöga stövlar , en minikjol och en rosa hästsvans , för Ulalas design.

Lady Miss Kir (det riktiga namnet Keryn Kirby) sa att Sega erbjöd sig att betala henne $16 000 för att licensiera hennes namn, bild och låtar för spelet, även om hon avvisade deras erbjudande. Kirby fick senare reda på att utvecklaren hade gått vidare och använt hennes likhet ändå, och hon bestämde sig för att inleda en rättegång. Till slut förlorade hon rättegången och beordrades att betala Sega $608.000 i advokatarvoden (istället för $763.000) [4] . 2008 licenserades hennes singel "Groove Is in the Heart" för användning i ett annat Wii-videospel, Sega Samba de Amigo , ironiskt nog inkluderad i nivån med Ulala.

Versioner och utgåvor

Den ursprungliga versionen av Space Channel 5 släpptes för Dreamcast den 16 december 1999 i Japan, 4 juni 2000 i USA och 6 oktober samma år i Europa. Den 21 december 2000 släpptes en budgetupplaga av spelet i Japan under Dorikore- etiketten .

En port av Space Channel 5 för PlayStation 2 -konsolen släpptes den 15 mars 2002 i Europa och den 12 december samma år i Japan. Den 18 november 2003 släpptes Space Channel 5: Special Edition för PlayStation 2 i USA , inklusive Space Channel 5 och dess uppföljare Space Channel 5: Part 2 . Några månader tidigare ( 6 mars i Europa och 17 juni i USA) släpptes Game Boy Advance-versionen av Space Channel 5 , känd som Space Channel 5: Ulala's Cosmic Attack .

Soundtrack

Space Channel 5 Original Soundtrack
Ljudspår
Utgivningsdatum 21 februari 2000
Genre Musik i datorspel
Varaktighet 68:53
Producent
Land  Japan
märka Marvelous Entertainment
VAP (distribution)
Kronologi
Space Channel 5 Original Soundtrack
(2000)
Space Channel 5 remixspår
(2000)

Spelets musik komponerades av kompositörerna Naofumi Hataya och Kenichi Tokoi . Space Channel 5 :s temalåt är "Mexican Flyer", skriven av den brittiske kompositören Ken Woodman på 1960-talet. Ett musikalbum med spelets soundtrack släpptes den 21 februari 2000 av Marvelous Entertainment . Den 16 mars 2000 släpptes ett litet album av Tokuma Japan Communications, inklusive remixer av spår från Space Channel 5 .

Space Channel 5 Original Soundtrack
Nej. namnmusik Varaktighet
ett. "Mexikansk flygblad (original)"Ken Woodman och hans Piccadilly Brass 2:36
2. "Alternativ: Reportern från SCH5"Kenichi Tokoi 2:39
3. "Opening Jingle: Swinging Report Show"  0:14
fyra. "Spaceport: Introducing Ulala!!"Ken Woodman och hans Piccadilly Brass, Naofumi Hataya 3:22
5. "Coco Tapioka: The Huge Dancer"Kenichi Tokoi 3:57
6. "Kort program: 01"  1:21
7. "Rymdskepp: Strut"Kenichi Tokoi 3:09
åtta. "Rymdskepp: Trapped in the Galaxy"Kenichi Tokoi 3:16
9. "Morolina♥: The Elegant Coward"Naofumi Hataya 3:39
tio. "Kort program: 02"  1:35
elva. Asteroidbälte: Gå! Gå! "Astrobeat Jr."Naofumi Hataya 1:37
12. Morolian's Base: Strange PathNaofumi Hataya 1:32
13. Morlin! Monroe!: Rapid Geminis in the Monitor»Kenichi Tokoi 4:11
fjorton. Morolian's Base: EscapeNaofumi Hataya 1:12
femton. "Kort program: 03"  1:24
16. Space Channel 5: Att få sanningenKenichi Tokoi 3:13
17. Evila: Attack of the Perfect ReporterNaofumi Hataya 2:51
arton. "Giant Evila: Space Dogfight!!"Kenichi Tokoi 1:31
19. "Blank TV: Ulala Support Chant"Ken Woodman och hans Piccadilly Brass, Naofumi Hataya 2:55
tjugo. "Kort program: 04"  0:27
21. "Slut: Pala Paya...Lounge Musique"Naofumi Hataya 4:20
22. Mexican Flyer (remix)Ken Woodman och hans Piccadilly Brass, Naofumi Hataya, Kenichi Tokoi 5:50
68:53
Space Channel 5 Remix-spår
Nej. namnArrangemang Varaktighet
ett. "Adam F Remix"Adam F 5:38
2. Mexikansk flygblad 2000Dr.Pris & Dr.Rachael 5:46
3. "Gomi's Layer No Vox Mix"GOMI 10:38
fyra. "Tinyvoice Production Remix"Ryosuke Imai 5:38
5. "Mexican Flyer (Original)" (originallåt)  2:35
6. "Snowbird Mix"Kenji Iino 10:04
40:19

Betyg och åsikter

Recensioner
Konsoliderat betyg
UtgåvaKvalitet
drömsändningGBAPS2
Spelrankningar83,75 % [22]59,42 % [25]76,00 % [23] 80,67 % [24]
Spelförhållande74 % [26]58 % [28]80 % [27]
Metakritisk55/100 [34]79/100 [33]
Utländska publikationer
UtgåvaKvalitet
drömsändningGBAPS2
1UP.comB+ [5]
actionresa2 av 5 stjärnor2 av 5 stjärnor2 av 5 stjärnor2 av 5 stjärnor2 av 5 stjärnor[6]2 av 5 stjärnor2 av 5 stjärnor2 av 5 stjärnor2 av 5 stjärnor2 av 5 stjärnor[åtta]2,5 av 5 stjärnor2,5 av 5 stjärnor2,5 av 5 stjärnor2,5 av 5 stjärnor2,5 av 5 stjärnor[7]
kant5/10 [9]
EGM7,66/10 [10]
Game Informer7/10 [9]
GameRevolutionB- [11]
GamePro4/5 [10]3,5/5 [9]
GameSpot7.0/10 [12]4,5/10 [14]6,9/10 [13]
Spelspion1 av 5 stjärnor1 av 5 stjärnor1 av 5 stjärnor1 av 5 stjärnor1 av 5 stjärnor[16]4,5 av 5 stjärnor4,5 av 5 stjärnor4,5 av 5 stjärnor4,5 av 5 stjärnor4,5 av 5 stjärnor[femton]
spel zon6,9/10 [17]
IGN9.2/10 [18]5/10 [20]7.4/10 [19]
Nintendo Power3/5 [9]
Värt att spela8.0/10 [21]

Den ursprungliga Dreamcast -versionen av spelet fick ganska höga betyg totalt sett. En kritiker från IGN gav Space Channel 5 en poäng på 9,2 av 10, och prisade spelets stil, karaktärer, humor och grafik, och prisade spelets musik i synnerhet. Bland bristerna nämner recensenten problem med tid och spelets korta varaktighet [18] .

Uppföljare

Space Channel 5: Part 2 släpptes i Japan den 14 februari 2002 för Sega Dreamcast- och PlayStation 2-konsolerna . PlayStation 2-versionen släpptes i Europa (exklusive Storbritannien ) den 12 februari 2003 och i Sydamerika som ett paket den 18 november 2003. The Space Channel 5: Part 2 Collector's Edition släpptes i Japan tillsammans med ett specialfodral och en uppsättning överdimensionerade hörlurar. En bredbildsversion av spelet släpptes 2011 för Xbox Live Arcade , PlayStation Network och Steam , och fanns med på Sega Dreamcast Collection , som släpptes för Xbox 360 och PC i februari 2011 [37] .

Dessutom fanns Ulalas Channel J -spel , som släpptes för Vodafone .

Framträdanden i andra spel

Ulala gjorde också ett framträdande i filmen Josie and the Pussycats från 2001 , som en del av en merchandising i en butik som Wyatt besökte för att prova en demo-CD. Också i animen Hi☆sCoool! SeHa Girls, tillägnad Sega-spel och konsoler, huvudkaraktärerna kommer också in på Space Channel 5 och hjälper Ulala att bekämpa utomjordingar.

Anteckningar

  1. Mielke, James. Northern Lights - Retro/Active: Rez och Space Channel  5 . 1UP.com (26 juli 2006). Datum för åtkomst: 26 oktober 2012. Arkiverad från originalet den 29 december 2012.
  2. Cifaldi, Frank. E3-rapport: Vägen till att skapa AAA-spel  . Gamasutra (20 maj 2005). Datum för åtkomst: 29 oktober 2012. Arkiverad från originalet den 29 december 2012.
  3. Donahue, Michael. Tvingade gäster: Cameos som får oss att skrika "Yessss!" (engelska)  // Electronic Gaming Monthly . - EGM Media, mars 2008. - Iss. 226 . — S. 34 .
  4. "Lady Miss Kier" hamrad med motståndarens  advokatarvoden . Den juridiska läsaren (25 september 2006). Hämtad 29 oktober 2012. Arkiverad från originalet 18 oktober 2006.
  5. 1UP Staff. Space Channel 5 Special Edition (PS2)  (engelska) . 1UP.com (2004). Datum för åtkomst: 29 oktober 2012. Arkiverad från originalet den 29 december 2012.
  6. Miller, Skyler. Space Channel 5 -  Recension . alla spel . Datum för åtkomst: 29 oktober 2012. Arkiverad från originalet den 29 december 2012.
  7. Space Channel 5 Special  Edition . alla spel . Datum för åtkomst: 29 oktober 2012. Arkiverad från originalet den 29 december 2012.
  8. Rymdkanal 5: Ulalas kosmiska  attack . alla spel . Datum för åtkomst: 29 oktober 2012. Arkiverad från originalet den 29 december 2012.
  9. 1 2 3 4 Space Channel 5: Ulalas kosmiska attack recensioner och artiklar för Game Boy Advance  . Spelrankningar . Hämtad 1 november 2012. Arkiverad från originalet 29 december 2012.
  10. 1 2 Space Channel 5 recensioner och artiklar för  Dreamcast . Spelrankningar . Hämtad 1 november 2012. Arkiverad från originalet 29 december 2012.
  11. G-Wok. Rymdkanal 5 recension  . Game Revolution (6 januari 2000). Datum för åtkomst: 29 oktober 2012. Arkiverad från originalet den 29 december 2012.
  12. Gerstmann, Jeff. Rymdkanal 5 recension  . GameSpot (2 juni 2000). Datum för åtkomst: 29 oktober 2012. Arkiverad från originalet den 3 november 2012.
  13. Skomakare, Brad. Space Channel 5 Special Edition recension  . GameSpot (5 december 2003). Datum för åtkomst: 29 oktober 2012. Arkiverad från originalet den 19 februari 2012.
  14. Provo, Frank. Space Channel 5: Ulalas Cosmic Attack Review  . GameSpot (26 juni 2003). Hämtad 29 oktober 2012. Arkiverad från originalet 6 juli 2013.
  15. Nutt, Christian. Space Channel 5: Special Edition  (engelska) . GameSpy (3 december 2003). Datum för åtkomst: 30 oktober 2012. Arkiverad från originalet den 29 december 2012.
  16. Steinberg, Steve. Space Channel 5: Ulala's Cosmic Attack  (engelska) . GameSpy (3 juli 2003). Datum för åtkomst: 30 oktober 2012. Arkiverad från originalet den 29 december 2012.
  17. jkdmedia. Rymdkanal 5  Ulala . GameZone (12 juli 2003). Datum för åtkomst: 30 oktober 2012. Arkiverad från originalet den 29 december 2012.
  18. 1 2 Gantayat, Anoop. Space Channel 5  (engelska) . IGNDC . IGN (2 juni 2000). Datum för åtkomst: 30 oktober 2012. Arkiverad från originalet den 29 december 2012.
  19. Perry, Douglass C. Space Channel 5 Special Edition  . IGN (2 december 2003). Datum för åtkomst: 30 oktober 2012. Arkiverad från originalet den 29 december 2012.
  20. Harris, Craig. Space Channel 5  (engelska) . IGN (27 juni 2003). Datum för åtkomst: 30 oktober 2012. Arkiverad från originalet den 29 december 2012.
  21. Tchad. GBA Review - 'Space Channel 5: Ulala's Cosmic Attack  ' . Värt att spela (29 juli 2003). Datum för åtkomst: 30 oktober 2012. Arkiverad från originalet den 29 december 2012.
  22. ↑ Space Channel 5 för Dreamcast  . Spelrankningar . Datum för åtkomst: 30 oktober 2012. Arkiverad från originalet den 29 december 2012.
  23. Space Channel 5 för PlayStation  2 . Spelrankningar . Datum för åtkomst: 30 oktober 2012. Arkiverad från originalet den 29 december 2012.
  24. Space Channel 5 Special Edition för PlayStation  2 . Spelrankningar . Datum för åtkomst: 30 oktober 2012. Arkiverad från originalet den 29 december 2012.
  25. Space Channel 5: Ulalas kosmiska attack för Game Boy  Advance . Spelrankningar . Datum för åtkomst: 30 oktober 2012. Arkiverad från originalet den 29 december 2012.
  26. ↑ Space Channel 5 Sega Dreamcast fusk, koder , tips  . Fuskkoder i överflöd. Datum för åtkomst: 30 oktober 2012. Arkiverad från originalet den 29 december 2012.
  27. Space Channel 5 Special Edition PlayStation 2 fusk, koder,  tips . Fuskkoder i överflöd. Datum för åtkomst: 30 oktober 2012. Arkiverad från originalet den 29 december 2012.
  28. ↑ Space Channel 5 : Ulalas Cosmic Attack Gameboy Advance fusk, koder, tips  . Fuskkoder i överflöd. Datum för åtkomst: 30 oktober 2012. Arkiverad från originalet den 29 december 2012.
  29. Space Channel  5 . gamestats . Datum för åtkomst: 30 oktober 2012. Arkiverad från originalet den 29 december 2012.
  30. Space Channel 5 (Drömsamling  ) . gamestats . Datum för åtkomst: 30 oktober 2012. Arkiverad från originalet den 29 december 2012.
  31. Space Channel 5: Special  Edition . gamestats . Datum för åtkomst: 30 oktober 2012. Arkiverad från originalet den 29 december 2012.
  32. Rymdkanal 5: Ulalas kosmiska  attack . gamestats . Datum för åtkomst: 30 oktober 2012. Arkiverad från originalet den 29 december 2012.
  33. Space Channel 5 Special Edition för PlayStation  2 . Metakritisk . Datum för åtkomst: 30 oktober 2012. Arkiverad från originalet den 29 december 2012.
  34. Space Channel 5: Ulalas kosmiska attack för Game Boy  Advance . Metakritisk . Datum för åtkomst: 30 oktober 2012. Arkiverad från originalet den 29 december 2012.
  35. 1 2 3 Space Channel  5 . MobyGames . Datum för åtkomst: 30 oktober 2012. Arkiverad från originalet den 29 december 2012.
  36. Space Channel 5 (Special Edition  ) . MobyGames . Datum för åtkomst: 30 oktober 2012. Arkiverad från originalet den 29 december 2012.
  37. Yin-Poole, Wesley. SEGA bekräftar HD Dreamcast-  portar . Eurogamer (20 oktober 2010). Datum för åtkomst: 29 oktober 2012. Arkiverad från originalet den 29 december 2012.
  38. Greenhough, Chris. GC 2008: Vänster! Höger! Chu! Chu!  Ulala i Samba . Joystiq (20 augusti 2008). Datum för åtkomst: 29 oktober 2012. Arkiverad från originalet den 29 december 2012.

Länkar