| Döda alligatorn och spring | |
|---|---|
| engelsk Döda alligatorn och spring | |
| Avsnittsaffisch | |
| Säsong | elva |
| Avsnittsnummer | 245 |
| Avsnittskod | BABF16 |
| Första sändningen | 30 april 2000 |
| Exekutiv producent | Mike Scully |
| Manusförfattare | John Swartzwelder |
| Producent | Jen Camerman |
| Inskriften på tavlan | " Jag går inte i skolan för att fisa " |
| scen i soffan | Simpsons springer snabbt barfota till soffan på golvet med brinnande kol. |
| gäststjärna | Diedrich Bader som sheriff; Robert Evans, Charlie Rose, Kid Rock och Joe S. som sig själva |
| SNPP kapsel | |
"Kill the Alligator and Run" är det nittonde avsnittet av den elfte säsongen av den animerade tv-serien The Simpsons . Sänds första gången 30 april 2000 .
Homer har en medelålderskris igen. Beslutar dig för att ta testet "Vid vilken ålder kommer du att dö?" från tidningen får han veta att han har 42 år kvar att leva (dvs. 3 år till). Det verkar för honom som om han snart kommer att dö, och genom detta gör han resten av familjen mycket upprörd. Sedan bestämmer sig resten av Simpsons för att distrahera honom från dåliga tankar, och de åker alla till Florida tillsammans på semestern. De tillbringar en hel dag med underhållning - Marge och barnen åker på utflykter i Florida, och Homer smyger ut till stranden och dansar på scen med kändisar.
Dagen efter är Simpsons besvikna - semestern är över och stadsborna börjar bli lika tråkiga som överallt annars. Men Homer bestämmer sig för att inte sluta med det roliga och återigen rida familjen längs floden. Där begår de av misstag ett brott - de dödar allas favoritalligator, kapten Jack. För detta döms de till fängelse, men de flyr till en annan stad. När de stannar till vid en okänd matställe bestämmer sig familjen för att skaffa ett jobb där och börja ett nytt liv. I flera dagar bor de i anläggningens ägares skåpbil, men de fångas fortfarande av den statliga polisen. Som straff tvingas Simpsons att arbeta vid en minnesbankett för kapten Jack. Familjen försöker fly genom att stjäla nycklarna från vakten, men förgäves. Simpsons är nästan dödade för att de försökte fly, men så visar det sig att alligatorn Jack lever, han var bara chockad. The Simpsons släpps men förbjuds från att komma till Florida igen. Redan hemma märker Marge att de nu bara kan resa till två stater (därav, i resten av delstaterna har Simpsons också lyckats hamna i trubbel) ... [ stil ]