Mutafukaz

Jävla
engelsk  Mutafukaz
Japanese ムタフカズ -MUTAFUKAZ-
Andra namn MFKZ
tecknad typ ritad för hand
Genre action , komedi
Producent Shojiro Nishimi
Guillaume Renard
Producent Anthony Roux
Baserad Mutafukaz (komisk)
skriven av Guillaume Renard
Roller röstade Orelsan
Gringe
Redouanne Harjane
Feodor Atkin
Kelly Marot
Kompositör Den giftiga
hämnaren Guillaume Houze
Studio Ankama Animation
Studio 4°C
Land  Frankrike Japan
 
Språk franska
Varaktighet 93 min.
Premiär 2017
Avgifter 461 724 USD [1] , 229 423 USD [1] och 232 301 USD [1]
IMDb ID 4717402
Ruttna tomater Mer
Officiell webbplats ​(  franska)
Officiell webbplats ​(  japanska)

Mutafukaz (フカズ -MUTAFUKAZ- )  är en fransk-japansk animerad långfilm från 2017 baserad på den franska serieboken med samma namn av Guillaume Renard . Skapad tillsammans av den franska studion Ankama Animations och den japanska Studio 4°C . På vissa ställen gick den under namnet MFKZ [2] .

Plot

En tjej med en bebis i famnen springer iväg genom portarna från några människor i svarta kostymer. Innan hennes förföljare hinner ikapp henne lyckas hon gömma sitt barn i en soptunna. Männen i kostymer fångar henne och dödar henne.

Det går många år. Detta barn är redan en vuxen ung man som heter Angelino. Han bor i en nedgången lägenhet i New California , tillsammans med sin vän Vintz och otaliga "husdjurs" kackerlackor. Angelino jobbar som pizzabud och blir en dag, distraherad av en vacker flicka, påkörd av en lastbil. Efter denna incident börjar konstiga saker hända honom. Han börjar se att vissa människor har ovanliga tentakler skuggor. När Angelino hänger runt i staden med Vintz och en annan vän till honom, Willy, märker Angelino att några personer i svarta kostymer följer efter dem. På kvällen attackeras Angelinos och Vintz' lägenhet i allmänhet av polisens specialstyrkor. Vänner antar att de var förväxlade med någon, men bestämmer sig för att gömma sig ett tag i gettot , där Willy bor. Där är det dock inte heller säkert. Det pågår ett krig mellan de "lila" och "gröna" gängen i området. Människor i svarta kostymer på jakt efter Angelino kommer till gettot, men hamnar i epicentrum av ett gatukrig.

Angelino och Vintz går till sin mexikanska favoritrestaurang för en bit mat, där de träffar en tjej som heter Luna. Flickan verkar sympatisera med dem, men i verkligheten är hon kopplad till människor i svarta kostymer. Dessa mystiska människor tar Angelino och Vintz till fånga. Nu får Angelino äntligen reda på vad som är fel. Aliens har anlänt till jorden under en lång tid . De kan anta mänsklig form och har redan infiltrerat olika områden i det mänskliga samhället, upp till regeringen. Angelino är en halvras. Hans far var en utomjording och hans mor var en jordbo. Nu måste han acceptera sin främmande essens och döda Vintz för att avstå från sitt jordiska förflutna, annars kommer han att dödas själv. Moon Girl är också ett halvblod, hon är dotter till Mr. Kay, ledaren för utomjordingarna.

Kackerlackorna som bodde i Angelinos lägenhet lämnar bostaden och letar efter sin ägare. Ett sådant konstigt beteende hos en hel flock kackerlackor visas i nyheterna. Denna rapport bevakas av luchadorbrottare , av vilka en tidigare hade sett ett blodigt kackerlackamärke på sin handduk. Luchadors tar kackerlackornas onormala beteende som ett tecken och följer dem. De anländer till platsen där utomjordingarna håller Angelino och Vintz, och befria dem, och samtidigt rädda vetenskapsmannen som var där. Tillsammans gömmer de sig i öknen, där en raket byggs under ledning av en vetenskapsman. Hon kommer att behövas för att ordna en köldknäpp, eftersom utomjordingar inte tål kylan.

Angelino och Vinz flyr därifrån och bestämmer sig för att gömma sig från hela historien någonstans i Mexiko. De ringer Willie för att meddela honom, men det visar sig att han har problem. Vänner måste åka till gettot för att rädda honom. Vid den här tiden skjuter vetenskapsmannen och luchadorerna upp en raket som orsakar regn, och sedan kyla och snö. Utomjordingarna, drabbade av kylan, faller döda. Angelino, visserligen en halvblod, men kylan börjar påverka honom. Han räddas och väcks tillbaka till livet av månens kyss. Under tiden anländer Bruce till gettot för att döda Angelino. Han är en man, men han arbetar för utomjordingar och vill fortfarande slutföra arbetet de påbörjade. Angelino kan använda sina främmande krafter mot honom, men vägrar medvetet att använda dem. Angelino räddas slutligen av gatugängmedlemmar som dödar Bruce. Månen försvinner spårlöst.

Roller röstade

Skapande och släpp

Den franske illustratören Guillaume Renard, som arbetar under pseudonymen "Run", började teckna sin serietidning Mutafukaz i slutet av 90-talet medan han fortfarande var student. Så småningom började han behärska flashanimationer och gjorde flera animerade scener som han publicerade på Internet. Sedan, tillsammans med en 3D-kunnig kompis, skapade han en kort 7-minuters tecknad film , Mutafukaz: Operation Blackhead , 2002, som visades på Sundance Film Festival året därpå . Guillaume Renard fortsatte att rita serieboken Motherfucker, vars första volym han kunde publicera först 2006. Den sista volymen släpptes 2015. 2017 släpptes spin-offen Mutafukaz' Puta Madre [3] [4] [5] .


Arbetet med manuset till den fullängdstecknade filmen började 2007 [6] . Officiellt tillkännagavs arbetet med den tecknade filmen 2011. Den första teasern dök upp den 22 juni 2015, samtidigt som releasedatumet blev känt: 2017 [7] . Tecknad film skapades gemensamt av den franska studion Ankama Animations och den japanska Studio 4°C [8] . Huvudkaraktärerna röstades av de franska rapmusikerna Orelsan och Gringe , samt komikern Redouanne Harjane [9] [10] . Kompositören av den tecknade filmen var den franske musikern The Toxic Avenger [11] .

Världspremiären av den tecknade filmen ägde rum den 13 juni 2017 på Annecy International Animated Film Festival [8] . Serien släpptes i Frankrike den 23 maj 2018 [12] , i Japan den 12 oktober och i USA den 11 oktober. Stjärnor var också inbjudna till den engelska dubben : Vince Staples ( Vintz ), Giancarlo Esposito ( Mr. K ), Dasha Polanco ( Moon ), Danny Trejo ( Bruce ), Michael Chiklis ( Crocodile ), RZA ( Shakespeare ) [13] [14 ] .

Recensioner

I både Frankrike och USA fick den tecknade filmen blandade recensioner. Medelpoängen i franska AlloCiné är 3,3 av 5 baserat på 21 recensioner [15] . Filmen har ett färskhetsbetyg på 41 % på Rotten Tomatoes , baserat på 17 recensioner . På Metacritic har filmen en poäng på 48 av 100 baserat på 6 kritiker [17] .

Ändå framhåller kritiker, även de som inte gillade den tecknade filmen, dess grafiska sida, nämligen teckningen av bakgrunder och uppmärksamhet på små detaljer. När det gäller berättelse och stil noterar många likheter med filmen " Strangers Among Us " (1988) av John Carpenter , med en av Studio 4 ° C:s tidigare animer " Reinforced Concrete " (2006) och med spelet Grand Theft Auto: San Andreas . Amerikanska recensenter varnar också för att amerikanska tittare kan finna den tecknade filmen rasistisk [18] [19] [20] [21] [22] .

Anteckningar

  1. 1 2 3 Box Office Mojo  (engelska) - 1999.
  2. Jamie Lang. Annecy: Guillaume 'Run' Renard talar om 'Mutafukaz' . Variety (12 juni 2017). Hämtad 17 oktober 2019. Arkiverad från originalet 5 januari 2019.
  3. Lea Bodin. Mutafukaz: "L'influence nummer ett, c'est Invasion Los Angeles"  (franska) . AlloCine (23 maj 2018). Hämtad 17 oktober 2019. Arkiverad från originalet 20 oktober 2019.
  4. Didier Pasamonik. Le choc Mutafukaz  (franska) . ActuaBD (6 augusti 2006). Hämtad 17 oktober 2019. Arkiverad från originalet 1 maj 2019.
  5. KÖR: "Au sein du Label 619, j'ai un peu le rôle d'une sage-femme"  (franska) . BD Gest (27 februari 2018). Hämtad 17 oktober 2019. Arkiverad från originalet 22 oktober 2018.
  6. Karel Kamphuis. Guillaume Singelin: "Je ne sais pas si j'aurais continué la BD sans Ankama"  (franska)  (inte tillgänglig länk) . Radio VL (8 juli 2017). Hämtad 17 oktober 2019. Arkiverad från originalet 5 augusti 2017.
  7. João Simões. Mutafukaz será exibido no Annecy International Animation Film  (franska) . ptAnime (31 maj 2017). Hämtad 17 oktober 2019. Arkiverad från originalet 20 februari 2019.
  8. 1 2 Mutafukaz  (franska) . Annecy International Animation Film Festival och marknad . Hämtad 17 oktober 2019. Arkiverad från originalet 10 september 2018.
  9. Sylvain Trinel. Mutafukaz: Orelsan et Gringe pour les voix du film  (franska) . IGN Frankrike (7 juni 2017). Hämtad 17 oktober 2019. Arkiverad från originalet 25 oktober 2020.
  10. Orelsan et Gringe prêtent leur voix sur le filmen #Mutafukaz!  (fr.) . Generations – Hip Hop Soul Radio (2 juni 2017). Hämtad 17 oktober 2019. Arkiverad från originalet 8 november 2019.
  11. Strafeur. The Toxic Avenger är kompositören för filmen Mutafukaz . 9emeArt.fr (7 mars 2017). Hämtad 17 oktober 2019. Arkiverad från originalet 22 januari 2021.
  12. Melanie Goodfellow. Celluloid Dreams säljer "Mutafukaz" till Storbritannien, Tyskland (exklusivt  ) . Skärm dagligen (16 februari 2018). Hämtad 17 oktober 2019. Arkiverad från originalet 12 juni 2018.
  13. Braudie Blais-Billie och Matthew Strauss. Se en ny trailer för animefilmen MFKZ  med Vince Staples i huvudrollen . Pitchfork (27 september 2018). Hämtad 17 oktober 2019. Arkiverad från originalet 20 september 2019.
  14. MFKZ i Select US Cinemas Nationwide den 11 och 16 oktober  (  länk ej tillgänglig) . Vetenskap Japan . Hämtad 17 oktober 2019. Arkiverad från originalet 10 september 2018.
  15. Mutafukaz-film 2018 . AlloCine . Hämtad 17 oktober 2019. Arkiverad från originalet 19 oktober 2019.
  16. MFKZ (2018) . Rutna tomater . Hämtad 17 oktober 2019. Arkiverad från originalet 23 maj 2019.
  17. MFKZ Recensioner . Metacritic . Hämtad 17 oktober 2019. Arkiverad från originalet 13 juli 2020.
  18. Charles Solomon. Recension: Animerad mash-up 'MFKZ' driver stereotyper av ett dystopiskt  LA . Los Angeles Times (10 oktober 2018). Hämtad 17 oktober 2019. Arkiverad från originalet 12 december 2019.
  19. Mike McCahill. MFKZ recension - frenetisk världsbyggande overkill  (engelska) . The Guardian (10 oktober 2018). Hämtad 17 oktober 2019. Arkiverad från originalet 5 maj 2019.
  20. Richard Whittaker. MFKZ -  Filmrecension . The Austin Chronicle (2 november 2018). Hämtad 17 oktober 2019. Arkiverad från originalet 5 maj 2019.
  21. Simon Abrams. MFKZ filmrecension och filmsammanfattning (2018  ) . RogerEbert.com (12 oktober 2018). Hämtad 17 oktober 2019. Arkiverad från originalet 13 november 2019.
  22. Pat Brown. Recension : MFKZ  . Slant Magazine (7 oktober 2018). Hämtad 17 oktober 2019. Arkiverad från originalet 25 november 2020.

Länkar