| Hämnd är en rätt som bäst serveras tre gånger | |
|---|---|
| engelsk Revenge är en rätt som serveras bäst tre gånger | |
| bartman | |
| Säsong | arton |
| Avsnittsnummer | 389 |
| Avsnittskod | JABF05 |
| Första sändningen | 28 januari 2007 |
| Exekutiv producent | Al Jean |
| Manusförfattare | Joel Coen |
| Producent | Michael Polcino |
| scen i soffan | Alla familjemedlemmar är bebisar i blöjor, de klättrar upp i soffan och växer upp till sitt traditionella utseende. |
| SNPP kapsel | |
"Revenge is a Dish Best Served Three Times" är det elfte avsnittet av den artonde säsongen av den animerade tv-serien The Simpsons .
The Simpsons tar en familjeresa till ljudet av sin nya radio. En förmögen texan tar grovt om Simpsons bil, och Homer vill ta tillbaka honom för det. Familjemedlemmar berättar för honom tre historier för att hålla honom från att hämnas.
Den första historien berättas av Marge . Det är en parodi på " Greven av Monte Cristo ". I 1800-talets Frankrike bor det en lycklig familj med två barn (Marge, Homer, Bart och Lisa). De är rika och lyckliga, men Marge är kär i Mo , vars enda egendom är dörren. Mo vill bli av med Homer av avund och anklagar honom för högförräderi , och med hjälp av bevis - ett falskt brev, sätter han Homer i fängelset på Chateau d'If på livstid. Marge och Moe gifter sig under tiden och Homer lovar hämnd. Hans cellkamrat - Mr. Burns - hjälper honom att fly och visar vägen till skatten. Som ett resultat återvänder Homer hem 5 år efter att ha blivit åtalad. Han gömmer sig under ett påtaget namn och en mask och bjuder in stadsborna till en middagsbjudning och dödar sin rival. Men hans familj har redan lyckats bli kär i Mo, och Marge fick trillingar födda i sitt andra äktenskap, och Homer är överflödig i hennes hus.
Medan Marge pratar lyssnar Homer på radiostationen Jamaican Beats och hoppar över historien.
Lisa berättar historien om hur bra prestationer gick ihop och skapade ett vapen för att bekämpa huliganer - Passer-handsken. Milhouse Van Houten anmälde sig frivilligt att ta på sig den , men efter att ha slutfört huvuduppgiften började han hämnas på sina vänner för olika småsaker. Lisa avvisar återigen hans kärlek och han är på väg att använda handsken mot henne, men inser att han inte kan skada henne och tappar vapnet. Han är uppfostrad av Nelson Muntz och hånar Milhouse för hämnd på mobbarna och för glömska (Milhouse glömde Nelson).
Homer gillar verkligen slutet på den här historien, men han förstår dess moral på sitt eget sätt.
Detta är en parodi på filmen Batman Begins . Marge, Homer och Bart , som en rik familj, återvänder hem från operan. De blir attackerade av ligisten Snake, och rånar och dödar Barts föräldrar. Pojken lovar hämnd. Han kommer till hjälp av sin farfar Abe , som i sin ungdom var en superhjälte vid namn "Crimson Cockatoo". Efter lång träning blir Bart superhjälten Bartman och går för att slåss mot skurkarna. Han hittar så småningom ormen och tar hämnd.
Samtidigt glömmer Homer och den rika texanen sina tidigare klagomål: de, efter att ha försonats, ligger på bilens huv och tittar mot himlen.