Kvällar på en gård nära Dikanka
Den aktuella versionen av sidan har ännu inte granskats av erfarna bidragsgivare och kan skilja sig väsentligt från
versionen som granskades den 2 oktober 2021; kontroller kräver
9 redigeringar .
Kvällar på en gård nära Dikanka |
---|
|
Genre |
Berättelse |
Författare |
Nikolai Vasilyevich Gogol |
Originalspråk |
ryska |
skrivdatum |
1829-1832 |
Datum för första publicering |
1831.1832 |
Verkets text i Wikisource |
Mediafiler på Wikimedia Commons |
"Kvällar på en gård nära Dikanka" ( ryska doref. "Kvällar på en gård nära Dikanka" ) är den första boken av Nikolai Vasilyevich Gogol (exklusive dikten " Hanz Küchelgarten ", publicerad under en pseudonym). Består av två volymer. Den första kom ut 1831 , den andra 1832 . Berättelserna om "kvällar" skrev Gogol 1829 - 1832 . Enligt handlingen ska berättelserna om boken ha samlats in och publicerats av "biodlaren Rudy Panko" .
Verkets struktur
Verkets handling överförs fritt från 1800-talet (" Sorochinsky-mässan ") till den 17 :e (" Afton på Ivan Kupalas afton ") och sedan till den 18 :e (" Majnatten eller den drunknade kvinnan ", " Det saknade brevet ", " Natten innan jul ") och igen i XVII (" Fruktansvärd hämnd ") och igen i XIX (" Ivan Fedorovich Shponka och hans moster "). Båda böckerna omges av berättelserna om farfar till kontoristen Foma Grigorievich - en käck kosack som med sitt liv så att säga kopplar samman dåtid och nutid, verklighet och fiktion. Tidens gång bryts inte på verkets sidor, eftersom det befinner sig i en viss andlig och historisk sammansmältning.
Del ett
- Sorochinskaya mässan
- Kväll på tröskeln till Ivan Kupala
- majnatt, eller den drunknade kvinnan
- Saknar charter
Del två
- julafton
- Fruktansvärd hämnd
- Ivan Fedorovich Shponka och hans moster
- förtrollad plats
Recensioner
Recension av A. S. Pushkin : "Nu läser jag Evenings near Dikanka. De förvånade mig. Här finns verklig munterhet, uppriktig, obunden, utan tillgivenhet, utan stelhet. Och på vissa ställen, vilken poesi!... Allt detta är så ovanligt i vår nuvarande litteratur att jag fortfarande inte har kommit till sans...” [1] .
Poeten Yevgeny Baratynsky , efter att ha fått en autograferad kopia av berättelserna "Kvällar på en gård nära Dikanka" av den 22-årige Gogol, skrev i april 1832 till Moskva till författaren Ivan Kireevsky : "Jag är mycket tacksam mot Yanovsky för gåvan. Jag skulle väldigt gärna vilja lära känna honom. Ännu har vi inte haft en författare med så glad munterhet, i vår norra är det en stor sällsynthet. Yanovsky är en man med avgörande talang. Hans stil är levande, originell, full av färger och ofta smak. På många ställen är en iakttagare synlig i honom, och i hans berättelse " Fruktansvärd hämnd " var han mer än en gång en poet. Vårt regemente anlände: denna slutsats är lite oblyg, men den uttrycker väl min känsla för Yanovsky.
Genom att sammanställa den första samlingen av sina egna verk 1842 skrev Gogol ett förord till den. I den talade han om "kvällar på en gård nära Dikanka" [2] :
Hela den första delen borde ha uteslutits helt och hållet: detta är de första elevexperimenten, ovärdiga läsarens strikta uppmärksamhet; men hos dem kändes de första ljuva ögonblicken av ungdomlig inspiration, och jag tyckte synd om att utesluta dem, hur synd det är att plocka ur mitt minne de första spelen av oåterkallelig ungdom.
"Kvällar på en gård nära Dikanka, även om de är skrivna på ryska, bevarar melodin av ukrainskt tal. I det stora hela är detta den ukrainska litteraturens huvudbok”, konstaterar Dmitrij Bykov [3] .
Skärmanpassningar
Anteckningar
- ↑ Pushkin A.S. - Brev till utgivaren av "Litterära tillägg till den ryska invaliden", Kvällar på en gård nära Dikanka. Ed. andra. (Recension) . gogol-lit.ru. Hämtad: 16 augusti 2019. (obestämd)
- ↑ I. Zolotussky. Gogol. - M . : Young Guard , 1984. - S. 132. - ( Underbara människors liv ).
- ↑ [www.belousenko.com/books/bykov/bykov_na_pustom_meste.htm Essäer, artiklar "Från ingenstans" (2002-2007)] . www.belousenko.com. Hämtad: 16 augusti 2019. (obestämd)
Litteratur
- Danilov V. V. Inflytande av vardags- och litterär miljö på N. V. Gogols "Kvällar på en gård nära Dikanka" // Samling, red. Novorossiysk University med anledning av 100-årsdagen av födelsen av N.V. Gogol. - Odessa, 1909. - S. 99-120.
- Petrov N. I. Sydryskt folkelement i Gogols tidiga verk // Till minne av Gogol: Nauchno-lit. lö. - K., 1909. - S. 53-74.
- Alexandrovsky G. V. Historiska och litterära kommentarer till berättelserna om N. V. Gogol "Kvällar på en gård nära Dikanka". - TO.; St. Petersburg; Odessa, 1914. - 60 sid.
- Piksanov N.K. Ukrainska berättelser om Gogol // Gogol N.V. Sobr. op. — M.; L.: GIHL. - T. 1. - S. 33-75
- Piksanov N.K. Ukrainska romaner av Gogol // Om klassikerna. — M.: Mosk. t-vo författare, 1933. - S. 43-148.
- Chaplenko V. Folklore i Gogols verk // Litteraturvetenskap. - 1937. - N:o 12. - S. 73-89.
- Gippius V.V. "Kvällar på en gård nära Dikanka" av Gogol // Proceedings of the Department of the new Russian. belyst. — M.; Led. USSR:s vetenskapsakademi, 1948. - T. 1. - S. 9-38. / Institute of Russian. belyst.
- Abramovich G. L. Folk tänkte i "Kvällar på en gård nära Dikanka" av N. V. Gogol // Uchen. app. Moskva. område ped. in-ta. - 1949. - T. XIII. - Problem. 1. - S. 3-53.
- Sokolova V.K. Gogols etnografiska och folkloristiska material // Sov. etnografi. - 1952. - Nr 2. - S. 114-128.
- Derzhavina O. A. Motiv för folkkonst i ukrainska romaner och berättelser av N. V. Gogol // Uchen. app. Moskva ped. in-ta im. V. P. Potemkin. - 1954. - T. XXXIV. - Problem. 3. - S. 3-83.
- Fomichev S. A. Litterär källa till banduraspelarens sång i Gogols berättelse "Terrible Revenge" // Ryskt tal. - M., 1957. - Nr 6. - S. 9-10.
- Aizenshtok I. Ya. Kronologi för att skriva "Kvällar på en gård nära Dikanka" // Izvestiya AN SSSR. OLYA. - 1962. - T. XXI. - Problem. 3. - S. 252-262.
- Dokusov A. M. "Kvällar på en gård nära Dikanka" av N. V. Gogol: Föreläsning. — L.: Leningrad. stat ped. in-t., 1962. - 44 sid.
- Gippius V.V. "Kvällar på en gård nära Dikanka" // Gippius V.V. Från Pushkin till Blok. — M.; L., 1966. - S. 61-70.
- Gramzina T. A. Landscape "Kvällar på en gård nära Dikanka" av N. V. Gogol // Uchenye zap. Volgograd. ped. in-ta. - 1967. - Utgåva. 21. - S. 151-167.
- Agayeva I. I. Korrelation av subjektivt och objektivt i "Evenings on the Hutrra near Dikanka" och "Mirgorod" av N. V. Gogol: Abstract of thesis. diss. … cand. philol. Vetenskaper / Azerbajdzjan Ped. in-t språk dem. M. F. Akhundova. - Baku, 1971. - 21 sid.
- Yanushkevich A. S. Funktioner i kompositionen "Kvällar på en gård nära Dikanka" // Författarens skicklighet och genrens problem. - Tomsk, 1975. - S. 100-109.
- Gulyaev N. A. Några kontroversiella frågor i teorin om realism: Gogols "Evenings ..." som "frukten av en romantisk världsbild." // Problem med rysk filologi: lör. Proceedings (Till minne av prof. F. M. Golovenchenko) / MGPI im. V. I. Lenin. - M., 1976. - S. 7-14.
- Nemzer A. S. Förvandling av en saga i N. V. Gogols "Natten före jul" // Frågor om genre och stil i rysk och utländsk litteratur. - M., 1979. - S. 30-37.
- Samyshkina A. V. Om problemet med Gogols folklorism (två typer av sagor och litterära kontroverser i Evenings on a Farm near Dikanka) // Rysk litteratur. - 1979. - Nr 3. - S. 61-80.
- Smirnov I. P. Utformning och omvandling av betydelse i Gogols tidiga texter ("Aftnar på en gård nära Dikanka") // Rysk litteratur. VII. - 1979. - S. 207-228.
- Melnichenko O. G. Gest och ord i "Kvällar på en gård nära Dikanka" av N. V. Gogol // Izv. Voronezh. stat ped. in-ta. - 1983. - T. 225. - S. 89-106.
- Chumak T. M. Historiska realiteter i berättelsen om N. V. Gogol "Fruktansvärd hämnd" // Frågor om rysk litteratur. - Lvov, 1983. - Utgåva. 2. - S. 79-86.
- Zharkevich N.M. "Kvällar på en gård nära Dikanka" av N.V. Gogol i 30-40-talets litteraturkritiska uppfattning. XIX århundradet // Sammandrag av rapporter. 2 Gogol-avläsningar. - Poltava, 1984. - S. 24-25.
- Nikolaev D.P. Pasichnik Rudy Panko och frågan om det sociala ursprunget till Gogols satir // Vestn. Moskva universitet Ser. 9: Filologi. - 1984. - Nr 3. - S. 3-9.
- Annenkova E. I. Om frågan om förhållandet mellan folklore och boktraditioner i N. V. Gogols "Aftnar på en gård nära Dikanka" // Folkloretradition i rysk litteratur. - Volgograd, 1986. - S. 42-48.
- Zharkevich N. M. "Kvällar på gården i Dikanka" av M. V. Gogol i den litterära kritiska tolkningen av 30-40-talet. XIX Art. // Glad. litteraturvetenskap. - 1987. - Nr 3. - S. 42-47.
- Zharkevich N. M. "Kvällar på en gård nära Dikanka" av N. V. Gogol i en kritisk tolkning (sent 40-tal - början av 50-talet av 1800-talet) // Questions of Rus. lit.: Rep. interdepartemental vetenskaplig lö. - Lvov, 1987. - Utgåva. 2 (50). - S. 42-48.
- Zvinyatskovsky V. Ya. Element från den historiska och folkloristiska kronotopen i "Kvällar på en gård nära Dikanka" och "Mirgorod" av N. V. Gogol // Rum och tid i litteratur och konst. - Daugavpils, 1987. - S. 67-68.
- Motorin A. V. Den ideologiska och konstnärliga enheten i "Kvällar på en gård nära Dikanka" av N. V. Gogol: Sammanfattning av avhandlingen. diss. … cand. philol. Vetenskaper / Leningrad State. ped. in-t im. A. I. Herzen. - L., 1987. - 15 sid.
- Chumak T. M. Motivet för vänortsverksamhet i berättelsen om N. V. Gogol "Fruktansvärd hämnd" // Vopr. ryska belyst. - Lvov, 1987. - Utgåva. 2(50). — S. 54-59.
- Arvat N. N. Beskrivning som en komponent i textens struktur (N. V. Gogols berättelse "Fruktansvärd hämnd") // Gogols arv och modernitet. - Nezhin, 1988. - Del 2. - S. 62-63.
- Dushechkina E. V. "The Night Before Christmas" och traditionen för den ryska julberättelsen // Heritage of N. V. Gogol and the present. - Nezhin, 1988. - Del 1. - S. 21-22.
- Evseev F. T. Poetics of "The Night Before Christmas" av N. V. Gogol i dess relation till folksagan // Gogols arv och modernitet. - Nezhin, 1988. - Del 1. - S. 18-19.
- Kolomiets L. I., Mayboroda A. V. Etymologisk forskning till fraseologiska enheter av verket "Kvällar på en gård nära Dikanka" // Gogols arv och modernitet. - Nezhin, 1988. - Del 2. - S. 81-82.
- Nescheret E. I. Den stilistiska rollen av subjektiva utvärderingssuffixer i N. V. Gogols kvällar på en gård nära Dikanka // Gogols arv och modernitet. - Nezhin, 1988. - Del 2. - S. 93-94.
- Khodzhoyan A.S. Psykologisk analys av konstnärliga bilder i "Evenings on a farm near Dikanka" av N.V. Gogol // Vestn. Jerevan. universitet - 1988. - Nr 1. - S. 173-176. - Res. ärm. — Bibliografi: 7 namn.
- Arvat N. N. Konstnärligt utrymme i berättelsen om N. V. Gogol "Fruktansvärd hämnd" // N. V. Gogols verk och modernitet. - Nezhin, 1989. - Del 2. - S. 101-103.
- Arvat N. N., Ivasenko L. A. Användningen av endelade meningar i N. V. Gogols "Aftnar på en gård nära Dikanka" // N. V. Gogols verk och modernitet. - Nezhin, 1989. - Del 2. - S. 74-75.
- Dragomiretskaya N. V. Ett konstverk som länk i den litterära processen // Metodik för analys av den litterära processen. - M., 1989. - S. 123-137. I synnerhet analyseras N. Gogols "May Night".
- Kovalenko V. G. Om fraseologiska enheter i N. V. Gogols "Kvällar på en gård nära Dikanka" // N. V. Gogols verk och modernitet. - Nezhin, 1989. - Del 2. - S. 71-72.
- Kolomiets L.I. Överskott av hedendom, som finns i fraseologiska enheter i M. V. Gogols verk "Kvällar på en gård nära Dikanka" // N. V. Gogols verk och modernitet. - Nezhin, 1989. - Del 2. - S. 44-45.
- Mayboroda A. V. "Kvällar på en gård nära Dikanka" av N. V. Gogol - andedräkten från det ukrainska elementet // N. V. Gogols verk och modernitet. - Nezhin, 1989. - Del 2. - S. 45-46.
- Nedilko O. D. Appell i "Kvällar på en gård nära Dikanka" av N. V. Gogol // N. V. Gogols verk och modernitet. - Nezhin, 1989. - Del 2. - S. 75-76.
- Nescheret E. I. Lexikala medel för att skapa emotionalitet i N. V. Gogols berättelse "The Night Before Christmas" // N. V. Gogols arbete och modernitet. - Nezhin, 1989. - Del 2. - S. 104-105.
- Radkovskaya E. V. Antroponymiskt fält för N. V. Gogols tidiga berättelser (om materialet i samlingen "Kvällar på en gård nära Dikanka") // Faktiska problem med rysk namngivning. - Kiev, 1988. - S. 129-133.
- Shelemekha G. M. Funktionell igenkänning av djuret vid "Kvällarna på en gård nära Dikanka" av M. V. Gogol // N. V. Gogols verk och modernitet. - Nezhin, 1989. - Del 2. - S. 47-48.
- Arvat N. N. Konstnärlig tid i N. V. Gogols berättelse "A Terrible Vengeance" // Litteratur och kultur Polissya. - Nizhin, 1990. - VIP. 1. - S. 122-123.
- Barabash Y. Dubbelt svärd: läser om M. Gogols "Terrible pommel" // Kiev. - 1990. - Nr 2. - S. 132-137.
- Zharkevich N. M. "Kvällar på en gård nära Dikanka" av N. V. Gogol i litteraturkritiken på 50-70-talet // Litteratur och kultur Polissya. - Nizhin, 1990. - VIP. 1. - S. 113-115.
- Zverev A. D., Tyminsky M. V. Egennamn i N. V. Gogols "Evenings on a Farm near Dikanka" // Abstracts of the III Gogol Readings. - Poltava, 1990. - S. 113-114.
- Zvinyatskovsky V. Ya. "Biodlaren Rudy Panko": Om historien om skapandet av "Kvällar på en gård nära Dikanka" // ryskt tal. - M., 1990. - Nr 1. - S. 133-139.
- Kichenko A. S. Folkkalender som ett inslag i kompositionen av "Kvällar på en gård nära Dikanka" av N. V. Gogol // Abstracts of the III Gogol readings. - Poltava, 1990. - S. 60-62.
- Kovalenko V. G. Egenskaper i den lexikala sammansättningen av N. V. Gogols berättelse "Sorochinskaya Fair" // Litteratur och kultur Polissya. - Nizhin, 1990. - VIP. 1. - S. 115-116.
- Krivonos V. Sh. Ämnet för berättande i Gogols berättelser (från "Kvällar" till "Mirgorod") // Problemet med författaren i skönlitteratur. - Izhevsk, 1990. - S. 62-70.
- Krutikova N.E. Om de "ukrainska berättelserna" om Gogol // Sammandrag av III Gogol-läsningarna. - Poltava, 1990. - S. 7-9.
- Lapshina O. M., Sinitsky V. V. Konstnärlig originalitet av N. V. Gogols berättelse "Fruktansvärd hämnd" // Abstracts of the III Gogol readings. - Poltava, 1990. - S. 87-88.
- Musienko V.P. Brott mot åtgärden är den viktigaste metoden för bildlig lösning av idén i berättelsen "Terrible Revenge" av N.V. Gogol // Abstracts of the III Gogol readings. - Poltava, 1990. - S. 105-107.
- Musiy V. B. Om fantasins drag i N. V. Gogols "Kvällar på en gård nära Dikanka" // Voprosy rus. belyst. - Lvov, 1990. - Utgåva. 1(55). - S. 55-61.
- Neshcheret E. I. Hyperbolisering som ett sätt att skapa uttrycksfullhet i N. V. Gogols berättelse "The Lost Letter" // Literature and Culture Polissya. - Nizhin, 1990. - VIP. 1. - S. 123-124.
- Pashchenko V. A. Problemet med gott och ont i "Kvällar på en gård nära Dikanka" // Sammandrag av III Gogol-läsningarna. - Poltava, 1990. - S. 44-46.
- Senko I. Läser om "The Terrible Pomsta" // Dzvin. - Lviv, 1990. - Nr 7. - S. 130-137.
- Chumak T. M. Folklore ursprunget till N. V. Gogols berättelse "Fruktansvärd hämnd" // Litteratur och kultur Polissya. - Nizhin, 1990. - VIP. jag. - S. 120-122.
- Dmitrieva E. E. Sternian tradition och romantisk ironi i "Kvällar på en gård nära Dikanka" // Izvestiya RAN. Litteratur- och språkserien. - 1992. - T. 51, nr 3. - S. 18-28.
- Kichenko A. S., Chebanova O. E. Historien om N. V. Gogol "Sorochinsky Fair" och motopoetisk tradition // Folklore och professionell konst: Proceedings of the All-Ukrainian Scientific and Practical Conference. - Nizhin, 1992. - S. 111-113.
- Klochko L. V. Stilistiska funktioner hos homogena medlemmar av meningen i N. V. Gogols "Kvällar på en gård nära Dikanka" // Litteratur och kultur Polissya. - Nizhin, 1992. - VIP. 3. - S. 60-65.
- Shvedova S. O. Barockteatralisk poetik i det konstnärliga rummet "Kvällar på en gård nära Dikanka" av N. V. Gogol // Gogol-samlingen / Ed. S. A. Goncharova. - SPb., 1993. - S. 4-41
- Zharkevich N. M. "Kvällar på en gård nära Dikanka" av N. V. Gogol i den litterära kritiska tolkningen av 70-90-talet. 1800-talet (om den kulturhistoriska skolans material) // Gogol and modernity: Materials of scientific. konf., tillägnad 185-årsdagen av författarens födelse (24-25 maj 1994). - K., 1994. - S. 76-80.
- Krasnobaeva O. D. Lyrisk i "Evenings on a Farm near Dikanka" och "Dead Souls" av N. V. Gogol // Mikola Gogol and World Culture. - TO.; Nizhin, 1994. - S. 89-91.
- Smirnov IP Bildning och omvandling av betydelse i Gogols tidiga texter ("Kvällar på en gård nära Dikanka") // Psykodiakronologi. Psykohistoria av rysk litteratur från romantiken till våra dagar. - M., 1994
- Mann Y. Complication of the Romantic World i "Evenings on a Farm near Dikanka" // Mann Y. Dynamics of Russian Romanticism: A Handbook for Teachers of Literature, Philology Students and Teachers of Humanitarian Universities. - M .: Aspect-Press, 1995. - S. 324-330