Vineta , eller Yumnet ( tyska Jumneta ) eller Yumna ( Dan . Jumne ) är en legendarisk slavisk stad, förmodligen belägen på en ö i de nedre delarna av Oder .
Den tyske 1000-talets tyske krönikör Adam av Bremen beskrev den som den största staden i norra Europa, bebodd av både baltiska slaver och representanter för andra folk, inklusive saxare och greker .
"Bakom Lyutichs, som annars kallas Wilts ", rapporterar Adam Bremensky , " flyter Oder, den mest fullflödande floden i slavernas land. Vid dess mynning, där den rinner ut i den skytiska sjön, ligger den berömda staden Yumna, en mycket livlig bostad för barbarerna och grekerna som bor runt omkring. Eftersom många saker berättas om den här stadens stora glans, och inte alltid sanningsenligt, vill jag också nämna något som är värt att uppmärksammas om den. Detta är verkligen den största av alla städer som ligger inom Europa, som är bebodd av slaverna tillsammans med andra folk, greker och barbarer. Besökande sachsare får också möjlighet att leva där på lika villkor med andra rättigheter, men under förutsättning att de inte öppet bekänner sig till kristendomen. Ty alla vandrar de fortfarande i hedendomens mörker, ehuru man i respekt för uppförande och gästfrihet inte kan finna ett ärligare och gästvänligare folk än de. Denna stad är rik på varor från alla nordliga folk, det finns inte en enda kuriosa som inte skulle finnas där... Från denna stad kommer de på kort väg till staden Demmina, som ligger vid mynningen av floden Pena , där ruyanerna bor. Och därifrån - till provinsen Zemland, som ägs av preussarna. Detta sätt är som följer: från Hamburg eller från floden Elbe till staden Yumna landvägen får de sju dagar. För att komma till Yumna sjövägen måste du ta ett fartyg i Schleswig eller Oldenburg. Från denna stad 14 dagars segling till Ostrogard Rus. Dess huvudstad är staden Kiev, en rival till staten Konstantinopel, den vackraste utsmyckningen i Grekland. [ett]
Den tyske krönikören och kristna missionären Helmold från Bosau rapporterar i sin "Slaviska krönika" fram till 1170 i synnerhet:
"Där Polonia slutar, kommer vi till det vidsträckta landet av de slaver som i forntida tider kallas vandaler, men nu kallas de viniter eller vinuli. Av dessa är Pomeranians de första, vars bosättningar sträcker sig ända till Odra... Vid mynningen av Odra, där den mynnar ut i Östersjön, fanns en gång den mest kända staden Yumneta, en plats mycket ofta besöks av barbarer och greker som bor i dess närhet. Om storleken på denna stad, om vilken det finns många, och samtidigt knappast trovärdiga, berättelser, bör något sägas som är värt att upprepas igen. Det var verkligen den största staden av alla städer i Europa, bebodd av slaver blandade med andra folk, greker och barbarer. Och sachsarna, som kom hit, fick också rätten att leva i den, på det enda villkoret att de, medan de bodde här, inte skulle visa sin kristna religion alltför tydligt. Eftersom alla invånare i denna stad fram till dess förstörelse begick hedniska villfarelser. Men i termer av moral och gästfrihet var det omöjligt att hitta ett enda folk som var mer värdigt respekt och mer gästvänligt än dem. Denna stad, rik på varor från olika folk, ägde utan undantag alla nöjen och rariteter. De säger att en dansk kung, åtföljd av en enorm sjöarmé, förstörde denna rikaste stad till marken. Monumenten i denna antika stad har överlevt till denna dag.” [2]
Uppkomsten av toponymen "Vineta" i sig är kanske ett missförstånd baserat på en felläsning av källorna: staden kunde ursprungligen ha hetat Yumna ( lat. Jumne ) eller Yumnety ( lat. Jumneta ) [3] , viniter ( lat. winithi ) i verkligheten kallades slaverna som bodde där - Vends . Kanske till en början fanns en viss "stad Veneti" eller "stad Veneti" ( lat. urbs venetorum ) i den legendariska traditionen, med vilken de förstod Yumna Adam, Yumnet Helmold eller Yulin ( Wolin ), som först nämndes under 1140 av Ebben av Michelsbergi livet av Otto av Bamberg , och även, möjligen, Jomsborg av de skandinaviska sagorna eller andra [4] .
Med tiden kunde denna fras förvandlas till namnet på själva staden, som i skriftliga källor, förutom Helmolds skrifter , finns i formen Wineta i den första krönikan av Pommern Augustine från Stargard ( tyska: Augustin von Stargard ) "Protocollum" (mitten av XIV-talet), och i form av Wynneta , i den rimmade krönikan av Mecklenburg av Ernst von Kirchberg (1378). Samtidigt, om Augustinus lokaliserar Vineta på ön Usedom ( lat. in terra Utznyensi ), bara noterar att några av hans samtida identifierar henne med Wolin ( lat. Wollyn ), sätter von Kirchberg redan ett likhetstecken mellan Vineta, Yulin och Wolin [5] .
Sedan 1500-talet har tysk historieskrivning etablerat idén om Vineta som en separat stad. Reformationens framstående figur Johann Bugenhagen , som skrev den första historien om Pommern "Pommern" ( lat. Pommern ) 1518 under ledning av hertig Boguslav X , historikern och teologen från Hamburg Albert Krantz , författaren till verket "Vandalia" (1519), såväl som sekreteraren och krönikören för hertigarna Pommern Thomas Kantsov , författaren till "krönikan av Pommern", fram till 1536 [6] , delar redan otvetydigt Vineta och Wolin (Yulin). Samtidigt konstaterar deras samtida filolog och humanist Nikolaus Marschalk i sitt verk "Annals of the Heruli and Vandals" ( lat. Annalium Herulorum et Vandalorum , 1521) otvetydigt att Yulin ( lat. Julin ) grundades på platsen för Veneta ( lat. Veneta ), som påstås existera på Ptolemaios tid [7] .
Enligt den tyske historikern från 1900-talets första hälft, professor vid universitetet i Greifswald Adolf Hofmeister, kunde ordet "Vineta" ( lat. Vinneta ) förekomma i den handskrivna traditionen i Helmolds "Krönika" [8] omkring 1300 som ett resultat av ett banalt skrivfel [9] . Hofmeisters åsikt ifrågasattes redan 1936 av den polske filologen, professor vid Poznan University Mykolaj Rudnitsky , som noterade det faktum att ett sådant namn finns i toponymi i nordvästra Polen [10] , den moderna polske historikern W. Hansel pekar direkt på dess ursprung. från etnonymen "veneti » [11] .
Enligt vissa forskare är det möjligt att identifiera sig med den legendariska Vineta, den slaviska staden Veltava ( Weltaba ), som nämns av den arabisktalande judiske resenären från Tortosa Ibrahim ibn Yakub , som besökte den tyske kejsaren Otto I :s hov i Magdeburg i 965/966 , såväl som de polabiska slavernas länder , vars information har kommit till oss som en del av en arabisk geografs arbete på 1000-talet. al-Bakri "Boken om vägar och stater" [12] . Men i verkligheten talar Ibn Yakub mer om en stam än om staden "valitaba" [ 13 ] , som enligt D.E. velets ( tyska: Wieleten, Welataben ) [14] .
Den exakta platsen för Vineta har ännu inte fastställts: det kan vara den nedsänkta delen av Wolin Island, eller Usedom Island , eller Dars- halvön .
Aktivt engagerad i sökandet efter Yumna (Vineta), den polske arkeologen Vladislav Filipovyak, tidigare chef för Nationalmuseet i Szczecin , efter 1800-talets tyska arkeologer. Rudolf Virchow , Adolf Stubenrauchoch historiker från 1800-talet - första hälften av 1900-talet. Robert Klempin, Wilhelm Boguslavsky , Martin Woermann och Adolf Hofmeister, identifierade henne med Wolin [15] [16] [17] .
Samtidigt skiljde den berömde tjeckiske slavisten P. J. Safarik och de tyska historikerna J. F. Leutz-Spitta och R. Burchardt mellan Vineta, Jomsborg och Wolin (Yulin) [18] .
Enligt den samtida tyske historikern Klaus Goldmannoch publicisten Günther Wermusch, stadens namn kommer från ordet imne - "biodling" [19] , och den låg inte vid Wolin , utan vid Oderälvens fjärde mynning , som senare försvann, som rann ut i Östersjön väster om ön Rügen under XI-XII århundradena , inte långt från dagens städer Ribnitz-Damgarten eller Barth , i nuvarande Barter Bodden [20] [21] .
Det är möjligt att detta är samma stad som det mystiska Jomsborg , känt från de skandinaviska sagorna , i synnerhet Jomsvikingsagan och Knutlingsagan [22] . Enligt Jomsvikingsagan grundades Jomsborg på 900-talet av vikingen Palnatoki vid mynningen av Oder , i Windland , de baltiska slavernas land [23] . Enligt Knutlinga sagan grundades den där av kung Harald blåtandade [24] .
Enligt vissa källor härjades Yumna (Vineta) av kungen av Norge och Danmark Magnus den godes armé 1043 (om du identifierar den med Jomsborg ), enligt andra förstördes den av danskarna 1159. "De danska kungarnas korta historia" av Sven Aggesen rapporterar om förstörelsen av staden av kung Knud VI :s armé 1184 .
Den välkände ryska västerländska historikern på 1800-talet, T. N. Granovsky , uttalade sig för att helt förneka historisk äkthet till rapporter om Vineta [25] .
Den ryske författaren, förläggaren, etnografen och folkloristen från 1700-talet Mikhail Chulkov skrev i sin "Sagan om Siloslav" från samlingen "Mockingbird, or Slavonic Tales" (1789), att staden Vineta en gång låg på platsen av St Petersburg .