Gessen, Maria Alexandrovna

Masha Gessen

Masha Gessen 2015
Namn vid födseln Maria Alexandrovna Gessen
Födelsedatum 13 januari 1967( 1967-01-13 ) [1] [2] (55 år)
Födelseort Moskva , Sovjetunionen
Medborgarskap  Ryssland USA
 
Ockupation författare, journalist
Verkens språk engelska , ryska
Utmärkelser Tucholsky-priset [d] National Book Award för bästa facklitteratur [d] ( 2017 ) Leipzig bokpris för bidrag till europeisk förståelse ( 2019 ) Guggenheim Fellowship ( 2017 )
 Mediafiler på Wikimedia Commons

Maria ( Masha ) Aleksandrovna Gessen (född 13 januari 1967 , Moskva ) är en rysk och amerikansk journalist, författare, tidigare chef för den ryska tjänsten Radio Liberty [3] [4] , författare till ett antal böcker, aktivist för HBT-rörelse .

Biografi

Född i Moskva i en judisk familj. Pappa Alexander Borisovich Gessen (född 1944) är programmerare, senare entreprenör (sedan 1999 har han varit gift med skådespelerskan Tatyana Veselova genom hennes andra äktenskap). Mamma Elena Samuilovna Minkina (1942-1992) - översättare och litteraturkritiker. Hennes mormor, Esther Yakovlevna Goldberg (gift Gessen; 1923-2014) [5]  - översättare och memoarförfattare, arbetade i tidskriften " Sovjetlitteratur ", änka efter Boris Arnoldovich Gessen (1919-1980), son till pusjkinisten A. I. Gessen [6] ] . Hennes mormor, Rozalia Moiseevna Solodovnik (1920–2015), var historielärare till utbildning, under efterkrigsåren arbetade hon som telegramcensor vid Central Telegraph Office i Moskva [7] , senare översättare av skönlitteratur från engelska och tyska; änka efter löjtnant Samuil Lvovich Minkin (1919-1942) som dog vid fronten [8] .

1981 emigrerade hon med sina föräldrar till USA , där hon studerade till arkitekt, men avslutade inte sin utbildning, 1991 återvände hon till Moskva . Sedan 1993 bosatte hon sig i Moskva [9] . Hennes bror Keith Gessen (f. 1975) är också romanförfattare och journalist [10] . Det finns även en yngre bror Daniel (född 2000).

I januari 2004 visade sig Hessen ha en mutation i BRCA1 -genen  ( bröstcancer )  , på grund av vilken genen inte kunde utföra sin funktion - att stoppa den okontrollerade reproduktionen av bröstvävnadsceller , som i närvaro av en mutation, börjar förr eller senare i 87% av fallen utvecklas snabbt och slutar med döden. Hennes mamma dog vid 49, hennes moster vid 52. I augusti 2005 genomgick Gessen en bröstborttagningsoperation på grund av en genetisk predisposition för bröstcancer, om vilken (och genetikens sociala betydelse ) hon skrev en bok 2008 [11] .

Hon skriver både på ryska och engelska, hennes artiklar har publicerats i USA i The New Republic , New Statesman , Granta och Slate , och i Ryssland i tidskrifterna Novoye Vremya , Itogi , Bolshoy Gorod , Banner ." 2000-2001 var Gessen chef för byrån för den amerikanska veckotidningen US News & World Report . Hon var chef för Polit.ru - portalen (2002-2003), biträdande chefredaktör för tidskriften Big City (2004-2005), chefredaktör för tidskriften Gala i Ryssland (2007-2008), en av chefredaktörerna för Snobprojektet (2008 —2011) [12] .

2011 rapporterades det att Gessen hade skrivit en bok på engelska som heter The  Man Without a Face: The Unlikely Rise of Vladimir Putin , som var planerad att släppas den 1 mars 2012 från Riverhead Books i USA [13] . Washington Post skrev:

I sin bok beskriver Gessen hur Putin, en från början obetydlig KGB- infödd som lyckades återvända till kommittén och till och med leda den, valdes av Boris Jeltsin till sin efterträdare och sedan snabbt förstörde nästan alla början av demokrati i Ryssland, medan han vid samtidigt som han stärkte hans auktoritärism till den grad av brutalitet...

Boken växte fram ur en porträttartikel Gessen skrev om Putin i oktober 2008 för Vanity Fair . Hon beskriver en "hemlig enstöring" som "blir mer och mer avlägsen" från sin fru och åker i en specialtillverkad svart Audi med registreringsskylt 007 .

”Tio år efter att Putin kom till makten är Ryssland ett förändrat land. De demokratiska reformerna i början av 1990-talet vändes. Blev nästan av med valet. Makten i landet är koncentrerad i händerna på en liten grupp människor, till och med i ännu större utsträckning än under Sovjetunionens dagar ”, skriver Gessen [14] .

Från början av 2012 till 1 september 2012 arbetade Masha Gessen som chefredaktör för tidningen och förlaget " Vokrug sveta " [15] [16] . Den 1 september 2012 lämnade Gessen denna post. Anledningen till uppsägningen var enligt henne "oenighet om maktfördelningen mellan redaktionen och direktionen". Gessen meddelade sin uppsägning i sin mikroblogg på Twitter . "Jag åker runt om i världen #tack vare Putin för detta", skrev journalisten. Senare förklarade hon vad kärnan i oenigheten med publikationens ägare var. Maria Gessen vägrade att följa arbetsgivarens begäran att täcka expeditionen med deltagande av president Vladimir Putin för att rädda de sibiriska tranorna .

Vi skulle skriva om sibiriska tranor. Men expeditioner med Putins deltagande har sina egna detaljer - det räcker för att påminna om räddningen av tigrar eller sökandet efter amforor . Det kan visa sig att träden är bundna till stubbar. Och professionell plikt kommer att tvinga korrespondenten att skriva om det - jag uttryckte dessa tvivel i ett telefonsamtal med förlaget [17] .

Allmänt intresse väcktes av Gessens berättelse om samtalet med V. Putin i Kreml den 11 september 2012, efter att statschefen, oroad över Gessens uppsägning från chefredaktörsposten, ringde henne på hennes mobiltelefon och erbjöd sig att personligen klargöra situationen i närvaro av ägaren till förlaget "Around light" av Sergei Vasiliev. Vid ett möte i Kreml, där, förutom den intrapublicerande konflikten, Putins sensationella miljöexpeditioner och miljöåtgärder diskuterades, fick Masha veta av sin samtalspartner en hel del tidigare okända och sensationella detaljer om att rädda sibiriska tranor, sätta kragar på en tiger och en isbjörn, berättelser med en leopard och gamla amforor. Under samtalet uttryckte Putin som läsare en önskan om att Gessen skulle förbli tidningens chefredaktör, men efter en dags övervägande vägrade hon. Enligt president D. Peskovs pressekreterare beskrev Maria Gessen, bortsett från mindre brister, på det hela taget korrekt samtalet med Putin [18] .

Sedan den 13 september 2012 var hon direktör för den ryska tjänsten Radio Liberty [3] , hon lämnade posten som direktör den 30 april 2013 [4] . Under denna tid avskedades Internetredaktionen i sin helhet. När man beskrev verksamheten i Moskva-byrån för "Radio Liberty" under ledning av Hessen, noterade Washington-tidningen "World Affairs" att den är " praktiskt taget död i alla avseenden ", och ansvaret för redaktionens kollaps i publikationen ligger helt hos Gessen [19] .

Den 19 maj 2013 meddelade Gessen sin avsikt att lämna Ryssland och flytta till New York av säkerhetsskäl [20] .

Sedan 2014 har Gessen varit bidragsgivare till tidningen The New Yorker . 2017 blev hon dess stabsskribent. Gästprofessor i statsvetenskap vid Amherst College (2017-2018) [21] . Han undervisar också vid institutionen för ryska och östeuropeiska studier vid Oberlin College (författare-in-residence - ibid) [22] .

Personligt liv och åsikter

Masha Gessen döljer inte sin homosexualitet och förespråkar skydd av sexuella minoriteters rättigheter. Icke-binär person [23] . Hon uppfostrar tre barn (ett adopterat och två släktingar) [24] . Vovas son (född 1997) adopterades i Kaliningrad . Dottern Yolka (född 2001) är Mashas egen dotter. Under mammaledigheten åkte Masha för att föda barn i USA.

På 1990-talet var Maria Gessen en av Rysslands ledande HBT- aktivister. Tillsammans med Evgenia Debryanskaya deltog hon i organisationen av den allryska HBT-organisationen "Triangel", deltog i kampen för avskaffandet av brottsartikeln som förföljer homosexuella [25] [26] [27] . Gessen fortsätter att förespråka HBT-personers rättigheter, i synnerhet motsätter hon sig lagar som förbjuder "propaganda för homosexualitet" [28] .

2004 registrerades Masha Gessens äktenskap med en rysk medborgare Svetlana Generalova (mer känd som Svenya Generalova) i USA, som arbetade i fem år i offentliga organisationer för homosexuella och lesbiska, sedan arbetade hemma med barn, av henne sista yrket - en fotograf, tog fotografier för en redigerad Masha Gessen av tidningen "Snob" och tidningen för det judiska samhället i Moskva "Lechaim" , såväl som för onlinepublikationer; har också en specialitet av en byggare [29] [30] . Det andra äktenskapet registrerades med Daria Oreshkina, kartograf och grafisk designer, kandidat för geografiska vetenskaper (2006).

I en intervju med Karen Shainyan , publicerad på YouTube den 18 februari 2020, kom Masha Gessen, för första gången i det rysktalande utrymmet, ut som en icke-binär person och uppgav att hon hade tagit hormonersättningsterapi baserat på testosteronpreparat i flera år. I det engelsktalande utrymmet använder Hessen de föredragna pronomenen de/dem (de/dem) [31] [32] .

Familj

Kritik

Genom att analysera Gessens artikel "The Dying Russians" [35] daterad den 2 september 2014 drar Forbes -journalisten Mark Adomanis slutsatsen att artikeln är "fylld av faktafel". [36] Enligt Adomanis, efter att ha läst Gessens artikel, kan en icke-specialist "bilda sig en falsk bild av Rysslands demografi." [37]

Bibliografi

Maria Gessen är författare till mer än ett dussin böcker, bland vilka Perfect Severity (om matematikern Grigory Perelman , 2009), The Man Without a Face: The Incredible Rise of Vladimir Putin (2012) och Words Will Destroy Cement: The Passion of Pussy Riot (2014) ). Alla hennes böcker var skrivna på engelska, några av dem har översatts till ett antal främmande språk. Boken om Putin har också släppts som en ljudbok, där den kanadensiska skådespelerskan Justine Eyre läser texten [ 38 ] . 

2017 tilldelades hon National Book Award för The Future Is History: How Totalitarianism Reclaimed Russia . Mottagare av Helen Bernstein-priset för journalistik (2018).

Artiklar

Böcker

Redigerad och översatt av Masha Gessen

Översättningar

Anteckningar

  1. Masha Gessen // Munzinger Personen  (tyska)
  2. Internet Movie Database  (engelska) - 1990.
  3. 1 2 Masha Gessen bekräftar att hon har blivit direktör för den ryska tjänsten Radio Liberty-Interfax . Hämtad 14 september 2012. Arkiverad från originalet 15 september 2012.
  4. 1 2 Ändringar på Radio Liberty . // freedom.org. Hämtad 30 april 2013. Arkiverad från originalet 10 maj 2013.
  5. Gessen Esther Yakovlevna . Hämtad 14 november 2016. Arkiverad från originalet 8 juli 2018.
  6. Ksenia Staroselskaya "Utan partiskhet" . Hämtad 25 maj 2012. Arkiverad från originalet 26 augusti 2013.
  7. Ester och Ruzya . Hämtad 21 november 2014. Arkiverad från originalet 17 maj 2018.
  8. Minkin Samuil Lvovich (otillgänglig länk) . Hämtad 27 juni 2017. Arkiverad från originalet 20 maj 2018. 
  9. Om mig - Masha Gessen (otillgänglig länk) . Hämtad 29 april 2011. Arkiverad från originalet 7 januari 2011. 
  10. Joanna Smith Rakoff. Pratar med Masha Gessen Arkiverad 24 oktober 2012 på Wayback Machine . Nyhetsdagen den 2 januari 2005
  11. M. Gessen. Escape from death , Rossiyskaya Gazeta, 06.12.2007 Arkivexemplar av 5 november 2011 på Wayback Machine
  12. Gessen, Maria  - artikel i Lentapedia . år 2012.
  13. Masha Gessen skrev en biografi om Putin , Lenta.ru, 2011-10-24. . Hämtad 4 februari 2012. Arkiverad från originalet 21 januari 2012.
  14. Putins biografi utgör ett hot mot dess författare , The Washington Post, 2011-10-26. . Hämtad 4 februari 2012. Arkiverad från originalet 24 januari 2012.
  15. Masha Gessen blir ny chefredaktör för Vokrug Sveta , RIA Novosti, 2012-01-01 . Hämtad 4 februari 2012. Arkiverad från originalet 10 januari 2012.
  16. Anställda på förlaget "Around the World" . Hämtad 4 februari 2012. Arkiverad från originalet 26 januari 2012.
  17. RBC - Glavred Vokrug Sveta lämnar tidningen på grund av V. Putin och kranarna - 09/04/2012 http://top.rbc.ru/society/04/09/2012/667744.shtml Arkiverad kopia av 5 september, 2012 på Wayback Machine
  18. Nyheter NEWSru.com :: Masha Gessen träffade Putin: de pratade om "Around the World", planterade amforor och en falsk leopard . Hämtad 13 september 2012. Arkiverad från originalet 15 september 2012.
  19. Masha Gessen avgår från Radio Liberty :: Society :: Top.rbc.ru (otillgänglig länk) . Hämtad 30 april 2013. Arkiverad från originalet 30 april 2013. 
  20. Journalisten Masha Gessen beslutade att lämna Ryssland | Forbes.ru, 2013-05-22 . Hämtad 23 maj 2013. Arkiverad från originalet 4 november 2017.
  21. Masha Gessen, statsvetenskap . Hämtad 17 november 2017. Arkiverad från originalet 6 september 2017.
  22. Oberlin College: Masha Gessen (otillgänglig länk) . Hämtad 17 november 2017. Arkiverad från originalet 11 januari 2018. 
  23. Masha Gessen - skamliga frågor om Amerika / vDud  (ryska)  ? . Hämtad: 20 september 2022.
  24. Rysk gayaktivists vädjan: "Få ut oss för helvetet härifrån" . Hämtad 27 juni 2017. Arkiverad från originalet 26 juli 2017.
  25. Ingen familj Arkiverad 20 september 2012 på Wayback Machine . gnista
  26. Masha Gessen: "Jag förstår inte vad propaganda för en homosexuell livsstil är" Arkivkopia av 13 april 2011 på Wayback Machine
  27. "Organic Lady", nr 5, 2004.
  28. Masha Gessen: Kampen mot homosexualitet tar oss tillbaka till USSR Arkiverad 10 februari 2012 på Wayback Machine . TV-kanalen "Rain".
  29. Generalov-familjen (SPVVP-medlemmar) Arkiverad 12 februari 2012 på Wayback Machine . Ekho Moskvy, 2002-09-06.
  30. Masha Gessen mot lagen "Om propaganda för homosexualitet"YouTube
  31. mashagessen. Jag undvek ämnet pronomen ett tag . [tweet] . Twitter (23 juni 2020) . Tillträdesdatum: 7 augusti 2020.
  32. Masha Gessen: om Trump, testosteron och terror . Youtube . Hämtad 9 mars 2020. Arkiverad från originalet 17 mars 2022.
  33. Fallen från rymden . Hämtad 1 augusti 2016. Arkiverad från original 15 augusti 2016.
  34. Män som faller från rymden . Hämtad 1 augusti 2016. Arkiverad från originalet 19 december 2018.
  35. De döende ryssarna . Hämtad 8 september 2014. Arkiverad från originalet 8 september 2014.
  36. 8 saker Masha Gessen fick fel om rysk demografi Arkiverad 15 oktober 2021 på Wayback Machine // Forbes , 09/3/2014
  37. Adomanis: Masha Gessen märkte inte att befolkningen i Ryssland växer Arkivkopia av 8 september 2014 på Wayback Machine , 09/04/2014, RT
  38. Masha Gessen. The Man Without a Face: The Unlikely Rise of Vladimir Putin (Ljud-CD) / Berättare: Justine Eyre. - Blackstone Audiobooks, 1 mars 2012. - ISBN 1455153125 .
  39. Masha Gessen, Jesmyn Ward, Robin Benway och Frank Bidart vinner National Book Awards . Hämtad 17 november 2017. Arkiverad från originalet 17 november 2017.
  40. Dessa är vinnarna av 2017 års National Book Awards (länk ej tillgänglig) . Hämtad 17 november 2017. Arkiverad från originalet 18 november 2017. 

Länkar

Intervju