Anteckningsböcker av Agatha Christie

Agatha Christies anteckningsböcker ( eng.  Agatha Christies anteckningsböcker ) är den engelska författaren Agatha Christies arbetsmaterial, som hon använde för att skapa sina verk. Utkast är en viktig källa i förhållande till skapandet och utvecklingen av konceptet för "detektivens drottning".

Historik

Materialets existens var känt från referenser i Christies självbiografi , såväl som i några biografier om författaren. Hennes dotter Rosalind Hicks beställde anteckningarna efter sin mors död och det var hon som fastställde numreringen av de 73 utkasten, vilket bör noteras är godtyckligt och inte följer den kronologiska principen [1] . De flesta av anteckningsböckerna är studentanteckningsböcker av Agatha och hennes dotter [2] . Anteckningarna sammanställdes extremt nyckfullt och inte systematiskt, uppenbarligen var de främst avsedda att skriva in framgångsrika idéer, handlingsförslag och fungerade också som påminnelser.

Med hjälp av Christies barnbarn, Matthew Prichard, studerades de av en irländsk forskare och specialist på hennes arbete, John Curran . Han skrev två böcker om ämnet, dechiffrerade handstilen och kommenterade den kreativa utvecklingen av verken, vars konturer fanns i de överlevande anteckningsböckerna. 2009 publicerades Agatha Christies Secret Notebooks: Fifty Years of Mysteries in the Making [3] , där två tidigare opublicerade verk av Christie om undersökningarna av Hercule Poirot placerades i bilagan. : Berättelsen " The Incident of the Dog's Ball ", som romanen "The Silent Witness " (1937) och originalversionen av berättelsen " The Capture of Cerberus " är baserad på , som inte ingick i samlingen " Feats" Hercules (1947) [4] . Den andra innehöll en tidigare opublicerad originalversion av Miss Marple -berättelsen , The Caretaker's Case (1950) [5] .

I Autobiography skrev Christie, med sin vanliga självironi, att hon vanligtvis utvecklar en bok i detalj, med särskild omsorg om nyckeltanken i det framtida arbetet: hon skriver all denna information i en av sina anteckningsböcker, som hon förlorar ofta. Hon nämnde också att hon oftast har ungefär "ett halvdussin" sådana anteckningsböcker. Där skriver hon in olika anteckningar och fakta av intresse för henne om gifter, brott etc., ofta hämtade från tidningar. Skribenten beklagade att hon inte kunde systematisera dessa utkast, men hon hade ett sådant temperament. Ibland vänder hon sig till gamla skivor och kan samtidigt inte komma ihåg exakt vilken idé hon hade i tankarna, men detta bidrar, om inte till idéns utveckling, så stimulerar hon åtminstone att skapa något annat [6] .

Andra biografer om "detektivens drottning" vände sig till anteckningsböckerna: Janet Morgan, Dorothea Holmes, Laura Thompson. Den senare, författaren själv, karakteriserade dem enligt följande:

Hon skrev ner tankar när hon gick, mellan inköpslistor eller bridge-poäng, på sidorna i sina dagböcker ("Dinner at Morton's at 8 o'clock"). Överväganden angående "The Caribbean Mystery" avbryts av inlägget: "Peter Jones - vattenkokare, bestick, två stekpannor." Innan hon skissade upp handlingen för Curtain skrev hon dessa rader om Peter: "Du är inte längre med oss, och dagarna blir tråkigare, min bedårande hund och kära vän." Köp bensinkuponger, påminner hon sig själv, innan hon kastar sig tillbaka in i det avbrutna kapitlet av Blazing Cyanide .

Morgan betonade Christies obevekliga berättarförmåga, hennes uppfinningsrika fantasi, men samtidigt gick nästan ingenting förlorat bland hennes inspelade idéer, även om de inte omedelbart användes. Så hon kunde återvända till ett av alternativen decennier senare och i en helt annan bok än det var tänkt från början [8] . Anteckningsböckerna innehåller inte bara skisser och planer nedskrivna av Christie, utan också det material som finns i dem som hon behöver i sitt arbete: brev, urklipp, påminnelser, information om mediciner och gifter, etc. [7]

Anteckningar

  1. Christie, Curran, 2010 , sid. 54.
  2. Christie, Curran, 2010 , sid. 41-42.
  3. Curran, 2009 .
  4. Brittisk upptäcktsresande hittar opublicerade berättelser av Agatha Christie . lenta.ru (9 juni 2009). Hämtad 8 augusti 2021. Arkiverad från originalet 8 augusti 2021.
  5. Case of the Caretaker av Agatha  Christie . www.agathachristie.com . Hämtad 8 augusti 2021. Arkiverad från originalet 8 augusti 2021.
  6. Christie, Curran, 2010 , sid. 40-41.
  7. 1 2 Thompson, 2010 , Child, sid. 145-191.
  8. Morgan, 2002 , sid. 306.

Litteratur

Länkar