Isildur

Den aktuella versionen av sidan har ännu inte granskats av erfarna bidragsgivare och kan skilja sig väsentligt från versionen som granskades den 23 juni 2022; kontroller kräver 15 redigeringar .
Isildur
Isildur

Isildur spelad av Henry Sinclair i Sagan om ringen-trilogin
Titel 2:e kungen av Gondor (delad med Anarion );
2:e kungen av Arnor
Lopp mänsklig
Golv manlig
Livsmiljö Romenna ( Númenor );
Minas Itil ( Mellanjord )
År av livet 3209 f.Kr. - 2 år T.E. (234 år)
Vapen Narsil
Ringa Chef bland maktens ringar - The One Ring

Isildur är en karaktär i legendariet J. R. R. Tolkien , den äldste sonen till Elendil , den andre härskaren över kungadömena i Dunedain i Middle- earth (kortfattat nämnt i boken " Sagan om ringen ", mer detaljerat i böckerna " The Silmarillion " och " Unfinished Tales of Numenor and Middle-earth ").

Enligt Tolkiens författares tillägg till The Return of the King föddes Isildur i Numenor 3209 e.Kr. , den äldste sonen till Elendil den långe . Han och hans bror Anarion har gemensamt styrt Gondor sedan dess grundande (under förutsättning av högkung Elendil). Efter Elendils och Anarions död i den sista alliansens krig, ärvde Isildur sin fars kungliga titel och blev överhuvud för huset Númenor i exil . Dödad av orcher i 2 TE när han försökte simma över Anduin efter massakern vid Gladden Hollow.

Isildur hade fyra söner - Elendur (född i Numenor, 3299), Aratan, Kirion (född i Gondor 3339 respektive 3379) och Valandil (född 3430 i Elronds palats i Rivendell ). Den direkta ättlingen till Isildurs yngste son och arvtagare till Elendils krona var Aragorn .

I tv-serien Sagan om ringen: Maktens ringar spelas den unge Isildur av den engelske skådespelaren Maxim Baldry .

Karaktär

I eposet om Allmaktens ring ägnar Tolkien stor uppmärksamhet åt Isildurs historia och hans karaktär, eftersom denna karaktär är en av nyckeln till hela handlingen. I legenderna om Middle- jorden avbildas Isildur som en helhet som en ädel och tapper krigare och en vis härskare, som dock kännetecknas av egensinnighet och stolthet . Det var de två sista egenskaperna som ledde till det ödesdigra beslutet att behålla Allmaktsringen när den intogs av Isildur i slaget vid Barad-durs murar . Isildur vägrade att lyssna till den klokaste av alvernas övertygelse och behöll ringen för sig själv (sedan kallade Dúnedain den: "Isildurs förbannelse").

Biografi

Enligt The Silmarillion härstammade Isildurs familj från Elros, son till sjömannen Eärendil och Elwing , och tillhörde den högsta adeln i Numenor, släkt med de numenoreiska kungarna genom Silmarien , dotter till den fjärde kungen av Numenor, Tar-Elendil . Amandil, Isildurs farfar, var kronprins av Andunie och var medlem i spirans råd. Strax före Numenors fall var hans residens Romenna , den huvudsakliga numenoreiska hamnen som ligger i östra delen av ön.

Under kung Ar-Pharazons regeringstid , när numenoreerna förfördes av Sauron , var herrarna i Andunie de enda som stod emot den mörka besvärjelsen och upprätthöll vänskapliga relationer med alverna. Som vedergällning tvingade Sauron Amandil att utvisas från rådet, och han tvingades lämna huvudstaden och bosatte sig i Romen, där han samlade sina sista allierade. Han följdes av sin son Elendil och barnbarn - Isildur och Anarion [1] .

Rescue of the White Tree

Det var då som Isildur åstadkom sin första bedrift - att rädda det vita trädet . Som Silmarillion berättar inspirerade Sauron, överväldigad av hat för allt som var kopplat till Valar och alverna, Ar-Pharazon med samma hat och övertalade honom att hugga ner trädet. När Isildur fick veta detta lämnade Isildur sin farfars palats, gick i hemlighet in i den hårt bevakade kungliga trädgården Armenelos och plockade en av frukterna från det magiska trädet. Ett larm slogs, vakterna försökte gripa Isildur, men han, trots att han fick många svåra sår, lyckades slå tillbaka och smita oigenkänd.

Kort därefter höggs det numenoreiska vita trädet, Nimloth , ner på kungens order. Men i Romenn planterades frukten som Isildur fick i jorden och gav, välsignad av Amandil, en grodd. När det första bladet dök upp blev Isildur, som låg döende, läkt från alla sina sår och reste sig.

Därefter togs en planta av trädet av Isildur till Middle Earth och planterades i Minas Itil .

Migration till Midgård

När Ar-Pharazon, helt under Saurons inflytande, tänkte ut en ödesdiger militär kampanj mot Valinor , gick huset till herrarna i Andunie, på uppdrag av prins Amandil, som förutsåg den oundvikliga katastrofen, i frivillig exil. Elendil, åtföljd av sina söner och vasaller, lämnade Numenor på nio skepp och begav sig österut. De flyktingar bar med sig många av Numenoreans skatter, inklusive de sju Palantirerna , som en gång gavs till Amandil av alverna .

När Elendil och hans söner anlände till Midgård, välkomnades han varmt av Gil-galad , kung av alverna i Lindon . På det nya landet grundades staterna för "Númenóreanerna i exil". Elendil blev hög kung av det Númenóreanska huset, såväl som härskaren över det norra kungariket Arnor , och placerade sitt residens i Annuminas . Isildur och Anarion, som landade i söder, i de nedre delarna av Anduin , började gemensamt styra det sydliga rike de hade grundat, Gondor , med huvudstad Osgiliath [2] .

Isildur fick två av de sju Palantirerna av sin far. En av dem, med smeknamnet "Ithil-stenen", tjänade Isildur för kommunikation med sin far och bror. Det vita trädet han räddade planterades i marken nära Isildur-palatset i Minas Itil .

The Last Alliance och kriget mot Mordor

Strax efter bildandet av Numenorean-staterna anlände Sauron också till Midgård, som lyckades överleva katastrofen som förstörde Numenor (även om han från och med nu förlorade förmågan att anta ett attraktivt utseende). Han bosatte sig i öster, inte långt från Gondors gränser, där bortom Dimmiga bergen låg hans gamla ägo - Mordor . Det stod klart att ett nytt krig närmade sig.

Under denna period deltar kung Isildur av Gondor, tillsammans med sin bror, i att skapa en försvarslinje längs den östra gränsen till sitt furstendöme. Numenoreerna ( Dúnedain , som alverna började kalla dem) försökte förhindra förstärkningen av Saurons makt, men några av dem gick över till fiendens sida och ledde det allierade folket i Mordor Harad .

Det första testet av Saurons styrka ägde rum 3428 AD , när han, efter att ha samlat en mäktig armé, slog till mot Gondor och lyckades fånga Minas Itil . Isildur och hans familj tvingades fly. De seglade nerför Anduin och nådde Elendils rike sjövägen. Det vita trädet i Minas Itil förstördes, men Isildur bar ändå med sig sin planta.

Men vid Osgiliath besegrades Mordors trupper av Anarion. Gondorianerna höll inte bara sin huvudstad, utan drev fienden tillbaka till bergen. Ändå var Mordors styrkor mycket stora, och det blev klart att Gondor ensam inte kunde stå ut i detta krig.

År 3430 sammankallade kung Elendil av Arnor och Gil-galad , högkung av Noldor , ett råd där en allians slöts mellan Dúnedain och alverna (senare kallad den sista alliansen ). Isildur deltog i rådet och deltog i alliansens kampanj mot Sauron. Många människor och skogstomtar gick med i kampanjen, såväl som dvärgarna i Khazad-dûm under ledning av Durin . Unionens armé var så stark att, enligt legenden, en sådan rati inte hade samlats i Midgård sedan tiden för belägringen av Valar -armén av Thangorodrim . Elendils och Gil-galads styrkor motarbetades av Mordors styrkor, som bestod av orcher och sydlänningar .

Isildur stred i båda de stora slagen i detta krig. I den första, under Dagorlad , led Mordors arméer ett förkrossande nederlag och drevs tillbaka till fästet Sauron -Barad-dur . Det andra slaget, belägringen av Barad-dûr , varade i sju år och kostade båda sidor enorma förluster. I Gorgorothdalen dog Isildurs bror Anarion (Isildur var mycket ledsen över sin död; efter kriget, till minne av sin bror, planterade han det vita trädet som räddats från Minas Itil i Minas Anor ).

Saurons nederlag i händerna på Isildur

Enligt Fellowship of the Ring var alvernas och numenoreernas kombinerade makt så stor att Mordors styrkor, trots fästningen av Barad-durs murar och många desperata motangrepp, obönhörligen smälte, och deras slutliga nederlag var stänga. Unionens ledare utmanade självaste härskaren över Mordor, och Sauron tvingades acceptera honom. Han lämnade sitt fäste och gick personligen med i striden. Emellertid var hans makt, multiplicerad med Allmaktens Ring , vida överlägsen hans motståndares. Gil-galad med Aegloss spjut i händerna och Elendil föll i kampen, medan Elendils svärd Narsil brast.

Enligt Silmarillion:

Men belägringsringen fortsatte att krympa, och till slut var Sauron tvungen att gå ut och slåss mot Gil-galad och Elendil. Och där föll de båda. Elendils svärd bröts under honom när han föll. Men Sauron själv dödades. Och med Narsils fäste skar Isildur den härskande ringen ur Saurons hand och tog den för sig själv.

Originaltext  (engelska)[ visaDölj] Men till sist var belägringen så svår att Sauron själv kom fram; och han brottades med Gil-galad och Elendil, och de blev båda dödade, och Elendils svärd bröts under honom när han föll. Men Sauron kastades också ner, och med Narsils fäste skar Isildur den härskande ringen ur Saurons hand och tog den för sin egen.

Enligt Sagan om ringen:

Sauron störtades av Gil-galad, alvernas kung, och Elendil, västerlandets herre. Båda dog i strid. Isildur, son till Elendil, skar av Saurons finger med ringen och tog ringen för sig själv. Detta skar Sauron till roten: hans ande flög iväg och stannade i många långa år, ingen vet var, innan hans skugga antog en ny skepnad och slog sig ner i Darkwood.

Originaltext  (engelska)[ visaDölj] Det var Gil-galad, Elven-kungen och Elendil av Westernesse som störtade Sauron, fastän de själva omkom i dådet; och Isildur Elendils son skar ringen ur Saurons hand och tog den för sin egen. Sedan besegrades Sauron och hans ande flydde och var gömd i långa år, tills hans skugga tog form igen i Mirkwood.

I filmatiseringen av Peter Jacksons Sagan om ringen tog Isildur tag i ett brutet svärd som hade fallit ur hans fars hand och lyckades med en bit av ett blad slå Mörkerherrens hand och skar av flera fingrar, inklusive fingret som Ring var. Detta ledde till förstörelsen av Saurons kroppsskal. Hans ande flydde iväg och tvingades under lång tid sedan dess gömma sig på ökenplatserna i öst, i väntan på möjligheten att få ett synligt utseende igen.

Isildur and the Ring of Power

Efter att ha krossat den mörka herren tog Isildur besittning av den ena ringen. Detta ögonblick beskrev han personligen i manuskriptet, som senare upptäcktes av Gandalf i Minas Tiriths arkiv och läste vid Elronds råd i Rivendell :

…Det var varmt när jag först tog det, varmt som ett brinnande kol. Det brände min hand, och jag tvivlar på att smärtan av bränningen någonsin kommer att lämna mig. Nu när jag skriver svalnar den fortfarande och minskar, men den tappar inte sin form eller skönhet. Redan bokstäverna, som till en början brann så starkt, dimmar framför våra ögon och är knappt urskiljbara. De påminner om runskriften i Eregion, mordorspråket har inga tecken för så fint arbete. Men jag kan inte läsa inskriptionen. Jag tror att det är det svarta landets språk. Han är arg och oförskämd. Jag vet inte vilken skurkighet inskriptionen döljer, men innan tecknen försvinner kommer jag att göra en kopia av dem. Det är sant att ringen håller värmen i fiendens hand, och även om hans hand är svart lyser ringen som eld. Det kan hända att om ringen är uppvärmd kommer tecknen att dyka upp på den igen. [3]

Följeslagare till den fallna Gil-galaden, Elrond och Cirdan , uppmanade förgäves Isildur att förstöra ringen genom att kasta den i mynningen av vulkanen Orodruin . Redan stolt och egensinnig fylldes Isildur, efter att ha besegrat Sauron, av ännu större arrogans, och ringens magi förtrollade hans sinne och orsakade en stark önskan att för alltid äga honom. Till råd från sina allierade svarade Isildur:

Det kommer att tillhöra mig, som en vira för min fars och brors död. Var det inte jag som tilldelade fienden dödsstöten?

Originaltext  (engelska)[ visaDölj] Detta ska jag ha som vargild till min fars död och min brors. Var det inte jag som tilldelade fienden hans dödsstöt?

Han bekräftade sitt beslut i manuskriptet:

Den stora ringen kommer hädanefter att vara det norra furstendömets förfäders juvel, och uppteckningen om den kommer att finnas kvar i Gondor, för arvingarna till Elendil bor också här. Jag har gjort det här för att minnet av stora gärningar inte ska blekna... Jag kan inte förmå mig att skada denna vackra av alla Saurons verk. Det här är min skatt, även om jag har betalat för det med stor smärta. [3]

Isildurs stolthet fick långtgående ödesdigra konsekvenser. Önskan att bevara fiendens ring ledde till att han själv och hans tre äldsta söner dog och i framtiden till den dynastiska krisen i Arnor, som ett resultat av vilken den norra staten Dunedain bröts upp i tre självständiga furstendömen , gradvis krossad av Angmar -häxkungens styrkor . Men vad som visade sig vara mer beklagligt för Midgårds öde, bevarandet av ringen omintetgjorde faktiskt framgången för den sista alliansen i kriget med fienden. I slutet av den tredje tidsåldern beskrev Elrond resultatet av Isildurs misstag så här:

Ja, Sista Unionen vann, men som alltid inte helt. Sauron besegrades, men förstördes inte, ringen var förlorad, men intakt. Den svarta fästningen låg i ruiner, men ruinerna gömde de intakta rötterna av det onda som skapats av ringen, och så länge som ringen är intakt så är de det också. [3]

Så Isildur, till sin död, blev ägare av Allmaktens Ring. Ringen, genom sin skapares vilja, utrustad med en viss magisk sken av sitt eget sinne, vägrade dock att känna igen sin ägare. Ringens mörka förtrollning kunde inte helt underkuva själen hos Amandils ättling , men den kunde i hemlighet påverka händelserna som avgjorde Isildurs öde [4] .

Ytterligare gärningar av Isildur och hans död

Efter att ha besegrat Sauron återvände Isildur till Gondor. Där accepterade han Elendilmir som kung av Arnor och proklamerade sin suveränitet över de nordliga och södra kungadömena i Dúnedain . På Minas Anor planterade han ett nytt vitt träd (kallat kungens träd) och gav Gondors tron ​​till sin brorson Meneldil . Under tiden hade större delen av Arnors armé dragit sig tillbaka norrut. Endast hans personliga vakter och tre äldsta söner fanns kvar hos kungen (den yngste, Valandil , var vid den tiden i Rivendell : eftersom han bara var ett barn kunde han inte följa med sin far på hans fälttåg).

I ungefär två år ordnade den nye höge kungen av huset Númenóre södra kungarikets angelägenheter, stärkte gränserna och instruerade Meneldil i regeringsfrågor. Ett antal lagar och seder som etablerats av Isildur går tillbaka till denna period, inklusive "Isildurs förbund".

The Testament of Isildur

Med Meneldil och några pålitliga vänner gjorde Isildur en inspektionstur längs Gondors gränser. Efter att ha återvänt från de norra gränserna av Anorien , på en hög kulle, begravde Eilenaer Isildur kvarlevorna av Elendil och hällde en gravhög till hans minne. Samtidigt sa han:

Detta är graven och monumentet av Elendil den troende. Här skall han bo, mitt i Sydriket, bevakad av Valar , så länge Riket står; och denna plats skall vara en helig plats som ingen skall orena. Låt ingen människa störa hans lugn och ro om han inte är arvtagare till Elendil.

En stentrappa byggdes till toppen av kullen, som endast kungarna av Gondor och de som de skulle tillåta att följa med dem fick klättra. Sedan dess började denna plats kallas Amon-Anwar, "The Hill of Awe". Elendils sista viloplats hölls en djup hemlighet. Isildur befallde Meneldil att då och då besöka graven, ”särskilt i de fall då han känner behov av visdom i dagar av fara och olycka; och att han också ska föra dit sin arvinge, när han når majoritetströskeln, och berätta för honom om skapandet av helgedomen och anförtro rikets hemligheter och annat som han borde veta ” [5] .

Detta förbund följdes av alla efterföljande kungar av Gondor. Under den femte kungen efter Meneldil, Romendacil I , skrevs "Isildurs testamente" först ned skriftligt. Denna rulla har sedan dess getts av Gondors förvaltare till arvingarna till Isildur vid deras kröning.

På Mardils dagar , den första regerande stewarden av Gondor (som övertog makten efter att den siste av kungarna, Eärnur , omkom i Minas Morgul 2050 T.E. ), tillskrivs stewarderna skyldigheten att besöka Amon Anwars helgedom, som utförde "testamentet om Isildur" på uppdrag av den frånvarande kungen. Allt eftersom tiden gick blev dock sådana besök allt mindre frekventa. Emellertid var Elendils grav, som förutspåtts av Isildur, under många århundraden mirakulöst bevarad från ödeläggelse och ruin. Under den 12:e stewarden Kirion , som ingick en allians med Rohan (de allierade ederna avlades dessutom vid Elendils grav), de norra regionerna i Gondor , som gränsar till Anorien , där den heliga kullen låg, enligt villkoren i union kom under eorlingarnas styre . Med tanke på att "Isildurs testamente" från och med nu har förlorat sin betydelse (trots allt, nu var Amon-Anvar inte belägen "i centrum av södra kungariket"), flyttade Kirion graven till Minas Tirith . Den vördnad av kullen som var förknippad med "Isildurs testamente" var dock fortfarande bevarad bland båda folken; Rohirrim på sitt eget språk kallade det Halifirien , "Heliga Berg" [5] .

Efter att ha avslutat arrangemanget för arrangemanget av Gondor, beslutade Isildur, tillsammans med sin personliga vakt och tre söner, att återvända norrut till Eriador , där han tänkte ta sin fars Arnor- tron. Med sig bar han Ringen, som han från och med nu betraktade som ett arvegods.

Trots att Isildur kände sig oförmögen att skiljas från Ringen tyngde skatten uppenbarligen mer och mer på honom. Han vågade inte ta på sig den igen, för han kunde inte glömma den smärta som Ringen hade orsakat honom för första gången. Så småningom började kungen inse att han hade tagit på sig en outhärdlig börda. Strax före sin död erkände han:

Jag kan inte använda den. Jag är rädd för smärtan av att röra vid honom. Och jag finner fortfarande inte styrkan i mig själv att underkasta honom min vilja. Nu förstår jag att han behöver någon större än mig. Min stolthet har fallit. Den borde gå till Keepers of the Three .

Originaltext  (engelska)[ visaDölj] Jag kan inte använda den. Jag fruktar smärtan av att röra vid den. Och jag har ännu inte funnit styrkan att böja den efter min vilja. Det behövs en större än jag nu vet att jag är. Min stolthet har fallit. Det borde gå till Keepers of the Three.

Isildurs sista ställning

Tolkien skapade två versioner av detta avsnitt (berättat i The Silmarillion respektive Unfinished Tales), med små skillnader mellan versionerna.

I slutet av två år gav sig T. E. Isildur ut från Osgiliath i spetsen för sin trupp, med 200 erfarna krigare. Eftersom det fanns få hästar som numenoreerna red på efter sista alliansens krig i Osgiliath, var truppen till fots och utrustning och proviant bars på ponnyer från de östra stäpperna. Vid bron på Anduins östra strand förmanade Meneldil honom med orden: "Gå snabbt och låt solen som lyser upp början av din resa inte bli mörk över dig!"

Innan han nådde Arnor, var Isildur på väg att besöka Rivendell , där hans fru och unge son väntade på honom. Vägen han tog var uppför den stora floden till Cirith Forn-en-Andrat, ett högt pass i norr som gick ner i Imladris -dalen . Dessa platser var välkända för kungen, som reste genom dem många gånger före kriget, och under kriget stred han här tillsammans med Elronds armé. Trots det faktum att länderna genom vilka han skulle passera gränsade till gränserna en gång var föremål för Sauron, nu, två år efter fiendens nederlag, ansåg Isildur att vägen var ganska säker. Dessutom beboddes området av vinnarnas allierade.

På resans 20:e dag förde vinden från Runehavet dåligt väder. Kraftigt regn och en storm tvingade truppen att svänga av stigen, fly från den översvämmade Anduin, och bege sig till den gamla dvärgvägen som ledde till ägodelar av kungen av skogsalverna Thranduil.

På kvällen den 30:e dagen av kampanjen, efter att ha tillryggalagt tre fjärdedelar av vägen, nådde Isildur och hans följeslagare den norra gränsen av Gladden Hollow. Här slog gruppen läger för natten. Silmarillion säger att Isildur var slarvig med att inte lägga ut utposter för natten; i The Unfinished Tales of Numenor and Middle-earth sägs det att orcherna attackerade dem på marschen. Men det visade sig att ett av de överlevande orchbanden passerade nära Dúnedains logi för natten .

Med all sannolikhet var detta en av de avdelningar som Sauron skickade före kriget från Mordor till de omgivande länderna, så att de skulle bevaka vägarna och hindra rörelsen för trupperna i Sista Alliansen. Isildur tog på något sätt inte hänsyn till möjligheten att sådana enheter kunde överleva (kanske hans sinne vaggades av ringen eller så trodde han att dessa orker flydde österut), och orcherna, uppenbarligen, visste inte om krigets slut och deras herres nederlag [6] .

I den kommande skymningen kom orcherna ut ur skogen och attackerade kungens trupp, som var överträffad med cirka 10 gånger. Isildur, fångad i en ofördelaktig position, beordrade sina krigare att bilda en defensiv formation tangail (" vägg ​​av sköldar "). I detta ögonblick besöktes kungen av en föraning om en nära förestående död. När han vände sig till sin äldste son Elendur (som han älskade mest av allt och som han hade obegränsat förtroende för), sa han:

Saurons hämnd lever vidare även om han själv borde vara död. Det här är hans trick! Vi har inget hopp om hjälp: Moria och Lorien är nu långt efter, och Thranduil är fyra dagar borta.

"Och det vi bär på är ovärderligt," anmärkte Elendur, som var medveten om ringen [6] . Isildur kallade sin godsherre Okhtar och gav honom fragmenten av Narsil och befallde:

Spara den, låt den inte hamna i orätta händer till varje pris; även om du anses vara en feg som lämnade mig. Ta en vän och spring! Lämna! Jag befaller dig! [7]

Efter att ha gett denna order förberedde sig Isildur för strid. Orcherna avfyrade ett hagl av pilar mot Dunedain, varefter de med höga rop flydde nedför sluttningen och föll på stridsformationer av människor. Men trots deras raseri körde deras attack fast. De kungliga krigarna slog tillbaka anfallet med nästan ingen förlust från deras sida, och de besegrade orcherna rullade tillbaka in i skogen.

Isildur beordrade truppen att omedelbart fortsätta marschen, och ville snabbt lämna låglandet och gå till platser som var lämpligare för försvar i händelse av en annan sådan attack. Han förväntade sig inte en andra attack från orcherna: han visste från erfarenheten av ett nyligen krig att orcherna, efter att ha blivit avvisade, vanligtvis inte vågar fortsätta striden (såvida de inte har en stark befälhavare som en av ringbärarna med sig ).

Men i det här fallet hade han fel: orcherna inspirerades av Ringens nära närvaro, vars utstrålning inspirerade dem med aldrig tidigare skådad hat och beslutsamhet. Vid mörkrets inbrott överföll de Isildurs sällskap på marschen och omringade det så småningom, och när mörkret fördjupade sig anföll de samtidigt från alla håll. Strax före deras attack föreslog Elendur, med en föraning om ondska, att hans far skulle sätta på sig ringen för att kuva Saurons tidigare slavar, men Isildur erkände bittert att han inte kunde göra detta.

Orchernas andra attack, som ägde rum i skydd av mörkret, var förkrossande. Kungens krigare föll en efter en. Isildurs son Kirion dödades, och när han försökte rädda sin bror, sårades hans andra son, Aratan, dödligt. När Elendur såg detta gick han till sin far och övertygade honom, innan det var för sent, att lämna truppen och rädda sig själv (och framför allt Ringen, tills den föll i händerna på Mörkerherrens undersåtar).

Isildur ångrade redan djupt sitt ödesdigra beslut att tillägna sig fiendens artefakt. Han svarade sin son:

Jag visste att jag var tvungen att göra det; men jag var rädd för smärtan. Och jag kunde inte lämna utan ditt tillstånd. Förlåt mig och min stolthet som förde denna undergång över dig.

Originaltext  (engelska)[ visaDölj] Jag visste att jag måste göra det; men jag fruktade smärtan. Jag kunde inte heller gå utan din ledighet. Förlåt mig och min stolthet som hade fört dig till denna undergång.

Han tog på sig ringen och blev osynlig (han var tvungen att sätta på en huva så att Elendilmir inte längre kunde ses , vars utstrålning ringen inte kunde dölja), lämnade Isildur sina döende krigare. Till slut blossade kristallstjärnan från västerlandets kungar upp för sista gången med en röd sken, och människor och orcher skildes åt i rädsla och lät Isildur passera. "Inga andra ögon i Midgård såg honom", säger legenden [5] .

Död

Som författarens anteckningar till The Unfinished Tales of Numenor och Middle-earth säger, vet ingen med säkerhet om slutet på Isildurs liv, men ändå återställdes hans sista timmar med en hög grad av säkerhet under kung Elessars tid , då spridda indicier och fynd sammanfördes.

Enligt den slutliga versionen av legenden sprang Isildur flera mil, på väg norrut. Efter att ha nått botten av dalen stod han en tid på Anduins strand och kollade efter några förföljare. Sedan tog han hastigt bort alla sina rustningar och vapen (med bara ett kort svärd kvar på bältet) och gick in i vattnet i hopp om att simma över floden och gömma sig i kustsnåren på den motsatta stranden.

Men den kraftfulla strömmen av Anduin förde den trötta kungen ner, närmare platsen varifrån han flydde. Efter att ha simmat till stranden kom Isildur ut nästan för att möta orcpatrullen, som satt i buskarna nära floden.

Medan Isildur kämpade med Anduins vågor gled ringen omärkligt från hans finger och sjönk till botten (där den föll många århundraden senare för hobbiten Deagol ). Sentinel-orcherna såg förskräckta en lång gestalt komma upp ur vattnet med en stjärna som lyste i pannan. De sköt förgiftade pilar mot henne och flydde i rädsla. Men Isildur, utan rustningar, dödade dessa pilar på plats. Han kollapsade i vattnet och floden bar bort hans kropp, som aldrig hittades.

Efter avslutningen av Ringkriget och Saurons slutliga nederlag hittades många av Isildurs personliga tillhörigheter, inklusive mithrilcirkeln med Elendilmir och guldfodralet på en kedja där kungen bar ringen, i Orthank . Tydligen plockades de upp av Saruman under hans misslyckade sökande efter Allmaktens Ring.

Bilden av Isildur på bio

I den animerade filmen Sagan om ringen ( 1978 ) av Ralph Bakshi , dyker Isildur, kallad Prince Isildur av de mäktiga kungarna från andra sidan havet , upp i avsnitt som berättar om kriget i den sista alliansen. Han dyker sedan upp i en kort scen på stranden av Anduin , ögonblick innan han genomborras av orchernas pilar.  

Peter Jackson inkluderade i sin filmatisering ( 2001-2003 ) historien om Isildur (som tar ringen och sedan dör på vägen till Rivendell) i prologen till den första serien av filmtrilogin. Enligt filmen utnyttjade Isildur kraften i Ringen och blev osynlig, vilket hjälpte honom att fly från slagfältet. Väl i vattnet flög själva ringen av hans finger, och orcherna som såg honom sköt kungen med pilbågar. Några av scenerna upprepas sedan som tillbakablickar . Rollen som Isildur spelades av Harry Sinclair . Han är också en spelbar karaktär i spelen baserade på filmen, där händelserna i War of the Last Alliance spelas upp, och i spelet "The Lord of the Rings: The Two Towers" ingår som en spelbar karaktär, upplåsbar i kampanjen.

I tv-serien Sagan om ringen: Maktens ringar spelas den unge Isildur av den engelske skådespelaren Maxim Baldry . Även om Isildur misslyckas med att förstöra Ring of Allmightence, sa seriens showrunner Patrick McKay att avsikten var att presentera Isildur mer gynnsamt, eftersom han har tunga ansvarsområden. McKay jämförde karaktären med gangstern Michael Corleone från The Godfather- trilogin [8] [ 9] .

Se även

Länkar

Anteckningar

  1. John Ronald Reuel Tolkien , The Silmarillion, översatt av N. V. Grigorieva och V. I. Grushetsky
  2. I ryska översättningar och litteratur om Sagan om ringen kallas de norra och södra kungadömena ofta som furstendömen.
  3. 1 2 3 John Ronald Reuel Tolkien , Sagan om ringen, översatt av N. V. Grigorieva och V. I. Grushetsky
  4. Enligt Tolkiens egen kommentar till Unfinished Tales, "Den hade lämnat Saurons hand för mindre än två år sedan, och även om den snabbt svalnade, var den fortfarande full av hans illvilliga vilja och gjorde allt för att återvända till sin Mästare (som den hade sedan när han återvände och inkarnerade igen).
  5. 1 2 3 John Ronald Reuel Tolkien . De oavslutade berättelserna om Numenor och Midgård. — Trans. A. Khromova, S. Likhacheva, O. Stepashkina, N. Nekrasova, S. Taskaeva, V. Solovova, M. Avdonina, I. Emelyanova, S. Lopukhova, red. A. Chrome.
  6. 1 2 Fotnotsfel ? : Ogiltig tagg <ref>; Примingen text för fotnoter
  7. Därefter tog Okhtar Elendils brutna svärd till Imladris , där han överlämnade det till Valandil .
  8. Gaughan, Liam (31 augusti 2022). "Vem är Isildur? Karaktären 'Maktens ringar' och hans 'Ringens Herre'-anslutning, förklaras". Collider . Hämtad 3 september 2022.
  9. Robinson, Joanna (14 februari 2022). "10 brännande frågor om Amazons The Rings of Power ". Vanity Fair . Hämtad 1 oktober 2022.