Kausar

Kausar, Kavsar ( arab. الكوثر - överflöd ) - i islamisk eskatologi , en av paradisfloderna som tilldelades profeten Muhammed . Nämnd i Koranen i Surah al-Qawsar : " Vi gav dig Överflöd (en flod i paradiset som kallas al-Kawthar) " [1] .

Etymologi

Ordet kausar ( arab. الكوثر ‎) översatt från arabiska betyder ordagrant "överflöd", "riklig". Det kommer från roten k-s̱-r "att vara i överflöd". I forntida arabisk poesi betyder det "överflöd". Vissa tidiga tolkare av Koranen trodde att det koraniska ordet kausar betydde "rik godhet". Denna etymologiska betydelse, även om den inte försvann helt, gav vika för den traditionella tolkningen baserad på profeten Muhammeds hadith [2] .

Plats

Enligt legenden visades han under profetens uppstigning till himlen al-Kawthar [ 2 ] . På församlingsdagen ( hashr ) kommer alla profeterna att ha sina egna reservoarer, bland vilka "Profetens damm" som tillhör Muhammed ( havd ) sticker ut. De som följde profeterna kommer att samlas nära paradisets floder för att släcka sin törst för sista gången innan de går in i paradiset . Syndare och de som förkastade profeterna kommer inte att kunna närma sig reservoarerna, eftersom änglarna kommer att driva bort dem därifrån.

Kausarens existens har bekräftats i flera "trosbekännelser" ( aqida ). Vissa tolkare av Koranen ansåg att Kausar var en flod som matar profeten Muhammeds damm eller damm ( nahr Muhammad ), i vilken alla paradisfloder rinner [2] . För att kommentera koranversen brukar korantolkarna skriva att Kausars vatten är "vitare än snö och godare än honung", och enligt senare tolkningar rinner denna flod "mellan gyllene banker längs en botten strödd med rubiner och pärlor."

I en av haditherna sa profeten Muhammed: " Människor kommer att föras till mig - och jag kommer att känna igen dem, och de kommer att känna igen mig, men de kommer att tas bort från min källa. Jag kommer att säga: "Mina följeslagare, mina följeslagare" - men det kommer att sägas till mig: "Du vet inte vad de gjorde efter dig" " [3] .

Anteckningar

1. ↑ al-Kawsar  108:1  ( Kuliyev )
2. ↑ 1 2 3 Horovitz, Gardet, 1997 .
3. ↑ al-Bukhari "Sahih". Hadith nr 4740.

Litteratur

• Alizade A. A. Kausar  // Islamic Encyclopedic Dictionary . - M  .: Ansar , 2007. - S. 422. - ISBN 978-5-98443-025-8 .  (CC BY SA 3.0)
• Kausar  / Piotrovsky, M. B. // Myter om världens folk  : Encyclopedia. i 2 volymer / kap. ed. S. A. Tokarev . - 2:a uppl. - M  .: Soviet Encyclopedia , 1987. - T. 1: A-K. - S. 628.
• Piotrovsky M. B. al-Janna  // Islam: Encyclopedic Dictionary / Ed. ed. S. M. Prozorov . — M  .: Nauka , GRVL , 1991. — S. 59. — 315 sid. — 50 000 exemplar.  — ISBN 5-02-016941-2 .
• Kawt̲h̲war  / Horovitz, J. och Gardet, L. // Encyclopaedia of Islam . 2ed: [ eng. ]  : i 12 vol.  / redigerad av CE Bosworth ; E. van Donzel ; B. Lewis & Ch. Pellat . Assisterad av C. Dumont, GR Hawting och Miss M. Paterson. - Leiden: EJ Brill , 1997. - Vol. 4. - P. 805-806.  (betald)