Jakobs stege

Den aktuella versionen av sidan har ännu inte granskats av erfarna bidragsgivare och kan skilja sig väsentligt från versionen som granskades den 18 april 2021; kontroller kräver 14 redigeringar .

Jakobs stege ( Hebr. סולם יעקב , Sulam Yaakov ) är en stege från Jakobs dröm som förbinder jord och himmel .

I Bibeln

Och jag såg i en dröm: Se, en stege står på marken, och dess topp rör vid himlen; och se, Guds änglar stiger upp och stiger ner över den. Och se, Herren står på den och säger: Jag är Herren, din fader Abrahams Gud och Isaks Gud. Det land som du ligger på ska jag ge dig och din avkomma; och din avkomma skall bli som jordens sand; och spred sig till havet och till öster och till norr och mot middagstid; och alla jordens släkter skall bli välsignade i dig och i din säd; och se, jag är med dig, och jag skall bevara dig vart du än går; och jag skall föra dig tillbaka till detta land, ty jag kommer inte att lämna dig förrän jag har gjort vad jag har sagt till dig . Jakob vaknade ur sin sömn och sade: Sannerligen Herren är närvarande på denna plats; men jag visste inte!

- Gen.  28:12-16

När Jakob vaknade, hällde han oljastenen , som låg vid hans huvud, och förklarade denna plats som Guds hus (Beit El, i rysk översättning - Bethel , jfr Baytil ) - Gen.  28:18-19 .

Liturgisk användning

I den ortodoxa traditionen är Gamla testamentets berättelse om Jakobs dröm en av de första profetiorna om Kristi ankomst till jorden , eftersom rollen som Guds Moder är jämförbar med den stege längs vilken Herren i köttet stiger ner till jorden från himmel. Av denna anledning är det vanligt att läsa den vid Helnattsvakan på Guds moders högtider (se: ordspråk ).

Apokryfer "Jacobs stege"

Jakobs stege [1] [2] [3]  är en rysköversatt apokryfer baserad på en biblisk berättelse. Apokryferna ger en detaljerad beskrivning av stegen som Jakob såg: den har 12 trappsteg och på varje höger och vänster om ansiktet, och längst upp - "ansiktet, som en man, skars bort från elden." En tolkning av denna vision ges: en ängel förklarar för Jakob symboliken för vart och ett av stegen, och änglars rörelse på trappan tolkas som Kristi nedstigning till jorden. Detaljer ges också om Jakobs ättlingars öde.

Jakobs stege har funnits med i register över förbjudna böcker sedan 1400-talets Nomocanon . Dess text är inkluderad i den förklarande paletten och den fullständiga kronografiska paletten [4] .

Kulturella anspelningar

Se även

Anteckningar

  1. Orlov A. A. "Gömda böcker": Judisk mystik i de slaviska apokryferna. Arkivexemplar daterad 28 augusti 2018 på Wayback Machine  - M .: Bridges of Culture / Gesharim, 2011. - 318 sid. ISBN 978-5-93273-340-3 s. 73.
  2. Arkady Kazansky . Dante. Avmystifiering. Long Way Home Arkiverad 28 augusti 2018 på Wayback Machine - Google Books
  3. Gamla testamentets mest berömda handlingar arkiverade 28 augusti 2018 på Wayback Machine - Google Books
  4. Salmina M. A. Ladder of Jacob Arkivexemplar daterad 24 mars 2019 på Wayback Machine // Dictionary of scribes and bookishness of Ancient Russia  : [i 4 nummer] / Ros. acad. Sciences , Institute of Rus. belyst. (Pushkin House) ; resp. ed. D. S. Likhachev [i dr.]. L.: Nauka , 1987-2017. Problem. 2: Andra hälften av XIV-XVI-talen, del 2: L-I / ed. D.M. Bulanin , G.M. Prokhorov . — 1989.
  5. Kalanov N. A. Ordbok för maritim jargong (2:a upplagan). - M .: Morkniga, 2011 - sid. 194, ISBN 978-5-9906698-5-7

Länkar