| margarita | |
|---|---|
| Ursprung | grekisk |
| Släkte | feminin |
| Etymologisk betydelse | "pärla" |
| Andra former |
Rita; Pelageya , Marina |
| Produktion formulär | Daisy, Rita, Ritanya, Ritokha, Ritosha, Ritulya, Ritunya, Ritusya, Tusya, Ritush, Marga, Margo, Margosha, Margusha, Mara, Marusya, Maga, Vallmo, Hav [1] |
| Analoger på främmande språk |
|
| Relaterade artiklar |
|
Margarita är ett kvinnligt ryskt personnamn av grekiskt ursprung; går tillbaka till andra grekiska. μαργαρίτης ("margariter") - pärla, pärla . I den antika grekiska mytologin är "Margaritos" ett av epiklerna av gudinnan Afrodite , som ansågs vara sjömäns beskyddarinna; i forntida tider var hennes helgedomar på många öar i Medelhavet , där sjömän tog med sig pärlor och pärlemorskal som ett offer [2] [3] . Namnet Margarita är "tvillingen" av andra namn som härrör från epiklerna av Afrodite - Pelageya och Marina .
I kristen nomenologi korrelerar namnet Margaret med det legendariska tidigkristna helgonet Margareta av Antiochia , som enligt legenden avrättades 304 ; den historiska äktheten av helgonets existens är ifrågasatt. I ortodoxin , St. Margaret är känd som St. Marina. I detta avseende är det betydelsefullt att namnet av latinskt ursprung Marina går tillbaka till en av epiteten av den antika romerska gudinnan Venus , identifierad med Afrodite [4] .
I den ryska nominella traditionen kunde ett namn före oktoberrevolutionen inte ges vid dopet , eftersom det saknades i kalendern ; det användes dock emellanåt i klostermiljö och från andra hälften av 1800-talet började det förekomma som ett andra, sekulärt namn för kvinnor som fick namnet Marina i dopet [5] . Efter avskaffandet av kyrkliga restriktioner började namnet användas fritt och på 1960 -talet blev det ett av de vanliga namnen, men blev inte högfrekvent. Så 1961 i Kursk , Kaluga och Tambov var frekvensen av namnet Margarita 13, 25 respektive 8 per 1000 nyfödda flickor [6] . I Leningrad på 1980-talet var denna siffra 7 per 1000 [5] .
Korta former av namnet: Margo, Mara, Rita (den senare används också som ett självständigt namn) [2] .
På ryska finns en appellativ bildad av namnet - namnet på växtens tusensköna .