Tillräcklig enkelhet för varje visman

Den aktuella versionen av sidan har ännu inte granskats av erfarna bidragsgivare och kan skilja sig väsentligt från versionen som granskades den 8 januari 2020; kontroller kräver 27 redigeringar .
Tillräcklig enkelhet för varje visman
Genre komedi
Författare A. N. Ostrovsky
Originalspråk ryska
skrivdatum 1868
Datum för första publicering 1868
Wikisources logotyp Verkets text i Wikisource
Wikiquote logotyp Citat på Wikiquote
 Mediafiler på Wikimedia Commons

"Enough Simplicity for Every Wise Man"  - en komedi i 5 akter av Alexander Ostrovsky .

Tecken

Plot

Handlingen utspelar sig i Moskva, under det första decenniet av reformerna av Alexander II . Egor Dmitrievich Glumov berättar för sin mamma att han från och med nu kommer att göra karriär genom bekanta i världen. Nu ska Glumov föra en dagbok för sig själv och i den uppriktigt skriva vad han tycker om de människor vars gunst han söker [1] .

Husaren Kurchaev , en bekant till Glumov, anländer, med honom Golutvin, en man som inte har något yrke. De ska publicera en dagbok och be Glumov om hans epigram eller dagbok, som de redan har hört något om. Glumov vägrar. Kurchaev, en avlägsen släkting till Glumov genom dignitären Nil Fedoseevich Mamaev, berättar för Glumov om Mamaevs vana att titta på tomma lägenheter för uthyrning och samtidigt instruera alla och alla, och under samtalet ritar han en karikatyr av Mamaev, och tillskriver "den senaste självinstruktionsmanualen". Hon vill ta Golutvin. Kurchaev ger inte: "Ändå, farbror." Kurchaev berättar för Glumov att Mamaevs fru är "kär som en katt" i Glumov. Kurchaev och Golutvin lämnar.

Det följer av Glumovs samtal med sin mor att Glumov redan har mutat Mamaevs tjänare, och Mamaev kommer nu för att titta på Glumovs påstådda hyrda lägenhet. En tjänare dyker upp, följt av Mamaev själv. Mamaev skyller på tjänaren: varför tog han honom till en bostadslägenhet. Glumov förklarar att han, i behov av pengar, vill flytta från den här lägenheten till en stor, och på förbryllade frågor förklarar Mamaeva: "Jag är dum." Han blir först förstummad, men börjar snabbt tro att han står inför en ung man, törstig efter råd, läror och instruktioner.

Glumova visar Mamaev en karikatyr av Kurchaev. Mamaev går. Manefa anländer, "en kvinna som sysslar med spådom och spådom". Glumov tar emot henne med låtsad respekt, ger henne femton rubel, skickar iväg henne för att bjudas på te och kaffe och skriver ner utgifter i hennes dagbok. Plötsligt kommer Kurchaev tillbaka, som Mamaev, som träffade på vägen, beordrade att inte ses. Kurchaev misstänker Glumov för intriger och berättar för honom om det. De bråkar. Kurchaev lämnar. "Farbror körde iväg honom. Det första steget har tagits."

I Mamaevs hus klagar ägaren och Krutitsky, "en gammal man, en mycket viktig gentleman", över det fördärvliga i reformer och förändringar och deras oförmåga att använda en penna och "modern stil". Krutitsky har ett verk redo, skrivet i en stil "nära stilen hos den store Lomonosov", och Mamaev föreslår att ge det till Glumov för bearbetning. Båda lämnar. Mamaeva och Glumova dyker upp. Glumova klagar över bristen på medel. Mamaeva uppmuntrar henne och lovar Glumov hennes beskydd. För Mamaev, som gick in, beskriver Glumova sin sons beundran för hans sinne. Mamaev, som lämnar, lovar Glumova att ge "inte pengar, utan bättre pengar: råd om hur man hanterar budgeten." Mamaeva, Glumov börjar prata om hur Glumov är kär i henne. Glumova lämnar. Mamaeva flirtar med Glumov, som har kommit in.

Gorodulin anländer, "en ung viktig gentleman." Mamaeva ber om en plats för Glumov, "självklart, en bra sådan", ringer Glumov och lämnar honom med Gorodulin. Glumov förklarar sig själv som liberal och visar en vältalighet som gläder Gorodulin, som omedelbart ber att få hjälpa honom att förbereda en rapport. Glumov är redo att skriva.

Gorodulina ersätts av Mamaev, som börjar lära Glumov hur man tar hand om sin fru. Glumov stannar hos Mamaeva, förklarar sin kärlek till henne och går.

Vid Turusinas dacha, "en rik änka, en dam från köpmän", omgiven av hängare, spåmän, vandrare, Turusina, som just hade rest till staden, men beordrade att vagnen skulle vändas på grund av ett dåligt omen. , tillrättavisar sin följeslagare, systerdotter Masha, för "fritt tänkande" och sympati för Kurchaev. Dessutom fick hon två anonyma brev som varnade för att träffa Kurchaev. Mashenka svarar att hon är en "ung dam i Moskva" och kommer inte att argumentera, men låter sedan sin moster hitta en brudgum för henne. Mashenka lämnar. Krutitsky, som bor bredvid, kommer på besök. Turusina delar bekymmer med Krutitsky: hur man hittar en bra brudgum för Mashenka. Krutitsky rekommenderar Glumov och blad. Gorodulin anländer. Liksom Krutitsky förlöjligar han Turusinas beroende av vandrare och hängare och rapporterar: en av sådana bekanta till Turusina dömdes för bedrägeri och förgiftning av en rik köpman. Samma konversation upprepas med Gorodulin med samma resultat. Gorodulin rekommenderar starkt Turusina Glumov. Och slutligen, istället för Gorodulin, dyker Manefa upp, en välkommen gäst i det här huset. Hon sänder, anklagare håller med. Alla unisont förutsäger Glumov som något nästan övernaturligt.

Glumov ger Krutitsky en "Avhandling om farorna med reformer i allmänhet" - en anpassning av Krutitskys tankar. Krutitsky är nöjd. Glumov ber Krutitsky att bli planterad av sin far vid bröllopet och går över lite i servilitet, vilket Krutitsky noterar vid sin avgång.

Cleopatra Lvovna Mamaeva kommer att lägga in ytterligare ett ord för Glumov. Uppmuntrad efter Glumovs avgång, tar den gamle mannen ner på hennes citat från sina favorittragedier från sin ungdom, och såg i den åldrande Mamaeva nästan samma ålder. Men mycket obehagligare för henne är nyheterna från Krutitsky om Glumovs matchmaking med Mashenka för kärlek.

Hemma skriver Glumov ner sina utgifter och intryck i sin dagbok och lär sin mamma, som åker till Turusina, hur hon ska blidka och belöna sina vänner. Plötsligt dyker Mamaeva upp. Detta är ovanligt, och Glumov är på sin vakt. Det efterföljande samtalet med henne antingen bekräftar eller lugnar Glumovs farhågor. Han börjar förklara sina känslor för Mamaeva, något missbrukande vältalighet, men hon avbryter honom med en fråga: "Ska du gifta dig?" Glumov tappar huvudet, ger sig av med förklaringar och, som det verkar för honom, lugnar han Mamaeva mer eller mindre. Ring på dörren. Glumov blad.

Golutvin har anlänt. Glumov, som har gömt Mamaeva i nästa rum, tar emot honom. Det visar sig att han har samlat material om Glumov och utpressar honom: om Glumov inte betalar kommer Golutvin att publicera en förtal. Genom att vägra Golutvin i en resolut ton tvekar Glumov faktiskt och vill inte ha problem med tanke på hans fördelaktiga äktenskap med Mashenka. Golutvin klättrar in i nästa rum och försöker ta reda på vem som är där. Glumov ser honom knappt, men bestämmer sig sedan för att komma ikapp och ändå betala. Mamaeva kommer in i rummet, lägger märke till dagboken, läser något om sig själv som gör henne upprörd och tar bort henne.

Till en början verkar det för Glumov att han "gjorde allt". Men när han är övertygad om att dagboken är tagen blir han förtvivlad och skäller ut sig själv.

På dacha, där hela samhället har samlats, pratar Kurchaev med Masha om Glumovs dygder och framgångar. Mellan dygdiga samtal med sin framtida fru och svärmor, kommer Glumov överens med Gorodulin om att "avsluta väl" avhandlingen om Krutitsky (det vill säga Glumov) under Gorodulins signatur och övertygar Mamaeva att han kommer att gifta sig genom beräkning. Betjänten tar med sig ett paket som någon överlämnat. Den innehåller en tryckt artikel "Hur kommer människor ut" med ett porträtt av Glumov och den försvunna dagboken. Mamaev läser anteckningarna högt, intyg om utgifter för anklagare "för att ha sett mig i en dröm", skarpa egenskaper hos Krutitsky, Manefa, Turusina. Glumov dyker upp. Han får en dagbok och erbjuds att "ta bort obemärkt". Men Glumov har inget att förlora: "Varför är det omärkligt", svarar han och börjar fördöma de närvarande muntligen: det finns inget nytt för dem i artikeln. Faktum är att Krutitsky och Mamaev inte är så dumma att de verkligen inte känner falskhet i Glumovs servilitet: det är bara bekvämt och trevligt för dem. Samma sak med Mamaeva och Gorodulin. Men båda stoppar plötsligt Glumovs vältalighet och börjar omedelbart hålla med honom. Glumov blad. Efter en paus är alla överens om att det efter ett tag är nödvändigt att "smeka" honom igen.

Kritik

Ostrovskij i komedin "Enough Stupidity for Every Wise Man" tar fram de korkade reaktionärerna Krutitsky och Mamaev, den "vackra" fraser-liberalen Gorodolin, det korrupta hacket Golutvin, den principlösa karriäristen Glumov, den hycklande rika köpmansänkan Turusina, som omringade sig själv med hängare, välsignade, vandrare och spådamer.

Även efter avslöjandet av Glumov, som förlöjligade samhället av Mamaevs, Krutitskys och Gorodulin i sin dagbok, finner de senare att Glumov behövs, "deras egen person" och att, efter att ha straffat honom något för utseendet, "kan du smeka honom igen." Här smälter Glumov fullständigt samman med det samhälle han motsätter sig, och avslöjar en djup inre samhörighet med detta samhälle.

"Ostrovsky", skrev kritikern E. Utin 1869  , "kännde ... en förändring som hade ägt rum i samhället: han insåg instinktivt att Zhadov inte längre hade en plats, och istället för en ädel, ivrig ung man gjorde han hans hjälte en kall, förståndig, med hela sitt väsen nedsänkt i personliga intressen, föraktande allt och alla för att uppnå sitt mål, som kokar ner till ett ord - karriär.

Föreställningar

Förrevolutionär

Rollen som Glumov på Maly Theatre debuterades 1876 av A.P. Lensky (för första gången spelade han denna roll 1869 i provinserna). Fram till 1917, O. O. Sadovskaya (Glumova), Grekov , Paramonov , A. Lensky (Mamaev), Nikulina , Leshkovskaya , A. A. Yablochkina (Mamaeva), N. I. Musil , Padarin , K. N. Rybakov , Pravdin (Krutitsky), Yuzhinsky (Gorodu) , Rykalova , Massalitinova (Manefa), M. P. Sadovsky (Golutvin), P. Sadovsky (Glumov), Gribunina , Nikulina (Turusina), V. N. Muzil- Ryzhova (Mashenka), A. A. Ostuzhev (Kurchaev).

I provinsproduktioner var de mest kända Glumov - Roshchin-Insarov , Gorodulin - Nedelin .

Produktioner i USSR

Dessutom sattes pjäsen upp av teatrarna Kostroma ( 1934 , 1947 ), Smolensk ( 1934 ), Taganrog ( 1936 ) och Tbilisi-teatern. A. S. Griboyedov ( 1940 ), Voronezh-teatern ( 1941 ), Odessas dramateater. A. Ivanova ( 1947 ), Saratov-teatern. K. Marx ( 1948 ), Teater. Ya. Kupala ( Minsk , 1962 ), Baku-teatern ( 1963 ) etc.

Efter 1991

2019 --- Belgorod State Academic Drama Theatre uppkallad efter M.S. Shchepkin (regissör B.A. Morozov)

TV-program

Utomlands

Teater i Magdeburg (1941) Unity Theatre ( Cardiff , 1945) Phoenix Theatre, New York (1957, under namnet "Diary of a Scoundrel") Teater i Basel (1958) Little Theatre Group ( Delhi ; 1958; på hindi ).

Anteckningar

  1. ↑ Sammanfattning av komedin "Enough Simplicity for Every Wise Man" av A. Ostrovsky . Hämtad 25 maj 2009. Arkiverad från originalet 30 maj 2009.

Länkar

Litteratur

 Pjäser av Alexander Ostrovsky