Nikolskaya, Tatiana Lvovna
Tatyana Lvovna Nikolskaya (född 2 juni 1945 , Leningrad ) - sovjetisk och rysk litteraturkritiker , bibliotekarie ; memoarist . Forskare i det ryska avantgardet , specialist på rysk prosa under 1910-1930-talen, futurismens historia i Georgien , rysk-georgiska litterära relationer under den första tredjedelen av 1900-talet. Författare till memoarer och forskningsstudier om sin samtid. Bibliotekarie vid biblioteket vid Institutet för orientaliska manuskript vid den ryska vetenskapsakademin .
Biografi
Tatyana Nikolskaya föddes den 2 juni 1945 i Leningrad [1] . År 1969 tog hon examen från den filologiska fakulteten vid Leningrad State University uppkallad efter A. A. Zhdanov med en examen i ryskt språk och litteratur [2] . Som student publicerade hon 1967 tillsammans med sin man Leonid Chertkov de första dikterna på mer än trettio år av Konstantin Vaginov , och snart av Konstantin Olimpov [1] .
Forskningsintressen: rysk-georgiska litterära band under 1900-talets första tredjedel, futurismens historia i Georgien, verk av Grigol Robakidze , rysk avantgarde [2] . Specialist på rysk litteratur från 1910-1930-talen: Sofya Parnok , Sergei Neldihen , Leonid Dobychin , Igor Terentiev , Ilya Zdanevich , Alexander Tufanov , Yuri Marr m.fl.. Förberedde de första eller mest kompletta utgåvorna av dessa författare [1] . Författare till cirka 250 vetenskapliga artiklar [2] .
2002 skrev Andrey Krusanov i en recension av Tatyana Nikolskayas bok Avangard and Surroundings:
[T. L. Nikolskaya] har länge förtjänat ett namn och berömmelse bland litteraturkritiker med åtskilliga artiklar i olika inhemska och utländska samlingar och tidskrifter. <...> ... Först och främst är Nikolskayas ständiga strävan efter ämnets nyhet, efter beskrivning och analys av material som ännu inte har utvecklats eller dåligt utvecklat, slående. Nikolskaja är en av de få banbrytande filologer som har tagit upp studiet av det ryska poetiska avantgardet i dess mest extrema form: abstrus poesi. Detta är huvudtemat för hennes vetenskapliga intressen, från vilka alla möjliga grenar kommer. Det skulle inte vara på sin plats att betona det uppenbara faktum att den nuvarande kunskapsnivån om grupperna av ryska poeter-zaumniks och deras företrädares verksamhet till stor del formats av Nikolskaya själv. Samtidigt vittnar publikationen under granskning om en ny riktning i hennes arbete, som hittills varit utom synhåll för den ryskspråkiga litteraturkritiken: detta är en studie av georgisk litterär futurism [3] .
Tatyana Nikolskaya har gjort presentationer vid internationella symposier, kongresser och konferenser, inklusive det internationella symposiet om georgisk konst ( Tbilisi , 1989), det internationella symposiet om Shota Rustavelis verk ( Åbo , 1991), den internationella kongressen tillägnad 100-årsjubileet av Roman Yakobson (Moskva, 1996), avantgardekonferenser i Italien , USA , Holland , Kroatien , Serbien , Sverige , etc. Sedan mitten av 1980-talet har han regelbundet deltagit i Tynjan Readings-konferensen som hålls i Lettland [ 2 ] .
Sedan 1987 har han arbetat som bibliotekarie vid biblioteket vid Institute of Oriental Manuscripts of the Russian Academy of Sciences (tidigare Leningrad [St. Petersburg] avdelningen av Institute of Oriental Studies of the Russian Academy of Sciences ), där han är involverad i systematiseringen och avslöjandet av den georgiska fonden [2] . Hon bodde i Georgien , där hon studerade det georgiska språket och bland annat samlade material till monografin ""Fantastisk stad": Ryskt kulturliv i Tbilisi 1917-1921" (2000) [2] .
2005 föreläste hon om ny georgisk litteratur vid den orientaliska fakulteten vid St. Petersburg State University. 2011 höll hon en kurs med föreläsningar om futurism i Georgien och 41° -gruppen på Museum of the St. Petersburg Avant-Garde (Matyushin House) och vid Filologiska fakulteten vid Helsingfors universitet [2] .
Sedan mitten av 1990-talet har han publicerat memoarer och forskningsstudier om sin samtid [1] .
Familj
Deltagande i kreativa och offentliga organisationer
Utmärkelser och priser
Bibliografi
Böcker
Författare
- Nikolskaya Tatiana. "Fantastisk stad": Ryskt kulturliv i Tbilisi: 1917-1921. - M .: Femte landet , 2000. - 192 sid. — ISBN 5-901250-07-9 .
- Nikolskaya Tatiana. Vanguard med omnejd. - St Petersburg. : Ivan Limbakh Publishing House , 2001. - 320 sid. — ISBN 5-89059-010-3 .
- Nikolskaya Tatiana. Tack för att du är... - St Petersburg. : Juolukka, 2014.
- Nikolskaya Tatiana. Tack igen. - St Petersburg. : Juolukka, 2017.
Vetenskaplig redaktör
- Terentiev Igor . Samlade verk / Sammanställning, förberedelse av texten, meritförteckning, inledande artikel och kommentarer av M. Martsaduri och T. Nikolskaya. - Bologna: S. Francesco, 1988. - (Eurasiatica: Quaderni del Dipartamento di Studi Eurasiatici Universita degli Studi di Venezia. 7).
- Vaginov K. K. Kompletta verk i prosa / Anteckningar av T. L. Nikolskaya och V. I. Erl . - St Petersburg. : Academic Project , 1999. - ISBN 5-7331-0163-6 .
Artiklar, sammandrag
- Nikolskaya T. L. Fantastisk zucchini // Literary Georgia. - 1980. - Nr 11 . - S. 208-212 .
- Nikol'skaja T. Ryska författare i Georgien 1917-1921 // The Ardis Anthology of Russian Futurism. - E. & C. Proffer, 1980. - P. 295-326.
- Nikolskaya T. L. A. Chachikov (Chachikashvili) // Rysk litteratur . - 1988. - T. XXIV-II . - S. 227-234 .
- Nikolskaya Tatiana. Igor Terentiev // Glömt avantgarde. [Bok 1]. - Wien, 1989. - S. 95-96 .
- Nikolskaya Tatiana. Lado Gudiashvili och rysk futurism // Rysk avantgarde i kretsen av europeisk kultur: Konferensens handlingar. - M. , 1994. - S. 161 .
- Nikolskaya Tatiana. Resenären som blev enstöring // Ny litteraturrecension . - 2001. - Nr 47 .
- Nikolskaya Tatiana. Futurist Literature Brief: 1982-2001 // Toronto Slavic Quarterly . — 2008 (sommar). - Nr 25 .
- Nikolskaya T. L. S. Tretyakov och A. Chachikov om den nationella befrielserörelsen för folken i öst // Avantgarde och ideologi: ryska exempel / Redaktör Slobodan Grubachich , redaktör-kompilator Kornelia Ichin . - Belgrad: Förlag för filologiska fakulteten vid universitetet i Belgrad, 2009. - P. 315-321 . - ISBN 978-86-86419-65-1 .
- Nikolskaya Tatiana. En gäst på en spjälsäng // Avantgarde och resten: Samling av artiklar för 75-årsdagen av Alexander Efimovich Parnis. - M . : Tre rutor , 2013. - S. 42-44 . — ISBN 978-5-94607-172-7 .
- Nikolskaya Tatiana. Någon annans ord i företaget "41 °": anteckningar om ämnet // 1913. "Ordet som sådant": Till den ryska futurismens jubileumsår. Handlingar från den internationella vetenskapliga konferensen (Genève, 10–12 april 2013) / Redaktör Pyotr Kazarnovsky ; Sammanställt och vetenskapligt redigerat av Jean-Philippe Jacquard och Annick Morard . - St Petersburg. : European University Press, 2015. - ISBN 978-5-94380-181-5 .
- Stefan Zweig genom Grigol Robakidzes ögon. Not till ämnet // Ryssland och väst. Samling av artiklar för att hedra 70-årsdagen av KM Azadovsky. Moskva: NLO, 2011, s. 341–344.
- Georgian Futurists in Cinema (M. Kalatozishvilis tidiga artikel) // Från ord till kropp. Samling av artiklar för 60-årsdagen av Yuri Tsivyan. M.: NLO, 2010. S. 238-242 (Scientific application. Issue XXXIX).
- Om Andrei Belys död. Brev från Grigol Robakidze till Vladislav Khodasevich // Vademecum: på 65-årsdagen av Lazar Fleishman. Moskva: Vattumannen, 2010, s. 382–393.
- Lado Gudiashvili och rysk futurism // Lado Gudiashvili. Parisåren 1920-1925. St Petersburg: Palace edition, 2009, s. 85–90.
- Minnen av Izolda Emilyevna Tsiperovich // Ryssland och Kina. Samling av vetenskapliga artiklar. St Petersburg: FÖRBUD: Aldaret, 2009. S. 209–210.
- Gr. Robakidze, A. Bely och tysk kultur (Om frågans formulering) // Sjani. Annual Scientific Journal of Literary Theory and Comparative Literature. No 10. Tbilisi, 2009. S. 165-170.
- Yuri Nikolaevich Marr // Tre gånger. Orientalisternas poesi. Problem. 3. St Petersburg: OOO MIRS, 2009. S. 11.
- G. Robakidze, A. Bely och tysk kultur. Om frågans uttalande // 2nd International Symposium: Contemporary Issue of Literary Criticism. Avhandlingar. Tbilisi, 2008. S. 159–160.
- Sino-georgiska paralleller i S. M. Tretyakovs arbete // Natales grate numeras. Samling av artiklar för 60-årsdagen av G. A. Levinton. St Petersburg: red. Europeiska universitetet i St Petersburg, 2008, s. 421–426. (Tillsammans med T. I. Vinogradova.)
- Om historien om en impromptu (poetisk impromptu av G. Robakidze, tillägnad N. N. Khodotov) // Gabrieliada. Till 65-årsdagen av G. G. Superfin. United Humanities Publishing House. Institutionen för rysk litteratur, universitetet i Tartu. Institutet för orientaliska manuskript vid Ryska vetenskapsakademin (S:t Petersburg) http://www.orientalstudies.ru 2
- "Utpressare och Geurk-aga". Från historien om georgiska satiriska publikationer i början av 1900-talet. Enligt materialet från den georgiska fonden för biblioteket i St. Petersburg-grenen vid Institutet för orientaliska studier vid den ryska vetenskapsakademin. St. Petersburg: förlag vid St. Petersburgs universitet, 2007, s. 183–186.
- Verken av Ilia Chavchavadze i den georgiska fonden av St. Petersburg-grenen av Institutet för orientaliska studier vid den ryska vetenskapsakademin // Den internationella vetenskapliga konferensen "Ilia Chavchavadze och hans epok". Avhandlingar. 6–7 november 2007. Tbilisi, 2007. S. 123–124 (samlingens titel på georgiska och engelska).
- M. Brosse (200 år sedan födseln) / Rapport vid det vetenskapliga mötet i St. Petersburg FIVRAN, bibliotek, mars 2002 // Zarnadze N., Dzhangvelidze N. Georgian community in St. Petersburg. SPb., 2007.
- Från historien om kulturlivet i den georgiska diasporan i St. Petersburg / Rapport vid konferensen "The bidrag of the national-cultural associations of St. Petersburg to the development of the city", RNL, 29 november 2002 // Zarnadze N., Dzhangvelidze N. georgiska samhället i St. Petersburg. St Petersburg, 2007, s. 106–109.
- Från minnena av Merab Kostava // Georgian Church of St. Petersburg. Tidning för kyrkan av Shestakov-ikonen för Guds moder, 2006, nr 6, maj. sid. 3-4.
- Från historien om georgiska satiriska publikationer i början av 1900-talet. // Internationell vetenskaplig konferens ”Orientaliska och afrikanska studier vid universiteten i St. Petersburg, Ryssland, Europa. Faktiska problem och framtidsutsikter”. Abstracts, 4–6 april 2006, St Petersburg, 2006, s. 309.
- Blockad av Leningrad genom ögonen på en georgisk vetenskapsman: "Blockad Notebook" av T. Kipiani // City of Our Common Destiny. Material från vetenskapligt-praktiska konferenser och seminarier. St Petersburg, 2005, s. 225–230.
- Marinetti vid 41° // World Word 2005. Nr 17/18, sid. 159-161 (samma på italienska, förkortad version, s. 38-39).
- Gumilyov och Georgia // Iver Telegraph, 2005, nr 59. S. 4.
- Tsaava D. Dreams in a leather chair (Memoirs of I. Brodsky) / Per. från Georgian av T. Nikolskaya // Iver Telegraph, 2005, nr 57, s. 6–7.
- Dali TsAAVA // Iver Telegraph, 2005, nr 57. S. 6.
- Triumf och tragedi av Grigol Robakidze // Zvezda, 2004, nr 9. P.128-137.
- Journal of Georgian futurists "Literature and skhva" // Alexander Vvedensky and the Russian avantgarde. St Petersburg, 2004. S. 115-118.
- "Vi har kommit för att besöka dig..." Från historien om det litterära och konstnärliga livet i Tbilisi 1917-1921. // Georgisk-ryska vetenskapliga och kulturella relationer i St. Petersburgs historia. St Petersburg, 2003, s. 330–361.
- Journal of Georgian Futurists "Memartskheneoba" // Questions of Literature, 2003, nr 3, s. 319–330.
- Från "Fantastisk zucchini" till "Khimerioni" // Literary Georgia, 2002, nr 1/6. sid. 41-73.
- Georgiska "systrar" till Akhmatova // Eve. Problem. 6. St Petersburg, 2001, s. 155–162.
- Brodsky och Georgien // Joseph Brodsky och världen. St Petersburg, 2000, s. 340–346.
- Tidningen "Voice of a Georgian Woman" // Bulletin of the Oriental Institute. Vol 5, nr 1(9). St Petersburg, 2000, s. 18–22.
- R. Alyagrov och "41°" // Roman Yakobson. Texter, dokument, studier. M., 1999. sid. 869-873.
- "Blue Horns" - "H2SO4". Livsskapande och kraft // Avantgardistiskt beteende. Samling av material. SPb., 1998. sid. 123-130.
- I. Terentiev och georgiska futurister // Terentiev-samlingen. M., 1996. S. 79–82. Institutet för orientaliska manuskript vid Ryska vetenskapsakademin (S:t Petersburg) http://www.orientalstudies.ru 3
- Tbilisi magazine "Orion" // De visu, 1994, nr 5/6. sid. 113-116.
- Lado Gudiashvili och rysk futurism // Rysk avantgarde i kretsen av europeisk kultur. Moskva, 1994, s. 159–164.
- G. Robakidze och ryska symbolister // Blokovsky Collection XII. Tartu, 1993, s. 124–130.
- S. M. Gorodetsky i Georgien (1917–1919). Material till bibliografin // De Visu, 1993, nr 9(10). sid. 59-63.
- Grigol Robakidze om Balmont och Rustaveli // Litteratur dadskhvae 1991, 2 november. S. 11.
- Grigol Robakidze och Vyach. Ivanov // Sammanfattningar av den vetenskapliga konferensen "A. Blok och rysk postsymbolism. Tartu, 1991, s. 52–55.
- Dionysos från Georgien (G. Robakidze) // Mnatobi, 1991, nr 6 (översatt till georgiska av Merab Kostava).
- Vephistqaosani i K. Balmont's Translation and Georgian Critics of the 1910s // An International Shota Rustaveli Symposium.Turku, 1991. S. 116-119.
- Georgiska symbolister om Pushkin // Pushkin Readings. Sammanfattning av artiklar. Tallinn, 1990. s. 182-189.
- Mottagande av idéerna från OPOYAZ i Georgien // Fifth Tynyanov Readings. Sammandrag av rapporter och material för diskussion. Riga, 1990, s. 31–35.
- Akhmatova i bedömningen av litterära Tbilisi // Akhmatova samling. Paris, 1989. sid. 83-88.
- Gumilyov and Georgia // Tsignis samkaro, 1988, 27 april, nr 8 (476). åtta.
- Futurist Syndicate // Rysk litteratur 1987, XXI. s. 89–98.
- Yuri Nikolaevich Marr är en abstru poet // Georgica I. Venezia, 1985.
- Gumilev och georgiska symbolister // Gumilev Readings. Wiener slavistischer Almanach. 5/15, 1984. S. 97-99.
- Igor Terentiev i Tbilisi // L'Avanguardia a Tiflis. Venedig 1982.
- Ryska författare i Georgien 1917-1920 // The Ardis Anthology of Russian Futurism. Ann Arbor 1980. S. 295-326.
Offentlig föreställning
Anteckningar
- ↑ 1 2 3 4 5 6 Tatyana Lvovna Nikolskaya (otillgänglig länk) . Ryska PEN Center . Hämtad 9 september 2016. Arkiverad från originalet 15 september 2016. (obestämd)
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Tatyana Lvovna Nikolskaya . Institutet för orientaliska manuskript RAS . Hämtad 9 september 2016. Arkiverad från originalet 16 september 2016. (obestämd)
- ↑ Krusanov Andrey . [Bokrecension: T. L. Nikolskaya. Vanguard med omnejd. St Petersburg: Ivan Limbakh Publishing House, 2002. 320 s. Upplaga 1000 exemplar. ] // Ny rysk bok . - 2002. - Nr 1 .
- ↑ Internationellt märke uppkallat efter den ryska futurismens fader David Burliuk . Ny karta över rysk litteratur . Hämtad 20 mars 2015. Arkiverad från originalet 12 januari 2015. (obestämd)
Litteratur
Länkar
| I bibliografiska kataloger |
---|
|
|
---|