Childe Harolds pilgrimsfärd

Childe Harolds pilgrimsfärd
Childe Harolds pilgrimsfärd
Frontispice av 1825/26 års upplaga
Genre	dikt
Författare	George Byron
Originalspråk	engelsk
skrivdatum	1809-1811
Datum för första publicering	1812-1818
Följande	Mazepa
Verkets text i Wikisource
Mediafiler på Wikimedia Commons

Childe Harold 's  Pilgrimage är en fyrdelad dikt skriven av Lord George Gordon Byron . Första gången publicerad mellan 1812 och 1818. Dedikationen av dikten är en vädjan till Ianthe (i originalet - Ianthe ), under vars namn dottern till Byrons engelska bekanta är gömd. Childe Harolds pilgrimsfärd beskriver resor och funderingar av en trött ung man som har blivit desillusionerad av ett liv i njutning och munterhet och söker äventyr i främmande länder. I en vidare mening är dikten ett uttryck för den längtan och besvikelsen som kändes av en generation som var trött på den franska revolutionens era och de Napoleonkrig som följde på den . Beteckningen på huvudpersonen kommer från den gamla engelska childe (" childe ") - en slags titel (XIII-XIV århundraden) för en ung adelsman som förberedde sig för att bli adlad. Denna titel, som författaren till dikten påpekar, valdes som den mest överensstämmande med den gamla formen av versifiering [1] .

Innehåll

Dikten innehåller element som anses vara självbiografiska, eftersom Byron skapar en del av berättelsen baserat på erfarenheterna från resor i Medelhavet i allmänhet, och i synnerhet Albanien, Spanien, Portugal, Egeiska havet och Grekland 1809-1811 [ 1] . "Ianta" är hans kärleksfulla term för Charlotte Mary Harley, den elvaåriga dottern till Earl Edward of Oxford och Lady Oxford (farfars mormors mormor till målaren Francis Bacon ). Byron tvivlade extremt på lämpligheten att publicera de två första delarna, eftersom mycket i dem var direkt jämförbart med hans personlighet och öde. De publicerades av John Murray på uppmaning av Byrons vänner 1812 och väckte både verket och dess författare oväntad allmän uppmärksamhet. Byron skrev senare, "Jag vaknade en morgon och fick reda på att jag var känd."

Byronisk hjälte

Dikten avslöjade i sig det första exemplet på en byronisk hjälte. Idén om en byronisk hjälte har många av följande olika egenskaper:

• Hjälten måste ha en hög nivå av intelligens och uppfattning, samt lätt kunna anpassa sig till nya situationer och använda list till sin egen fördel. Så, Childe Harold är välutbildad, väluppfostrad och smart, och även utrustad med yttre attraktionskraft, stil och takt. Förutom den uppenbara lockelsen som detta automatiskt skapar, kämpar han med sin ärliga direkthet, är benägen till humörsvängningar eller bipolära tendenser.
• I allmänhet har hjälten en inneboende respektlöshet för alla auktoriteter, vilket skapar en bild av den byroniska hjälten som en exil eller utstött.
• Hjälten har också en tendens att vara arrogant och cynisk, hänge sig åt självdestruktivt beteende som kombineras med ett behov av att förföra kvinnor.
• Hjältens mysterium är förvisso en förstärkande faktor för hans attraktionskraft, men ännu mer provocerar hans frekventa konflikt med vissa problem.

Den byroniska hjältens karaktär är frekvent i romaner, filmer och pjäser.

Verkets struktur

Dikten består av fyra sånger, skrivna i en Spencer-strofe , som har åtta rader av jambisk pentameter , kompletterad med en alexandrinsk vers (tolvstavig jambisk rad), och har en rimstruktur av ABABBCBCC.

Tolkningar

Childe Harold blev kanal för Byrons egna övertygelser. I förordet till den tredje boken erkänner Byron det faktum att hans hjälte bara är en förlängning av hans syn på sig själv. Enligt Jerome McGanns position kunde Byron, genom att maskera sig som en litterär karaktär, uttrycka följande åsikt: "Den största tragedin hos en man är att han kan förverkliga en perfektion som han inte kan uppnå" [2] .

I kulturen

• 1834 - " Harold i Italien ", symfoni av G. Berlioz (op. 16; H 68)
• 1954 - " Harold in Italy ", balett av L. F. Myasin till musiken av symfonin med samma namn av G. Berlioz
• 1832 - Childe Harolds pilgrimsfärd. Målning av William Turner

Omnämnanden

• Childe Harold nämns tre gånger i A. S. Pushkins berömda verk " Eugene Onegin " när författaren jämför Onegin med honom. Det nämns ännu en gång i Pushkins förklaringar till romanen.
• Nämnd i P. I. Tjajkovskijs opera " Eugene Onegin " till librettot av K. Shilovskij, när Eugen tilltalar Lenskij:

Dansar du inte, Lensky? Du ser ut som Childe Harold! Vad hände med dig?

Länkar

Litteraturkritik

• Childe-Harold // Small Encyclopedic Dictionary of Brockhaus and Efron  : i 4 volymer - St. Petersburg. , 1907-1909.
• Childe Harolds pilgrimsfärd: Lord Byron och slaget vid Waterloo Arkiverad 27 september 2020 på Wayback Machine
• Byron och Napoleon: upplevelsen av att tolka Byrons kreativa biografi och dikten "Childe Harolds pilgrimsfärd"

Verkets text

• Originaltext på Wikisource Arkiverad 20 mars 2022 på Wayback Machine .
• Byron J.G. Childe Harolds pilgrimsfärd. Don Juan Arkiverad 27 november 2019 på Wayback Machine