Brikrens högtid

Bricriu's Feast ( OE Fled Bricrenn ,  engelska Bricriu 's Feast ) är en irländsk legend från Ulad-cykeln . Enligt språket och andra uppgifter hänförs sagan till 700-talet. Den fullständiga titeln på sagan i boken om den bruna kon är som följer: "Brickrens fest börjar, och hjältens stycke Emain Maha, och den verbala striden om kvinnorna i Ulads och Uladernas gång. i Cruahan Ai, and the Bargain of the Hero in Emain Maha” ( OE Incipit Fled Bricend ).   

Plot

Enligt legenden bjuder Brikren in alla Ulads till festen , men de vägrar, eftersom de vet att inbjudaren sår oenighet bland gästerna. Brikren, som svar på avslaget, hotar att antända ett internt krig, varefter uppgörelserna fortfarande kommer. På festen har den mest värdiga av de närvarande rätt till "hjälteandelen" ( cauradmir ), den bästa köttbiten som Brikren lovar tre närvarande hjältar på en gång, Cuchulain , Conall Cernach och Loegair Buadah . Hjältarna blev inblandade i ett argument som förvandlades till ett slagsmål; de lyckas lugna Senhe the Peacemaker [1] . Brikren lugnar sig inte och sår oenighet mellan hjältarnas fruar - Emer , Lendabair och Fedelm, och berättar för dem att den första av kvinnorna i Ulads kommer att anses vara den som först kommer in i festsalen. Tre berusade kvinnor, var och en i spetsen för ett följe på femtio tjänare, rusar in i huset. Senha beordrar att stänga dörren. Det finns en "verbal kamp mellan kvinnor": var och en berömmer sin man.

För att bestämma den bästa hjälten bestämmer sig Cuchulainn, Conall och Loegaire för att testa. När de åker ut i sina vagnar möter Loegaire och Conall en jätte som slår dem och tar bort deras vapen. Cuchulain övermannar honom. Sedan går de till Kruahan Ai till drottning Medb och hennes man Ailil. Medb och Ailill arrangerar olika tester, bland annat tvingar hjältarna att slåss mot gigantiska kattungar - magiska vidunder från grottan Cruahan. Som ett resultat ger de också företräde till Cuchulainn. Missnöjda med Conall och Loegaire kräver att testerna fortsätter. Hjältarna slåss mot jättarna Wat och Erkol, "dalens andar". Slutligen erkänner kung Munster Ku Roi Cuchulain som den första av Ulad-hjältarna. En tid senare dyker en jätte upp i Emain Mahu. Slutet av sagan finns i boken om den bruna kon , men den finns kvar i ett manuskript från National Library of Scotland [2] . Jätten erbjuder sig att skära av hans huvud med det faktum att han i gengäld kommer att skära av huvudet på en av Ulad-hjältarna. Uladarna håller med, omedvetna om tricket: jätten tar sitt avhuggna huvud och lämnar lugnt. När han dyker upp dagen efter kräver han att transaktionen genomförs. Endast Cuchulainn är redo att övervinna rädslan för döden och lägga huvudet under jättens yxa. Jätten förklarar att han är Cu Roi och utropar Cu Chulainn till den största av hjältar. Den här gången bråkar ingen med honom.

I olika manuskript ser sagans struktur något annorlunda ut: i synnerhet episoden med "jätten i dimman" ligger efter besöket i Ailil och Medb [3] . Förmodligen var jätten också inkarnationen av Ku Roi.

Influenser och paralleller

Det finns en senare legend, "Bricrens fest och utvisningen av sönerna av Dol Diarmuid", med en liknande handling. Tävlingen om "hjälteandelen" beskrivs också i legenden "Sagan om grisen Mak Dato". Berättelsen har klassiska paralleller [4] inklusive " Sir Gawain och den gröna riddaren " [5] .

Anteckningar

  1. Shirokova N. S. Myter om de keltiska folken. - M . : Astrel , Ast , Tranzitkniga , 2005. - S. 340-341. — 431 sid. - 3000 exemplar.  — ISBN 5271087093 .
  2. Edinburgh, National Library of Scotland, MS Ed. XL, sid 69-76.
  3. Slotkin EM The Structure of Fled Bricrenn före och efter Lebor Na hUidre-interpolationerna // Ériu. 1978 vol. 29. s. 64-77.
  4. Athenaeus , Deipnosophists 4.40 Arkiverad 4 juni 2011 på Wayback Machine ; Diodorus Siculus , Historiskt bibliotek 5.28 Arkiverad 20 februari 2017 på Wayback Machine
  5. James MacKillop, Dictionary of Celtic Mythology , Oxford University Press , 1998, s. 209-210

Länkar

Litteratur