Passerande sång

"A Passing Song"  är en romans av M. I. Glinka baserad på en dikt av N. V. Kukolnik . Ingår i cykeln " Farväl till St. Petersburg ", skapad 1840. Många romanser i cykeln har dedikationer; "Accompanying Song" är tillägnad N. F. Nemirovich-Danchenko [1] .

Historik

Anledningen till skapandet av "Sångens sång" var öppningen 1837 av den första järnvägen i Ryssland - Tsarkoselskaya , som förbinder St. Petersburg , Tsarskoje Selo och Pavlovsk . Denna händelse bevakades flitigt i pressen; troligen var Glinka också närvarande [2] [3] .

Från Nestor Kukolniks dagboksanteckning daterad den 24 december 1839 är det känt att han skrev orden till en färdig melodi. I samma inlägg karaktäriserar dockmakaren den på följande sätt: ”... en ytterst originell komposition skildrar ett ånglok med sina dagliga förnimmelser; övergångarna är fantastiska. Jag har aldrig sett något liknande inom musikområdet” [4] .

Det är anmärkningsvärt att i dockmakarens text används ordet "ångbåt" i betydelsen "lokomotiv": på den tiden var dessa ord synonyma [5] . Samma ord används också av en av Glinkas samtida, som uttrycker hans intryck av "Passing Song": "Musiken är förvånansvärt sann! Du hör bruset och rörelsen från en bil i rörelse, ett leende flimrar på läpparna från kompositörens skickliga imitation. Ångaren flyger, och under tiden hör du de melankoliska ljuden av en drömmande poet...” [6]

Allmänna egenskaper

En rökpelare, kokar, ångbåten ryker.
Mångfald, fest, spänning, förväntan, otålighet...
Våra ortodoxa människor har roligt,
Och snabbare, snabbare än vad
tåget rusar genom det öppna fältet.

Inte! En hemlig tanke flyger snabbare,
Och hjärtat, räknande ögonblicken, slår.
Lömska tankar blinkar längs vägen,
Och du viskar ofrivilligt: ​​"Herregud, hur länge!"

O. E. Levasheva skriver i relation till "Accompanying Song" att denna "färgglada scen av ryskt liv" är unik inte bara i Glinkas musik, utan i hela den ryska romantiken på den tiden [2] . Detta är det enda fallet när Glinka i sitt sångarbete uttryckligen reagerade på en verklig händelse i sitt nuvarande liv [7] .

Allsången i romantiken är ett "tjattrande", som tycks imitera det glada ståhej från folkmassan som samlats vid järnvägsöppningen. Det är anmärkningsvärt att vokalstämman här dupliceras av ackompanjemangets unisona - detta är inte typiskt för Glinka [7] . Men denna teknik tjänar också samma syfte: att förmedla själva livets rytm, tillståndet av "förväntningar" och "otålighet" [7] [2] . Enligt S. M. Slonimsky förutser den accentuerade rytmen i Associated Song "den mest käckande popmusiken på 1900-talet" [8] .

I refrängen ersätts det bråkade mönster av en lyrisk cantilena ; en ton av drömmande sorg införs i genrebilden [7] [2] . Ändå kombineras det organiskt med ackompanjemangets motoriska färdigheter, vilket blir huvudmedlet för att skapa bilden [7] . Genom att undvika överdriven naturalism förmedlar Glinka det allmänna intrycket av snabb rörelse [2] [7] .

Artister

Det är känt att Mikhail Glinka själv hade en bra röst och ofta framförde sina egna verk. A. N. Serov , som påminner om hur Glinka sjöng "Accompanying Song", skrev att han underbart skildrade kontrasten av livlighet och melankoli närvarande i den, och att låten skapades av honom för denna kontrast. Enligt Serov, "I texten finns det inte ens en hundradel av vad som finns i tonerna i denna graciösa och eftertänksamma melodi, och återigen finns det inte ens en skugga av vad som fanns i författarens charmiga prestanda i noterna" [ 9] .

"Sångens sång" var mycket populär i mitten av 1800-talet och är fortfarande en av de mest framförda i cykeln "Farväl till St. Petersburg". Bland dess artister under olika år fanns F. I. Chaliapin , M. O. Reizen , A. F. Vedernikov , V. I. Kastorsky , E. E. Nesterenko , G. M. Nelepp , S. P. Leiferkus , D. A. Khvorostovsky , I. K. Arkhipova , N. L. nova och A. L. nova och A. L. [10] [11] .

Anteckningar

1. ↑ Glinka, "Romanser och sånger", 1979 , sid. 60.
2. ↑ 1 2 3 4 5 Levasheva, 1988 , sid. 73.
3. ↑ Raiskin, 2019 , sid. 16.
4. ↑ Puppeteer, 2019 , sid. 217.
5. ↑ Kimyagarova, 2004 .
6. ↑ Dulova, 1990 .
7. ↑ 1 2 3 4 5 6 Ovchinnikov, 1988 , sid. 111.
8. ↑ Slonimsky, 2004 , sid. 24.
9. ↑ Serov, 1984 , sid. 16.
10. ↑ Navolokina, 2019 , sid. 164-169.
11. ↑ Ukhaneva, 2015 , sid. 390.

Litteratur

• Glinka M. Editorial // Romanser och sånger (för röst med pianoackompanjemang). - M . : Musik, 1979. - T. 2. - 160 sid.
• Dulova E.V.A.P. Borodin. - M . : Barnlitteratur, 1990. - 126 sid.
• Kimyagarova R. Tåget rusar i det öppna fältet... // Vetenskapen och livet. - 2004. - Nr 8 .
• Puppeteer N.V.N.V. Puppeteer. Utdrag ur dagboken // M. I. Glinka. Anteckningar / Ed. A. N. Rimsky-Korsakov. - M. : Yurait, 2019. - S. 204-225.
• Levasheva O. E. Mikhail Ivanovich Glinka: Monografi: i 2 böcker. - M . : Musik, 1988. - T. 2. - 352 sid. — ISBN S-7140-0077-3.
• Navolokina I. V. Kompositören M. I. Glinkas arbete i RGAFD:s fonodokument. Till 215-årsdagen av hans födelse . — M. : Federal State Institution Russian State Archive of Record Documents, 2019. — 314 s.
• Ovchinnikov M. A. Skaparna av den ryska romansen (nummer 1). - M . : Musik, 1988. - 160 sid.
• Raiskin I. Passerande sång. Järnvägsmusikaliska komposition  // St. Petersburg Musical Bulletin. - 2019. - Nr 9 . - S. 16 .
• Serov A. N. Minnen av M. I. Glinka. - L . : Musik, 1984. - 55 sid.
• Slonimsky S. M. Ryskt mirakel (Glinkas verk) // Fri dissonans. Essäer om rysk musik. - St Petersburg. : Kompositör, 2004. - S. 7-35.
• Ukhaneva A. A. Kammar- och vokalverk av ryska kompositörer från 1600- och 2000-talen. : bibliografiskt material . - St Petersburg. : Yrkeshögskola-tjänst, 2015. - Vol. 1. - 595 sid.

Länkar

• Olika föreställningar på den ryska klassiska romantikens webbplats . Hämtad 10 maj 2021. Arkiverad från originalet 5 maj 2021.  (obestämd) (se avsnittet "Farväl till St. Petersburg")
• Romanser av M.I. Glinka . Hämtad 5 april 2022. Arkiverad från originalet 10 maj 2021. (obestämd)