Ralph av Coggshall

Ralph av Coggshall
Födelsedatum 1100-talet
Dödsdatum inte tidigare än  1226
Medborgarskap kungariket England
Ockupation historiker , författare
År av kreativitet 1207 [1] - 1226 [1]

Ralph of Coggshall , eller Radulf of Coggshall , aka Radulf of Coggeshall ( eng.  Ralph of Coggeshall , lat.  Radulphus de Coggeshall , död efter 1227 [2] eller 1228 [3] [4] ) - engelsk krönikör, cistercienser , sjätte munk abbot (1207-1218) av Johannes Döparens klosterpå Coggshall( Essex ), författare till The Chronicle of England ( Latin  Chronicon Anglicanum ).

Biografi

Födelsedatum okänt, möjligen från Barnwelli Cambridgeshire [5] . Av hans skrifter att döma fick han en bra utbildning.

I slutet av 1100-talet blev han cisterciensermunk , och från 1207 till 1218 tjänstgjorde han som rektor för ordensklostret i Coggshall.( Essex ) [6] . År 1216, under baronernas första krig , bevittnade han förstörelsen av klostret av kung Johannes den jordlösas legosoldater .

Med hans egna ord skedde hans avgång mot hans vilja och brödernas önskan på grund av dålig hälsa, varefter han tydligen helt ägnade sig åt historiska skrifter. Han dog i sitt kloster, troligen i april 1227 [7] eller 1228 [8] .

Kompositioner

The Chronicon of England från 1066 till 1200 ( Latin  Chronicon Anglicanum ab anno M.Lxvi ad M.cc ), skriven av Ralph av Coggshall, är en fortsättning på den latinska krönikan, som länge har sammanställts i hans kloster av olika krönikörer, och först sedan 1187 ger Ralph ut i sitt originalmaterial [9] . Till en början hoppades han tydligen på att fortsätta sin komposition till 1227 , men i den bevarade autografen bryter den av tre år tidigare [10] .

Verket av Ralph av Coggshall kännetecknas inte av litterära förtjänster och är i själva verket en sammanställning av skrifter från 1100-talets historiker, inklusive William av Malmesbury , Henry av Huntingdon , William av Newburgh [11] , Roger av Hovedensky och Ralph Niger [5] , såväl som The Imperial Leisures "(1212) Gervasius av Tilbury , som han var personligen bekant med, och olika hagiografiska verk som biskop Odons liv, Thomas Beckets martyrskap , avslöjandena av St Nicholas till en munk från Evesham Abbey , etc. [12] .

Där Ralph av Coggshall hade skriftliga källor, var han tänkt nöjd med en bokstavlig reproduktion inte bara av deras texter , utan också av deras karakteristiska frasologiska drag. I andra fall ordnade han i kronologisk ordning, utan något orsakssamband, olika berättelser och anekdoter nedtecknade från slumpmässiga berättare.

Förutom minnesvärda händelser och verkliga fakta, citerar Ralph olika folklegender i sitt arbete, till exempel legenden om två "gröna barn" från Setford Forest, som påstås ha hittats på en åker av skördemän från byn Woolpit nära Bury St. Edmunds Abbey( Suffolk ), uppenbarligen lånad från William av Newburgh. Men om det senare relaterar det beskrivna fallet till Stephen av Blois (1135-1154) tid, placerar Ralph själv det i slutet av 1100-talet och hävdar att den enda flickan som överlevde från ett par avkommor från "skogen människor” , döpt som Agnes Barr, var tjänare till en vän till hans riddare Richard de Calne, från vilken han påstås ha hört denna berättelse [13] [14] .

Till skillnad från Roger Hovedensky hänvisar Ralph nästan inte till originaldokument i sin krönika och citerar endast texterna i tre meddelanden i den: kung Richard Lejonhjärta från det franska kriget, kung Johannes om cistercienserordens egendom och påven Innocentius III med en uppmaning till ett korståg [ 15] . Han citerar också det fjärde, obevarade budskapet från den franske befälhavaren Hugh de Saint-Paul , som deltog i korsfararnas tillfångatagande av Konstantinopel .

Å andra sidan visar förekomsten av många korrigeringar i autografen till Ralph of Coggshall att han försökte kontrollera sina uppgifter. Några av hans uppgiftslämnare är trovärdiga, som den kungliga skogsvårdaren Hugh de Neuville ., som var närvarande vid ingåendet av en överenskommelse med saracenerna i Palestina av Richard I [16] , eller Richards kapellan Anselm, som informerade honom om detaljerna kring tillfångatagandet av hans herre av Leopold V av Österrike . De detaljer han ger om korsfararnas erövring av den bysantinska huvudstaden 1204, mottagna från deltagare och ögonvittnen, gör hans krönika till en värdefull källa om historien om det fjärde korståget .

Ralphs uppgiftslämnare, abboten för cistercienserklostret Le Pin nära Poitiers , Pierre Milot, som fick erkännande av Richard, som skadades dödligt den 26 mars 1199 under belägringen av det aquitaniska slottet Chalus , som ägs av Viscount Adémar av Limoges , förtjänar något mindre förtroende . Enligt honom noterar krönikören specifikt att Richard påstås ha avstått från nattvarden i sju år enbart "på grund av det dödliga hat som han bar i sitt hjärta för kungen av Frankrike", och efter att ha ingått en vapenvila med den sistnämnde under fastan. , han invaderade förrädiskt sin allierade riksdagsmans ägodelar och begick därmed helgerån [17] . Samtidigt ger Ralphs detaljerade berättelse om omständigheterna kring Richards skada och död en hel del värdefull information till kungens befälhavares biografer [18] .

Trots krönikans passionerade ton, innehåller den ett antal författares bedömningar av de historiska karaktärerna som beskrivs. Således, till skillnad från sin föregångare Niger, talar Ralph under 1161 positivt om kung Henrik II Plantagenet [5] . En svalare och mer balanserad karaktäristik ger honom till kung Rikard Lejonhjärta, som han å ena sidan kallar en härlig riddare, kristendomens beskyddare och försvarare av kyrkan, populär bland massorna, och å andra sidan konstaterar att kungens outhärdliga karaktär och kortsynthet ledde till omotiverade utgifter för hans äventyr och i slutändan till en finanskris och oroligheter i landet [19] . Eftersom Ralph var en pålitlig cistercienser och en anhängare av familjen Mandeville , karaktäriserar Ralph, liksom sin samtida Roger av Wendover , Richards bror, kung John [10] .

"Det heliga landets krönika" ( lat.  Chronicon Terrae Sanctae ), eller "Boken om erövringen av det heliga landet av Saladin"( lat.  Libellus de expugnatione Terrae Sanctae per Saladinum ), bevarad i samma manuskript med Ralphs krönika, som studier visat, skrevs av en annan författare, men tjänade honom som en av källorna.

Under år 1091, i sin krönika, hänvisar Ralph också till en bok han sammanställt om mirakel och visioner, som inte har överlevt. Han skrev fortsättningen på krönikan om Ralph Niger från 1162 till 1178, samt korta annaler från 1066 till 1223 [2] . Den så kallade "boken om förföljelsen av engelsmännen under kung John" ( latin  Libellus de motibus anglicanis sub rege Johanne ) som tillskrivs honom är bara utdrag ur hans krönika.

Manuskript och upplagor

Autografen för "Chronicles of England", tillsammans med fortsättningen av krönikan av Niger, finns nu i British Library i samlingen Cotton (Cotton, Vespasian D. X), senare kopior förvaras i Heraldiska samlingarna Chamber of Great Britain (London) och National Library of France (Paris).

Ralph of Coggshalls fortsättning på krönikan om Ralph Niger för åren 1161-1178 publicerades 1851 i London av Robert Anstruther för Caxton Society. År 1856 publicerade E. J. Donkin själv krönikan om Ralph av Coggshall, tillsammans med den anonyma krönikan om det heliga landet. En kommenterad vetenskaplig upplaga av den utarbetades 1875 för Rolls Series av utgivaren och arkivarien Joseph Stevenson .[20] .

Anteckningar

  1. ↑ 1 2 Oxford Dictionary of National Biography  (engelska) / C. Matthew - Oxford : OUP , 2004.
  2. ↑ 1 2 Ralph Of Coggeshall Arkiverad 5 november 2019 på Wayback Machine // Encyclopaedia Britannica online.
  3. ↑ Spela in #12529670 Arkiverad 15 februari 2020 på Wayback Machine // allmänna katalogen för National Library of France
  4. ↑ Record #232579662 Arkiverad 27 januari 2020 på Wayback Machine // VIAF - 2012.
  5. ↑ 1 2 3 Hunt W. Coggeshall, Ralph från Arkiverad 20 december 2016 på Wayback Machine // Dictionary of National Biography. — Vol. 11. - London, 1887. - sid. 223.
  6. ↑ Gransden A. Historical Writing in England, sid. 550 till c. 1307 . — London, 1974. — sid. 285.
  7. ↑ Ralph of Coggeshall Arkiverad 26 juli 2021 på Wayback Machine // ARLIMA. Archives de littérature du Moyen Âge.
  8. ↑ CERL Thesaurus Arkiverad 4 augusti 2020 på Wayback Machine - Consortium of European Research Libraries.
  9. ↑ Freeman E. Ralph av Coggeshall // Encyclopedia of the Medieval Chronicle. — Leiden; Boston, 2016.
  10. ↑ 1 2 Davis HWC Ralph från Coggeshall Arkiverad 19 juni 2022 på Wayback Machine // Encyclopædia Britannica, 11:e upplagan . — Vol. 22. - Cambridge University Press, 1911. - sid. 872.
  11. ↑ Gransden A. Historical Writing in England, sid. 550 till c. 1307 Arkiverad 28 mars 2022 på Wayback Machine . — sid. 318.
  12. ↑ Stevenson J. (red.). Radulphi de Coggeshall Chronicon Anglicanum (förord). - London, 1875. - sid. xvi.
  13. ↑ Haughton Brian. The Secret of the Green Children of Suffolk Arkiverad 2 oktober 2017 på Wayback Machine // I: Haughton B. Great Mysteries and Mysteries of History. - Kharkov: Boken "Family Leisure Club", 2008. - ISBN 978-5-9910-0357-5 .
  14. ↑ Woolpit's Green Children Arkiverad 23 september 2019 på Wayback Machine // "Okänd". Paranormal almanacka.
  15. ↑ Gransden A. Historisk skrift i England Arkiverad 28 mars 2022 på Wayback Machine . — sid. 325.
  16. ↑ Stevenson J. (red.). Radulphi de Coggeshall Chronicon Anglicanum (förord). — sid. xiii.
  17. ↑ Granovsky A.V. Berättelsen om kung Richard I Lejonhjärta. - M .: Ryska panorama, 2007. - S. 281, 284.
  18. ↑ Ulrika Kessler. Richard I Lejonhjärta: Kung. Korsfarare. Äventyrare. - Kharkov: Folio; Rostov n/a: Phoenix, 1997. - S. 402-407.
  19. ↑ Gransden A. Historisk skrift i England Arkiverad 28 mars 2022 på Wayback Machine . — sid. 326.
  20. ↑ Index till Rolls Series . Sammanställt av Steven H Silver.

Publikationer

Bibliografi

Länkar

  Gå till Wikidata-objektet  Ordböcker och uppslagsverk