Lista över latinska fraser inom bildkonsten
Listan över latinska fraser inom bildkonsten inkluderar inskriptioner-slogans som är populära inom västeuropeisk konst om kristna och antika ämnen, såväl som namnen på ikonografiska typer av bilder som används i konsthistorien, och som vanligtvis bildas på basis av namn på de latinska texter de illustrerar.
Lista
En
- Acedia (" indolens" )
- Ad majorem Dei gloriam ("till Guds större ära") - St. Ignatius Loyola håller i en bok där denna fras är inskriven.
- Ars Moriendi ("konsten att dö")
- Ars simia naturae ("konst är naturens apa") - konstnären avbildas som en apa
- Ausculta fili verba magistri ("Lyssna, son, lärarens lektioner") - den initiala frasen av St. Benedictus stadga , finns på hans bilder.
- Ave, gratia plena, Dominus tecum ("Gläd dig, full av nåd, Herren är med dig") - raden i Lukasevangeliet, senare - bönen " Ave Mary ", ord riktade till Jungfru Maria av en ängel i scenen för bebådelsen .
- Ave Maria ("Hej Maria")
-
Ignatius Loyola i en målning av Rubens
-
"Skulptör" i form av en apa i målningen av Watteau
-
Sankt Benedictus av Nursia
-
Bebådelsen av Hans Memling
C
- Caritas (" barmhärtighet ") - mottot för Frans av Paola
- Caritas Romana ("romersk barmhärtighet")
- Castitas (" kyskhet ")
- Castitas, Pulchritudo, Amor ("Kyskhet, skönhet, kärlek") - tre nåder .
- Causarum cognito ("kunskap om saker för deras högsta orsaker") - inskription på en rulle som hålls av en allegori om filosofi
- Christofori sancti (speciem quicumque tuetur illo namque die nullo langore tenetur) ("(alla som tittar på) Saint Christopher (samma dag kommer att övervinna svaghet)") - ett tecken, denna inskription åtföljdes av bilder av Saint Christopher .
- Ciborium - ciborium, tabernakel
- Ciceronianus es ("du är en Cicero") - St. Jerome
- Cominus et eminus ("nära och fjärran") - piggsvin
- nattvard - nattvard
- Consequitur quodcunque petit ("vad han än förföljer, kommer han att ta det") - ett spjut.
- Credo in Deum ("Jag tror på Gud") - skrivet i blod på marken betecknar Peter Martyren.
- Credo in Deum Patrem omnipotentem ("Jag tror på Gud Fadern") - Aposteln Petrus.
- Credo in Spiritum Sanctum ("Jag tror på den helige Ande") - Saint Bartholomew.
-
Franciskus av Paola. Ordet CARITAS står skrivet i en medaljong på bröstet. Anonym konstnär (Brasilien, 1700-talet)
-
Roman Mercy i en målning av Dirk van Baburen
-
Filosofi för Rafaels verk
-
Fresk föreställande St. Christopher
D
- Descendit ad inferos ("... begravd ..." - Aposteln Thomas.
- Dilatasti cor meum ("när du expanderar mitt hjärta") - St. Philip Neri.
- Diligite iustitiam ("kärleksrättvisa") - St. Nicholas av Mirliki.
- Dominus possedit mig in initio viarum suarum ("Herren hade mig som början på sin resa") - Jungfru Maria.
E
- Ecce Homo ("se, man")
- Ecce virgo concipiet et pariet filium ("se, Jungfrun i moderslivet skall ta emot och föda en Son") - profeten Jesaja
- Effundam de Spiritu meo ("Jag kommer att utgjuta min Ande") - Den Helige Andes nedstigning
- Ego me Christo sponsam tradidi ("Jag anförtrodde mig till Kristus som brud") - St. Catherine of Alexandria
- Ego vobis Romae propitius ero ("Jag ska hjälpa dig på vägen till Rom") - orden med vilka Jesus Kristus visade sig för St. Ignatius Loyola i sin vision.
- Et dabo vobis cor novum ("och jag ska ge dig ett nytt hjärta ...") - profeten Hesekiel
- Et in Arcadia ego ("och (även) i Arcadia jag (är)")
- Et in Jesum Christum ("och i Jesus Kristus") - Apostel Andreas
- Ex praeterito - praesesn prudenter agit - ni futura actione deturpet ("(baserat på tidigare erfarenheter - nuet agerar försiktigt - för att inte skada framtiden") - Försiktighet
- Extreme Unction ("sista smörjelsen") - sju sakrament
-
Ecce Homo av en okänd konstnär (Portugal, 1400-talet)
-
"Vision av St. Ignatius av Loyola" i en målning av en okänd konstnär
-
Et in Arcadia ego av Guercino
F
- Festina lente ("skynda långsamt") - ankare, sköldpadda
- Flos campi ... ("Lily of the Valleys ...") - Jungfru Maria
- Fons hortorum ("trädgårdskällan") - Jungfru Maria
- Fuit in diebus Herodis... ("i Herodes dagar...") - Evangelisten Luke
G
- Genus unde Latunum ("var kom den latinska rasen ifrån") - gudinnan Venus
H
- Homo bulla est ("mannen är en såpbubbla") - bubblor, vanitas
- Homo igit consutu... ("och en man dör...") - Anthony av Padua
- Homo silvestris ("vilde")
- Hortus conclusus ("sluten trädgård") - Jungfru Maria
Jag
- IHS (IHC, JHS, YHS) - monogrammet av Kristi namn, jesuitordens emblem . På en tallrik omgiven av tungor av lågor - ett attribut av Bernardine av Siena, skrivet på hjärtat - Ansana.
- In carne vivere ... ("att få näring av mat") - St. Ambrosius
- In coelo qualis est Pater ("som Fadern i himlen") - St. Augustinus
- In hoc signo vinces (" Genom denna vinst !") - Konstantin den store
- In principio creavit Deus... ("I begynnelsen skapade Gud") - St. Jerome.
- In principio erat Verbum ("I begynnelsen var ordet") - Johannes evangelisten
- In viridi teneras exurit medulas ("i ungdomen brinner kärleken till kärnan") - kors
- Initium Evangelii Jesu Christi ("början på Jesu Kristi evangelium") - Evangelist Mark
- INRI - tablett på Golgata kors.
- Invitus invitos ("Jag, ovillig (vann) dem - ovillig (att bli erövrad)") - kanon
- Ita ut virtus ("sådan är dygd") - lager.
L
- Labarum
- Liber generationis Jesu Christi ("Jesu Kristi genealogi") - evangelisten Matteus
- Lignum vitae afferens fructus ("Livets träd (tolv gånger) som bär frukt") - Evangelisten Johannes
- Lilium inter spinas ("lilja mellan törnen") - Jungfru Maria
M
- Madre Pia ("from moder") - Jungfru Maria
- Maesta ("majestät") - Jungfru Maria tronade
- Manifestavi nomen tuum hominibus ("Jag har avslöjat ditt namn för män") - Bernardine av Siena
- Maria Lactans ("Nursing Mary") - Jungfru Maria
- Maria Mater Dei ("Mary Mother of God")
- Mater Amabilis ("Moders ömhet")
- Mater Dolorosa ("Sörjande mamma")
- Mater Sapientiae ("Modervisdom") - Jungfru Maria
- Mausolus (" Mausoleum ") - inskriptionen på urnan som innehas av Artemisia.
- Monstra te esse matrem ("visa att du är en mamma") - St. Bernard
- Moralis; Naturalis ("Moral (lag)"; "Naturlig / Naturlig (lag)") - namnen på två böcker som hålls i filosofins händer
N
- Navicella ("båt") - Promenad på vattnet
- Ne desperetis vos... ("förtvivla inte, du...") - Maria Magdalena
- Noli me tangere ("rör mig inte")
- Nostra Domina de Humilitate ("Ödmjukhetens Madonna")
- Nunc dimmittis, Domine ("nu släpper du din tjänare, Herre") - Kyndelmässa
- Nutrisco et extingo ("Jag matar och släcker") - salamander
O
- O vos omnes qui transitis per viam ("må det inte vara med dig som går vägen") - profeten Jeremia.
- Oleum et operam perdis ("slösa olja och arbete") - alkemist
- Omnia vanitas ("allt är fåfänga")
- Omnia vincit Amor ("Kärleken övervinner allt") - Amor
- Omnis homo velox est ("låt varje människa vara snabb (att höra)") - Apostel Jakob den äldre
- Optimam partem elegit ("(Mary) valde den goda delen") - Martha och Mary
P
- Passus sub Pontio Pilato ("korsfäst under Pontius Pilatus") - Johannes evangelisten.
- (Pater) manifestavi nomen tuum homnivus ("Jag (Fadern) har uppenbarat ditt namn för människorna") - Bernardine av Siena.
- Pater Sancte serva eos... ("Helige Fader, bevara dem...") - Saint Dominic.
- Pellit et attrahit ("han driver bort (ond) och lockar (god)") - vindarna.
- Pia sarcina ("börda som är kär för hjärtat") - Aeneas, bär ut brinnande Troja på axlarna av sin far Anchises.
- Pieta ("sörjande")
- Porta clausa ("slutad port") - Jungfru Maria
- Porta haec clausa erit ("denna port kommer att vara stängd") - Hesekiel
- Primum querite regnum Dei ("sök först Guds rike") - aposteln Matteus.
- Probasti me, Domine, et cognovisti ("Herre! Du har prövat mig och känner mig") - en smältdegel.
- Pulchra ut luna ("Vacker som månen") - Jungfru Maria
- Puteus aquarum viventium ("Brunn av levande vatten") - Jungfru Maria
Q
- Qui conceptus est de Spiritu Sancto ("Född av den Helige Ande") - Aposteln Jakob den äldre.
- Qui tollis peccata mundi ("han som tog på sig världens synder") - aposteln Judas Thaddeus.
- Quod huic deest me torquet ("Jag är förtryckt av vad hon saknar") - ödla
- Quos ego! ("Här är jag!") - Neptunus.
R
- Regina Coeli ("himlens drottning") - Jungfru Marias ikonografi, den katolska hymnen med samma namn
- Regnabo, regno, regnavi, sum sine regno ("Jag ska regera, jag regera, jag regerade, jag är utan kungarike") - Förmögenhet.
S
- SPQR , Senatus Populusque Romanus ("Senaten och Roms medborgare"). I kristen konst återfinns monogrammet i olika scener från Kristi passion och från romersk historia, vilket är en indikation på närvaron av romerska soldater i dessa scener.
- Sacra Conversazione (" Heligt samtal ")
- Salvator Mundi ("Världens Frälsare")
- Salve regina mundi ("O världens drottning") - Nicholas av Myra
- Sancta Dei Genitrix ("Guds heliga moder")
- Sanctam Ecclesiam Catholicam ... ("(Jag tror på) den heliga katolska kyrkan") - Apostel Matteus.
- Semper ("alltid") - en falk.
- Sine Baccho et Cerere friget Venus ("Utan Bacchus och Ceres, det finns ingen värme i Venus") - Venus
- Speculum sine macula ("ren spegel") - Jungfru Maria
- Spiritus oris nostri ("vårt livs andetag") - Jeremia
- Stella Maris ("sjöstjärna") - Jungfru Maria
- Sufficit unum (lumen) i tenebris ("i mörker räcker ett (ljus)") - ett ljus.
- Sum quod eris, quod es olim fui ("det du vill vara, det var vi redan; det vi är nu - du kommer att bli") - döden.
- Sustine et abstine ("ha tålamod och avstå") - Bernard
T
- Tenuisti manum dexteram meam ("du håller min högra hand") - Franciskus av Rom.
- Tolle, lege! ("Ta den, läs den!") - Augustinus
- Tota pulchra es, amica mea ("Ni är alla vackra, min älskade") - Jungfru Maria
- Turris David ("Davids pelare") - Jungfru Maria
U
- Ubi est thesaurus tuus ("var är din skatt") - Antonius av Padua
V
- Vae victis ! ("ve de besegrade") - Brenn
- Vae, vae, vae ("ve, ve, ve") - orden som örnen ropade (Apokalypsen)
- Veni, electa mea ("kom, min utvalde") - Jungfru Marias kröning
- Ventris ingluvies ("frossare") - frosseri.
- Verbum caro factum est ("och Ordet blev kött") - Maria Maddalena Pazzi
- Vere filius Dei erat iste ("Sannerligen var han Guds Son") - Longinus
- Veritas filia temporis ("sanningen är tidens dotter") - Sanning
- Veritatem meditabitur guttur meum ("min tunga talar sanning") - Thomas Aquinos
- Via Dolorosa ("Sorgens väg") - Korsets väg
- Jungfrun Lactans ("Sjuksköterska Jungfru") - Jungfru Maria
- Jungfrun Sapientissima ("Jungfru visdom") - Jungfru Maria
- Vox clamantis in deserto ("rösten av en som ropar i öknen") - Johannes Döparen
- Vox litterata et articulata ("läskunnigt och distinkt tal") - Grammatik
Se även
Källor
- Hall, James. Ordbok över tomter och symboler i konsten = James Hall; inledning av Kenneth Clark . Ordbok över ämnen och symboler i konsten / Per. från engelska. och inledande artikel av A. Maykapar . - M . : "Kron-press", 1996. - 656 sid. — 15 000 exemplar. - ISBN 5-323-01078-6 . sid. 704-713.
Den här artikeln skrevs med material från A Dictionary of Plots and Symbols in Art av James Hall.