Hårda hus

" Hardhome " är det åttonde avsnittet av den femte säsongen av HBO fantasy -tv- serien Game of Thrones , och det 48 :e avsnittet totalt .  Avsnittet skrevs av serieskaparna David Benioff och D. B. Weiss , och regisserades av Miguel Sapochnik . [2] Avsnittet hade premiär den 31 maj 2015, [3] och innehåller en strid i byn Wildling med samma namn. Slaget nämndes men syntes inte i källmaterialet. Avsnittet har sedan dess hyllats av många recensenter och fans som ett av seriens bästa. [4] [5]

Plot

I King's Landing

Cersei ( Lena Headey ) får besök av Septa Unella ( Hannah Waddingham ), som erbjuder henne vatten i utbyte mot bot för sina synder. Cersei ber att få prata med Tommen ( Dean-Charles Chapman ), men som svar träffar septa henne. Senare besöker Qyburn ( Anton Lesser ) Cersei och berättar för henne om de brott hon anklagas för, inklusive incest och mordet på Robert Baratheon ( Mark Addy ), som hon avfärdar som lögner. Qyburn berättar också för henne att Grand Maester Pycelle ( Julian Glover ) har tagit kontroll över Small Council och har skickat efter sin farbror, Kevan ( Ian Gelder ), att återvända från Casterly Rock för att tjäna som Tommens hand. Innan han lämnar säger Qyburn till Cersei att "arbetet fortsätter".

I Braavos

Arya ( Maisie Williams ) antar identiteten som Lana, en ostronförsäljare. Under spelet med ansikten beskriver hon sin vanliga dag för Jaken ( Tom Vlachicha ), som beordrar henne att ändra sin dagliga resplan. I hamnen säljer hon ostron till en "spelare", en man som säljer försäkringar till fartygskaptener i hamnen. Jaqen förklarar att kaptenens familj anlitade den Ansiktslösa för att döda försäljaren efter att han vägrat betala när kaptenen drunknade till sjöss. Han säger åt Arya att gå tillbaka till hamnen och ta reda på allt som finns att veta om försäkringsbolaget, och ger henne sedan en flaska med gift.

På väggen

Lilly ( Hannah Murray ) tar hand om Sams ( John Bradley ) sår, Ollie ( Brenock O'Connor ) kommer in och ber att få prata med Sam ensam. Ollie frågar Sam varför John ( Kit Harington ) litar på vildlingarna, eftersom vildlingarna, inklusive Tormund ( Christopher Hivju ), attackerade hans by och dödade hans familj. Sam förklarar att Jon har ett svårt beslut att fatta och att de inte har någon chans att besegra de dödas armé utan hjälp av vildlingarna.

I Winterfell

Stinky ( Alfie Allen ) tar med mat till Sansa ( Sophie Turner ), som fortfarande är inlåst i sitt rum. Hon frågar Stinky varför han berättade för Ramsey ( Ivan Rheon ) om hennes flyktplaner, och Stinky svarar att det inte finns någon flykt från Ramsey. När han försöker lämna konfronterar hon honom och påminner honom om morden på Bran ( Isaac Hempstead-Wright ) och Rickon ( Art Parkinson ), men Stinky erkänner att han inte kunde hitta dem och istället dödade två bondpojkar och gick bort från deras förkolnade kvarlevor som Stark barn.

I den stora salen planerar Roose ( Michael McElhatton ) och hans rådgivare en strid mot Stannis ( Stephen Dillane ) armé. Ruse är på väg att vänta ut belägringen och noterar att Winterfell är helt reparerat och utrustad, och deras armé är bättre förberedd än Stannis. Ramsey insisterar på att Boltons attackerar Stannis och ber sin far om 20 pålitliga krigare.

I Meereen

Jorah ( Ian Glen ) och Tyrion ( Peter Dinklage ) ställs inför Daenerys ( Emilia Clarke ). Hon frågar Tyrion varför hon ska låta honom leva och tjäna henne, varpå han svarar att han, tack vare sin tjänst som Hand of the King, väl känner till styrkorna och svagheterna i King's Landing. Tyrion övertygar Daenerys att skona Jorahs liv, men han säger också till henne att hon inte får låta honom tjäna henne, och hon beordrar Jorah att föras ut från Meereen. Daenerys berättar senare för Tyrion att hon inte kommer att döda eller förvisa honom, och tänker låta honom ge henne råd. När hon hävdar att allmogen i Westeros kommer att stödja hennes anspråk på tronen, påpekar Tyrion att hennes styre av Meereen inte gick för smidigt genom att bara förlita sig på det vanliga folkets stöd, och att hon inte skulle lyckas utan stödet. av det mäktiga huset Westeros. Hon avslöjar att Westeros mäktiga hus är ekrarna i hjulet och att hon tänker bryta det hjulet. Under tiden återvänder Jorah till Yezzan zo Kaggaz ( Enzo Cilenti ) och ber om att få slåss framför Daenerys i Fighting Pit.

In Hard House

Framme vid Hardhome möter Jon ( Kit Harington ), Tormund ( Christopher Hivju ) och en grupp bröder från Nattvakten Bone Lord ( Ross O'Hennessy ), som har blivit vildlingarnas ledare. Efter ett spänt argument dödar Tormund Benherren och beordrar sina rådgivare att samla de äldste, inklusive vilddjursledaren Karsi ( Birgitta Yort Sørensen ). På mötet delar John dragonglass med vildlingarna och berättar för dem om hur Sam dödade White Walker med en dolk gjord av materialet. Jon erbjuder sig att låta vilddjuren bosätta sig i länderna söder om muren om de hjälper Nattvakten i det kommande kriget mot White Walkers. På frågan vad som hände med Mance Raider ( Ciaran Hinds ), säger John att han sköt honom genom hjärtat. Vildlingarna är redo att döda Jon, men Tormund lugnar dem och förklarar att Jon dödade Mance av barmhärtighet när han brände levande på bål. Efter en detaljerad diskussion övertygar Jon och Tormund ledarna för flera stammar, inklusive en kvinna som heter Carsi, med cirka 5 000 vilda djur att följa med dem, men tenns, ledda av Loboda ( Zakhari Bakharov ), vägrar att gå med dem.

Medan fartygen lastas som vilda, attackeras Harsh House av en armé av andar. Hundratals vilda djur försöker fly, på väg mot båtarna och slåss mot varandra. Jon och bröderna Night's Watch hjälper till med försvaret av Hardhome genom att hjälpa till att försvara murarna från ghoulattacker. Jon och Tormund ser flera White Walkers som tittar på striden från klippan, och Jon rusar till den stora hyddan efter en påse med dragonglassblad. Där blir John och Loboda attackerade av White Walker, som lätt dödar Loboda innan de tar itu med John. John kan inte komma till dragonglasset, White Walker jagar honom. Walker är ett ögonblick förvånad över att han misslyckades med att bryta Jons valyriska stålsvärd, och Jon lyckas döda honom. Men segern var för kort, väggarna som omger Hardhome faller under trycket från andarna, och John och hans få allierade tvingas fly till kusten. När Jon och hans följeslagare går i sina båtar ser de Nattkungen ( Richard Break ) som väcker upp alla döda, inklusive Karsi och många av Nattvakten, som ghouls. Jon tittar på detta förskräckt och inser att massakern som de knappt flydde ifrån bara är en upptakt till vad som kommer till hela Westeros.

Produktion

Scenario

Avsnittet skrevs av David Benioff och D. B. Weiss , skaparna av serien. Den innehåller innehåll från George R.R. Martins romaner , En fest för kråkor, kapitlen Cersei X och Cat-Kat, och En dans med drakar, kapitlet Little Freak. [6]

Liksom andra avsnitt av den här säsongen innehåller "Hard House" en stor mängd originalmaterial som inte förekommer i Martins romaner. Enligt Eric Cain från Forbes: ”Nu har vi helt slut på böcker. Om resten av säsong fem inte övertygade dig om att programmet går sin egen väg, är det här avsnittet den sista spiken i kistan." [7] Detta inkluderar en stridsscen där Wildlings och Night's Watch överfalls av White Walkers och en odöda armé, och Daenerys Targaryens möte med Tyrion Lannister .

Casting

Birgitta Jort Sørensen fick rollen som Karsi, [8] hövdingen för vildlingarna, som var man i det ursprungliga manuset. [9] Zachary Bakharov dök upp som Loboda, ledare för Tenns, [10] och Ross O'Hennessy ersatte Edward Dolyani som Bone Lord i detta avsnitt. [11] Ian White , som tidigare spelat White Walker och Gregor Clegane, dök upp som jätten Wun Wun. [12] Medlemmar av metallbandet Mastodon gjorde cameoframträdanden som vildlingar . [13]

Filmning

Harsh House regisserades av Miguel Sapochnik . Han gick med som regissör för serien i dess femte säsong. Han regisserade också föregående avsnitt, "The Gift ". [14] Scenerna i Hardhome filmades i Magheramorns stenbrott och tog ungefär en månad att filma. [femton]

Reaktion

Betyg

Harsh House sågs av cirka 7,1 miljoner tittare under sin första visning. [16] Business Insider kallar detta för en "löjlig twist" efter föregående avsnitts låga betyg, vilket tillskrivs många tittare som lovade att inte se programmet efter våldtäktsscenen i avsnittet " Defiant, Unbending, Unbroken ". [17] [18] [19]

Kritisk reaktion

Avsnittet fick enhälligt kritikerros. Den fick 100 % betyg på Rotten Tomatoes , med ett genomsnittligt betyg på 9,7/10. [5]

Matt Fowler från IGN gav avsnittet 10/10 i betyg, och ansåg att det var ett "mästerverk", det första avsnittet att göra det sedan säsong 3s Reyna of Castamere , och berömde scenerna med Tyrion och Daenerys, medan han beskrev den sista sekvensen av scener som "en fröjd från kanten av sätet. [20] Miles McNutt och Eric Adams från The A.V. Club gav avsnittet webbplatsens högsta betyg, "A". De kallade avsnittet "en välkommen påminnelse om att showen fortfarande är oförutsägbar", [21] och McNutt hävdade att det var hans favoritavsnitt av serien hittills. [22] [23]

Utmärkelser

Vid den 67:e Primetime Emmy Awards , på grund av dess nominering, skickade Peter Dinklage in avsnittet för övervägande och vann Primetime Emmy Award för enastående biroll i en dramaserie . [24]

Anteckningar

1. ↑ Rife, Katie Japp, det var Mastodon som kämpade mot vikter på gårdagens Game Of Thrones . AV-klubben (1 juni 2015). Hämtad: 1 juni 2015. (obestämd)
2. ↑ Hibberd, James 'Game of Thrones' säsong 5 regissörer valda . Entertainment Weekly (15 juli 2014). Hämtad: 15 juli 2014. (obestämd)
3. ↑ Visar AZ-game of thrones på HBO . Futonkritikern. Hämtad: 23 mars 2015. (obestämd)
4. ↑ Kuchera, Ben Game of Thrones visar sin hand i säsongens bästa avsnitt, om inte showen . polygon . Vox Media Inc. (1 juni 2015). Hämtad: 1 juni 2015. (obestämd)
5. ↑ 1 2 Game of Thrones Säsong 5 Avsnitt 8: Hardhome . Rutna tomater . Hämtad: 1 juni 2015. (obestämd)
6. ↑ Garcia, Elio; Antonsson, Linda EP508:HARDHOME . Westeros.org (31 maj 2015). Hämtad: 1 juni 2015. (obestämd)
7. ↑ Kain, Erik 'Game of Thrones' Säsong 5, avsnitt 8 Recension: 'Hardhome' . Forbes (1 juni 2015). Hämtad: 1 juni 2015. (obestämd)
8. ↑ Robinson, Joanna Birgitte Hjort Sørensen tipsar om att vi kanske inte har sett det sista av hennes Game of Thrones-karaktär . Vanity Fair (1 juni 2015). (obestämd)
9. ↑ Murphy, Shaunna 'Game Of Thrones': 'Hardhome'-regissören tar oss bakom kulisserna i Jon Snows episka strid . MTV (1 juni 2015). (obestämd)
10. ↑ Den hyllade skådespelaren Zachary Baharov har en skrämmande ny "Game of Thrones"-roll . Markera Hollywood (4 februari 2015). (obestämd)
11. ↑ Tommy Lightfoot Garrett. "Game Of Thrones" stänger om Rattleshirt, Lord Of Bones med den stilige walesiske skådespelaren Ross O'Hennessy, Winter Is Coming, . Markera Hollywood (26 mars 2015). (obestämd)
12. ↑ Chan, Robert The Real Magicians of "Game of Thrones": Effekttrollkarlar delar med sig av Westeros hemligheter . Yahoo! TV (12 juni 2015). (obestämd)
13. ↑ Beauchemin, Molly Mastodon Porträtterar "Wildlings" på "Game of Thrones" . Pitchfork (31 maj 2015). (obestämd)
14. ↑ Hibberd, James 'Game of Thrones' säsong 5 regissörer valda . Entertainment Weekly (15 juli 2014). Hämtad: 15 juli 2014. (obestämd)
15. ↑ Kaplan, Don . 'Game of Thrones' bakom kulisserna i 'Hardhome Battle': Winter bringar blodbad och Jon Snows stora test , NY Daily News  (1 juni 2015).
16. ↑ Bibel, Sara Sunday Cable Ratings: 'Game of Thrones' toppar natt + 'Keeping Up With the Kardashians', 'Silicon Valley', 'Naked and Afraid' och mer (ej tillgänglig länk) . TV by the Numbers (27 maj 2015). Hämtad 27 maj 2015. Arkiverad från originalet 1 september 2016. (obestämd) 
17. ↑ Acuna, Kirsten Varför allas tro på den här säsongen av "Game of Thrones" har förnyats i en lista . Business Insider (1 juni 2015). Hämtad: 4 juni 2015. (obestämd)
18. ↑ Tani, Maxwell En amerikansk senator säger att hon kommer att sluta titta på "Game of Thrones" över en "omotiverad" våldtäktsscen . Business Insider (20 maj 2015). Hämtad: 29 maj 2015. (obestämd)
19. ↑ Acuna, Kirsten; Renfro, Kims "Game of Thrones"-betyg sjunker: Här är två möjliga anledningar till varför . Business Insider (28 maj 2015). Hämtad: 28 maj 2015. (obestämd)
20. ↑ Winter's Freakin' Here . IGN, Matt Fowler (31 maj 2015). Hämtad: 1 juni 2015. (obestämd)
21. ↑ Game Of Thrones (nybörjare): "Hardhome" . AV Club, Erik Adams (31 maj 2015). Hämtad: 1 juni 2015. (obestämd)
22. ↑ Adams, Erik Game Of Thrones (nybörjare): "Hardhome" . AV-klubben (31 maj 2015). Hämtad: 1 juni 2015. (obestämd)
23. ↑ McNutt, Myles Game Of Thrones (experter): "Hardhome" . AV-klubben (31 maj 2015). Hämtad: 1 juni 2015. (obestämd)
24. ↑ Beachum, Chris Emmys exklusiva: Vilka avsnitt skickas in av Alan Cumming ('The Good Wife') och Peter Dinklage ('Game of Thrones')? . GoldDerby.com (23 juli 2015). Hämtad: 23 juli 2015. (obestämd)

Länkar

• "Hard House" på HBO.com
• Hard House  (engelska) på TV.com

Tematiska platser	AllMovie ČSFD Internet Movie Database Ruttna tomater