Taullemmet

Taullemmet (även tamazhak , yullemiden ; engelska  amazigh, azbinawa, buzu, tahoua, tahoua tamajeq, tajag, tamachek, tamajeq, tamashekin, tamasheq, tewellemet, tawallammat, tomacheck, touareg, tourage , tuareg , tuareg ; ett från språken i tuareggrenen av berberfamiljen , språket för Yullemiden- folket . Det betraktas också som en dialekt av tullspråket eller är uppdelat i två oberoende språk - västra och österländska . Distribuerad främst i västra Niger och i österMali . Antalet transportörer  är 640 000 personer. Skriften är baserad på den latinska skriften , och det berberiska alfabetet Tifinagh används också , kallat shifinagh i Niger [ 1] .

Klassificering

I Ethnologue -katalogen över världens språk ingår Taullemmet (eller Tamazhak) språket i den södra gruppen av tuaregspråk tillsammans med språken Tamashek och Air (eller Tamazhek) . Området för Taullemmet-språket är uppdelat i två huvuddialekter: Western Taullemmet och Eastern Taullemmet [2] .

I klassificeringen av A. Yu. Aikhenvald och A. Yu. Militarev utmärker sig dialekterna Western Taullemmet och Eastern Taullemmet inte bara som separata självständiga språk, utan tillhör också olika grupper av tuareggrenen: Western Taullemmet tillhör den sydliga gruppen. ; östra taullemmet med dialekter av azavagh, kel ansango och andra - till den nordliga gruppen [3] .

I klassificeringen som publicerats i S. A. Burlaks och S. A. Starostins verk tilldelas idiomen västra taulemmet och östra taulemmet också till olika grupper: västra taulemmet tilldelas den västra tuareggruppen, östra taulemmet till den östra tuareggruppen [4] .

Enligt klassificeringen av den brittiske lingvisten Roger Blench anses taullemmet som ett enda språk med två dialekter som en del av tuareggrenen, inte differentierad i separata grupper [5] .

Språkgeografi

Räckvidd och överflöd

Taullemmet-språket talas i ökenregionerna i Sahara , främst i territoriet i västra Niger : i Agadez -regionen ( Chirozerin- avdelningen ), i Doso -regionen ( Dogonduchy- avdelningen ), i den nordvästra delen av Maradi- regionen, liksom som i Tahoua- och Tillaberi- regionerna . En del av de som talar Taullemmet-språket bor i de östra regionerna i Mali . Huvudområdet för distributionen av Taullemmet-språket i Mali är de sydöstra regionerna i Gao- regionen ( Menaka- distriktet ). Dessutom bor små grupper av Taullemmet-talare i ett antal områden i Nigeria och Burkina Faso . Dessa områden ligger i provinsen Oudalan (Burkina Faso) och i delstaten Sokoto (Nigeria) på gränsen till de territorier i länderna Niger och Mali som utgör huvudområdet för språket Taullemmet.

Antalet talare i Niger är cirka 450 000 personer (1998), i Mali - cirka 190 000 personer (1991), totalt - cirka 640 000 personer [1] .

Sociolingvistisk information

Taullemmet-språket är det huvudsakliga kommunikationsspråket för Tuareg Yullemiden i alla åldrar, även om det finns fall i städerna när taullemmet inte längre överförs till den yngre generationen. Förutom inrikeskommunikation används taullemmet som torghandelsspråk och som undervisningsspråk i grundskolan, dessutom används taullemmet skriftligt i begränsad omfattning. I Yullemiden-regionen i Niger har 16 grundskolor infört en experimentell läroplan där Taullemmet gradvis ersätts av franska efter bara tre års studier , varefter franska blir det huvudsakliga undervisningsspråket i gymnasiet [1] .

Taullemmet används som andraspråk av talare av blandade Tagdal Songhay- Berber och Tasauak Songhay [6] [7] .

Dialekter

Enligt uppgifterna som presenteras i Ethnologue- uppslagsboken är språkområdet för Taullemmet-språket uppdelat i två stora dialektregioner: västra (tan ataram) och östligt (tan dannag, eller yullemiden). Den västerländska dialekten talas väster, norr och nordväst om huvudstaden i Niger, staden Niamey . Den österländska dialekten talas främst i de centrala regionerna i Tahoua-regionen - från gränsen till Mali och Niger i väster till staden Ingal i Agadez-regionen i öster. I Nigeria är Taullemmet-dialekter kända som Buzu, i Burkina Faso är de kända som Tudalt eller Udalen [8] [9] .

Anteckningar

1. ↑ 1 2 3 4 Lewis, M. Paul, Gary F. Simons, Charles D. Fennig: Tamajaq, Tawallammat.  Ett språk i Niger . Ethnologue: Languages ​​of the World (18:e upplagan) . Dallas: S.I.L. International (2015). Datum för åtkomst: 11 januari 2014. Arkiverad från originalet den 19 december 2013.  (Tillgänglig: 7 december 2015)
2. ↑ Lewis, M. Paul, Gary F. Simons, Charles D. Fennig : Tamasheq  . Ethnologue: Languages ​​of the World (18:e upplagan) . Dallas: S.I.L. International (2015). Tillträdesdatum: 7 december 2015. Arkiverad från originalet 5 mars 2016.  (Tillgänglig: 7 december 2015)
3. ↑ Aikhenvald A. Yu. , Militarev A. Yu. Tuareg-språk // Linguistic Encyclopedic Dictionary / Chefredaktör V. N. Yartseva . - M .: Soviet Encyclopedia , 1990. - 685 sid. — ISBN 5-85270-031-2 .
4. ↑ Burlak S. A. , Starostin S. A. Bilaga 1. Genetisk klassificering av världsspråk. Afroasiska (= Semito-hamitiska) språk // Jämförande-historisk lingvistik. - M .: Academia , 2005. - S. 338-341. — ISBN 5-7695-1445-0 .  (Tillgänglig: 7 december 2015)
5. ↑ Blandning, Roger. De afroasiatiska språken. Klassificering och referenslista  (eng.) (pdf) S. 13. Cambridge: Roger Blend Website. Publikationer (2006). Arkiverad från originalet den 23 maj 2013.  (Tillgänglig: 7 december 2015)
6. ↑ Lewis, M. Paul, Gary F. Simons, Charles D. Fennig: Tagdal.  Ett språk i Niger . Ethnologue: Languages ​​of the World (18:e upplagan) . Dallas: S.I.L. International (2015). Tillträdesdatum: 7 december 2015. Arkiverad från originalet 19 januari 2016.  (Tillgänglig: 7 december 2015)
7. ↑ Lewis, M. Paul, Gary F. Simons, Charles D. Fennig: Tasawaq.  Ett språk i Niger . Ethnologue: Languages ​​of the World (18:e upplagan) . Dallas: S.I.L. International (2015). Tillträdesdatum: 7 december 2015. Arkiverad från originalet 21 september 2015.  (Tillgänglig: 7 december 2015)
8. ↑ Lewis, M. Paul, Gary F. Simons, Charles D. Fennig: Niger. Karta  (engelska) . Ethnologue: Languages ​​of the World (18:e upplagan) . Dallas: S.I.L. International (2015). Hämtad 7 december 2015. Arkiverad från originalet 23 maj 2014.  (Tillgänglig: 7 december 2015)
9. ↑ Lewis, M. Paul, Gary F. Simons, Charles D. Fennig: Mali. Karta 1  (engelska) . Ethnologue: Languages ​​of the World (18:e upplagan) . Dallas: S.I.L. International (2015). Datum för åtkomst: 7 december 2015. Arkiverad från originalet 20 februari 2016.  (Tillgänglig: 7 december 2015)

Länkar

• Koryakov Yu. B. Register över Berber-Guanche-språk (html). Register of World Languages, s. 9-11. Lingvarium.  (obestämd) (Tillgänglig: 7 december 2015)
• OLAC-resurser i och om språket Tawallammat Tamajaq  (eng.) (html). language-archives.org.  (Tillgänglig: 7 december 2015)