Dödsbrev

Death Note (デスノートデスノート Desu Noto , engelska Death Note ) är en manga av Tsugumi Oba , illustrerad av Takeshi Obata , publicerad i Weekly Shonen Jump från 1 december 2003 till juni 2007 . Enligt en undersökning som genomfördes 2007 av Japans kulturministerium rankas den som den 10:e bästa manga genom tiderna [2] .

Death Note-mangan skapades i december 2003 som en pilot och började serialiseras i Weekly Shonen Jump i februari 2004 som en serie. Mangan avslutades i maj 2006. Mangan innehöll 108 kapitel, omtryckta i 12 tankōbon-volymer i Japan. Senare kom den 13:e volymen, ett slags uppslagsverk om "Death Notes" värld.

Från oktober 2006 till juni 2007 sände Nippon TV en animeserie med 37 avsnitt . Den 31 augusti 2007 visade samma TV-kanal Nippon " Death Note - Rewrite: Through the Eyes of God " - en speciell fullängdsversion av animeserien, som är en sammanställning av avsnitt 1-25, kompletterad med nya scener . Och den 22 augusti 2008 släpptes ytterligare en speciell fullängdsversion av animeserien "Death Note - Rewrite: L's Successors", som är en sammanställning av avsnitt 26-37 med flera nya scener.

Idén med manga låg till grund för två långfilmer som släpptes på teatrar i Japan i juni (Death Note) och november 2006 (Death Note: The Last Name). Båda långfilmerna använder delvis mangans handling och är för det mesta oberoende verk. I februari 2008 släpptes ytterligare en långfilm, L: Change the World , som är en spin-off av de två första filmerna. I augusti 2006, baserad på manga, släpptes en bok av Nishio Isin , Death Note Another Notebook. Fallet med seriemord i Los Angeles BB ."

Den 10 januari 2007 licensierades Death Note-anime och manga för publicering i USA av VIZ Media . Den 12 oktober 2007 meddelade Mega-Anime att de hade förvärvat en licens för den ryska utgåvan av anime-serien. Sändningen ägde rum från 20 oktober till 29 december 2007 på 2x2 . 2019 förvärvade SV-Dubl Studio rättigheterna till anime-anpassningen och den sändes på FAN .

I juni 2008 meddelade Comic-Art att de hade förvärvat en licens för den ryska utgåvan av Death Note -mangan . Den första volymen av Boredom släpptes i början av 2009. Från och med september 2012 har alla 12 volymer släppts på ryska [3] .

Plot

Huvudpersonen i anime, Light Yagami , är Japans högsta elev och son till en polis. En dag blev en dödsgud vid namn Ryuk uttråkad, så han bestämde sig för att kasta en av sina Death Notes i den mänskliga världen. På väg från skolan hittar Light en svart anteckningsbok som ligger på marken och bestämmer sig för att kontrollera dess prestanda. När han kom hem, i enlighet med reglerna, skrev han in namnet på brottslingen i anteckningsboken, som vid den tiden visades på tv. Till Lights förvåning dog den skyldige faktiskt av en hjärtattack på fyrtio sekunder. Efter att ha sett till att Death Note fungerar, bestämmer han sig för att bygga en ny värld där bara snälla och ansvarsfulla människor kommer att leva, och tar livet av alla brottslingar som nämns i media [4] . Efter ett tag dyker Ryuk upp för Light. Han avslöjar att Light fick anteckningsboken av en ren slump, eftersom Ryuk skickade den till den mänskliga världen av tristess, och nu hoppas han att Light ska underhålla honom, men lovar inte att hjälpa, för det mesta förblir bara en åskådare.

Allmänheten gav Light smeknamnet "Kira" (キラ, Kira , från engelska - "Killer") [4] . När man märker den övernaturliga trenden med dödsfall för brottslingar i hjärtattacker, börjar den japanska polisen vara intresserad av vad som händer, liksom Interpol , vars hjälp erbjuds av en briljant detektiv under pseudonymen L [5] . Från detta ögonblick börjar striden mellan två sinnen - den bästa studenten i Japan å ena sidan och den bästa detektiven å den andra. Trots L:s framgångar som detektiv har hans identitet alltid förblivit ett mysterium för allmänheten och andra detektiver. Men under utredningen av "Kira"-fallet visade han sig först genom att kontakta poliserna som ingick i teamet för att fånga Light [6] .

Ljus kan inte göra misstag, för om han blir fångad kommer han inte att kunna utdöma sin rättvisa och kommer att få en dödsdom. Hans motståndare kan inte heller göra ett enda misstag, för annars kommer Kira att döda honom. Denna konfrontation ingrips av övernaturliga krafter inför dödsgudarna, såväl som andra anhängare av Kira och anhängare av L.

Death Note

Death Note är en sak som dödsgudarna förlänger sina liv med. Den bärbara datorn kommer att bli en del av den verkliga världen när den nuddar marken. Om dödsguden inte plockar upp anteckningsboken snabbare än personen, kommer anteckningsboken att bli denna persons egendom tills han dör, eller vägrar anteckningsboken. En person kan också överföra den här anteckningsboken till vilken annan person som helst, men då raderar dödsguden sina minnen av den här anteckningsboken och händelserna som åtföljer dess innehav. Death Note innehåller många regler som kan tolkas på olika sätt: dödsgudarna, som behöver anteckningsböcker bara för att förlänga sina liv, är inte ens medvetna om några av dess (anteckningsbok) möjligheter. (Reglerna nedan är skrivna av Ryuk som vägledning.)

Death Note Regler

Den person vars namn är skrivet i dödsbrevet kommer att dö.
Anteckningsboken fungerar inte om personen som skriver namnet inte känner ansiktet på den som ska dö. Personer med samma namn är alltså inte i fara.
Om dödsorsaken skrivs inom 40 sekunder efter att namnet skrivits, så kommer det att hända.
Om dödsorsaken inte anges, efter 40 sekunder, kommer den angivna personen att dö av en hjärtattack.
Efter att ha skrivit dödsorsaken finns det ytterligare 6 minuter och 40 sekunder (400 sekunder totalt) på sig att skriva dödsfallsförhållandena.

Notera: I Japan anses siffran 4 vara olycklig och associerad med döden på grund av överensstämmelse med ordet "si" - "död".

Skapande historia

Death Note är skriven av den japanske manusförfattaren Tsugumi Ohba . Mangan publicerades i veckotidningen Weekly Shonen Jump, som främst publicerade actionmanga, vilket inte var typiskt för psykologisk thrillermanga. Obas idé var att, till skillnad från i stridsmangan, var konfrontationen mellan de två sidorna i Death Note baserad på att motståndarnas identitet var okänd för varandra [7] . Båda valde mellan två berättelser när de bestämde sig för vilken manga han skulle vilja skapa. I slutändan valde han konceptet med "dödens regler och gudar" [8] . Efter det började Ohba arbeta med storyboards och karaktärsdesigner, som han sedan skickade till Takeshi Obata, konstnären, som i sin tur slutförde arbetet. När storyboarden fortskred, stötte Oba på problem eftersom han ofta överskred den obligatoriska sidgränsen, vilket krävde att han spenderade mycket tid på att få ordning på sidorna [7] .

Manga

Mangan kan delas upp i två delar, mellan vilka författarna tog sju veckors paus (nästan två månader). Mangan startade den 1 december 2003 i Weekly Shonen Jump magazine , med nya kapitel som dyker upp varje vecka, med cirka 20 sidor per kapitel.

Del ett (kapitel 1-59)

Den första delen av mangan består av 59 kapitel - i dem lär läsaren känna huvudpersonen, hans principer, såväl som hans huvudmotståndare. Den första delen ägnas främst åt kampen mellan Ljus och L , samt omständigheterna fram till den. Misa , en tjej som blev kär i Light och fick den andra Death Note , tar ljusets sida . På L:s sida ställer sig FBI och den japanska polisen upp och strävar efter samma mål - att fånga den mystiske mördaren Kira. Light måste konfrontera inte bara L, utan till och med sin egen far, som är chef för polisen. Ändå stannar Light för ingenting, han använder skickligt Death Note och manipulerar Shinigami, som ett resultat av vilket han så småningom vinner - L dör.

Del två (kapitel 60-108)

Den andra delen av mangan dök upp efter en paus, under vilken mangaförfattarna gav ett stort antal intervjuer och pratade kort om vad som väntar läsaren, även om de inte svarade på frågan: "Kommer Kira att bli fångad?". Den andra delen innehåller konfrontationen mellan Ljus och arvingarna till L. Det visade sig att L inte var den enda som hade extraordinära mentala förmågor. Det andra L:t finns dock inte och kan inte existera, det är det enda och oefterhärmliga, därför har L inte en, utan två arvingar, som endast agerande i par kan jämföras med L. Emellertid vänder ödet på ett sådant sätt att mellan två arvingar till L " springer en svart katt. Ingen av dem vill dela L:s ära med den andre, och därför går de skilda vägar. De börjar båda ett krig med Kira, men var och en på egen hand. Författarna beskrev inte parallellt i varje kapitel hur den ena och den andra handlade. I den andra delen kan du se uppdelningen - den första halvan återstod för Mello , den andra för Near . Var och en av dem vill fånga Kira och döda henne.

Guide

Death Note: How to Read är den officiella guiden till alla kapitel i mangan. Eftersom den är den trettonde volymen av mangan innehåller den ingen ny berättelse - historien handlar om de händelser som redan har ägt rum, kompletterar dem, förklarar och betraktar dem från en annan synvinkel. Guiden avslöjar karaktärernas vidare öden, detaljer om dödsgudarnas värld och andra detaljer, såsom karaktärernas data: födelse- och dödsdatum, längd och vikt, blodgrupp, vad karaktären gillar och ogillar . I synnerhet ger den L:s riktiga namn, som inte nämns i varken manga eller anime. Guiden innehåller också författarnas kommentarer om mangans skapelseprocess och deras relation till karaktärerna och händelserna i berättelsen.

Pilotavsnitt

Pilotnumret släpptes som en del av Weekly Shonen Jump #36 2003. Han blev också en del av Guiden. Det enda kapitlet i denna manga visar författarnas ursprungliga idéer (som Death Eraser, som kunde återuppliva de döda) [9] , som inte ingick i mangans officiella volymer. Huvudpersonen var inte Japans bästa elev, sjuttonåriga Light Yagami, utan den tolvårige pojken Taro Kagami , som blir mobbad av skolmobbare och hämnas på dem med Death Note. Senare överfördes Kagamis karaktärsdrag till Mikami Teru. Dessutom visas dödsguden Ryuk i den som väldigt dum och frånvarande, vilket går emot hans vanliga bild.

Post Series - One Shot

Post Series - One Shot är den officiella uppföljaren till mangan. I ett enda kapitel berättas en historia om återupptagandet av mystiska brott relaterade till Death Note. Den nya Kira dödar bara sjuka gamla människor som ber om döden, och tjänar nära smeknamnet "Billiga Kira". I den här situationen försöker Near agera som L, mangan avslöjar en del av Mello och Nears förflutna i Wammy House .

New Death Note 1-Shot Manga (2019)

Utgivningen av det nya kapitlet av Death Note var tidsbestämd att sammanfalla med Takeshi Obatas 30-årsjubileumsutställning: Never Complete-utställningen tillägnad trettioårsdagen av Takeshi Obatas kreativa karriär, som hölls i Tokyo från 13 juli till 12 augusti 2019 [ 10] . I februari 2020 släpptes kapitlet digitalt. I berättelsen hittar Ryuk den nya ägarens dödsanteckningar, men han bestämmer sig för att använda dem på ett ovanligt sätt.

L FILNr. 15

2008 släpptes en konstbok baserad på filmen L: Change the World under titeln "L FILE No. femton". Förutom filmmaterialet innehåller boken två mangakapitel som är en del av mangans ursprungliga handling. De heter "The Wammy's House" och "One Day" och är designade av Tsugumi Oba och Takeshi Obata. De avslöjar några ögonblick av L:s liv: den första visar hur han hamnade på ett härbärge för begåvade barn "Vammys hus" vid 8 års ålder, den andra visar en vanlig dag i en stor detektivs liv.

Filmer

När den första filmen släpptes var Death Note-mangan enormt populär i Japan, så kassakvitton från den första långfilmen i Japan blockerade (under premiärhelgen ) biljettkassan från världen- berömda filmen Da Vinci-koden , som visades på bio samtidigt. I Ryssland föll filmerna i kategorin arthouse och är för närvarande endast tillgängliga för den intresserade allmänheten.

Film ett

Två månader efter releasen av det sista 108:e kapitlet i mangan dök den första filmen baserad på mangan från de två tillkännagivna upp på skärmarna i Japan. Filmen fick ingen speciell titel (till skillnad från den andra filmen), varför den helt enkelt fick titeln "Death Note". Filmen bearbetades gemensamt av japanska, koreanska och amerikanska företag, inklusive ett så stort Hollywood- filmbolag som Warner Bros. Handlingen i filmen har förändrats ganska mycket jämfört med manga.

Den andra filmen "The Last Name"

Den andra filmen visades på biografer i Japan samma år som den första. Berättelsen utspelar sig direkt efter den första filmen, men liksom den första filmen är den andra filmen bara löst baserad på mangan.

Trailern för den andra filmen börjar med raderna: ”The last name is Light; Efternamnet är L; Efternamnet är Misa; Efternamnet är...

Film 3 "L: Change the World"

L har 23 dagar på sig att hitta källan till faran och eliminera den, och den här gången måste han agera på egen hand. Med i filmen är också Near , som avbildas som en mörkhårig thailändsk pojke som mirakulöst flyr från en by som är infekterad av viruset.

Film fyra "Lys upp den nya världen"

Filmen, en uppföljare till The Last Name, hade premiär den 29 oktober 2016 [11] . Filmen berättar om cyberterrorism och sex Death Notes som föll in i den jordiska världen [12] .

Amerikansk film

Efter framgångarna med anime och japanska filmer, enligt den malaysiska tidningen Star, har mer än tio filmbolag i Hollywood uttryckt intresse för en amerikansk anpassning av mangan. Den 30 april 2009 meddelade Variety att Warner Bros. förvärvade rättigheterna till Death Note-mangan, som kommer att bearbetas till en film. Warner Bros. anlitade manusförfattarna Charlie och Vlas Parlapanidov för att anpassa manuset till filmen. Den 3 januari 2011 tillkännagavs att Shane Black hade anlitats för att regissera filmen, med manuset omskrivet av Anthony Bagarozzi och Charles Mondry [13] [14] . Studion planerade att ändra handlingen så att Lights motiv var hämnd snarare än rättvisa, och att ta bort dödsgudarna från berättelsen. Black var emot dessa förändringar, och studion gav efter [15] . Shane Black bekräftade i en intervju med Bleeding Cool i april 2013 att han fortfarande arbetar med filmen [16] . Den 27 april 2015 rapporterade The Hollywood Reporter att Adam Wingard hade regisserats och skulle regissera filmen med ett manus skrivet av Jeremy Slater, Dan Lin, Doug Davison, Roy Lee och Brian Witten, med Warner Brothers kvar i produktionen . [17 ] Den 29 september 2015 rapporterade Variety att Nate Wolf skulle spela titelrollen . Den 12 november 2015 inledde Margaret Calley förhandlingar om huvudrollen [19] . Producenterna uppgav att filmen skulle få ett R-betyg [20] . Efter Warner Bros. lanserade filmen tog Netflix över distributionsrättigheterna [21] . Netflix cast också deras War Machine -stjärna Keith Stanfield i filmen som detektiv L [22] . Filmningen började i Vancouver den 29 juni och avslutades den 30 augusti [23] [24] .

Anime

Handlingen i anime är nästan identisk med mangan, med undantaget att vissa sidoberättelser utelämnas och vissa avsnitt, tvärtom, läggs till. Slutet på animen skiljer sig också något från mangaversionen, dessutom visas inte händelserna i epilogen, som visar de överlevande karaktärerna efter ett år.

Death Note Rewrite: The Visualizing God

Death Note Director's Cut Final Conclusion, mer känd som Death Note Rewrite: The Visualizing God , är en specialversion av animeserien regisserad av Araki Tetsurō som är en sammanställning av de första 25 serierna kompletterat med flera nya scener. Filmen börjar och slutar med scener från dödsgudarnas värld, där Ryuk berättar för en annan dödsgud historien om Kira. Dessutom avslöjar filmen några nya aspekter av dödsgudarnas existens.

Death Note Rewrite: L's Successors

Death Note Rewrite: L's Successors (Death Note - Rewriting: Heirs of L) är den andra specialversionen av Death Note -animeserien , som är en sammanställning av de senaste 12 avsnitten med tillägg av flera scener. Den här filmen börjar med L:s 10 minuter långa monolog där han avslöjar allt han vet om Kira . I den här filmen utelämnas eller ändras vissa berättelser.

Böcker

Death Note Another Note: The Los Angeles BB Murder Cases

Boken, skriven av Ishin Nishio och med titeln Death Note: Another Note ( ISBN 4-08-780439-9 ), är en prequel till originalmangan, en berättelse som utspelar sig före händelserna i huvudhistorien. I boken är Mello berättaren och berättar om L:s första möte med Misora Naomi i Los Angeles samtidigt som han löser fallet "BB Serial Killer" som nämns i den andra volymen av mangan och den sjunde serien.

L: Förändra världen

Boksläpp: 25 december 2008. Boken är en romanisering av den tredje Death Note-filmen, L: Change the World, och släpptes 6 veckor innan filmens premiär. En berömd författare har anlitats för att skriva en helt originell berättelse om de senaste 23 dagarna av den briljanta detektiven L. Under pseudonymen "M" kommer en anonym författare att avslöja några detaljer om filmens handling. "M"-aliaset står för "platsen dit människor som använder Death Note går: Abyss (MU)". Även om boken är baserad på filmens manus är handlingen mestadels alternativ till filmens händelser.

Serier

Death Note hade premiär på NTV den 5 juli 2015 [25] . Två regissörer deltog i skapandet: Ryuichi Inomata och Ryo Nishimura. Rollen som Light Yagami spelades av Masataki Kubota, L av Kento Yamazaki [26] , rollen som Misa spelades av Hinako Sano.

Musikal

2015 släpptes en musikal [27] i Japan och Sydkorea , vars musik skrevs av den berömda Broadway - kompositören Frank Wildhorn . Handlingen i produktionen är i stort sett densamma som mangan före L:s död, dock har slutet och några punkter i handlingen ändrats.

Videospel

Death Note : Kiras spel _

Genre: strategi
Plattform: Nintendo DS
Utgivningsdatum: 15 februari 2007
Ett strategispel där spelaren måste prova rollen som en av två hjältar: L eller Kira.

Death Note - L' s efterträdare

Plattform: Nintendo DS
Utgivningsdatum: 12 juli 2007

L prologen till döden Notera: Spiralfälla

Plattform: Nintendo DS
Utgivningsdatum: 7 februari 2008
Händelserna utspelar sig precis före händelserna i huvudberättelsen. En viss FBI-agent vaknar upp på ett låst hotell, han måste ta sig ur det med hjälp av L, som kontaktar honom via radio.

Dessutom fanns några Death Note-karaktärer med i spelen Jump Super Stars och Jump Ultimate Stars . Båda spelen är fightingspel , med karaktärer hämtade från olika Shonen Jump- manga .

Tecken

Karaktären centrerad kring manga-, anime- och Death Note-filmerna är Yagami Light . Lika viktiga skådespelare är de som aktivt hjälper honom: Amane Misa , Yagami Lights flickvän och senare fästmö; en ivrig anhängare och senare högra hand till Kira , Mikami Teru ; Lights klasskamrat, och senare Kiras TV-presentatör och härold, Takada Kiyomi - och de som motsätter sig honom: Detektiv L ; Watari, assisterande detektiv; hans efterträdare Nära ; Nears rival, fast besluten att fånga Kira med sina egna krafter, Mello ; Matt, en vän till Mello sedan Wammy barnhem; Japansk polis, ledd av Lights pappa, Soichiro Yagami, utreder Kiras fall.

Media

Release av ursprungliga mangavolymer i Japan

Första originalet 12 volymer ( tankobon ):

Boredom (退屈 Taikutsu ) - april 2004 ( ISBN 4-08-873621-4 )
Confluence (合流 Go : ryu: ) - juli 2004 ( ISBN 4-08-873631-1）
Hard Race (激走 : ) - september 2004 ( ISBN 4-08-873652-4）
Love (恋心, Koigokoro ) - november 2004 ( ISBN 4-08-873671-0）
Starta om ( 白紙Hakushi ) - februari 2005 ( ISBN 4-08-873774-1 ）
Exchange (交換 Ko :kan ) - april 2005 ( ISBN 4-08-873795-4）
Zero (Noll) (零 Rei ) - juli 2005 ( ISBN 4-08-873830-6）
Mark (的 Teki ) - september 2005 ( ISBN 4-08-873852-7 ）
Kontakt ( Japanese 接触 Sesshoku ) - December 2005 ( ISBN 4-08-873887-X )
Borttagning (削除 Sakujo ) – februari 2006 ( ISBN 4-08-874018-1 )
Kindred Spirit (同心 Do :shin ) - maj 2006 ( ISBN 4-08-874041-6）
Finish ( japanska: 完 Kan ) - juli 2006 ( ISBN 4-08-874131-5 )

Death Note Guide: How to Read:
Volume 13: The Truth (真相 Shinsō : ) - Oktober 2006
(Normal version: ISBN 4-08-874095-5 Limited Edition ISBN 4-08-908053-3 )

DVD-släpp i Japan

21 december 2006 (avsnitt 1-3).
24 januari 2007 (avsnitt 4-6).
21 februari 2007 (avsnitt 7-9).
21 mars 2007 (avsnitt 10-13).

Filmer

Båda filmerna släpptes på DVD den 14 mars 2007 i 2 versioner: var och en av filmerna på en separat DVD eller "komplett uppsättning" ( eng. komplett uppsättning ).

Filmen är den första "Death Note".
Den andra filmen är "The Last Name".
"Hela uppsättningen".

Den "kompletta uppsättningen" innehåller 3 DVD-skivor och 1 CD . På de första 2 DVD-skivorna - var och en av filmerna, på den 3:e - material om skapandet av filmer, på CD - exklusiva inspelningar. Medföljer även ett häfte.

Alla skivor har endast japanskt ljud och endast japanska undertexter .

Anime soundtracks

Inledande låtar:

" the WORLD " av Nightmare (avsnitt 1-19)
" Vad är det, folk?! » Maximera hormonet (avsnitt 20-37).

Sista låtarna:

" Alumina " av Nightmare (avsnitt 1-19)
Zetsubou Billy av Maximum the Hormone ( avsnitt 20-37).

Distributionsbegränsningar

Kina

I början av 2005 förbjöd administrationen av en skola i Shenyang, huvudstaden i Liaoningprovinsen (i Folkrepubliken Kina), dödsbrevet [28] . Den omedelbara anledningen var att elever sågs göra liknande "Death Notes", där de sedan skrev ner namnen på bekanta, fiender och lärare [29] [30] . Förbudet var utformat för att skydda studenters "fysiska och mentala hälsa" [31] från material som "vilseledar oskyldiga barn och förvränger deras sinnen och andar" [32] . Jonathan Clements, journalist för NEO Magazine, föreslog att de kinesiska myndigheterna delvis agerade mot "vidskepelse" men också mot illegala, piratkopierade publikationer av Death Note [33] . Förbudet har utvidgats till andra städer i Kina, inklusive Peking [34] [35] , Shanghai och Lanzhou i Gansu [36] . På kinesiska publiceras Death Note i Hong Kong och Taiwan [33] .

Ryssland

I slutet av april 2013 vädjade aktivister från den offentliga fonden "Ural Parental Committee" till Rysslands president med ett krav att förbjuda manga och anime i landet, eftersom dessa verk enligt deras åsikt har en negativ inverkan på den moraliska och psykologiskt tillstånd hos barn. Enligt resultaten av en studie som genomfördes på begäran av stiftelsen kom pedagogiska psykologer till slutsatsen att mangan innehåller "negativ information som kan framkalla otillräckliga handlingar och handlingar från den yngre generationens sida, förutsatt att de befinner sig i ett tillstånd av depression, depression, isolering" [37] .

Anledningen till överklagandet var självmordet av en 15-årig bosatt i Jekaterinburg i februari 2013 . 4 volymer av Death Note-mangan hittades i hennes rum. Utredningen beordrade en undersökning för att fastställa om flickans självmord var relaterat till denna manga [37] .

Tidigare aktivister sökte sig till kommissionären för barns rättigheter med liknande krav. Pavel Astakhov , som vid den tiden innehade posten som barnombudsman, uttryckte förtroende för förbudet mot denna manga: "vi kommer fortfarande att hitta en juridisk form och bevisa att Death Notes innehåller olaglig information" och förhoppningen att "förlagen själva kommer att ta bort dessa böcker och kommer inte att vänta på att staten ska komma och börja agera med eld och svärd” [38] .

Efter en tid dök en petition upp på Internet "Om otillåtligheten av förbudet mot litterära verk", riktad till kommissionären för barns rättigheter i Ryska federationen. Aktivister motsatte sig mangaförbudet och sa att Ural Foundation hade vilseleda ombudsmannen [39] .

I mars 2014 avgav experter ett yttrande om att dödsbrevet inte kunde ha drivit skolflickan till självmord [40] .

Den 18 december 2020 ansökte åklagarmyndigheten till Kolpinsky District Court i St. Petersburg med ett krav på att förbjuda distributionen av Death Note-animen i Ryssland [41] . Under rättegången påpekades att det påstås skapa ett intresse hos ungdomar för ämnet död , vilket lockar människor med ett instabilt psyke och tvingar dem att begå självmordshandlingar [42] . Den 20 januari 2021 beslutade domstolen att blockera två specifika webbsidor som innehåller denna anime på grund av bristen på lämpliga åldersmärkningar på dem [43] . Ett antal experter utsatte domstolens beslut för hård kritik. Filmkritikern, kandidat för filologiska vetenskaper Sergei Sychev [44] kallade förbudet obskurantism och barbari, och domstolens beslut grundlagsstridigt och utan samband med konsthistorisk expertis [45] . Chef för Centrum för japanska studier vid den ryska vetenskapsakademin , doktor i historiska vetenskaper Elena Katasonova och ordförande för Guild of Film Critics and Film Critics of Russia , Doctor of Arts Kirill Razlogov pekade på det faktum att varken japanska forskare eller konsthistoriker var inblandade i rättegången [46] .

Titel

Det japanska namnet " desu noto " (デスノート) är bara en katakanastavning av den engelska Death Note och inget mer. Detta namn är inte översatt från japanska till ryska alls. Samtidigt kan Death Note översättas från engelska till ryska som "Death Note", men om "Death Note" översätts till japanska får du " shi no noto " ( Jap.死のノート).
I början av den andra skärmsläckaren för animen finns namnen Death Note på olika språk, på ryska kallar författarna serien " Note of the Angel of Death " [47] .

Skillnader och funktioner för manga, anime och filmer

Händelserna i de japanska filmerna och anime äger rum "offset" med ett år respektive 3 år från händelserna i manga. Speciellt i mangan börjar handlingen 2003, i filmen 2005 och i animen - 2006. I mangan är Lights födelsedag den 28 februari 1986, i filmerna - 28 februari 1988 och i anime - 28 februari 1989 år [47] .
Light spelade tennis i anime och manga, och basket i japanska filmer .
I mangan dog Amane Misa ett år efter Lights död, på grund av det faktum att hennes livslängd hade tagit slut: hon förkortade sin livslängd två gånger med hälften och bytte ögon med dödsguden. I animen antyds det att hon begick självmord, eftersom Rems återstående år, efter Rem (Dödens Gud) död, enligt lagarna övergick till Mise. I den amerikanska filmen dog Miya (i japanska verk Misa) till följd av en olycka som Light arrangerade med hjälp av en dödssedel.
Ray Penber kallades Rei Iwamatsu i japanska filmer och Raymond Young i amerikanska filmer. Karaktärerna i japansk manga, anime, filmer Light Yagami, Soichiro Yagami och Misa Amane i den amerikanska filmen har olika namn och efternamn: Light Turner, James Turner och Miya Sutton.
I japanska filmer, manga och anime ges pseudonymen Kira Light online av människor som diskuterar hans aktiviteter. I den amerikanska filmen bestämde han sig för att ta denna pseudonym för sig själv.
I slutet av första slutet flimrar Amane Misas ansikte för en sekund. Hon kan ses på en reklamskärm på byggnaden medan kameran flyger runt Light (när han slängde ett äpple). Hon är klädd i en ängladräkt med vingar, liknande avsnitt 19 . I den första japanska filmen ses Misas ansikte först på bussen, som Light känner igen som Ray Penbers namn.
Det finns vissa inkonsekvenser mellan animeserien och japanska animefilmer i full längd (som är återberättelser av händelserna i serien). Så skiljer sig scenerna i det första mötet mellan Light och L. Den amerikanska filmen skiljer sig mycket från animeserien. Till exempel ändrades scenerna för mötet mellan Ljus och Ryuk, Ljus och L, Ljus och Miya (Misa) där, liksom bilderna av karaktärerna, principen om dödsbrevet, beteendet hos dödsguden Ryuk .
Ringsignalen på en av Amane Misas tre mobiltelefoner är låten " Alumina " av Nightmare , som spelas i det första avslutningstemat . Samma samtal på telefonen till polisen som utgav sig för att vara Misas chef, Matsuda Tota .
I animen lades en scen till där L säger "Klockorna ringer ... Ja, klockorna ringer särskilt starkt idag ... De ringer särskilt tydligt idag: kontinuerlig ringning, som ett bröllop ... eller . ..", och torkar sedan Lights fötter.
I den amerikanska filmen lade de till en scen som jagade Light efter L, under vilken han kom ikapp Light, hotade honom med en pistol. Light började förklara hur Death Note fungerar, men L attackerades av en av Kiras supportrar, vilket gjorde att Light kunde fly.
Mikami Teru dör i fängelse enligt mangan, men i animen begår han självmord med en penna när han blir tillfångatagen.
I animen, i den andra serien, är medlemmar av Interpols sekretariat uppkallade efter kända fotbollsspelare. Till exempel Juan Carlos Escobar ( Colombia ), David Gonzalez ( Colombia ), Yossi Benayoun ( Israel ), Jan Koller ( Tjeckien ), Martin Petrov ( Bulgarien ), Niko Kovacs ( Kroatien ), Edwin van der Sar ( Nederländerna ).
Till skillnad från manga och anime, i den japanska filmen, kunde L fortfarande stoppa Light , om än på bekostnad av sitt eget liv. I den amerikanska filmen hittade L ett ark från Death Note och skulle skriva Light där, filmen slutade där.

Teckensnitt Old English Text MT

L ersatte bilden av sitt utseende på skärmen med bokstaven L i gammal engelsk text MT [47] för att dölja sin identitet från allmänheten. Även detta teckensnitt, men bara bokstaven W , användes av Watari, vilket också döljer hans utseende. L tilldelade samma bokstäver till sina assistenter - Iber fick bokstaven A , och Weddy fick w , eftersom huvudstaden var ockuperad av Watari. Samma typsnitt användes av Amane Misa när hon skickade sina meddelanden till First Kira på tv. Efter L:s död började Light använda samma inskription "Kira". Nia och Mello, som anser sig vara arvtagare till L, ersatte också sina bilder med bokstäverna N respektive M . Kira Investigation Team i Japan använde också bokstäver skrivna i detta manus, var och en av dess medlemmar fick ett smeknamn baserat på den första bokstaven (eller bokstäverna) i deras namn enligt den engelska stavningen.

Se även

Anteckningar

↑ Death Note (manga) . ANN . Hämtad: 21 december 2019. (obestämd)
↑ Topp 50 mangaserien | Japan Probe (inte tillgänglig länk) . Datum för åtkomst: 26 september 2014. Arkiverad från originalet den 2 juli 2012. (obestämd)
↑ Death Note . Seriekonst . Hämtad 3 februari 2011. Arkiverad från originalet 18 februari 2012. (obestämd)
↑ 1 2 Carl Kimlinger. DVD - Box Set 1 (engelska) . Anime News Network (10 december 2008). Hämtad 11 september 2019. Arkiverad från originalet 8 maj 2019.
↑ Netflix ska filma Death Note-manga. Den första teasern är ute . Meduza (22 maj 2017). Tillträdesdatum: 11 september 2019. (obestämd)
↑ Ohba, 2008 , sid. 9.
↑ 12 Ohba , 2008 , sid. 59.
↑ Ohba, 2008 , sid. 60.
↑ CHRISTOPHER ISAAC. 12 saker du behöver veta om Death Note . screenrant (20 april 2016). Hämtad: 20 januari 2019. (obestämd)
↑ Sherman, Jennifer Takeshi Obata drar New Death Note 1-Shot Manga . Anime News Network (1 maj 2019). Hämtad: 1 maj 2019. (obestämd)
↑ Live-Action Death Note-filmer får 2016 uppföljare av Gantz Helmer Sato . Hämtad 13 september 2015.
↑ Ny Live-Action Death Note-filmstjärnor Sōsuke Ikematsu, Masahiro Higashide, Masaki Suda . Anime News Network . Hämtad: 25 februari 2016.
↑ Warner Bros tappar Shane Black för japansk manga "Death Note" (engelska) , Deadline.com (13 januari 2011). Hämtad 14 januari 2011.
↑ Death Note Live-Action Director bekräftade Warner Bros. (engelska) , Tokyofever via Variety. Arkiverad från originalet den 18 januari 2011. Hämtad 13 januari 2011.
↑ Warner bros för att ändra bakgrund . Hämtad 11 februari 2011.
↑ Shane Black på hans dödsanteckning och Doc Savage -filmer . Hämtad 24 april 2013.
↑ "Gäst"-regissören Adam Wingard skriver på för "Death Note" (exklusivt ) . Hämtad 28 april 2015.
↑ Justin Kroll. "Paper Towns Nat Wolff spelar huvudrollen i Adam Wingards "Death Note" (engelska) . Variation (29 september 2015).
↑ Justin Kroll. "The Leftovers"-stjärnan Margaret Qualley ansluter sig till Nat Wolff i "Death Note " . Variation (12 november 2015).
↑ Matt Goldberg. Exklusivt: "Death Note" Movie Rating and Tone Revealed (engelska) . Collider (22 februari 2015).
↑ Justin Kroll. Netflix landar Adam Wingards "Death Note" med Nat Wolff (engelska) i huvudrollen . Variation (6 april 2016).
↑ Justin Kroll. "Short Term 12's" Keith Stanfield kommer att spela med Nat Wolff i Netflixs "Death Note" (engelska) . Variety (10 juni 2016). Hämtad: 11 juni 2016.
↑ Dave Trumbore. "The Predator", "Death Note" och "Okja" Inspelningsdatum och platser avslöjas . Collider.com (12 juni 2016). Hämtad: 12 juni 2016.
↑ Adam Wingard delar med sig av sina anteckningar om "Death Note" när produktionen börjar .
↑ ja:TV デスノート (japanska) . allcinema . Stingrocka. Hämtad: 12 juli 2015.
↑ Karaktärsbilder för "Death Note " TV-dramaanpassning avslöjad . Crunchyroll (25 maj 2015). Hämtad: 17 juni 2015.
↑ Brian Ashcraft . Death Note blir förvandlad till en musikal (engelska) , Kotaku . Hämtad 14 mars 2017.
↑ Kinesisk stad förbjuder Death Note (på kinesiska) . Xihuanet (11 januari 2005).
↑ Death Note väcker kontroverser i Kina . Populär manga förbjuden i vissa skolor . Anime News Network (6 februari 2005) .
↑ Death Note in China - Framgång eller katastrof? (engelska) . ComiPress (26 mars 2007). Hämtad 1 maj 2013. Arkiverad från originalet 20 februari 2012.
↑ Peking förbjuder läskiga historier för att skydda unga (engelska) , Reuters (15 maj 2007).
↑ Liu Weifeng . 'Death Note'-dagar numrerade (engelska) , China Daily (26 maj 2007).
↑ 1 2 Jonathan Clements. Manga Pulse (engelska) // NEO: magazine. - 2007. - Iss. 35 . — S. 19 .
↑ Xiao Jie. Pekings utgivare att ignorera Pekings förbud mot sin skräckhistoria (engelska) . Xinhuanet (15 maj 2007). Hämtad 1 maj 2013. Arkiverad från originalet 20 februari 2012.
↑ Heidi MacDonald. Death Note förbjuden i Peking (engelska) (inte tillgänglig länk) . Publishers Weekly (15 maj 2007). Hämtad 1 maj 2013. Arkiverad från originalet 14 augusti 2009.
↑ Kinesiska studenter slåss tillbaka på dödsbrevförbudet . ComiPress (5 juni 2007). Hämtad 1 maj 2013. Arkiverad från originalet 20 februari 2012.
↑ 1 2 Ural föräldrar kräver att ta itu med "Death Note" . Vesti.ru (24 april 2013). (obestämd)
↑ Pavel Astakhov i Jekaterinburg: "Förlag måste själva dra tillbaka dödsbrev från försäljning" Komsomolskaya Pravda
↑ Maria Chernykh. Underskrifter samlas in på Internet mot förbudet mot den "vanliga detektiven" - serietidningen "Death Note". Indignerade säger att Astakhov blev vilseledd . Jekaterinburg: RIA Nakanune.RU (17 april 2013). Hämtad 2 maj 2013. Arkiverad från originalet 11 maj 2013. (obestämd)
↑ Andrey Gorbunov. Utredarna beslutade att Death Notes inte drev Ural-skolflickan till självmord . Komsomolskaya Pravda (4 mars 2014). (obestämd)
↑ Åklagarmyndigheten beslutade att förbjuda animen "Death Note" och Morgenstern-låten
↑ Domstol i St Petersburg om förbudet mot anime . Mediazone (20 januari 2021). Hämtad: 20 januari 2021. (ryska)
↑ I Ryssland förbjöds animen "Death Note" : [ arch. 20 januari 2021 ] // Lenta.ru : elektr. utgåva - 2021. - 20 januari.
↑ Sergey Sychev • Arzamas : [ arch. 21 februari 2021 ] // Arzamas : elektr. ed.
↑ Ksenia Emelyanova. En filmkritiker kallade förbudet mot animen "Death Note" i Ryssland för barbariskt: [ arch. 21 februari 2021 ] // Offentlig politisk tidskrift "PolitExpert" : elektr. utgåva - 2021. - 20 januari.
↑ Ingen "bae" eller anime: kommer "hårda" japanska serier att finnas kvar på webben . " Izvestia " (17 februari 2021). Hämtad 17 februari 2021. Arkiverad från originalet 21 februari 2021. (ryska)
↑ 1 2 3 4 Ksenia Atasheva. Anime/ Death Note // Fantasyvärlden . - 2007. - Nr 49 . - S. 84-88 .

Litteratur

Tsugumi Ohba. Death Note Vol. 13 : Hur man läser . — 2008.

Länkar

Officiell

Manga officiella webbplats (japanska)
Officiell webbplats för live-actionfilm (japanska)
Animes officiella webbplats (japanska)
Officiell webbplats för spelet (japanska)

I databaser

Anime "Death Note" (engelska) i uppslagsverket för webbplatsen Anime News Network

Death Note manga på Anime News Networks uppslagsverk

Tematiska platser	anime nyhetsnätverk VGMdb

" Death Note "
Anteckningsbok Manga kapitel Anime-serie Soundtracks
Skapare	Tsugumi Oba Takeshi Obata
Tecken	Lätt Yagami L Misa Amane Mello Nia dödens gudar Ryuk Kira
Filmer	japanska Death Note (2006) Dödsanteckning: Efternamn (2006) L: Change the World (2008) Death Note: Light of the New World (2016) amerikansk Death Note (2017)
Böcker	blanc och noir Death Note Ännu en anteckningsbok. Los Angeles BB seriemordfall Death Note En officiell analysguide för animering L: Förändra världen L FILNr. femton
Spel	Death Note: Kira's Game Death Note: Efterträdare till L L prologen till döden Notera: Spiralfälla
Resten	Dorama Musikalisk Mini serier ljuddrama

Weekly Shonen Jump : 2000–2009
2000	Buraidan Bremen Sandland Svart katt Pyu till Fuku! Jaguar Lilim kyss
2001	Gun Blaze West Bobobo-bo Bo-bobo Herr. full gång Bleka
2002	Jordgubbe 100% vackert ansikte Ögonskydd 21
2003	Buso Renkin
2004	Dödsbrev Gintama Steel Ball Run pånyttfödd! D. Gråman Waqwaq Muhyo & Rojis Bureau of Supernatural Investigation
2005	Neuro Nogami: Detektiv från helvetet
2006	Shinsetsu Bobobo-bo Bo-bobo Till Love-Ru M×0 P2! -låt oss spela pingpong!-
2007	Ral Grad Samurai Usagi Hatsukoi Limited Sketdans
2008	Psyren Nurarihyon no Mago Toriko Bakuman Kuroko no Basuke
2009	Beelzebub Medaka Box Anedoki
1968-1979 1980-1989 1990-1999 2000-2009 2010—2019 2020—2029

Anime Studios Madhouse
1970-1980-talet	Ace wo Nerae! Barfota Gen drömlabyrint Demon City Shinjuku Goku Midnight Eye Unico Onda stad Legend of the Galactic Heroes: My Conquest is the Sea of Stars
1990-talet	Azuki-chan Bio Hunter Birdy den mäktige klöver Kortfångare Sakura Cybercity Edo Dömd Megalopolis Devil Hunter Yohko Di Gi Charat Ninja manuskript Cockpiten Mästare Keaton perfekt blå Uppteckning över Lodos-kriget Todd McFarlane's Spawn Tokyo Babylon Trigan Twilight of the Dark Master En vind som heter Amnesia Final Fantasy: Legend of the Crystals DNA-sevärdheter 999,9
2000-2005	Boogiepop Phantom Kazemakase Tsukikage Ran Hajime no Ippo metropol D: Blodlust beyblade Chance Pop Session Galaxy Angel Millennium skådespelerska WXIII: Patlabor the Movie 3 X Aquarian Age: Sign for Evolution Chobits drakdrift Space Pirate Captain Herlock: The Endless Odyssey Animatrix Assassin School Lammets klagan Nasu: Sommar i Andalusien Texhnolysera Gungrave Det var en gång i Tokyo Den obebodda planeten överleva! BECK: Mongolian Chop Squad Gokusen Monster Agent för Paranoia Söta Valeriana På jorden och i himlen Tsuki no Warutsu Ichigo 100% Senaste beställning: Final Fantasy VII Otogi-Juushi Akazukin paradis kyss
2006-2009	Akagi Pirates of the Black Lagoon Dödsbrev Flickan som sprang genom tiden Hellboy: Sword of Storms Hellsing Ultimate Kemonozume Kiba Nana Paprika Strawberry Panic! Yume Tsukai Claymore Dennou Coil djävulen kanske gråter Hellboy: Blood and Metal Highlander: Söker hämnd skolkrig Prinsessans uppståndelse Kaiji Neuro: Övernaturlig detektiv MapleStory mokke åh! Edo Rocket Shigurui Aoi Bungaku Allison till Lillia Batman: Gotham Knight Casshern Sins Kaos; Huvud Sweet Home Chi Kaiba Masquerade Maid Guy Kurozuka Onödigt Moryo no Hako en ut Sy! Ultraviolett: Kod 044 Kobato Yona Yona Penguin Sommarkrig Tatamigalaxen röd tråd De dödas gymnasieskola
2010-talet	Chihayafuru Ambition av Oda Nobuna Btooom! Hunter × Hunter Söndag utan Gud Diamantens ess The Irregular på Magic High School Det finns inget liv utan spel dödsparad Malm Monogatari!! Overlord One Punch Man Prince of Stride Alderamin på himlen Alla ut!! ACCA 13-Territory Inspection Department En plats längre än universum Cardcaptor Sakura: Rensa kort Hotell Okko Herr. Tonegawa: Middle Management Blues Boogiepop och andra Shōmetsu Toshi
2020-talet	sonny pojke Vampyren dör på nolltid Takt Op Polis i en pod Bibliofil prinsessa Chi: Chikyū no Undō ni Tsuite