| Vad som är död får aldrig dö | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Avsnitt av serien " Game of Thrones " | |||||
| Theon är döpt i den drunknade gudens namn. | |||||
| grundläggande information | |||||
| Avsnittsnummer |
Säsong 2 avsnitt 3 |
||||
| Producent | Alik Sacharov | ||||
| skriven av | Brian Cogman | ||||
| Berättelseförfattare | |||||
| Kompositör | Ramin Javadi | ||||
| Operatör | P. J. Dillon | ||||
| Redaktör | Katie Weiland [d] | ||||
| Visa datum | 15 april 2012 | ||||
| Varaktighet | 53 minuter | ||||
| Gästskådespelare | |||||
|
|||||
| Avsnittets kronologi | |||||
|
|||||
| Lista över avsnitt | |||||
" What Is Dead May Never Die " är det tredje avsnittet av andra säsongen av HBO fantasy -serien Game of Thrones . Premiären ägde rum den 15 april 2012. Manuset skrevs av Brian Cogman och regisserades av Alik Sakharov [1] , som tidigare arbetat som filmfotograf i fyra avsnitt av den första säsongen .
Handlingen fortsätter händelserna i föregående avsnitt: efterdyningarna av Jon Snows utredning av Crasters handlingar; Catelyn Starks resa till Stormlandsländerna för att be om hjälp från Renly Baratheon i kampen mot Lannisterna; Theons interna konflikt om vem som äger hans lojalitet; Tyrion Lannister använder sin list för att hitta sin systers spion i Small Council; och Arya och Yoren stöter på soldater som söker efter Gendry. Titeln på avsnittet är hämtat från en bön som används på Järnöarna av människor som tillber den drunknade guden.
Tyrion Lannister ( Peter Dinklage ) försöker gömma Xia ( Sibel Kekilli ) i köket som diskmaskin, men hon vägrar. Regent Queen Cersei ( Lena Headey ) äter middag med Sansa ( Sophie Turner ), prinsessan Myrcella (Aimee Richardson) och prins Tommen (Callum Warry), där de diskuterar kriget och Sansas framtida trolovning med kung Joffrey. I kamrarna hälsar Sansu Shai och presenterar sig som sin nya hembiträde.
Tyrion berättar för Grand Maester Pycelle ( Julian Glover ) om sina planer på att sluta en allians med House Martell genom att gifta bort Myrcella med den yngsta av sönerna till chefen för Dorn. Strax efter har han samma samtal med Lord Varys ( Conleth Hill ), men pratar om planer på att gifta bort Myrcella med Theon Greyjoy. Så småningom uppstår samma konversation mellan honom och Lord Baelish ( Aidan Gillen ), som denna gång avslöjar planer på att gifta bort Myrcella med Robin Arryn. I alla tre fallen får Tyrion dem att svära att hålla denna konversation hemlig, särskilt för drottningen. Cersei anländer och talar emot Tyrions plan att skicka Myrcella till Martells, vilket bekräftar att Pycelle är hennes spion; Tyrion arresterar honom och skickar honom till fängelsehålan. Under hennes arrestering erkänner Pycelle att han berättade för Cersei att Jon Arryn visste om hennes incest med Jaime. När Lord Baelish inser att han har blivit använd, uttrycker han sin upprördhet mot Tyrion, som instruerar honom att ta sig till Catelyn Stark i Stormlandsländerna och övertyga henne om att släppa Jaime.
Craster ( Robert Pugh ) återvänder med Jon Snow ( Kit Harington ) till sitt hem och beordrar Nattvakten att lämna. Lord Commander Jeor Mormont ( James Cosmo ) erkänner för Jon att han redan visste om offret av Crasters söner. Han råder att inte gräla med Craster och acceptera dessa av hans handlingar.
Bran ( Isaac Hempstead-Wright ) har en annan dröm där han är den förfärliga vargen Leto. När han frågar Maester Luwin ( Donald Sumpter ) om sina drömmar, svarar Luwin att han studerade magi som pojke och nu tror att magi inte längre existerar, att drakar är döda och att drömmar inte alltid går i uppfyllelse.
Den självutnämnde kungen Renly Baratheon ( Gethin Anthony ) och hans unga fru, Margaery Tyrell ( Natalie Dormer ), tittar på en tornerspelsturnering. Margaerys bror Loras blommornas riddare ( Finn Jones ) slåss mot Brienne av Tarth ( Gwendolyn Christie ). Just då kommer Catelyn ( Michelle Fairley ) och fångar Briennes segerögonblick. Brienne ber om en plats i Renlys Kingsguard som belöning, och Renly, till Loras missnöje, går med på det. Renly är övertygad om att hans armé på 100 000 krigare kan besegra Lannisters, men Catelyn påminner honom om att hans folk mestadels är oerfarna. Loras vägrar senare att ha sex med Renly tills hans senaste äktenskap med Margaery är fysiskt beseglat. När Renly inte kan få sig själv att sova med Margaery berättar hon att hon länge har känt till hans förhållande till sin bror. Hon insisterar på att de fortsätter att försöka bli gravida och därigenom cementera alliansen mellan Baratheonerna och Tyrellerna.
Balon Greyjoy ( Patrick Malahide ), med sin dotter Yara ( Gemma Whelan ) och sonen Theon ( Alfie Allen ), planerar för ett krig mot norr. Theon protesterar och talar ut till förmån för en allians med Starks, men Balon vägrar och påminner honom om att Greyjoys "inte sår" (mottot för deras hus, vilket betyder att de erövrar allt, ner till smycken, och inte skapar sig själva ). Yara säger till Theon att nu måste han välja vem han är lojal mot: familjen där han växte upp - Starks, eller hans riktiga familj - Greyjoys. Theon skriver ett brev till Robb där han varnar Balons planer, men bränner den sedan och väljer att tjäna sin far istället. För att bevisa sin lojalitet genomgår han återigen en doprit i Järnöarnas gudom - den drunknade guden.
Yoren ( Frances Magee ) berättar för Arya ( Maisie Williams ) historien om hur han blev medlem i Nattvakten. Plötsligt hör de ett stridshorn ljuda i närheten. Lannister bannerman Ser Amory Lorch ( Fintan MacKeewan ) kräver att Yoren lämnar över Gendry ( Joe Dempsey ) till honom. När Yoren vägrar att lämna över killen uppstår ett slagsmål där Yoren och hans män dör. Under skärmytslingen hjälper Arya Jaqen ( Tom Vlachiha ) och två andra fångar att befria sig själva så att de inte dör i elden. En Lannister-soldat, Polliver (Andy Kelleger), tar bort hennes svärd, Needle. Lorch beordrar att fångarna ska föras till Harrenhal, men när en sårad Lommy Greenhands ( Eros Vlachos ) säger att han är sårad och inte kan gå, dödar Polliver honom. Lorch kräver att de överlevande identifierar vem som är Gendry. Arya lurar Lorch att peka ut den mördade Lommy som om det var Gendry.
Manuset till "What's Dead Can't Die" skrevs av berättelseredaktören Bryan Cogman , som var baserat på George R. R. Martins ursprungliga Clash of Kings -bok . Cogman, som är ansvarig för att hålla showens bibel och redan hade skrivit manuset till det fjärde avsnittet av den första säsongen, var på uppsättning för alla avsnitts scener [2] .
Bokkapitel som ingår i avsnittet: Arya IV, Tyrion IV, Arya V, Catelyn II, Tyrion VI, Bran IV (kapitel 15, 18, 20, 23, 26 och 29), samt delar av kapitlen Tyrion I, Tyrion II , Tyrion V, John III och Theon II, som inte ingick i föregående avsnitt (4, 9, 21, 24 och 25) [3] .
Scenerna på Järnöarna var skräddarsydda för showen, eftersom böckerna snabbt klippte från Balons avslöjande att han avser att attackera norr till Theon som övervakar förberedelserna för attacken. För att konkretisera övergången och Theons känslor om sin trohetsbyte, inkluderade Brian Cogman en scen där Theon skrev ett brev till Robb, för att sedan bränna det senare, och en dopceremoni på stranden av Pike. Cogman noterade att även om det nästan inte finns någon dialog i dessa scener, är han mest stolt över dem i det här avsnittet.
En annan scen för showen är middagen för Cersei och barnen. Den här scenen inkluderades för att påminna tittarna om vem Myrcella är, eftersom hennes potentiella äktenskap diskuterades i avsnittet. Aimee Richardson, skådespelerskan som spelar Myrcella (som har medverkat i många tidigare avsnitt i bakgrunden), skickade en lapp till Cogman och tackade honom för hennes "ord" i den här scenen.
Avsnittet belyser också introduktionen av två nya karaktärer: Lady Margaery Tyrell, kung Renly Baratheons nya drottning och syster till hans älskare, Loras Tyrell; och Brienne från Tarth, en medlem av Renlys vakter.
Natalie Dormer dök upp som Margaery Tyrell; hennes karaktär var äldre jämfört med hennes bokmotsvarighet (vid inspelningen av den andra säsongen var Dormer 29 och Margaery från böckerna 15), och hennes roll utökades. Dormer lades också till huvudrollen [4] .
Till rollen som Brienne valde producenterna den engelska skådespelerskan Gwendolyn Christie . Enligt karaktärens skapare, George R.R. Martin, såg han "ett dussin skådespelerskor som läste för Brienne och en av skådespelerskorna som var Brienne" när han såg den första omgången med provspelningar och det var en av de gångerna där det inte fanns något nej. diskussion [5] . På grund av sin stora längd (6'3", pekades hon tidigare ut av fans av böckerna som den bästa skådespelerskan för rollen som Brienne, med ett fan som till och med skickade ett brev till hennes agent. Christy var redan medveten om rollen och kände att hon kunde vara släkt med karaktären, eftersom hon också blivit retad för sin enorma längd och androgyna utseende tidigare. När hon bestämde sig för att "gå hur långt som helst för det", läste hon Martins böcker, började träna konditionsträning och kickboxning, och började till och med bära herrkläder för att öka sin maskulinitet. Efter att ha gått med i skådespelaren fortsatte hon att träna och fick omfattande lektioner i svärdskamp och ridning. Hennes sista steg i förvandlingsprocessen var att klippa av hennes långa hår, vilket chockade henne djupt eftersom hon kände att detta var hennes sista koppling till hennes tidigare jag. Dagen efter att håret klippts av gick hon till sitt hotellrum och grät [6] .
För att replikera Renlys läger byggde produktionen det på kritbrottet i Larrybane nära Carrick-a-Read.
Den 12 september 2011, när de filmade Camp Renly, förstörde kraftiga vindar från orkanen Katrina tälten med stålram och fem statister fick mindre skador [7] . Dessutom ledde extremt väder till att flera av bilderna spelades in och de var tvungna att bygga om inspelningsplatser i oktober för att ta om några scener. Bland scenerna som måste upprepas var duellen mellan Brienne och Loras och Catelyns ankomst .
Avsnittet hade en publik på 3,8 miljoner tittare på sin första körning och nådde totalt 4,5 miljoner tittare på sin andra körning [9] .
Matt Fowler från IGN gav avsnittet 8,5 av 10 [10] . AV-klubben gav avsnittet ett A- betyg .
| Avsnitt av tv-serien "Game of Thrones" | |
|---|---|
| Säsong 1 | |
| Säsong 2 | |
| Säsong 3 | |
| Säsong 4 | |
| Säsong 5 | |
| Säsong 6 | |
| Säsong 7 | |
| Säsong 8 | |
| |