Tempelmonument för rysk ära i Leipzig

St. Alexis Memorial Church of Russian Glory ( tyska:  St.-Alexi-Gedächtniskirche zur Russischen Ehre , Memorial Church of St. Alexis, Metropolitan of Moscow , tyska:  Gedächtniskirche des heiligen Metropoliten Alexi von Moskau  - en ortodox kyrka i Leipzig , byggd i minnet av " stridsfolken ".

Templet tillhör det östra dekanatet i Berlins och tyska stiftet i den rysk-ortodoxa kyrkan . Rektor - ärkepräst Alexy Tomyuk (sedan 1996).

Historik

Tidiga tempel

Det första omnämnandet av en ortodox kyrka i Leipzig går tillbaka till 1744. Då verkade det grekiska huset Trinity Church i staden, vars rektor var en grekisk biskop. Abboten hade för avsikt att ordna ett separat tempel, för vilket han vände sig till St. Petersburg. Men den heliga synoden vägrade att hjälpa honom på grund av den ringa storleken på det ryska samfundet i Leipzig.

Den andra huskyrkan tredubblades 1751. Det var avsett för ryska studenter, bland vilka var den oäkta sonen till Catherine II A. G. Bobrinsky . Templet stängdes 1775.

Gudstjänster fortsatte i den grekiska kyrkan, som åtnjuter ryskt beskydd, istället för vilken den lokala grekiske konsuln 1847 byggde ett nytt hus Trinity Church.

Modernt tempel

Behovet av att upprätthålla statusen som en minnesplats för platsen där "Slaget om nationerna" ägde rum fick Ryssland att bygga ett minnestempel här.

Donationer har samlats in sedan 1907 både i Ryssland och i Tyskland. Den 21 april ( 4 maj )  1910 bildades tempelbyggnadskommittén, ledd av storhertig Mikhail Alexandrovich . Stadsmyndigheterna i Leipzig tillhandahöll en tomt på 2,5 hektar, i utkanten av fältet där striden ägde rum.

Förberedande arbete påbörjades 1911. Den högtidliga nedläggningen av templet ägde rum den 15 december  (28),  1912 . Gudstjänsten deltog av den ryske krigsministern, generaladjutant V. A. Sukhomlinov , stadens myndigheter.

Författaren till templets projekt är akademikern för arkitektur V. A. Pokrovsky . Inledningsvis skapade arkitekten ett projekt som ansågs för dyrt, så det gjordes om. Konstruktionen övervakades av V. A. Pokrovsky själv (hans assistenter: konstnär-arkitekter N. B. Baklanov och V. F. Solomovich; studenter på Higher Women's Polytechnic Courses : L. N. Kutyreva, A. V. Kuzmenko-Gvozdevich, L. V. Ovchinnikova Institute of Civil Engineers och N. : Yu. D. Tutorsky och A. P. Tikhanov, elev vid Högre konstskolan vid IAH P. P. Pallado) med hjälp av de sachsiska arkitekterna Georg Weidenbach och Richard Chammer. Stabilitetsberäkningen gjordes av militären. eng. G. G. Krivoshein ; beräkning av tältets armerade betongram - Otto Encke.

Kyrkans invigning den 4 oktober  (17)  1913 utfördes av protopresbytern för militär- och sjöprästerskapet Georgy Shavelsky . Firandet deltog av militära delegationer från de allierade länderna, kungen av Sachsen och den tyske kejsaren . Ryssland representerades av storfursten Kirill Vladimirovich . Protopresbytern sambetjänades av många präster, bland vilka var ärkediakonen Konstantin Rozov , synodalskören sjöng.

Den 3 oktober (16), 1913, överfördes kvarlevorna av ryska soldater och officerare som dog i "Battle of the Nations" till templets krypta med militär utmärkelse.

• Det antogs att prästerskapet skulle vara gemensamt med Dresdenkyrkan .
• Den 18 juli 1913 godkändes Militärrådets ståndpunkt om inrättandet av ett prästerskap och om upprättandet av frigörandet av pengar för underhållet av templet och anställningen av ministrar av den Högste.
• 5 mars 1914, undertecknad av 85 medlemmar av staten. Lagförslaget överlämnades till duman och den 26 juni 1914 godkändes lagen som godkändes av statsrådet och statsduman av den Högste. Enligt honom var det tänkt att: "Att frigöra från statskassan, från och med 1915, för underhållet av en rysk-ortodox minneskyrka i staden Leipzig, i Tyskland, och en församling med honom på sju tusen sjuhundraåttiosju rubel om året." Lagstiftningen dröjde till den 1 januari 1917.
• Enligt den heliga synodens beslut av den 27 mars 1914, skrevs minneskyrkan in i militäravdelningen, under jurisdiktionen av militär- och sjöprästerskapets protopresbyter, med kanoniskt underordnad His Grace Metropolitan of St. Petersburg; i lagböckerna är templet registrerat som det ryska militärministeriets egendom.
• Med utbrottet av första världskriget stängdes minnestemplet, ingången murades upp. Kyrkan rånades två gånger, förgyllningen togs bort från kupolerna. Byggnaden övertogs av en lokalbo som hyrde ut kyrkan.
• I samband med sprickan som dök upp i templet gjordes en brådskande reparation, för tillbedjan i den nedre delen arrangerades och invigdes Panteleymonovsky-kapellet. Den 6 februari 1928 ägde invigningen av det övre templet rum.

1927-1930 var templet under jurisdiktionen av administratören av de ryska församlingarna i Västeuropa av den ryska ortodoxa kyrkan . Med överföringen av Metropolitan Evlogy (Georgievsky) till patriarkatet i Konstantinopel, följde församlingen honom och var under jurisdiktionen av det västeuropeiska exarkatet för ryska församlingar .

• Den 5 maj 1939 överfördes församlingen med all dess egendom till Berlin och tyska stiftet i den ryska ortodoxa kyrkan utanför Ryssland .

Under bombningen av Leipzig under andra världskriget tog lokala invånare sin tillflykt till templets nedre rum.

Sommaren 1945 flyttade templet, som låg i den sovjetiska ockupationszonen, igen till den ryska ortodoxa kyrkans västeuropeiska exarkat . Det sovjetiska kommandot, efter att ha besökt templet av G. K. Zhukov , släppte samma år medel för brådskande reparationer, som leddes av serberen K. D. Illich.

1963 genomfördes restaurering med ny förgyllning av kupolerna.

Med tanke på templets historiska status fick sovjetiska militärer som tjänstgjorde i DDR besöka det.

1988-1989 genomfördes den yttre restaureringen av templet.

En minnessten restes framför templet, ett monument över Bashkir-soldaterna , som öppnades 2003.

Arkitektur, dekoration

Templet byggdes i stil med stenhöftade tempel från 1500-talet. V. A. Pokrovsky tog Kristi himmelsfärdskyrkan i Kolomenskoye som förebild .

Kyrkans höjd är 55 meter.

Väggarna är vita, putsade; dekorerade i hörnen med spatlar, genomskurna med smala höga fönster och kompletterade med ett armerad betongtält fodrat med venetiansk glasmosaik. Tältet är krönt med en förgylld kupol med ett kors som stöds av kedjor.

På absiden finns en mosaikikon "Den Allsmäktige Herren" (baserad på kartongerna av konstnären N. P. Pashkov ; rekryterad i V. A. Frolovs privata mosaikverkstad ), nedanför är en minnestavla i brons med templets historia.

En tvåflygstrappa leder till det övre templet. Ingången till den ramas in av en perspektivportal av ljus sandsten. Ovanför portalen finns en klockstapel toppad med en liten kupol. Ovanför de smidda entrédörrarna finns en mosaikbild av Frälsaren Not Made by Hands, som är inramad av förgyllda figurer av flygande änglar.

Åtta klockor gjuts vid Olovyanishnikovs fabrik i Jaroslavl från vapen som deltog i striderna 1813.

Kyrkan är omgiven av ett bypass-galleri med 8 höga facetterade lyktor som symboliserar begravningsljus.

Upper Church of St. Alexia

• Inuti är höjden på det övre templet 39 meter, designat för 200 personer. Kyrkans interiör är inte målad och designad i ljusa färger.

Den sju-nivåiga ikonostasen gjord av mörk ek (I. P. Khlebnikovs partnerskap (direktör V. I. Pedashenko)) donerades till templet av Don-kosackerna och har en höjd av 18 meter. Ikonerna målades i stil med 1600-talet av bondikonmålarna N. S. Emelyanov och hans assistenter, A. I. Antonov och D. V. Golikov. Trädelarna i ikonostasen, kören och andra möbler gjordes av konst- och snickeriverkstaden vid Moskva-provinsen Zemstvo i Sergiev Posad (ledd av konstnären V. I. Sokolov; hans assistent är en snickeriinstruktör, bonden I. P. Zaitsev).

Bland ikonerna lockar uppmärksamhet:

• Ikon av den helige store martyren George den Segerrike i ett stort snidat ikonfodral, presenterat som en gåva av Orenburg-kosackerna.
• Altartavla "Bön för kalken", konstnären D. F. Bogoslovsky (kopia av den berömda målningen av F. A. Bruni ).
• Konstnären V.K. Zal målade porträtt av kejsare för museet.

Banderollerna framför ikonostasen är gjorda i form av militära kosackbanderoller.

Mosaikgolvet består av bitar av vit och svart marmor.

Templets bronskrona i fem våningar väger 800 kilo. Pärlemorskålar med lampor svetsas från smalt i V. A. Frolovs verkstad. Ljuskronan presenterades för kyrkan som en gåva av ställföreträdare för statsduman och köpmän i Moskva.

På väggarna finns 8 bronsplattor med en lista över regementen och förband som deltagit i striden.

Nedre tempel

Det nedre templet, på platsen som ursprungligen reserverats för museet, invigdes 1927 för att hedra den helige store martyren Panteleimon. Den innehåller gamla ryska banderoller.

I närheten finns en krypta där generallöjtnant I. E. Shevich , generalmajor N. D. Kudashev , överstelöjtnant A. Jurgenev och även (i nischer) okända soldater är begravda. En liten kiot med ikonen för Kristi uppståndelse var arrangerad över gravarna, och på sidorna fanns banderoller och porträtt av stridens hjältar, såväl som kejsar Alexander I och prins M. I. Golenishchev-Kutuzov-Smolensky .

På den nedre läktarens väggar och pelare finns 20 stenplattor med namnen på de regementen som deltog i striden, namnen på de döda officerarna och antalet dödade soldater. Vid huvudingången till det nedre templet är två marmorplattor placerade, som på ryska och tyska påminner om de stupades antal.

Andra lokaler

På nedre våningen finns också ett litet museum, en församlingslokal och ett församlingsbibliotek med böcker av olika innehåll, på ryska och tyska (mer än 700 volymer).

Territorium

På den östra sidan av templet finns graven för två okända grenadjärer från Chernihiv-regementet, överförda 1988 från slagfältet.

Länkar

• Officiell webbplats för den rysk-ortodoxa kyrkan i Leipzig

Litteratur

• "ryska antiken". Månatlig historisk publikation. 1913 Band 156. Sid. 5, 6a-6c.
• "Rysk pilgrim". 1913 nr 43. Ps. 679-693. "Ryskt firande i Leipzig".
• Tempelmonument på slagfältet nära Leipzig. Voronov P. N. S. Petersburg. 1913
• "Arkitektonisk värld". Nummer 3. 1914. Sid. 128-132.
• Antonov V.V., Kobak A.V. Ryska tempel och kloster i Europa. - St Petersburg. : "Rysslands ansikten", 2005. - S. 88-91. - 3000 exemplar.  — ISBN 5-87417-208-4 .
• Ryska minneskyrkan i Leipzig: samling av vetenskapliga artiklar / komp., otv. Utg.: M. E. Dmitrieva. - St Petersburg: Kolo, 2015. - 240 sid. — ISBN 978-5-4462-0054-2
• Tomyuk A. G.  Ryska tempelmonument i Leipzig 1949-1994. // Bulletin för kyrkohistoria. 2018. - Nr 1-2 (49-50). - S. 198-228