Hengqin

Nytt område och by
Hengqin
横琴新区

Affärscentrum i den nya stadsdelen
22°07′12″ s. sh. 113°30′36″ E e.
Land Kina
provinser Guangdong
stadsdel Zhuhai
Område Xiangzhou
Historia och geografi
Fyrkant 106,46 km²
Tidszon UTC+8:00
Befolkning
Befolkning 6,9 tusen människor ( 2010 )
Nationaliteter Hankineser
officiella språk Kantonesiska
Officiell sida
 Mediafiler på Wikimedia Commons

Hengqin  ( kinesisk trad. 橫琴島, engelska  Hengqin , hamn. Ilha da Montanha ) är en speciell ekonomisk region och ön med samma namn som en del av stadsdelen Zhuhai ( provinsen Guangdong , Kina ). Beläget mittemot den öliga delen av Macau Special Administrative Region . Formellt är det en del av Xiangzhou stadsområde som en by (Hengqin Town), i själva verket har den status som ett nytt distrikt av provinsiell underordning (Hengqin New Area).

Hengqin är en gemensam utvecklingszon i Guangdong och Macaos särskilda administrativa region . En del av Hengqins territorium (universitetsområdet och checkpointkomplexet Port of Hengqin) är föremål för Macaos lag [1] [2] , och särskilda tjänster (inklusive polisen för offentlig säkerhet och Macaos tulltjänst) kontrollerar förflyttningen av medborgare och varor genom kontrollpunkterna paragraferna [3] [4] [5] .

Geografi

Hengqin Island ligger i Pearl River Delta , vid sammanflödet av Xi River (en av grenarna av Zhujiang ) i Sydkinesiska havet . Det är den största av de 146 öarna i Zhuhai , som täcker en yta på över 106 km². Shisanmen-sundet, 200 meter brett, skiljer Hengqin från den öde delen av Macau och Maluzhou-sundet från Zhuhais fastland [6] [7] .

Tidigare bestod Hengqin Island av två små öar (Xiaohengqin och Dahenqin), som så småningom slogs samman till en som ett resultat av flodsedimentering och storskalig uppdämning . Dräneringen av kustområdena fortsätter än i dag. Hengqin Island har vackra vikar, sandstränder, klippformationer med vattenfall och fläckar av regnskog, samt sötvattenkällor, små bäckar och konstgjorda dammar för fiskodling. Central Creek (中心溝), som flyter genom den sumpiga dalen, fungerar som en naturlig gräns mellan Xiaohengqin och Dahenqin.

Längden på öns kustlinje är cirka 50 km. Klimatet är subtropisk monsun, den genomsnittliga årstemperaturen varierar mellan 22-23 °C [8] . Viktigt för öns ekologi är skapandet av våtmarksparker och sjöar med regnvatten. I Hengqing implementeras begreppet "svampstad" aktivt, där regnvatten försiktigt fångas upp och återanvänds [9] .

Historik

Under andra hälften av 1200-talet, under den mongoliska invasionen av länderna i Southern Song , ägde sjöstrider rum mellan lojalister och inkräktare i området för den moderna ön Hengqin. Efter att portugiserna annekterade Macau i mitten av 1500-talet tog de effektivt kontroll över de närliggande öarna väster om kolonin. På den tiden fanns det tre separata öar vid Xi-flodens mynning - Wanzai (Wanzai, som portugiserna kallade Lapa), Small Hengqin (Xiao Hengqin, som portugiserna kallade Dom João) och Big Hengqin (Da Hengqin, som portugisiska som heter Montanha).

Redan i början av 1700-talet fanns portugisiska försvarsbatterier och en liten fabrik på Wanzai . Portugisiska missionärer konverterade några av de lokala bönderna till katolicismen , men de flesta av öborna höll fast vid traditionell tro. På 1800-talet tog Macau myndigheter, på grund av den kinesiska arméns svaghet, till och med in skatter från invånarna på de tre öarna i utbyte mot deras beskydd. Med tiden dök katolska skolor upp på öarna och till och med en portugisisk spetälskkoloni på Little Hengqing [10] .

Efter början av den japanska invasionen av Sydkina förde portugiserna 1938 sina trupper till öarna för att skydda katolska missionärer. 1941, efter hot från japanerna, tvingades portugiserna återvända till Macau. Efter Japans nederlag ockuperades öarna av kinesiska trupper [11] . Med tiden slogs ön Wanzai samman med fastlandet Zhuhai (den moderna Zhuxian-parkens territorium), och en konstgjord näse dök upp mellan öarna Small och Big Hengqin.

Efter överföringen av Macau till Kina 1999, sker rotationen av den kinesiska garnisonen i Macau genom Hengqin-kontrollpunkten [12] . I juni 2009 beslutade myndigheterna i Macau att bygga ett universitetscampus på ett hyrt område på östkusten av Hengqin Island [13] .

I augusti 2009 godkände Kinas statsråd den övergripande utvecklingsplanen för Hengqin Island, som blev en modell för samarbete mellan Guangdong , Macau och Hong Kong . I december 2009 etablerades det nya området Hengqin officiellt, varefter ön besöktes av Kinas president Hu Jintao . För att uppmuntra utländska investeringar har Hengqing infört snabb tullklarering, förmånsbeskattning och strikta miljöbestämmelser [6] [7] [14] .

I juli 2011 godkände statsrådet formellt en ny strategi för genomförandet av innovationspolitiken i Hengqing. Myndigheterna hyrde ut en del av Hengqin-regionen till grannlandet Macau , med förbehåll för den senares lagstiftning som sträcker sig till det hyrda området. På tre år har Hengqin New Area lockat investeringar på 120 miljarder yuan. I slutet av 2012 byggdes det nya campuset vid University of Macau [6] .

I mars 2014 öppnade den första fasen av nöjesparken Chimelong Ocean Kingdom [15] [16] på ön, och Guangdong-Macau Industrial Cooperation Park öppnade i juni 2014. Från januari till juni 2014 växte Hengqins BNP med 72 % på årsbasis och nådde 2,3 miljarder yuan (371 miljoner USD). Assimilerade utländska investeringar uppgick till 163 miljoner US-dollar, vilket är 206 % mer än föregående år [17] . I september 2015 öppnade Hengqin International Tennis Center.

2016 nådde Hengqins BNP 15,7 miljarder yuan (+20,1 % på årsbasis), distriktets skatteintäkter nådde 12,4 miljarder yuan (+33,2 % på årsbasis) [18] . Från och med 2017 fanns det mer än 32 800 företag registrerade i Hengqing med ett totalt registrerat kapital på 1,75 biljoner yuan (inklusive 1 488 företag från Macau och Hong Kong som har investerat i det nya området); 1,5 tusen medborgare från Macau och Hong Kong arbetade på ön [19] [20] .

I augusti 2020 öppnade den första fasen av Zhuhai Railway, som går genom Hengqin. I september 2021 avtäckte Kinas kommunistiska partis centralkommitté och Folkrepubliken Kinas statsråd ett omfattande program för byggandet av en djup samarbetszon mellan Guangdong och Macaos särskilda administrativa region på ön Hengqin. Den totala ytan av zonen kommer att vara cirka 106 kvadratmeter. km [21] . I september 2021 fanns det 4 578 företag registrerade i Hengqing med investeringar från Macau, 314 företag från Macau hade sina kontor i Hengqing. Guangdong-Macau Cooperation Industrial Park tillhandahöll mark för 25 projekt med en kontraktsinvestering på 79,3 miljarder yuan (12,28 miljarder USD). Den traditionella kinesiska medicinindustriparken som gemensamt grundats av Guangdong och Macao har bidragit till 50 läkemedelsprojekt. Fyra offentliga laboratorier i Macau har öppnat filialer i Hengqing och startat 613 innovations- och startprojekt [22] .

Befolkning

År 2010 bodde 6,9 ​​tusen människor på Hengqin Island (varav 4,2 tusen bodde här innan ett nytt område bildades 2009) [17] . Men efter att byggandet av den nya staden började, började befolkningen i området växa snabbt. Hösten 2017 bodde redan mer än 43 tusen människor i det nya distriktet Hengqin [23] . Myndigheterna i Hengqin rekryterar aktivt unga yrkesverksamma och andra talanger från Guangdong, Macau, Hongkong och Taiwan [24] . Migranter från närliggande städer talar kantonesiska , medan migranter från de norra och centrala provinserna i Kina talar mandarin . I avlägsna områden på ön har byar bevarats där urbefolkningen odlar ris och föder ostron.

Administrativa indelningar

Hengqin nya område består av en stad , tre samhällen och 11 byar [17] .

Ekonomi

Hengqin är en frihandelszon med ett förenklat investeringssystem för företag från Macau och Hongkong [25] [26] [27] . De huvudsakliga sektorerna av ekonomin är fritids- och affärsturism, finansiella tjänster och affärstjänster, kreativa industrier, hälsovård, traditionell kinesisk medicin , vetenskaplig forskning, högteknologi, konstruktion och fastigheter [6] [17] .

Från 2009 till 2019 öppnade mer än 2,1 tusen företag från Macau sina kontor i Hengqing, främst inom området informationsteknologi (inklusive mjukvara för spelindustrin), turism, medicinska och finansiella tjänster [28] . I april 2019 godkände Kinas statsråd byggandet av en internationell turism- och rekreationsö i Hengqing, som kommer att specialisera sig på fritidsturism , internationell handel, finansiella tjänster och logistik [29] [30] .

På den nordöstra delen av ön, öster om Hengqin-bron och längs Shijimen Avenue, finns ett nytt affärscentrum i Zhuhai med skyskrapor som rymmer bankers och företags kontor, samt hotell, prestigefyllda bostäder och köpcentrum. Technopark InnoValley HQ, i nära samarbete med University of Macau, specialiserar sig på forskning inom områdena bioteknik, stamceller, medicinsk utrustning, artificiell intelligens, blockchain och big data [31] .

Viktiga industri- och forskningsbaser är Guangdong-Macau Industrial Cooperation Park, Guangdong-Macau Chinese Medicine Industrial Technology Park och Hengqing Youth Entrepreneurship Valley of Macau [32] [33] . De viktigaste centran för internationell handel och tjänster är Kina-Portugals handels- och handelscentrum och Kina-Latinamerikas ekonomiska och handelssamarbetespark [34] [35] [36] [37] .

I juli 2016 etablerade Beijing Normal University och Beijing University of Chinese Medicine en technopark i Hengqing, specialiserade på ny energi, smart tillverkning, robotteknik, neurala processer, traditionell kinesisk medicin och stadsbyggande [38] . Det finns också en stor gaslagringsanläggning byggd av Sinopec [39] på ön .

Zonindelning

Hengqin är uppdelad i flera utvecklingszoner:

Energi

2013 togs ett kombinerat värmekraftverk i drift på ön , som förser Hengqin och en del av Macau med el, varmvatten och värme. Flera kraftfulla vindkraftsparker har byggts på kullarna och längs öns kust. Solpaneler och vertikala trädgårdar används i stor utsträckning på tak och fasader av byggnader i Hengqin . En del av elektriciteten levereras till ön genom nätverken av China Southern Power Grid företaget från närliggande områden i Guangdong [40] [41] .

All allmännyttig kommunikation från Hengqin (el- och telekommunikationskablar, vattenförsörjning, avlopp, gas- och värmeledningar, luftkonditioneringssystem) är gömda i ett system av tunnlar med en total längd på mer än 33 km [42] .

Turism

Hengqins huvudsakliga specialisering är helgturism för invånare i närliggande städer (främst Macau , Zhuhai , Hong Kong , Shenzhen och Guangzhou ) som vill besöka nöjesparker, stränder, vattenfall, ostronodlingar, restauranger och köpcentrum. Många kinesiska och utländska turister som kommer för att spela på Macaus kasinon gör en dagsutflykt till närliggande Hengqin. Även affärsturismen utvecklas med tonvikt på att hålla utställningar och konferenser. Många hotell ligger i Hengqing, inklusive de internationella hotellkedjorna Hyatt Regency och Hilton Garden Inn .

Huvudattraktioner:

Den stora Chimelong International Ocean Tourist Resort i Chimelong Group ( Guangzhou ) ligger i den sydöstra delen av ön . Kärnan i komplexet är nöjesparken Chimelong Ocean Kingdom, som inkluderar ett akvarium, en djurpark, attraktioner, konstgjorda berg och kanaler, musikfontäner, två inomhuscirkusarenor, Chimelong Circus, Chimelong Penguin, Chimelong Hengqin Bay och Chimelong Marine-hotell. Vita valar , valhajar , späckhuggare , delfiner , rockor , isbjörnar , sjölejon , valrossar och pingviner kan ses i parken . Under 2018 passerade 10,83 miljoner besökare genom Chimelong Ocean Kingdom. Anläggningen omfattar även utställnings- och sporthallar, butiker och restauranger [42] [43] .

I den centrala delen av ön finns ett shopping- och nöjes- och bostadskomplex Novotown of the Lai Sun Group (Hong Kong), som inkluderar Lionsgate Entertainment World-biografen, Real Madrids fotbollsklubbmuseum , Hyatt Regency-hotellet, National Geographic utbildningscentrum , virtual reality-attraktioner, många butiker och restauranger [44] .

Intill Novotown ligger Three Steps Cascade, tre vattenfall (Daxia, Feiling och Lingyin) som rinner ut i den nedre poolen. Detta populära turistmål är omgivet av skogar, kullar och vandringsleder med natursköna landskap [45] .

I affärsdistriktet Shijimen finns det en minnessten som markerar slagfältet mellan arméerna från Southern Song- och Yuan -dynastin 1278 [46] . På den norra kusten av ön, bredvid Hengqin-bron, finns en stor temapark i sten (Stone Exposition Park) [47] . På öns sydöstra kust ligger den stora Oyster Eco-Park, där du kan se hur skaldjur odlas och prova ostron [48] . Längs Xiangzhou Culture Street finns hantverks- och kulturby, konstgallerier, butiker och restauranger.

Nära gränskomplexet Port Hengqin, i korsningen med Huandao Street, finns Friendship Square, även känt som Legend Ponto. Torget byggdes av Macau Legend Development 2017 och är känt för sitt stora köpcentrum i venetiansk stil, modebutiker, restauranger och nöjesställen [49] [42] .

Byggande och fastigheter

Sedan början av 2010-talet har en byggboom börjat i Hengqing - varje år byggs stora volymer kontor, hotell, butiker och bostadsfastigheter i området. I december 2012 färdigställdes det första bostadskomplexet i det nya distriktet, Hengqin New Homeland, nära universitetsområdet [50] . Hengqins högsta byggnader är Hengqin IFC (337 m), CCCC Southern Financial Investment Building (310 m), Huafa Plaza (250 m) och Hengqin Financial Leasing Tower A (209 m).

Kontoren och forskningscentra för Google , Leica Camera , Emstan , Zhaobang Smartech , Vimicro Electronics ligger i Hengqing . De största investerarna i Hengqin fastigheter är Chimelong Group , Huafa Group , Lai Sun Group , Galaxy Entertainment Group , Shun Tak Holdings , Nam Kwong Group , Macau Legend Development , China Poly Group , Haoyi Real Estate och Las Vegas Sands [44] [51 ] [52] [53] [54] .

Finanssektorn

Från och med 2016 nådde förädlingsvärdet för Hengqins finanssektor 1,4 miljarder yuan (207 miljoner USD), en ökning med 91 % på årsbasis, och stod för 8,91 % av distriktets BNP. I april 2017 fanns det nästan 4 600 finansiella företag verksamma på ön med ett registrerat kapital på 614,1 miljarder yuan (89,6 miljarder US-dollar); i slutet av maj 2017 fanns det redan mer än 4,9 tusen finansiella företag i Hengqing (banker, försäkringsbolag, värdepappershandlare, privata fonder) [55] [56] .

Finansiella institutioner är koncentrerade till Shijimens affärsdistrikt och kontorskomplexet Hengqin Finance Industry Service Base. Försäkringsbolaget Hengqin Life Corporation [57] är baserat i Hengqing . Industrial and Commercial Bank of China , Agricultural Bank of China , Bank of China , China Construction Bank , China Merchants Bank , Ebizbank [7] [58] har sina regionala kontor i Hengqing .

Jordbruk

Hengqin är känt i hela provinsen för sina stora ostron. På landsbygden på ön odlas dessutom ris, bok choy och bananer, ankor, gäss, krabbor, räkor, krokodiler, sköldpaddor och grisar. Sockerrörsbearbetning och fiske utvecklas [8] .

Transport

Motorvägen G94 (Pearl River Delta Ring) har sitt ursprung i distriktet, som förbinder Zhuhai , Zhongshan , Foshan , Guangzhou , Dongguan , Shenzhen och Hong Kong . Genom ett system av överfarter och trafikplatser är Hengqin ansluten till Hong Kong-Zhuhai-Macau-bron .

1999 togs den första vägbron som förbinder Hengqin Island med Zhuhais fastland, den sexfiliga Hengqin-bron, i drift. År 2000 färdigställdes en sexfilig Lótus-bro som förbinder Hengqin med det nya distriktet Cotai i Macau. Under 2018 byggdes en 2,8 kilometer lång tunnel för undervattensfarkoster genom norra Maluzhousundet. Bilar med Macau registreringsskyltar kan fritt komma in på Hengqin Island (för resten av Guangdong krävs både Guangdong och Macau registreringsskyltar) [59] [60] .

I augusti 2020 öppnade den första fasen av Zhuhai Railway. Den 17 kilometer långa linjen förband centralstationen och nöjesparken Chimelong Ocean Kingdom. Den andra fasen av vägen är under uppbyggnad, som kommer att sträcka sig från nöjesparken till Zhuhai Jinwan flygplats. På Zhuhais centralstation kan du ta dig till Zhuhai- Guangzhou Express Line [61] .

Byggandet av tunnelbanan i Macau pågår , som genom Lotusbron kommer att ansluta Hengqin (Port Hengqin checkpoint) och Kotai (Lotus Checkpoint checkpoint). Linjen fortsätter sedan till Chimelong International Ocean Tourist Resort. Öns huvudsakliga transport-, gräns- och tullnav är det multifunktionella komplexet i Hengqin Port, genom vilket passagerare, bilar och varor passerar mellan Macau och Zhuhai [42] .

Närmaste flygplats är Macaus internationella flygplats , som har flyg till Taipei , Shanghai , Seoul , Kaohsiung , Peking , Bangkok , Kuala Lumpur och Manila . Nära Hengqin finns också de internationella flygplatserna i Zhuhai, Hong Kong , Shenzhen och Guangzhou [6] [62] [63] .

År 2022 byggdes Jinhai Road och järnvägsbron över Modao-floden, som förbinder Hengqin med Zhuhais internationella flygplats. I mitten av bron finns en tvåfilig interurban höghastighetsjärnväg, och på båda sidor om den finns en sexfilig dubbelkörbana [64] .

Utbildning

Macau State Universitys campus ligger på östkusten av Hengqin Island, söder om gränskontrollen och mittemot Cotai- området . Macaos regering arrenderar en tomt för campus med en yta på 1,1 km² från Kina, och Macaus jurisdiktion sträcker sig till universitetets territorium. Byggandet av universitetet började i slutet av 2009, 2014 accepterade det de första studenterna (mer än 10 tusen människor studerar här). Campuset omfattar utbildnings- och laboratoriebyggnader, ett bibliotek, sovsalar för studenter och lärare, en administrativ byggnad, en brandkår, ett inomhusidrottscenter, en stadion med täckt tribun, idrottsplatser och tennisbanor samt en busstation. Universitetet är anslutet till Macaus territorium genom en undervattens fotgängartunnel [65] .

Många invånare i Macau skriver in sina barn i dagis, grundskolor och gymnasieskolor i Hengqin-området [66] .

Kultur

Hengqins kantonesiska kultur kännetecknas av att hålla blomstermässor under nyårsfirandet , hålla fast vid det kantonesiska köket och dricka dim sum morgonte . Rostade gåsbitar med söt sås, räkor wontons , kyckling nudelsoppa, fläsksoppa med ginseng, risrullar med köttfärs och sojasås, ris i gryta med grönsaker, fläsk, kyckling eller korv, knapriga biffar med durian och centennial är populära på ön.ägg [67] .

Varje år på ön Hengqin, i arenorna i Chimelong International Ocean Tourist Resort, äger International Festival of Circus Arts rum [68] [69] .

Sport

I anslutning till universitetsområdet ligger Huafa Groups internationella tenniscenter , som öppnade i september 2015. Komplexet ritades av den amerikanska arkitektbyrån Populous . Centret omfattar en huvudarena för 15 000 platser, en centralplan för 5 000 platser, en bana för 1 500 platser, fyra banor för 250 platser vardera, 12 träningsplaner, en träningshall inomhus, sovsalar för idrottare, ett tennismuseum och parkområde. Den är värd för WTA Elite Trophy , Zhuhai Open och Asia-Pacific slutspelet i Australian Open [70] [71] [72] [73] [74] .

I den norra delen av ön ligger den stora Orient Golf Club.

Sjukvård

På ön ligger Zhuhai Hengqin District Hospital.

Anteckningar

  1. Macaos lag gäller i ett område inom Hengqins hamn från midnatt  idag . Macaos regering.
  2. ↑ Macaus nya superutveckling : Hengqin Island  . Somuchpoker.
  3. Tullövning som hölls vid Hengqins kontrollpunkt . Folkets Dagblad.
  4. Xi Jinping uppmanar Macao att sträva efter korrekt ekonomisk diversifiering . Folkets Dagblad.
  5. ↑ Peking sägs se över administrativt överlämnande av Hengqin till Macau  . Inuti Asian Gaming.
  6. 1 2 3 4 5 Välkommen till Hengqins nya  område . Macao Trade and Investment Promotion Institute.
  7. 1 2 3 Var är Hengqin  . Zhuhai Hengqin nya administrativa kommittén för området.
  8. 1 2 Fördelar  . _ Zhuhai Hengqin nya administrativa kommittén för området.
  9. Hengqin tar formen av en "svampstad"  (engelska) . Zhuhai Hengqin nya administrativa kommittén för området.
  10. Macau i Pearl River Delta och  däröver . Franska centret för forskning om samtida Kina.
  11. ↑ Tidigare utländska kolonier och stora eftergifter i Kina  .
  12. Den 20:e ändringen i sammansättningen av PLA-kontingenten stationerad i Macao SAR har slutförts . Folkets Dagblad.
  13. ↑ Kina och Macau för att utveckla ön  . BBC.
  14. Policyer  . _ Zhuhai Hengqin nya administrativa kommittén för området.
  15. Guangdong Chimelong börjar bygga fas två av  semesterorten Zhuhai . China Daily.
  16. ↑ Nya metoder för att främja turismutveckling i Hengqin  . Zhuhai Hengqin nya administrativa kommittén för området.
  17. 1 2 3 4 Fakta och statistik  . Zhuhai Hengqin nya administrativa kommittén för området.
  18. ↑ Över 30 000 företag har registrerat sig i Hengqin  . Zhuhai Hengqin nya administrativa kommittén för området.
  19. ↑ Gränsöverskridande elektroniskt skattekvitto tillgängligt i Hengqin  . Zhuhai Hengqin nya administrativa kommittén för området.
  20. Reformer gör Hengqin till en magnet för utländska  investeringar . Zhuhai Hengqin nya administrativa kommittén för området.
  21. Kina avslöjar program för att bygga Guangdong-Maomen Deep Cooperation Zone . Folkets Dagblad.
  22. Hengqing Guangdong-Maomen Cooperation Industrial Park vinner kontrakt på 79,3 miljarder yuan . Folkets Dagblad.
  23. Hengqin inrättar en speciell fond för att hjälpa till efter  katastrofåterställning . Zhuhai Hengqin nya administrativa kommittén för området.
  24. Hengqin stärker utmärkelser för att attrahera  talanger . Zhuhai Hengqin nya administrativa kommittén för området.
  25. Kina för att underlätta gränsöverskridande investeringar och finansiering för Macaos företag . Folkets Dagblad.
  26. http://russian.people.com.cn/n3/2019/0219/c31518-9547398.html . Folkets Dagblad.
  27. Hengqin utökar beskattningstjänster till Hong Kong och  Macao . Zhuhai Hengqin nya administrativa kommittén för området.
  28. Zhuhais frihandelsområde Hengqin för Macao SAR, det kinesiska fastlandet närmare  . CGTN.
  29. Hengqin-distriktet i staden Zhuhai får konstruktionstillstånd för internationell turist- och fritidsö . Folkets Dagblad.
  30. Rapport om genomförandet av den ekonomiska och sociala utvecklingsplanen för 2018 och utkastet till planen för 2019 . Folkets Dagblad.
  31. InnoValley HQ för att samarbeta med University of Macao om  bioteknik . Zhuhai Hengqin nya administrativa kommittén för området.
  32. ↑ 746 företag från Macao slår sig ner i Hengqin  . Zhuhai Hengqin nya administrativa kommittén för området.
  33. Xi Jinping turnerade Zhuhai City . Folkets Dagblad.
  34. Första CLAC Expo öppnas i  Zhuhai . Zhuhai Hengqin nya administrativa kommittén för området.
  35. Kina-Portugal Commerce & Trade Center konstruktion  påbörjad . Zhuhai Hengqin nya administrativa kommittén för området.
  36. Hengqin - Latinamerika samarbete  (engelska) . Zhuhai Hengqin nya administrativa kommittén för området.
  37. Hengqin Kina-Latinamerika Cooperation Park ska färdigställas i  år . Zhuhai Hengqin nya administrativa kommittén för området.
  38. ↑ Åtta högteknologiska projekt slår sig ner i Hengqin  . Zhuhai Hengqin nya administrativa kommittén för området.
  39. Sinopec  . _ Zhuhai Hengqin nya administrativa kommittén för området.
  40. Nytt rutnät fördubblar strömförsörjningens  tillförlitlighet . Zhuhai Hengqin nya administrativa kommittén för området.
  41. Hengqin Power Supply Station vinner  pris . Zhuhai Hengqin nya administrativa kommittén för området.
  42. 1 2 3 4 Hengqins frihandelszon  . Zhuhais kommunala regering.
  43. ↑ Ytterligare en nöjespark i världsklass som ska stå färdig i Zhuhai 2017  . newsgd.com.
  44. 1 2 Kina bygger en ny global turistmagnet på  ön Hengqin . Daglig Sabah.
  45. Vattenfall  i tre steg . Zhuhai Hengqin nya administrativa kommittén för området.
  46. Shizimens forntida  slagfält . Zhuhai Hengqin nya administrativa kommittén för området.
  47. Stone Exposition  Park . Zhuhai Hengqin nya administrativa kommittén för området.
  48. Hengqin Oyster Natural Ecological  Park . Zhuhai Hengqin nya administrativa kommittén för området.
  49. Gå till Hengqin för att applådera 20:e året av Macaos  återkomst . Zhuhais kommunala regering.
  50. Krönika  . _ Zhuhai Hengqin nya administrativa kommittén för området.
  51. Försäljningscentrum för iLand-projektet öppnar i  Hengqin . Zhuhai Hengqin nya administrativa kommittén för området.
  52. ↑ Åtta nyckelprojekt att flytta till Hengqin  . Zhuhai Hengqin nya administrativa kommittén för området.
  53. Hengqin subventionerar 27 högteknologiska företag med 24,9 miljoner  yuan . Zhuhai Hengqin nya administrativa kommittén för området.
  54. Nam Kwong Tower börjar  byggas . Zhuhai Hengqin nya administrativa kommittén för området.
  55. ↑ Finansiell industri blomstrar i Hengqin  . Zhuhai Hengqin nya administrativa kommittén för området.
  56. ↑ Tävlingen med kvantitativ finanstema startar i Hengqin  . Zhuhai Hengqin nya administrativa kommittén för området.
  57. Hengqin Life Corporation kommer  snart . Zhuhai Hengqin nya administrativa kommittén för området.
  58. Hengqin-företaget sätter upp en permanent utställningshall i  Toronto . Zhuhai Hengqin nya administrativa kommittén för området.
  59. ↑ Den västra delen av Maliuzhou-tunneln färdigställd  . Zhuhai Hengqin nya administrativa kommittén för området.
  60. Li Keqiang berömmer Macaos administrations arbete och kräver stöd från centralregeringen . Folkets Dagblad.
  61. Zhuhai stads järnvägstransitering slutförs i år  . Zhuhai Hengqin nya administrativa kommittén för området.
  62. Miljö  . _ Zhuhai Hengqin nya administrativa kommittén för området.
  63. Transport  . _ Zhuhai Hengqin nya administrativa kommittén för området.
  64. Kinas första enplansväg-järnvägsbro stängdes framgångsrikt . Folkets Dagblad.
  65. ↑ Universitetar av Macau  . University of Macau.
  66. Hengqins utbildningsresurser för att öppna upp för  Macao . Zhuhai Hengqin nya administrativa kommittén för området.
  67. Kantonesiska tullar  . Zhuhai Hengqin nya administrativa kommittén för området.
  68. Guangdong är värd för den andra internationella cirkuskonstfestivalen i november . Folkets Dagblad.
  69. ↑ 100-dagarsnedräkning hölls för 4:e China Int'l Circus Festival  . Zhuhai Hengqin nya administrativa kommittén för området.
  70. Hengqin  landskamptenniscenter . Hengqin rekord.
  71. WTA Elite Trophy inviger nytt Hengqin Tennis  Center . Macau Daily Times.
  72. ↑ Hur Zhuhais nya center skapades för den inledande WTA Elite Trophy  . Sports Illustrated.
  73. Zhuhai Tennis  Center . Achello.
  74. ↑ Första Zhuhai Tennis Open som hålls i mars  . Zhuhai Hengqin nya administrativa kommittén för området.

Länkar