Australien-japanska relationer

Australien-japanska relationer

Australien

Japan
Australiens ambassad i Japan
Canberra
Ambassadör Jan Adams
Japanska ambassaden i Australien
Tokyo
Ambassadör Shigekazu Sato

Australien-Japan relationer  är bilaterala diplomatiska förbindelser mellan Australien och Japan .

Generellt sett är relationerna mellan länderna ganska goda och sedan dess har de fortsatt att stärkas under åren, eftersom båda länderna har förts samman av betydande och drivna av ömsesidiga intressen. Japan är en av Australiens viktigaste ekonomiska partner : för henne är Japan den näst "största handelspartnern och källan till kapitalinvesteringar." På senare tid har förbindelserna utvidgats bortom nära ekonomiska och kommersiella band till andra områden, inklusive kultur, turism, försvar och vetenskapligt samarbete [1] .

I de tidiga stadierna av förhållandet, som under andra världskriget och Japans förmodade ekonomiska dominans på 1980-talet och början av 1990-talet, fanns det en viss spänning [2] . Japan anses dock av den australiska regeringen och företagsledare vara en viktig exportmarknad och ett viktigt inslag i Australiens framtida tillväxt och välstånd i Asien-Stillahavsområdet . Japan, å sin sida, ser Australien som en viktig partner, en pålitlig källa för energi, mineraler och andra primära produkter, ett populärt turistmål, en användbar kanal till västvärlden och den enda andra ekonomiska makten på mellannivå i Asien. Stillahavsområdet. Australiens före detta premiärminister Tony Abbott kallade Japan för Australiens närmaste vän i Asien och fortsatte med att ingå ett frihandelsavtal mellan de två länderna [3] . Australien och Japan erkänner varandra som viktiga strategiska partner i Asien-Stillahavsområdet. Båda staterna är viktiga allierade i USA . Tidigare försvarsminister Maris Payne kallade Japan för en "nyckelpartner" i regionen, och den tidigare japanska utrikesministern Fumio Kishida kallade förhållandet en säkerhetspelare.

Australien har en ambassad i Tokyo , generalkonsulat i Osaka och Fukuoka och ett konsulat i Sapporo [4] . Japan har också en ambassad i Canberra , generalkonsulat i Sydney , Melbourne , Brisbane och Perth och ett konsulat i Cairns [5] .

Historik

Koloniala och postfederala relationer mellan Australien och Japanska imperiet

Den första registrerade importen av australiskt kol från Japan var 1865, och den första registrerade importen av australiensisk ull från Japan var 1888. Det är känt att den första japanen som bosatte sig i Australien var en köpman som migrerade till Queensland 1871. När den australiensiska federationen bildades 1901 uppskattades det att det fanns 4 000 japanska invandrare i Australien, de flesta bosatta i Townsville-området, där den japanska regeringen öppnade sitt första konsulat 1896. Invandrarna arbetade främst inom sockerrörs- och sjöfartsindustrin, inklusive insamling av sköldpaddor, trochus , trepangs och pärlor. Ytterligare japansk migration till Australien stoppades effektivt av Australian Immigration Restriction Act 1901. På grund av detta stängde Townsvilles konsulat 1908 [6] .

Mellan 1930 och 1931 var Japan "Australiens tredje viktigaste handelspartner". De ekonomiska förbindelserna fortsatte dock att blomstra och i mitten av 1930-talet hade Japan blivit Australiens näst största exportmarknad efter Storbritannien. Men 1936 satte Storbritannien politisk press på Australien för att begränsa importen av japanska textilier, vilket skadade den brittiska textilmarknaden i Australien. Japan svarade på de nya tullarna med sina egna handelshinder . Efter att båda sidor insåg att handelskriget var improduktivt nåddes en överenskommelse 1937 för att lätta på restriktionerna.

Genom att inse vikten av japanska förbindelser var Tokyo den andra huvudstaden (efter Washington ) där Australien etablerade en beskickning separat från den brittiska ambassaden.

Under andra världskriget var Australiens territorium under direkt hot av japansk invasion . Japanska styrkor attackerade Darwin i norra Australien och Sydneys hamn . 1941 internerades de etniska japanerna i Australien och i slutet av kriget deporterades de flesta tillbaka till Japan [7] . Australiska styrkor spelade en aktiv stridsroll i striderna i hela Sydostasien och sydvästra Stilla havet i andra världskrigets teater. De mest anmärkningsvärda händelserna i kriget mellan båda sidor var slaget vid Kokodu och Sandakan Death Marches (för vilka, 2014, Japans premiärminister Shinzo Abe uttryckte sina uppriktiga kondoleanser på det japanska folkets vägnar till det australiensiska parlamentet [8] ) . Australiska trupper spelade också en viktig roll i efterkrigstidens ockupation av Japan .

Under ockupationen

Första gången ett stort antal australiensare reste till Japan var under efterkrigstidens ockupation av Japan . Australierna var en del av den brittiska samväldets ockupationsstyrka . Omkring 16 000 australiensare tjänstgjorde i dem. OSBS har haft en australisk officer genom hela sin historia. Det australiska bidraget till styrkan var 4 700 infanterister, 5 300 baspersonal, 2 200 från Royal Australian Air Force och 130 från Australian General Hospital. Royal Australian Navy var också närvarande med den brittiska Stillahavsflottan. Två tredjedelar av samväldets ockupationsperiod representerades uteslutande av australier [9] .

Australien spelade en mindre roll i den japanska kampanjen under krigets sista månader och förberedde sig för att delta i invasionen av Japan när kriget slutade. Flera australiska krigsfartyg opererade med den brittiska Stillahavsflottan under slaget vid Okinawa, och australiska jagare eskorterade senare brittiska hangarfartyg och slagskepp under attacker mot mål på de japanska öarna [10] . Trots dess avlägset läge från Japan var Australien den brittiska flottans huvudbas, och ett stort antal anläggningar byggdes för att stödja den [11] .

Australiens deltagande i den planerade invasionen av Japan skulle ha krävt element från alla tre tjänster som kämpade som Commonwealth-styrkor. Det var planerat att bilda en ny 10:e division från den befintliga AIS-personalen, som skulle ingå i Commonwealth Corps med brittiska, kanadensiska och nyazeeländska enheter. Kåren skulle vara identisk med organisationen av US Army Corps, och den skulle delta i invasionen av den japanska ön Honshu, som planerades till mars 1946 [12] . Australiska fartyg skulle fungera med BTF och den amerikanska Stillahavsflottan, medan två tunga bombplansskvadroner och en transportskvadron skulle omplaceras från Storbritannien till Okinawa för att ansluta sig till den strategiska bombningen av Japan som en del av Tiger Force [13] .

General Blamey undertecknade det japanska kapitulationsinstrumentet på uppdrag av Australien under en ceremoni ombord på USS Missouri den 2 september 1945 [14] . Efter huvudceremonin ombord på fartyget kapitulerade de japanska fältbefälhavarna till de allierade styrkorna i Stillahavsområdet. Australiska trupper accepterade kapitulationen av sina japanska motståndare i ceremonier som hölls i Morotai , flera platser i Borneo , Timor , Wewak , Rabaul , Bougainville och Nauru [15] .

Efterkrigstidens diplomatiska förbindelser

Diplomatiska förbindelser mellan Australien och Japan återupprättades 1952 efter slutet av den allierade ockupationen . Haruhiko Nishi har utsetts till Japans ambassadör i Australien. 1957 besökte Australiens premiärminister Robert Menzies Japan för att stärka ekonomiska och politiska band mellan de två länderna [16] [17] .

År 2006 firade Australien och Japan trettioårsjubileet av 1976 års grundläggande fördrag om vänskap och samarbete. I ett gemensamt uttalande i mars 2006 tillkännagav Australiens utrikesminister Alexander Downer och Japans utrikesminister Taro Aso ett partnerskap mellan Australien och Japan baserat på "gemensamma demokratiska värderingar, ömsesidig respekt, djup vänskap och gemensamma strategiska åsikter" för att vara starkare än någonsin.

Ett antal australiska politiker har tilldelats Order of the Rising Sun  , det första nationella priset som ges av den japanska regeringen. Mottagarna inkluderar tidigare premiärministrar i Australien som Edmund Barton , Robert Menzies , John McEwan , Malcolm Fraser , Bob Hawke och John Howard [18] [19] .

Australien och Japan enades om att arbeta tillsammans för att reformera FN , inklusive att säkra Japans permanenta medlemskap i FN:s säkerhetsråd , och att stärka olika regionala forum, inklusive Asien-Stillahavsområdets ekonomiska samarbete , ASEAN:s regionala forum och toppmötet i Östasien .

I mars 2007 undertecknade Australien och Japan en gemensam säkerhetspakt [20] [21] [22] . Omfattningen av säkerhetssamarbete inkluderar:

Från 2004 till 2006, under utplaceringen av de japanska självförsvarsstyrkorna för humanitära uppdrag och återuppbyggnad i Irak , hjälpte australiensiska enheter japanska specialstyrkor att skydda japanska baser.

Diplomatiska förbindelser kom under press på grund av ideologiska skillnader över Japans vetenskapliga valfångstprogram . I maj 2010 lämnade Australien in en stämningsansökan för att förbjuda japansk valfångst [23] trots att höga australiska tjänstemän ansåg att stämningen sannolikt skulle misslyckas [24] . Japans upprepade önskemål om att Australien ska sluta stödja de ondskefulla Sea Shepherd -attackerna har nekats. Även om utrikesminister Julie Bishop 2013 uppgav under en diplomatisk resa till Japan att den australiensiska regeringen inte officiellt stöder Sea Shepherd och förnekar deras våldsamma handlingar för att stoppa valfångst [25] [26] .

Det ändrades 2013 när den nya Abbott-regeringen kallade Japan för Australiens "närmaste vän" i Asien. Detta hände när Japans premiärminister Shinzo Abe besökte Australien för att sluta det ekonomiska partnerskapsavtalet mellan Japan och Australien och diskutera framtiden för förbindelserna mellan Australien och Japan. Abe blev också den första japanska premiärministern att tala till det australiensiska parlamentet [27] [28] .

Med ankomsten av en ny regering 2015 gjorde premiärminister Malcolm Turnbull flera ändringar i det bilaterala förhållandet mellan Australien och Japan. Dessa inkluderade ett litet bakslag på förslaget om modernisering av Royal Australian Navy 2016 (som den nya regeringen så småningom accepterade på uppdrag av Frankrike , vilket ledde till ett litet ramaskri från den japanska regeringen ). Det är värt att notera att den tidigare premiärministern i Australien, Tony Abbott , gjorde det klart för sin regering att den japanska ansökan skulle föredras snarare än den franska och tyska [29] .

Men Malcolm Turnbull bestämde sig för att driva den tidigare Abbott-regeringens värderingar till sin egen regering genom att inkludera ämnen som "den närmaste vännen" i Asien. Detta manifesterades i utvidgningen av bilaterala band i termer av militärt samarbete, handel och kulturell vänskap. I slutet av 2016 besökte Turnbull Tokyo och utvecklade en nära relation med premiärminister Shinzo Abe, och följde i sin föregångares fotspår. Abe besökte senare Turnbull i Sydney i början av 2017 under en sväng till Sydostasien , där militära, handels-, kultur- och sportband har stärkts. De två sidorna diskuterade också Sydkinesiska havet -tvisten , Nordkorea , och deras oro över att samarbeta med deras ömsesidiga allierade, USA  , och deras nya Donald Trump - administration .

Ekonomiska relationer, migration och turism

Handel

Australiens handel skiftade från andra Commonwealth-länder till Asien runt 1960- och 1970-talen. I synnerhet har Japan blivit en ledande handelspartner. 1966-1967 gick Japan om Storbritannien "för att bli den största marknaden för australiensisk export" [31] . Japan är för närvarande den näst största exportmarknaden för Australien (efter Kina ). På grund av detta hade Australien ett handelsöverskott med Japan.

Australien är den dominerande källan till mat och råvaror för Japan. 1990 stod Australien för 5,4 % av den totala japanska importen, och denna andel förblev relativt stabil i slutet av 1980-talet. 1990 var Australien den största leverantören av kol, järnmalm, ull och socker till Japan. Australien är också en leverantör av uran . År 1987 hade japanska investeringar gjort Australien till den största källan till japansk regional import. Förbudet mot amerikanskt och kanadensiskt nötkött har gjort Australien till Japans största nötköttsleverantör.

Japanskt kapital lockades av projekt för att utveckla naturresurser i Australien, samt handelsprotektionism, vilket krävde lokal produktion för den australiensiska marknaden. Investeringarna i Australien 1988 var 8,1 miljarder USD, vilket motsvarar 4,4 % av Japans utländska direktinvesteringar. Men på grund av Japans ständigt ökande täckning av utländska investeringar har denna andel minskat från 5,9 % 1980. Under 1980-talet ökade japanska fastighetsinvesteringar i Australien, särskilt i badortsområdet som kallas Gold Coast , där den japanska närvaron var tillräckligt stark för att orsaka en viss förbittring.

När Japan försvarar sitt jordbruk står Australien inför kvoter , höga tullar och reglerande hinder för export av jordbruksprodukter inklusive nötkött, smör och äpplen till Japan. Japan är "Australiens största exportmarknad för nötkött, och står för 35,8 % av allt nötkött som levererades 2011" [32] .

2007 inleddes förhandlingar om ett bilateralt frihandelsavtal mellan Australien och Japan [31] .

Australien säljer råmineraler till Japan för stora vinster, medan Japan handlar med teknik som tv-apparater, datorer och bilar. Japan är en av de ledande leverantörerna av ett antal tillverkade varor som importeras till Australien: Japan har varit Australiens främsta importkälla av bilar och motorcyklar [31] .

Migrering

Enligt Australian Bureau of Statistics 2006 gjorde 40 968 australier anspråk på japanska anor [33] [34] . Den 30 juni 2017 bodde det cirka 9 900 australiensiska medborgare i Japan [35] enligt det japanska utrikesministeriet .

Turism

Japan tillåter viseringsfritt tillträde för australiensare, och Australien svarar in natura genom att tillåta japaner att ansöka om viseringsfritt tillträde i upp till 3 månader [36] .

Utbildning

1980 kom Australien och Japan överens om ett arbetsledighetssystem för ungdomar från båda länderna. Arbetslovsprogrammet var det första för Japan [37] .

Se även

Litteratur

Anteckningar

  1. M. Beeson, Bilaterala ekonomiska relationer i en global politisk ekonomi: Australien och Japan
  2. Valfångst en liten fråga i relationerna mellan Australien och Japan (länk ej tillgänglig) (31 mars 2010). Datum för åtkomst: 6 februari 2012. Arkiverad från originalet 22 augusti 2011. 
  3. Kenny. Tony Abbott säger att Japan är Australiens "närmaste vän i Asien"  (eng.)  (nedlänk) . The Sydney Morning Herald (9 oktober 2013). Hämtad 21 november 2018. Arkiverad från originalet 21 november 2018.
  4. Handel. Australiens ambassad i (länk ej tillgänglig) . japan.embassy.gov.au . Hämtad 21 november 2018. Arkiverad från originalet 21 november 2018. 
  5. Ambassad och konsulat i Australien  (engelska)  (länk ej tillgänglig) . www.sydney.au.emb-japan.go.jp . Hämtad 21 november 2018. Arkiverad från originalet 21 november 2018.
  6. Kodansha Encyclopedia, ISBN 4-06-205938-X , pp81-82
  7. Ursprung: Historia om immigration från Japan - Immigration Museum, Melbourne Australien (otillgänglig länk) . museumvictoria.com.au . Hämtad 17 september 2016. Arkiverad från originalet 5 juni 2020. 
  8. Anmärkningar av premiärminister Abe till det australiensiska parlamentet (tal och uttalanden av premiärminister) | Japans premiärminister och hans kabinett  (engelska) . japan.kantei.go.jp . Hämtad 31 mars 2021. Arkiverad från originalet 17 februari 2021.
  9. British Commonwealth Occupation Force 1945–52 | Australian War Memorial (inte tillgänglig länk) . Awm.gov.au. _ Hämtad 17 september 2016. Arkiverad från originalet 2 juni 2016. 
  10. Gill (1968). pp. 603-607, 611-614, 663-665, 673-674.
  11. Horner (1982). pp. 377-381.
  12. Horner (1982). pp. 414-418.
  13. Dag (2003). pp. 650, 671.
  14. Long (1973). sid. 468.
  15. 'Ge upp' (nedlänk) . Australiens krig 1939–1945 . Hämtad 23 februari 2008. Arkiverad från originalet 17 februari 2011. 
  16. Menzies on Tour: Japan (länk ej tillgänglig) . Menzies on Tour: Resa med Robert Menzies, 1950-1959 . eScholarship Research Centre, University of Melbourne. Datum för åtkomst: 18 december 2014. Arkiverad från originalet 16 december 2014. 
  17. Menzies besök skapar närmare kopplingar , The Canberra Times  (18 april 1957), s. 3. Arkiverad 2020-06-5. Hämtad 18 december 2014.
  18. Arkiverad kopia (nedlänk) . Datum för åtkomst: 28 december 2016. Arkiverad från originalet 28 december 2016. 
  19. Arkiverad kopia (nedlänk) . Datum för åtkomst: 28 december 2016. Arkiverad från originalet 28 december 2016. 
  20. Yoshida. Japan undertecknar en milstolpe säkerhetspakt med Australien (länk ej tillgänglig) (14 mars 2007). Hämtad 16 oktober 2008. Arkiverad från originalet 14 mars 2007. 
  21. Online. Asia Times Online :: Japan News - Den framväxande demokratins axel (inte tillgänglig länk) . Hämtad 16 oktober 2008. Arkiverad från originalet 11 oktober 2008. 
  22. Säkerhetsavtal för Australien i Japan  (13 mars 2007). Arkiverad från originalet den 29 november 2008. Hämtad 16 oktober 2008.
  23. Arup. Australien kommer att ställa Japan inför rätta för haling (inte tillgänglig länk) . Hämtad 29 maj 2010. Arkiverad från originalet 31 maj 2010. 
  24. "Ministerna motsatte sig rättsliga åtgärder för valfångst" - WikiLeaks-kablar avslöjar oliktänkande i Labour  (5 januari 2011). Arkiverad från originalet den 20 januari 2011. Hämtad 28 december 2011.
  25. Japan uppmanar till internationella åtgärder mot Sea Shepherd , BBC News  (18 februari 2011). Arkiverad från originalet den 18 april 2018. Hämtad 21 juni 2018.
  26. redaktör . Greg Hunt och Julie Bishop är osams om valfångstövervakning  (eng.) , The Guardian  (17 oktober 2013). Arkiverad från originalet den 27 september 2016. Hämtad 26 augusti 2016.
  27. Wallace . Julie Bishop stödjer Japan i försvaret , www.theaustralian.com.au , The Australian (16 oktober 2013). Arkiverad från originalet den 31 oktober 2013. Hämtad 16 oktober 2013.
  28. Japans premiärminister Shinzo Abe talar till det australiensiska parlamentet | AustralianPolitics.com (inte tillgänglig länk) . australianpolitics.com . Hämtad 26 augusti 2016. Arkiverad från originalet 28 augusti 2016. 
  29. Stewart . De australiensiska samtalen i Tokyo lyckas inte lugna japanerna över förlust av ubåtskontrakt  (16 juni 2016). Arkiverad från originalet den 5 juni 2020.
  30. Malcolm Turnbull undertecknar en ny försvarspakt med den japanska  premiärministern , NewsComAu . Arkiverad från originalet den 3 februari 2017. Hämtad 4 februari 2017.
  31. 1 2 3 Arkiverad kopia (nedlänk) . Hämtad 6 februari 2012. Arkiverad från originalet 18 oktober 2010. 
  32. Arkiverad kopia (nedlänk) . Hämtad 6 februari 2012. Arkiverad från originalet 14 maj 2013. 
  33. Gemenskapsprofiler för 199 (nedlänk) . censusadata.abs.gov.au . Hämtad 17 september 2016. Arkiverad från originalet 18 maj 2020. 
  34. Arkiverad kopia (nedlänk) . Hämtad 6 februari 2012. Arkiverad från originalet 15 maj 2009. 
  35. オーストラリア連邦 (Australiens samvälde) 基礎データ (japanska) .
  36. Australisk immigrationsminister - Mediemeddelande: Visumfritt inträde till Japan för korttidsbesökare från Australien - Immigrationsmediameddelande 145/98 (otillgänglig länk) (9 juni 2007). Arkiverad från originalet den 9 juni 2007. 
  37. Working Holiday-programmen i Japan (länk ej tillgänglig) . Japans utrikesministerium (26 augusti 2016). Hämtad 21 maj 2017. Arkiverad från originalet 29 september 2019. 
  38. Japan-Australiens gemensamma förklaring om säkerhetssamarbete (otillgänglig länk) . mofa.go.jp _ Hämtad 17 september 2016. Arkiverad från originalet 11 juni 2019.