Asturier

Den aktuella versionen av sidan har ännu inte granskats av erfarna bidragsgivare och kan skilja sig väsentligt från versionen som granskades den 22 oktober 2022; kontroller kräver 2 redigeringar .
asturier
Modernt självnamn Asturianos
befolkning  Asturien 973 427
(med en total befolkning på 1 018 706)
vidarebosättning  Argentina 33 749 Mexiko 22 742 Kuba 15 669 Belgien 8 208 USA 7 440 Venezuela 5 224 Frankrike 4 913 Chile 4 767 Tyskland 3 994 Schweiz 3 786Övriga länder 23 362
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Språk Spanska , Asturian , Eonaviego
Religion katolicism

Asturianerna ( astur . asturianos ) är en keltisk - romersk [1] [2] [3] etnisk grupp som bor i den autonoma regionen Asturien , i nordvästra delen av den iberiska halvön .

Bland asturierna märks en liten sub-etnisk grupp av vaqueiros , som bor i de bergiga regionerna i västra Asturien [4] .

Kultur och samhälle

Ursprung

Asturierna härstammar direkt från asturierna , [2] som var de keltiska invånarna i nordvästra den iberiska halvön innan romarnas erövring av halvön, vilket ledde till deras latinisering. [5] Vid tidig medeltid föll deras keltiska språk i obruk och ersattes av ett romanskt språk som kallas asturiska , som fortfarande talas idag. Deras språk kan hittas i ortnamn över hela Asturien, inklusive själva namnet Asturias, som tros härledas från den keltiska roten stouren , som betyder "flod". [6] Andra aspekter av den asturiska kulturen har inte latiniserats eller hispaniserats, såsom musik, mytologi och festivaler, som förblir keltiska. [7] [8]

Religion

Asturierna är övervägande romersk-katolska . Den katolska tron ​​har historiskt sett varit viktig för asturierna, då man trodde att slaget vid Covadonga och Pelayos grundande av det självständiga kungariket Asturien berodde på att Pelayo bad till en staty av Jungfru Maria i en grotta innan. hans seger i strid. I tron ​​att Maria mirakulöst hjälpte asturierna i striden, byggdes ett tempel till hennes ära i Covadonga . [9]

Före sin kristnande bekände asturierna en polyteistisk keltisk religion. Många delar av denna tro överlever i form av asturiska mytologiska varelser och folkloriska legender som berättas idag. [tio]

Språk

Genom historien har asturierna varit föremål för språklig assimilering . De talade ursprungligen Q-Celtic , liknande det för grannfolket Gallec . [11] Men på grund av romarnas erövring av Asturien , ersattes detta språk av modernt asturiska , även känt som bable, som är ett romanskt språk. Eftersom få uppgifter om det ursprungliga keltiska språket finns kvar, kan det inte återupplivas och har dött ut. [12]

Asturiska, som en gång också talades allmänt av asturierna, har varit på tillbakagång sedan början av 1900-talet, även om cirka 40 % av asturierna fortfarande talar språket (10 % som modersmål). [13] Eftersom Asturien nu är en del av Spanien, fortsätter språkskiftet mot kastiliansk spanska att inträffa. Även om det inte är erkänt som ett officiellt språk i Spanien, skyddas det av stadgan om autonomi och ansträngningarna för att bevara språket fortsätter. I den västra delen av Asturien används också Eonaviego (som är ett övergångsspråk mellan galiciska-portugisiska och asturiska) och dess distribution omfattas också av lag 1/1998. [fjorton]

Kök

Den mest kända traditionella rätten är fabada , en köttgryta gjord på stora vita bönor ( fabes ), fläskaxel ( llacón ), morcilla , chorizo ​​​​och saffran ( azafran ). Äppellundar bidrar till produktionen av en traditionell alkoholhaltig dryck - naturlig cider ( sidra ). Det är en mycket torr cider, och till skillnad från fransk eller engelsk naturlig cider, använder den övervägande sura äpplen snarare än söta eller bittersöta. Cidern hälls traditionellt upp med en escanciador : flaskan höjs högt över huvudet för att syresätta drycken när den hälls upp i glaset nedanför. [femton]

Musik

Danza Prima  är den mest kända asturiska dansen. [16] Det mest karakteristiska instrumentet är gaita asturiana , eller asturisk säckpipa. [17] Liknande säckpipor kan hittas i närliggande regioner som Cantabria och Galicien . [arton]

Emigration

I mars 2019 rapporterades det att 133 854 asturier bor i 65 länder.

Amerika

Asturianerna var involverade i utvecklingen av den nya världen och deras ättlingar i moderna Latinamerika, särskilt i Argentina , Uruguay och andra länder dit asturierna flyttade under det spanska imperiets regeringstid. Den industriella revolutionen kom till Asturien efter 1830 med upptäckten och systematisk exploatering av kol- och järnresurser. Samtidigt skedde en betydande migration till Amerika (till exempel till Mexiko , Kuba [19] [20] [21] [22] och Puerto Rico ), de som klarade sig bra utomlands återvände ofta till sitt hemland mycket rikare. Dessa entreprenörer var kollektivt kända som indianos för att de åkte till Västindien , tjänade en förmögenhet där och återvände tillbaka. Arvet från dessa rika familjer kan fortfarande ses i Asturien idag, med många stora "modernistiska" villor utspridda över hela regionen, såväl som kulturinstitutioner som fria skolor och offentliga bibliotek. Asturiska samhällen, sociala klubbar, idrottslag, finansbanker och amatörgrupper finns fortfarande i Mexiko och Argentina, såväl som i hela Sydamerika.

Tiotusentals asturier migrerade en masse till USA , [23] mestadels till jordbruksområdena i Florida [24] och Kalifornien , och till zinkfabrikerna i West Virginia i slutet av 1800-talet och början av 1900-talet. De arbetade också i de industriella baserna i tillverkningsstäderna i Mellanvästern . Ett karakteristiskt drag för asturierna, var de än går, är deras fäste vid sitt hemland. Detta återspeglas i de 82 asturiska centra [25] i Amerika. [26] Anmärkningsvärda människor av asturisk härkomst inkluderar Gloria Estefan , Eva Longoria , Vicente Fox , Miguel Diaz-Canel eller Pimpinela. Martin de Argüelles var den första europé som föddes i det som nu är USA.

Från och med 2019 finns det 103 655 asturier i Amerika.

Europa

I Europa finns den största asturiska gemenskapen i Belgien med 8 208 medlemmar. Frankrike (4913 personer), Tyskland (3994 personer) och Schweiz (3786 personer) är också traditionella länder för asturisk emigration. [27]

Kända asturier

Se även

Anteckningar

  1. ↑ En guide för att identifiera de keltiska regionerna  . IrishCentral.com (31 mars 2022). Hämtad: 26 oktober 2022.
  2. ↑ 1 2 La genetica de los asturianos, con rasgos de los asentamientos prerromanos  (spanska) . El Comercio (11 april 2014). Hämtad: 26 oktober 2022.
  3. ↑ Minahan, James. Ett Europa, många nationer: En historisk ordbok över europeiska nationella grupper . - Greenwood Publishing Group , 2000. - S. 776. - "Romanska (latinska) nationer... asturier". - ISBN 978-0313309847 .
  4. ↑ Spanjorer  / A. N. Kozhanovsky , Sadomskaya N. N.  // Island - Kansli. - M  .: Great Russian Encyclopedia, 2008. - S. 81. - ( Great Russian Encyclopedia  : [i 35 volymer]  / chefredaktör Yu. S. Osipov  ; 2004-2017, v. 12). - ISBN 978-5-85270-343-9 .  (Tillgänglig: 10 september 2022)
  5. ↑ Koch, John T. Celtic Culture: A Historical Encyclopedia . — ISBN 9781851094400 .
  6. ↑ Garcia Arias, Xose Lluis. Toponimia asturiana: El porqué de los nombres de nuestros pueblos.. - Oviedo: Editorial Prensa Asturiana SA. — ISBN 84-87730-78-7 .
  7. ↑ Cabal, Constantino. Mitologia Asturiana.
  8. ↑ Festival Interceltico de Avilés  (spanska) . Aviles Comarca.info . Hämtad: 26 oktober 2022.
  9. ↑ Our Lady of Covadonga, beskyddare av 7 september  . TraditionInAction.org . Tillträdesdatum: 6 juni 2022.
  10. ↑ Arrieta Gallastegui, Miguel I. Gentes y seres mágicos de la mitología de Asturias . - Somonte-Cenero, Gijón : Ediciones Trea, 2005. - ISBN 84-9704-177-1 .
  11. ↑ W., Cunliffe, Barry. Kelterna . - Oxford University Press, 2003. - P. 54. - ISBN 0-19-280418-9 .
  12. ↑ Historia de Asturias . - Oviedo : KRK Ediciones, 2005. - ISBN 84-96476-60-X .
  13. ↑ Flerspråkighet i Spanien: sociolingvistiska och psykolingvistiska aspekter av språkliga minoritetsgrupper . - Clevedon: Multilingual Matters, 2001. - ISBN 1-85359-710-4 .
  14. ↑ Bauske 1995
  15. ↑ El Ayuntamiento de Oviedo se vuelca con la sidra y celebra su Día Mundial, el próximo viernes  (spanska) . Ayuntamiento de Oviedo . Tillträdesdatum: 6 juni 2022.
  16. ↑ El texu de La Collada, testigo de la lucha por el medioambiente  (spanska) . El Comercio (5 juni 2022). Tillträdesdatum: 6 juni 2022.
  17. ↑ Clemente Díaz, el gaitero de Ibias, un disco a los 87  (spanska) . La Nueva España (17 juni 2007). Tillträdesdatum: 6 juni 2022.
  18. ↑ "La gaita pertenece a la identidad musical de Cantabria"  (spanska) . El Diario Montañes (19 december 2007). Tillträdesdatum: 6 juni 2022.
  19. ↑ Asturian Center Building  . Gamla Havanna Web . — "Det asturiska centret öppnade ... 1927. ... Idag inrymmer det den universella konstsamlingen som tillhör Nationalmuseet för de sköna konsterna." Arkiverad från originalet den 26 mars 2016.
  20. ↑ Asturian Center, Gamla Havanna,  Kuba . cuba-museums-guide.com . - "Adress: Calle O´Reilly e/ Zulueta y Monserrate. La Habana Vieja. Ciudad de La Habana. Hämtad 19 mars 2016. Arkiverad från originalet 10 augusti 2018.
  21. ↑ Cervantes-Rodriguez, Margarita. Internationell migration på Kuba . - 31 maj 2011. - "Prominent bland dessa klubbar var Centro Asturiano (Asturian Center), som skapades 1886 som en paraplyorganisation för invandrare från Asturien." — ISBN 978-0271035390 .
  22. ↑ Havanna: Centro Asturiano (Asturians centrum), byggt 1927, nu en del av Museo Nacional de Bellas Artes de La Habana (Museum of Fine Arts) . Branson DeCou digitala arkiv. Hämtad 19 mars 2016. Arkiverad från originalet 10 augusti 2018.
  23. ↑ Inledning & uttalande av syfte  . Asturisk-amerikansk migrationsforum . - "Dessa asturiska invandrare etablerade ett informellt men livligt nätverk som kopplade samman Spanien, Kuba, Florida, Indiana, Kansas, Missouri, New York, Ohio, Pennsylvania, West Virginia, Kalifornien och andra platser i USA." Arkiverad från originalet den 18 maj 2008.
  24. ↑ Historia om Centro Asturiano de Tampa-byggnaden och socialklubben
  25. ↑ FICA - Federación Internacional de Centros Asturianos
  26. ↑ Centro Asturiano de Nueva York
  27. ↑ Con el mundo por montera picona  (spanska) . La Nueva España (27 maj 2019). Hämtad: 20 mars 2020.
  28. ↑ Quindasvinto  (spanska) . Real Academia de la Historia . Hämtad: 25 oktober 2022.
  29. ↑ Pelayo  (spanska) . Real Academia de la Historia . Hämtad: 25 oktober 2022.
  30. ↑ Alfonso I  (spanska) . Real Academia de la Historia . Hämtad: 25 oktober 2022.
  31. ↑ Silo  (spanska) . Real Academia de la Historia . Hämtad: 25 oktober 2022.
  32. ↑ Biografi  (spanska) . Foro Jovellanos . Hämtad: 25 oktober 2022.
  33. ↑ Capitan de Navio Fernando Villaamil, 1898  (spanska) . spanamwar.com . Hämtad: 25 oktober 2022.
  34. ↑ Leopoldo Ack, "Clarin"  (spanska) . Bibliotecas Virtuales (14 september 2008). Hämtad: 25 oktober 2022.
  35. ↑ José Andrés: "No creo que abra un restaurante en España. Allí voy a disfrutar"  (spanska) . El Español (30 oktober 2016). Hämtad: 25 oktober 2022.
  36. ↑ Octavio Cabezas. Indalecio Prieto, socialista y español . - EDAF, 2005. - 840 sid. - ISBN 978-84-96107-45-8 .
  37. ↑ Los Álvarez, una saga científica con raíces asturianas  (spanska) . Agencia SINC . Hämtad: 21 oktober 2022.
  38. ↑ Nobelpriset i fysiologi eller medicin  1959 . NobelPrize.org . Hämtad: 25 oktober 2022.
  39. ↑ Paul Preston. El zorro rojo: la vida de Santiago Carrillo . — Primera edicion con material gráfico. - Barcelona, ​​​​abril de 2013. - xiv, 397 sidor sid. - ISBN 84-9032-422-0 , 978-84-9032-422-6.
  40. ↑ Un hito para la ciencia española  (spanska) . Expansion.com (13 juli 2016). Hämtad: 25 oktober 2022.
  41. ↑ Margarita Salas - Departamento de Bibliotecas y Documentación del Instituto Cervantes . cervantes.es . Hämtad: 25 oktober 2022.
  42. ↑ María del Socorro Tellado López  (spanska) . Real Academia de la Historia . Hämtad: 25 oktober 2022.
  43. ↑ Letizia Ortiz, Reina de España  (spanska) . El Comercio (19 juni 2014). Hämtad: 25 oktober 2022.
  44. ↑ Luis Enrique  (spanska) . Web oficial de la Real Federación Española de Fútbol . Hämtad: 25 oktober 2022.
  45. ↑ Villa, en thriller  . Sportstaronnet.com (27 september 2011). Hämtad: 25 oktober 2022.
  46. ↑ David Villa trivs med att spela under press för Barcelona och  Spanien . The Guardian (17 september 2010). Hämtad: 25 oktober 2022.
  47. ↑ Bio  (spanska) . Juan Mata . Hämtad: 25 oktober 2022.
  48. ↑ Fernando Alonso |  Formel 1® . Formel 1® - Den officiella F1®-webbplatsen . Hämtad: 25 oktober 2022.
  49. ↑ Alonso laddar till toppen av F1 - Document - Gale Power Search . go.gale.com . Hämtad: 25 oktober 2022.
  50. ↑ McEwen, Tom. West Tampa Lou redo att  återvända . Tampa Bay Online (20 juli 2010). Hämtad 17 oktober 2010. Arkiverad från originalet 29 juli 2010.
  51. ↑ Isaacson, Melissa. Lou Piniella föddes i  baseboll . ESPN.com (30 augusti 2010). Hämtad 17 oktober 2010.
  52. ↑ Periodista Digital. Melendi confiesa el motivo real de su cambio radical  (spanska) . Periodista Digital (23 maj 2018). Hämtad: 25 oktober 2022.
  53. ↑ Jaime Aviles †. El nacimiento de AMLO relatado por él mismo  (spanska) . Polemón (13 november 2016). Hämtad: 25 oktober 2022.
  54. ↑ Kuba ya tiene un nuevo presidente, de ascendencia asturiana  (spanska) . iLeón (19 april 2018). Hämtad: 25 oktober 2022.
  55. ↑ De ruta por las raíces asturianas de Miguel Díaz-Canel  (spanska) . El Comercio (20 april 2018). Hämtad: 25 oktober 2022.