Valencianer

Valencianer
Modernt självnamn Valencianer
befolkning över 5 000 000 människor
vidarebosättning  Spanien : Valencia 4 185 000 (registrerade spanska medborgare) Katalonien 61 605 Frankrike 19 932 Argentina 9 865 Tyskland 7 454 Schweiz 6 682 Storbritannien 4 315
 
 
 
 
 
 
 
Språk Valencia , spanska
Religion Övervägande katolicism , ateism , agnosticism
 Mediafiler på Wikimedia Commons

Valencians ( cat. valencians ) är invånare i det valencianska samhället i östra Spanien. Rent juridiskt är valencierna invånare i samhället. [1] Sedan 2006 har valencierna officiellt erkänts i Valencias autonomistadga som en nationalitet "inom ramen för en enda spansk nation". [2] Valencias officiella språk är valencianska och spanska . [3]

Historik

År 1237 togs den moriska taifan i Valencia över i en reconquista av den aragonesiske kungen Jakob I Erövraren . Befolkningen i det nya kungariket var mestadels muslimsk, så kronan började en kampanj för att befolka länderna med kristna som anlände från Katalonien och Aragon. Den aragonesiska närvaron var mest dominerande i det inre av kungariket, nybyggare från Aragoniens östra comarcos ( Matarrania , Caspe , Bajo Cinca , Litera och Ribargorsa ) tog med sig dialekter av det katalanska språket, medan resten av de aragoniska nybyggarna tog med sig österländska Spanska och aragoniska , som blandas med spanska Churro , som är det traditionella språket i stora delar av inlandet, liksom valencianska vid kusten, där de flesta av de nya invånarna var av katalanskt eller, mer sällan, occitanskt ursprung.

Comarcas av Vega Baja del Segura och Vinalopo har varit omtvistade länder mellan kronorna i Kastilien och Aragonien sedan Reconquista eftersom de erövrades av Aragon men gavs till Kastilien genom fördrag, så de återbefolkades av människor från båda kronorna vid olika tidpunkter , och Alto-Vinalopo var faktiskt en del av Murcia (provinsen Albacete ) fram till 1800-talet. Efter pesten och sedan utvisningen av Moriscos sägs den valenciansktalande regionen Baja Segura ha bosatts huvudsakligen av människor från Murcia, som så småningom definierade språkgränsen där. Comarca Requena , liksom Alta Vinalopo, var en del av Kastilien (provinsen Cuenca ) fram till mitten av 1800-talet (1851).

Morernas närvaro i kungariket Valencia var mycket hög och stod för en tredjedel av den totala befolkningen vid tidpunkten för utvisningen (den högsta andelen i hela Spanien). Samexistensen mellan kristna och muslimer var generellt sett god, trots vissa yttringar av religiös intolerans, som massdop av muslimer under brödraskapens första uppror, men de valencianska morerna slutade aldrig prata arabiska. Den kristna valencianska eliten godkände inte kung Filips planer på att fördriva Moriscos 1609 eftersom en plötslig brist på traditionell arbetskraft skulle leda till kungadömets kollaps.

Valencianernas katalanism

Enligt Great Catalan Encyclopedia är katalanerna "en katalansktalande befolkning fördelad i de katalanska länderna ". [4] Detta återspeglar en skola av akademiskt och politiskt tänkande, pan-katalanism , som menar att valencierna också är katalanska, på grund av att de talar det katalanska språket, och på grund av katalanernas historiska återbefolkning av territoriet. . [5]

Från etableringen av kungariket Valencia fram till omkring 1330-talet finns det inga bevis på en gemensam etnonym för invånarna i territoriet. [6] Detta innebar, å ena sidan, en tydlig medvetenhet om katalanskt och aragoniskt ursprung bland de olika feodalherrarna, medan stadskärnorna utvecklade sin egen identitet. [6]

Användningen av etnonymen katalaner i förhållande till valencierna fanns, men den tillämpades utanför landet, eftersom namnet valencierna var vanligt bland valencierna. [7] Ramon Muntaner skrev 1325 att " detta är katalanska verser och de talar om det vackra katalanska språket för världen ", på tal om de katalansktalande invånarna i Huerta de Murcia-regionen. [4] Det valencianska helgonet Vicente Ferrer beskrevs av rådsherrarna i Barcelona 1456 som "vår landsman", [4] liksom familjen Borgia , också från Valencia, både av deras italienska samtida och bland katalanerna. [4] Poeten Aucias Marcus har beskrivits som "den valencianska riddaren av den katalanska nationen". [4] Slutligen, 1766, sa biskop Josep Clement y Avinent av Barcelona att "nästan alla valencier är av katalanskt ursprung, och med liten skillnad delar de samma seder och samma språk . " [fyra]

Alienationen av det valencianska folket, som redan var separerat från det ursprungliga katalanska (och aragoniska) folket, stelnade dock på 1300-talet, [6] särskilt efter unionskriget. [6]

Som redan nämnts proklamerar den nuvarande versionen av autonomistadgan valencierna som en historisk nationalitet. [8] Hur som helst, med 4 874 811 invånare utgör de 35,6 % av den totala befolkningen i de katalansktalande territorierna.

Demografi

Valencias befolkning har traditionellt sett varit koncentrerad till områden med bördiga dalar och lågland nära stora floder ( Jucar eller Shuker ( Xúquer ), Turia , Segura och Vinalopo) och i hamnstäder som är viktiga för jordbrukshandeln.

Under Romarriket var de viktigaste bosättningarna Sagunt och Dénia , senare Valencia , Alicante (Alacant), Xativa , Orihuela (Oriola), Elche (Elche), Gandia och Villarreal uppstod, och på 1900-talet växte Alzira och Castellón med utveckling av industri och immigration -de la Plana (Castello de la Plana).

Befolkningstätheten, som är högre i de centrala och södra länderna och försumbar i de norra och inre regionerna, på grund av återbefolkningen av jordbruksmark efter reconquista. Demografin påverkades också av den industriella revolutionen, som gav impulser till utvecklingen av städer som Alcoy , Elda, Ontinyent , Petrer , Villena och Val de Oucho .

Under de senaste åren har det skett en betydande ökning av koncentrationen i de administrativa centra och deras förorter (t.ex. Torrente , Mislata , Paterna , Burjasot , San Vicente del Raspeig , etc.), särskilt i alla kuststäder och städer. Sålunda har traditionellt små bosättningar som Benidorm eller Torrevieja upplevt en betydande befolkningstillväxt (ännu mer uttalad under sommaren) på grund av den säsongsbetonade migrationen av turister.

Genetik

Valencianernas genetik är i genomsnitt följande: mindre än 15 % av kromosomerna av sefardisk ursprung och 13 % av kromosomerna av nordafrikanskt ursprung. [9]

Valenciaerna är den grupp som skiljer sig mest från resten av människogrupperna i de autonoma samhällena i Spanien efter extremaduranerna. Anledningen till detta ligger i det större genetiska arvet från folken i Nordafrika, som i genomsnitt uppgår till 13 % i Valencia jämfört med 10,6 % i resten av Spanien. [9]

Kultur

Symbolism

På grund av historien sammanfaller de flesta av Valencias traditionella symboler med de i Aragonien , Katalonien och Balearerna . Den äldsta valencianska symbolen är fanan för erövringen av Valencia, som är från 1238, året för erövringen av staden Valencia. Denna banderoll kommer i sin tur från skölden från kungariket Aragon , som enligt legenden härstammar från 900-talet. Sedan starten har kungariket Valencia delat denna symbol med andra territorier i Aragoniens krona.

Valencias flagga , inspirerad av erövringens fana, som förutom den kungliga flaggans traditionella saniera , visar kungakronan på blå bakgrund, är för närvarande Valencias enda officiella flagga, dock båda norr om Sagunto , och i regioner söder om Gandía ses flaggan väldigt ofta utan att det blå hänger från många balkonger under festivaler.

Religion

Valenciabor är mestadels katoliker (70 %). [10] Detta faktum har bestått sedan tiden för erövringen, när förkastandet av muslimerna (fortfarande kallade "morerna" av många valencianer) och den kristna trosbekännelsen var en viktig del av valencierna. Denna identitetsaxel orsakade stora omvälvningar mellan morerna, de muslimer som lämnades kvar efter erövringen och de nya kristna bosättarna, vilket ledde till att moriskerna och judarna fördrevs på 1600-talet .

Valencians skyddshelgon är Saint Vicente Ferrer och beskyddare, Our Lady of the Desperate Hope.

Traditioner

Många valencianer värnar om seder och folklore, som inkluderar traditionella sånger som albader, danser, användning av musikinstrument dolsaina och tabaleta, parader av jättar och bigheads, morer och kristna, och eldfestivaler. Festligheter i allmänhet, liksom i andra regioner, är en nyckelfaktor i Valencias kultur. Bland festivalerna sticker "morer och kristna" ut, särskilt i Alcoy och Villajoyosa , mysteriet Elche, och i provinshuvudstäderna mässan och högtiden La Magdalena i Castellón de la Plana, Fallas i Valencia och Saints Bonfires John i Alicante. Anmärkningsvärda är också pilgrimsfärder som Romeria de les Cañes i Castellón före festveckan och Veronicas Plat i Alicante. Dessutom har andra mer allmänna festivaler i regionen Valencia sina egna särdrag, såsom högtiden för Sankt Antonius, djurens skyddshelgon, i januari, Stilla veckan med processioner, särskilt i Orihuela, Crevillent, Alicante och kustområdena i Valencia , och Corpus Christi , som firas i staden Valencia med en parad av mammor. Slutligen, bland de sekulära sticker ut processionen av den kungliga flaggan den 9 oktober varje år.

Språk

Sedan 1200-talet har valencierna talat det valencianska språket. De blev en av motorerna för den litterära produktionen av detta språk, särskilt från 1400-talet (Valencias guldålder). Valencias guldålder är också guldåldern för all katalansk litteratur och det var under denna period som det katalanska språkets viktigaste verk producerades.

Sedan dess har Valencia varit och förblir för många Valencians viktigaste symbol för Valencia, och invånarna i Valencia firar det med stor stolthet både i vardagen och på helgdagar.

Valencianska har myntat och donerat till andra katalanska talare ett brett spektrum av uttryck och ord, vars användning vanligtvis förknippas med att vara valencianska, såsom interjektionen xe (liknar hebreiskan "xeic" och är ett av smeknamnen för Valencia. fotbollsklubb ), att tappa det intervokaliska d i sådana ord som "mascletaes", flitig användning av diminutiv, särskilt de med välbekanta och förtjusande betydelser, som "xicotet", "xicoriutiu" och "antiu", rik jordbruks- och kulinarisk vokabulär som t.ex. espencat , mullaor , dacsa , " gambes de muntanya " etc.

Hur det än må vara, idag talar Valencias invånare mindre och mindre valencianska, även om det i vissa områden fortsätter att användas aktivt. Den senaste undersökningen 2005 [11] visar att nästan 37 % av de tillfrågade säger att de använder det övervägande, medan 1995 var denna andel 50 %. [12]

Om man accepterar den officiella majoritetens uppfattning att valencier är de som är registrerade eller har varit registrerade i Valencia, då är valenciernas huvudspråk katalanska (i dess valencianska variant) och spanska. De officiella språken som används av de valencianska institutionerna [13] är valencianska och spanska . De är också de språk på vilka Valencias medborgare har rätt att vända sig till de offentliga myndigheterna.

Valencianska talas traditionellt i tätbefolkade kustområden snarare än i inlandsområden där spanska är det traditionella språket, samt i de områden som ingick i provinserna Alicante och Valencia när de skapades 1833 och som inte var en del av det historiska kungariket Valencia . Följaktligen definierar 1984 års lag om användning och undervisning av det valencianska språket vissa kommuner som "övervägande latinamerikanska" och tillåter flera valfria undantag för dem när det gäller den officiella användningen av det valencianska språket, även om rätten att använda och få utbildning på valencianska språket garanteras av autonomistadgan (artikel 6.2) i hela Valencia.

Det finns dock betydande samhällen i landet som har medborgarskap men som vanligtvis talar engelska, tyska och franska, bland annat.

Kök

Paella  är en risrätt med ursprung i Valencia, nära sjön Albufera, en lagun i östra Spanien. [14] Valencianerna anser att paella är deras huvudsakliga nationalrätt.

Andra berömda valencianska rätter är horchata-drycken och buñoli , ett sött bakverk som tillagas i Fallas , samt coca , patissetes, bakat ris, alipebre, arroz amb-brasa, fisksoppa, pebrereta, pericana, escalivada , butifarra , mistela , mona de pasqua, fartons , aioli och picada .

Emigration

Valencians i Spanien

Valencias samhällen har etablerats i hela landet. En av de tidigaste ligger i Carche-regionen i Murcia och har sitt ursprung i invandringen av valencier från den närliggande regionen Vinalopo-Mitja i slutet av 1800-talet. Idag finns det 697 valenciansktalande invånare registrerade i Carcha. [femton]

Men utan tvekan, inom den spanska staten, var det område som har koncentrerat majoriteten av valencierna utanför Valencia sedan tiden för statistiska register var Katalonien, [16] med en nuvarande befolkning på 61 959 (enligt preliminära 2017 års Census INE-data) . Sedan slutet av 1800-talet har Katalonien varit en av huvuddestinationerna för emigranter från Valencia, så att antalet valencier enligt folkräkningen 1920 var 91 211 personer, 1930 nådde det ett maximum under hela seklet - 126 165 personer (varav mer än 88 tusen bodde bara i Barcelona). 1970 var befolkningen fortfarande 109 636. Men på grund av påverkan av dödlighet och återvandringar har denna siffra nu nästan halverats jämfört med 1930, även om det är mycket möjligt att dess antal är underskattat, vilket studien visade. [17]

Följande viktiga autonoma samhällen med valenciansk närvaro är (enligt INE-data från 2015): Madrid med 44 133 registrerade valencianer, Andalusien med 32 746, Murcia med 25 825 och Castilla-La Mancha med 24 388.

Valenciabor utomlands

En betydande grupp valencier bodde i Alger på 1800-talet, där de tillsammans med menorkanerna utgjorde mer än 50 % av de så kallade Pied Noirs eller europeiska bosättarna i Algeriet. [18] Efter revolutionskriget återvände de flesta av dem till landet eller flyttade till Frankrike. [arton]

Under 2011 bodde över 70 000 valencianska utomlands (särskilt 79 254), där det finns 52 valencianska centra. Enligt INE 2011 Register of Spanish Resident Abroad (PERE) var deras fördelning enligt följande: Amerika 30 221 (Argentina 9 865); Europa 45 999 (Frankrike 19 932, Tyskland 7 454, Schweiz 6 682 och Storbritannien 4 315); Afrika 1099, Asien 1199 och Oceanien 614. 96 % av valencierna utomlands var uppdelade mellan Europa (61 %) och Amerika (35 %). [19] Enligt den senaste PERE 2017 har dock antalet valencianer som är inskrivna i PERE ökat avsevärt och nått 127 662. Det måste dock tas med i beräkningen att många av dessa valencier är ättlingar (av vilka några var landsflyktiga) som är födda utomlands, eftersom PERE gör skillnad mellan de som är födda på det nationella territoriet och utlänningar. Enligt officiella siffror för 2015 var antalet valencier registrerade i Valencia 110 052, varav endast 39 658 föddes inom Valencias gränser, dvs 36 % av totalen. [tjugo]

Kända Valencians

Anteckningar

  1. Art. 3 i Valencias stadga för Antonomy: " 1. A los efectos de este Estatuto, gozan de la condición política de valencianos todos los ciudadanos españoles que tengan o adquieran vecindad administrativa en cualquiera de los municipios de la Comunitat Valenciana." 2. Los ciudadanos españoles residentes en el extranjero que hayan tenido su última vecindad administrativa en la Comunitat Valenciana y acrediten esta condición en el correspondiente Consulado de España gozarán de los derechos políticos definidos en este Estatuto. Este mismo régimen se aplicará a sus descendientes, inscritos como españoles, si así lo solicitan en los términos en los que lo bestämma la Ley del Estado. 3. Las comunidades de valencianos asentadas fuera de la Comunitat Valenciana tendrán derecho a solicitar, como tales, el reconocimiento de su valencianidad (…) "
  2. Art. 1 i Valencias stadga för Antonomy: " El poble valencià, històricament organitzat com a Regne de València, es constituïx en Comunitat Autònoma, dins de la unitat de la nació espanyola, com a expressió de la seua identitat diferenciaricat en his a nacionalita com l'exercici del dret d'autogovern que la Constitució Espanyola reconeix a tota nacionalitat, amb la denominació del País Valencià. »
  3. Art. 6.2 i Valencias stadga för autonomi Arkiverad från originalet den 27 september 2006.
  4. 1 2 3 4 5 6 Mall:GEC Mall:Mida
  5. Preston, Paul; Saz, Ismael. De la revolución liberal a la democracia parlamentaria: Valencia (1808-1975)  (en castellà). Universitat de Valencia, 2001. ISBN 978-84-7030-855-0.
  6. 1 2 3 4 Els valencians, des de quan son valencians? artikel de Vicent Baydal i Sala al web d' Harca . Recopilat a Fer Harca, històries medievals valencianes  - Llibres de la Drassana , 2014. ISBN 978-84-942860-0-1
  7. Mapa lingüístico de la España faktiska . Fundación Juan March, 1986. "Hemos verificado que las manifestaciones de catalanidad de los valencianos están formuladas de cara al exterior. Para los de casa, la denominación de valencià y llengua valenciana es lo normal"
  8. "Estatut d'Autonomia de la Comunitat Valenciana" (en valencià). Diari Oficial de la Generalitat Valenciana  [País Valencià], núm.5238, Dimarts, 11 april 2006. Arxivat de l'original el 2006-05-06 [Consulta: 8 setembre 2004]. "Artikel 1 - El poble valencià, històricament organitzat com a Regne de València, es constituïx en Comunitat Autònoma, dins de la unitat de la nació espanyola, com a expressió de la seua identitat diferenciada com a nacionalitac i his l'exionalitat d'autogovern que la Constitució Espanyola reconeix a tota nacionalitat, amb la denominació de Comunitat Valenciana."
  9. 1 2 Montaner Valencia, RAFEL "Los valencianos tienen más diferencias geneticas con los españoles que los vascos". Levante-emv , 2010-02-22 [Konsulta: 18 augusti 2015].
  10. Joshuaproject.net
  11. "Enquesta 2005 sobre Coneixement i ús social del valencià (síntesi de resultat)". Fons de dades numeriques. Servici d'Investigació i Estudis Sociolingüístics (SIES) . Generalitat Valenciana, juni-juliol 2005. [Consulta: 3 juliol 2009].
  12. Coneixement i ús del valencia 1995. Fons de dades numeriques. Servici d'Investigació i Estudis Sociolingüístics (SIES) . Generalitat Valenciana, 1995. [Consulta: 3 juliol 2009].
  13. Art. Arkiverad från originalet den 26 september 2007. , per effecte de l'art. 7 de la Llei organica 1/2006, 10 d'abril .
  14. Info om Paella på About.com
  15. Limorti, Ester; Arthur Quintana. El Carx. Recull de literatura populära valenciana de Múrcia . Institut de Cultura Juan Gil-Albert, Alacant, 1998. 8477843155.
  16. Domingo, Andreu; Pitarch, Kenneth "LA POBLACIÓ VALENCIANA A CATALUNYA AL SEGLE XXI: ANÀLISI DEMOGRÀFICA I ESPACIAL". Treballs de la Societat Catalana de Geografia, num. 79 , 2015-06-01, sid. 9-37.
  17. Pitarch, Kenneth; Domingo, Andrew; Blanes, Amand "MIGRACIONES DE VALENCIANOS Y SUS DESCENDIENTES EN CATALUÑA. UN EJEMPLO DE CIENCIA CIUDADANA. Aposta. Revista de Ciencias Sociales, nº75 , 2017-10-01, pàg. 35-72.
  18. 1 2 MENAGES MENAGES, Àngela-Rosa, i MONJO MASCARÓ, Joan-Lluís, 2007, Els Valencians d'Algèria 1830-1962 , Edicions del Bullent, Picanya (País Valencià) ISBN 978-878-978-873
  19. Los valencianos residentes en China abren el casal valenciano en Shanghai. » (en castella). Más de setenta mil valencianos viven en el extranjero . Valldalbaida, 2011-05-30. [Consulta: 19 juni 2011].
  20. Pitarch, Kenneth; Blanes, Amand "EMIGRACIÓN INTERNACIONAL VALENCIANA: UNA APROXIMACIÓN SOCIODEMOGRÁFICA". Cuadernos de Geografia nº98 , 2016, pàg. 67-88.