Bernardo, Paul

Den aktuella versionen av sidan har ännu inte granskats av erfarna bidragsgivare och kan skilja sig väsentligt från versionen som granskades den 3 november 2020; verifiering kräver 21 redigeringar .
Paul Bernardo
engelsk  Paul Kenneth Bernardo
Namn vid födseln Paul Bernardo
Smeknamn " The Schoolgirl Killer ",
"The Scarborough Rapist "
Födelsedatum 27 augusti 1964 (58 år)( 1964-08-27 )
Födelseort Toronto , Kanada .
Medborgarskap  Kanada
Nationalitet kanadensisk
Ockupation seriemördare , serievåldtäktsman
Mord
Antal offer 3
Antal överlevande trettio
Period 1987-1993
Kärnregion scarborough
Sätt Kvävning , förgiftning .
Vapen Rep , sömntabletter , tråd .
motiv Sexuell
Datum för arrestering 17 februari 1993
Bestraffning Livstids fängelse med möjlighet till villkorlig frigivning efter 25 år

Paul Kenneth Bernardo , även känd som Paul Jason Teale [1] ( född  27 augusti 1964), är en kanadensisk serievåldtäktsman och mördare. Hans brott och rättegång orsakade ett brett offentligt ramaskri i Kanada och USA, både på grund av deltagandet av hans flickvän vid namn Karla Homolka , och på grund av tvetydigheten i vissa aspekter av utredningen och förbudet mot publicering av hans kurs, vilket , dock täcktes fortfarande av amerikanska gränsradiostationer och av smuggling av nyhetsprogram från USA till Kanada. Brotten ägde rum i närheten av Scarborough och Toronto . Misshandeln av offren före mordet spelades in på en videokamera, dessa inspelningar visades sedan i rätten. Bernardo uppvisade många psykopatiska drag men förklarades aldrig galen [2] . Flera böcker, filmer och tv-filmer ägnas åt ett gift pars brott, inklusive serier av populära rättsmedicinska serier.

Tidiga år

1975 dömdes Bernardos pappa Kenneth för att ha använt en flicka. Han korrumperade också sin egen dotter [3] . Bernardos mamma led av depression och blev främmande från sin man efter den här historien. I sin bok Dödligt äktenskap beskriver Nick Pron ändå Bernardo i sin ungdom som en glad pojke, väluppfostrad, framgångsrik i skolan och deltagande i scoutrörelsen [ 4] .

Vid 16 års ålder, efter ett bråk mellan sin mor och hennes man, fick Paul veta av henne att han inte var sin fars son [5] . Genomsyrad av denna information började tonåringen öppet kalla sin mamma för en " hora " och "slask" [6] .

Efter examen från college började Bernardo arbeta för Amway [7] . När han kom in på universitetet hade Paul blivit kär i mörka fantasier och hade redan erfarenhet av att förödmjuka och slå de tjejer han dejtat [6] .

I oktober 1987 träffade han Karla Homolka [6 ] . De kände omedelbart ett ömsesidigt sexuellt intresse, eftersom Carla, till skillnad från andra tjejer, inte stötte bort Paul på grund av hans sadomasochistiska missbruk.

Bernardo var mycket imponerad av 1991 års roman American Psycho av Bret Easton Ellis , som han "läste som en bibel" [8] .

Attacker på flickor

Våldtäktsserien Scarborough Rapist

Bernardo begick många sexuella övergrepp i Scarborough- området [ 9 ] .  Han attackerade oftast unga tjejer som klev av bussarna sent på natten.

Här är en ofullständig lista över incidenter (dessa är de som blev kända):

I juli 1990 fick polisen information om Bernardos eventuella inblandning i en rad våldtäkter och han förhördes, men släpptes sedan.

Utredning och misstanke om Bernardo

Mellan maj och september 1990 samlade polisen in över 130 DNA-prover från personer som kan ha varit inblandade i attackerna. Hon fick också två meddelanden om att Paul Bernardo stod bakom dem. Den ena var från en banktjänsteman och den andra från Tina Smirnis [10] . Smirnis uppgav att Paul talade fritt med henne och hennes man om hans sexuella preferenser, inklusive analsex och anilingus [10] .

Smyrnis uttryckte sina tankar ganska konstigt. Efter att ha förhört Bernardo beslutade polisen att han inte kunde vara inblandad i serien av våldtäkter, och den sökande ville helt enkelt få ett pris. Paul släpptes, men ett DNA-prov togs också från honom [10] .

Okänd tjej ("Jane Doe")

Pauls fru Karla Homolka träffade en 15-årig tonårsflicka när hon arbetade i en djuraffär. Hon bjöd in henne till sitt hem och sa att de bara skulle spendera tid tillsammans och gav henne alkohol att dricka , blandat med en stark medicin. När Jane Doe svimmade ringde Homolka Bernardo och informerade honom om "överraskningen" som väntade. De klädde av offret och spelade in ytterligare händelser på video. Först begick Homolka sexuella handlingar med en tjej, och sedan våldtog Bernardo henne vaginalt och analt . Nästa morgon mådde Jane Doe illa och kräktes, men hon ansåg att detta var konsekvenserna av den första alkoholupplevelsen i sitt liv och insåg inte att hon hade blivit våldtagen.

Efter en tid bjöd Homolka återigen in den här flickan på besök och förde henne i ett medvetslöst tillstånd på samma sätt. Men när Bernardo började våldta offret slutade hon andas. Homolka ringde 911, men några minuter senare slog hon numret igen och sa att "allt är i sin ordning". Ambulansen larmades halvvägs till platsen. Offrets identitet är känd av polisen men skyddas av kanadensisk lag.

The Schoolgirl Killer mordstrimma

Tammy Homolka

Tammy var Carlas yngre syster, som Bernardo träffade när han uppvaktade sin fästmö. Han började gå in i en sovande flickas rum på natten för att onanera, och Carla hjälpte honom med detta genom att bryta fönsterluckor på fönstret i förväg. Till slut bestämde hon sig för att "ge oskulden till Tammy Bernardo i julklapp ", men hon väntade inte på julen, blandade spaghettisås med Valium och förde därmed in sin syster i ett medvetslöst tillstånd. Bernardo våldtog Tammy, Carla såg på. Bernardo träffade sedan Tammy och hennes vänner flera gånger och försåg dem med mat och alkoholhaltiga drycker [10] . Vid det här laget hade han redan förlorat sitt jobb och smugglade cigaretter över den genomskinliga gränsen mellan USA och Kanada.

Sex månader före bröllopet med Bernardo, som ägde rum 1991 , och faktiskt på julafton, stal Carla ett kraftfullt bedövningsmedel från kliniken och förde återigen sin yngre syster till ett medvetslöst tillstånd med hjälp av ett rom -och -ägg -nogcocktail blandad med sömntabletter och trasor, indränkt i bedövningsmedel och applicerad på Tammys näsa och mun . I processen med en ny våldtäkt, som filmades på en videokamera, började flickan må illa. Paret ringde inte omedelbart en ambulans, ägnade tid åt att klä offret och förstöra bevis. Några timmar senare, redan på sjukhuset, dödförklarades Tammy. Trots misstänkta omständigheter och en kemisk brännskada från narkosen i ansiktet, förklarade läkare att den officiella dödsorsaken var kvävning av kräks efter att ha druckit alkohol [10] .

Under våldtäkten av den yngsta av systrarna var föräldrarna till Tammy och Karla Homolka i samma hus. De märkte dock inte något misstänkt i Bernardos och hans fästmös frenetiska ansträngningar att städa lokalerna och eliminera bevis. Kort efter Tammys död flyttade Bernardo och Carla in i en bungalow i Port Dalhousie och lämnade den senares föräldrar ensamma med sin sorg.

Leslie Mahaffy

Tidigt på morgonen den 15 juni 1991 såg Bernardo 14-åriga Leslie Mahaffy i Burlington, Ontario, Kanada, som inte fick komma hem av sina föräldrar som straff för att hon återvänt sent från en begravning. Efter ett kort samtal bad hon Paul om en cigarett , men han gav Leslie ögonbindel, knuffade in honom i bilen och körde honom till Port Dalhousie och informerade Homolka om att de nu hade en leksak.

Tillsammans våldtog de flickan, medan de lyssnade på musik och filmade vad som hände på kameran, och torterade henne också . Leslie grät och bad Bernardo att sluta mobba, och han tvingade henne till analsex. Vid något tillfälle gled bandaget från offrets ögon och detta avgjorde hennes framtida öde. Videon som filmades av gärningsmännen visades under rättegången.

Nästa morgon dödades flickan (enligt Homolka ströp Bernardo henne, han hävdade själv att det var Karla som tvingade offret att ta en dödlig dos droger). Kroppen styckades och översvämmades i floden, senare upptäcktes delar av den av amatörfiskare.

Kristen French

På eftermiddagen den 16 april 1992 körde Bernardo och Homolka genom Santa Catarina i ett försök att spåra upp ett nytt offer. Det var långfredagsafton . Skolbarn återvände hem för påsklovet, förutom dem var det nästan ingen på gatan. När de körde förbi den katolska skolan i det heliga korset, lade brottslingarna märke till en femtonårig elev vid namn Kristen French , som var på väg hem från lektionerna. De svängde omedelbart in på parkeringen och klev ur bilen med kartan i handen och låtsades vara vilse.

När flickan, lockad av begäran om hjälp, började undersöka kartan, attackerade Bernardo henne bakifrån och, hotande med en kniv, släpade hon in henne i framsätet på bilen. Tillbakalutad höll Karla Homolka Kristen i håret och kontrollerade hennes huvud.

French bodde nära skolan och gick samma väg varje dag, så hennes föräldrar märkte snabbt hennes frånvaro från hemmet vid den vanliga tiden och polisen började leta på nolltid. Efter att ha förhört vittnen, fastställde de omedelbart den korrekta bilden av bortförandet och fick till och med reda på tecknen på kidnapparna och deras bil, men alla försök att återlämna flickan var förgäves.

Under tre påskhelger torterade och våldtog Paul och Carla Kristen på olika sätt och filmade det hela med kamera. De tvingade också flickan att dricka stora mängder alkohol och bete sig underdånigt mot Bernardo (spela rollen som botten/undergiven/slav i BDSM ). Under Bernardos rättegång hävdade kronadvokaten Ray Houlahan att  den tilltalade planerade att döda offret från första början, eftersom han inte gjorde några försök att förblinda henne med ögonbindel och insåg att French senare skulle kunna identifiera sina plågoande.

Dagen efter dödade de Kristen innan de gick till Homolkas föräldrars påskmiddag. Beroende på vems vittnesmål man skulle tro, gjordes detta antingen av Bernardo, som strypte offret i sju minuter medan Homolka tittade på, eller Karla själv, som slog flickan som försökte fly till döds med en gummiklubba.

Den 30 april 1992 upptäcktes Frenchs nakna kropp i ett dike nära kyrkogården där Leslie Mahaffy låg begravd.

Andra möjliga offer

Förutom de tre välkända morden som begåtts av Bernardo och Homolka tillsammans och serien av våldtäkter som den första av dem utförde solo, kan ett par eller en av dess medlemmar ensam begå ett antal andra brott, inklusive våldtäkt [10] , sexuella övergrepp [10] , som åtminstone ytterligare ett mord [11] på en kvinna, som hennes pojkvän redan dömts för 1992, och förföljelse .

Utredning, arrestering och censur

Utredning

I samband med serien av våldtäkter, Tammys död och Pauls förföljelse av okända kvinnor, förhördes Homolka och Bernardo flera gånger av polisen. Efter Frenchs bortförande och mord förhördes Bernardo kort igen. Polismannen ansåg dock att han var en osannolik huvudmisstänkt i sin rapport, även om han noterade att han redan hade hamnat under radarn i sökandet efter Scarborough Rapist.

Tre dagar efter detta förhör, som ägde rum i maj 1992, skapade polisen en särskild trupp för att utreda morden på Makhnaffy och French. Under tiden ansökte Paul och Carla om ett officiellt namnbyte från Bernardo och Homolka till Teale .  Detta efternamn Bernardo lånade från filmen från 1988 om en seriemördare , som kallades straffrätt. Samtidigt informerade en gemensam bekant till Paul och familjen Smirni också polisen om hans misstankar om att Bernardo var den galning som efterlystes i Ontario.

I december 1992 fick kriminaltekniker äntligen testa ett DNA-prov som Bernardo hade gett två år tidigare.

Den 27 december 1992 misshandlade Paul Carla allvarligt med en ficklampa och skadade kvinnans ansikte, huvud och lemmar. Efter att ha försökt låtsas att hon var offer för en bilolycka, som skeptiskt uppfattades av kollegor på jobbet, dukade Carla så småningom efter för anhörigas insisterande och erkände redan på sjukhuset att hon blivit slagen av sin fru och skyllde på Paul. Han greps, men släpptes sedan. Han skrev ett självmordsbrev och bestämde sig för att begå självmord , men en vän lyckades ingripa och stoppa honom.

Arrestera

26 månader efter att Bernardo gav DNA- provet informerade experter äntligen polisen om att det matchade Scarborough Rapists genetiska material. Den misstänkte sattes omedelbart under dygnet-runt-bevakning.

Den 9 februari 1993 förhördes Karla Homolka av Torontopolisens sexbrottsenhet. Hon anmälde sina – till synes – bara misstankar om hans inblandning i brotten, men fokuserade främst på den skada som Bernardo hade orsakat sig själv. Men senare samma dag erkände hon för sin farbror och moster att hennes man Paul var "Scarborough Rapist" och att de hade begått flera mord tillsammans. Samtidigt har polisen återupptagit sin utredning av Carlas yngre syster Tammy Homolkas död.

Den 11 februari 1993 träffade Homolka en advokat från Niagara Falls , som krävde fullständig immunitet från åtal för henne i utbyte mot att hon vittnade mot hennes man. Efter förhandlingar med åklagarmyndigheten och diskussion om förekomsten av filmer på morden stod det dock klart att full immunitet inte var möjlig. Den 13 februari godkändes bytet av parets namn till nya och trädde i kraft.

Slutligen, den 17 februari 1993, arresterades Bernardo. Hans koppling till morden var dock svag och polisen kunde bara få en husrannsakan med restriktioner - det var omöjligt att orsaka betydande skada på situationen, alla filmer måste ses innanför husets väggar, etc. Som ett resultat av detta , sökningen varade i 71 dagar, och dess enda resultat blev en kort inspelning av Bernardos oralsex med "Jane Doe".

Förbud mot publicering av detaljerna i utredningen

I syfte att säkerställa Bernardos rätt till en rättvis rättegång införde myndigheterna ett förbud mot publicering av detaljerna i utredningen [12] .

Förbudet stöddes av Homolkas advokater, men inte av Bernardo. Den senare hävdade att Karla redan hade presenterats för allmänheten som ett offer och inte en medbrottsling till sin man, och förbudet skulle således tjäna till att befästa denna falska uppfattning. Media försökte förutsägbart utmana förbudet, och det fanns också röster från människor som trodde att rykten skulle skada rättvisan mer än publiceringen av verkliga bevis [13] .

Allmänhetens tillgång till Internet och ansträngningar från utländska, särskilt amerikanska journalister från New York, Michigan och andra platser upp till och inklusive utomeuropeiska Storbritannien, såväl som sändningar av gränsradiostationer och smuggling av nyhetsmeddelanden till landet över hela landet. gränsen (det fanns till och med en order om att arrestera de som befanns ha mer än ett exemplar) gjorde förbudet mot publicering av detaljer hjälplöst - domstolens beslut kunde bara vara giltigt i den kanadensiska delstaten Ontario, men inte i resten av världen. Nyhetsgruppen alt.fan.karla-homolka på Usenet [13] [14] spelade en stor roll i att sprida budskapet om utredningen . En pensionerad polis som inte höll med honom dömdes för brott mot förbudet [15] .

Dom och straff

1995 ägde en rättegång rum. Bernardo anklagades för morden på Malaffi och French. Videoinspelningar som gjorts av makarna under misshandeln av den bortförda visades vid mötena, processen täcktes aktivt av utländska journalister, inklusive amerikanska tidningar och tv-kanaler, som inte kunde omfattas av förbudet mot publicering av detaljer, vilket fortsatte att verka i delstaten Ontario . Den 1 september 1995 befanns Paul Bernardo skyldig till två mord, två sexuella övergrepp med våld och dömdes till livstids fängelse med rätt till frigivning tidigast 25 år senare, det vill säga 2020 [16] fick Bernardo också statusen av en "farlig gärningsman", vilket gör hans framtida tidiga frigivning från fängelset osannolik [16] .

I utbyte mot ett avtal och bara 12 års fängelse vittnade Homolka mot Bernardo vid rättegången, där han anklagades för morden [17] . Affären kritiserades hårt i det kanadensiska samhället, eftersom det blev möjligt enbart för att åklagarmyndigheten inte i tid såg videorna om tortyr och våldtäkt, där Carla deltog aktivt. Murrays advokat , som bevarade banden så länge som 17 månader, ställdes inför domstolsförakt på grund av detta . Resultatet blev advokatens frikännande. Han gick också igenom disciplinära utfrågningar [18] [19] .

Under förhör 1993 berättade Homolka för polisen att Bernardo hade erkänt för henne cirka 30 våldtäkter och kallat honom en " glad våldtäktsman" [20] .

Med början 1995 genomförde Ontario State Police en stor intern utredning av fallet Bernardo och Homolka, som involverade rättsväsendet. Som ett resultat av att följa den senares rekommendationer ändrade staten vissa polispraxis och skaffade PowerCase brottsrapporteringssystem [21] .

Bernardo hålls separat från andra fångar. Trots detta attackerade de honom flera gånger, och i ett fall fick fängelsevakterna slå tillbaka attacken mot segregationsblocket med en folkmassa som använde gas [22] .

Toronto Star rapporterade 2006 att Bernardo hade erkänt nya brott, de flesta begicks 1986, ett år innan hans "officiella" kriminella "karriär" började. Han är också misstänkt för en serie våldtäkter i delstaten New York , USA och, möjligen, några mord [23] .

2006 uppgav Bernardo i en intervju att han hade förändrats och ansåg sig vara en bra kandidat för villkorlig frigivning. I september 2013 överfördes han till ett nytt fängelse på grund av stängningen av det gamla och hålls nu i Bath, Ontario [24] .

2015 försökte Bernardo få villkorlig frigivning [25] . I november publicerade han själv en e-bok på Amazon , den 631-sidiga romanen A MAD World Order  , en thriller om ryska militanter , hemliga sällskap och mexikanska drogkarteller .

Liberation of Homolka

Homolka släpptes från fängelset den 4 juli 2005. Några dagar tidigare hade Bernardo förhörts av polisen i närvaro av sin advokat. Han sa att hans fru insisterade på att begå morden på de kidnappade flickorna, som han påstås föredra att släppa taget. Han sa också att Carla först ville döda Mahaffy genom att injicera luft genom en spruta i en ven, vilket var tänkt att orsaka en luftemboli [27] .

I kulturen

År 1997 publicerade den kanadensiska poeten, romanförfattaren och kritikern Lynn Crosbie Paul's Case , som undersökte den kulturella inverkan av Bernardo-Homolka-fallet och dess inverkan på samhället [28] .

Flera avsnitt av Law & Order ("Fools for Love", Law & Order säsong 10), ett avsnitt som, på grund av ett publiceringsförbud, inte ens kunde visas i Kanada) [29] , Law & Order: Special Victims Unit ( "Damaged", säsong 4) och tv-serien Close to Home ("Truly, Madly, Deeply", säsong 2 ) inspirerades av detta fall, såväl som ett avsnitt av Inspector Lynley Mysteries kallat "Know Thine Enemy", som släpptes i 2007. Andra avsnittet TV-serien The Mentalist .

TV-serien Criminal Minds , avsnitt Mr. och Mrs. Andersson [30] .

Dokumentär Dark Heart, Iron Hand , sedan visad som MSNBC Investigates ("To Love and To Kill") [31] [32]

Filmen "Karla", tillägnad Bernardos fru [33] , där några kända skådespelare spelade. Före inspelningen rådgjorde teamet som förberedde filmen med offrens advokater, till slut visades den framgångsrikt i Kanada.

Intressanta fakta

För ett av brotten dömdes Bernardo och avtjänade ett oskyldigt straff . Någon Hannemeier rehabiliterades fullständigt av en kanadensisk domstol när galningen erkände att ha begått episoden som anklagades för honom [34] . Det finns rimliga misstankar om att det fanns två sådana ogrundade domar och att ytterligare en person dömdes för mord, även det i verkligheten begått av Bernardo.

Anteckningar

  1. ↑ http://www.cios.org/EJCPUBLIC/007/4/007415.HTML Arkiverad 20 oktober 2018 på Wayback Machine . "Paul Bernardo bytte lagligt namn till Paul Jason Teale i februari. 13, 1993, påstås på grund av en familjeklyfta, …”
  2. ↑ " Psykopaten bredvid ". DocZone . CBC TV . Canadian Broadcasting Corporation . Serie 7, säsongen 2014-15. 3 minuter. Arkiverad 6 april 2015 på Wayback Machine
  3. ↑ Williams, Stephen. Invisible Darkness: The Strange Case of Paul Bernardo and Karla Homolka  (engelska) . - Random House Publishing Group , 2009. - P. 247. - ISBN 978-0-307-56965-3 .
  4. ↑ Pron, Nick. Dödligt äktenskap: Den ocensurerade sanningen bakom Paul Bernardos och Karla Homolkas brott  . Toronto: Seal Books, 2005. - ISBN 0-7704-2936-X .
  5. ↑ Bardsley , Marilyn Paul Bernardo & Karla Homolka  . truTV . Hämtad 18 november 2008. Arkiverad från originalet 10 april 2008.
  6. ↑ 1 2 3 Bardsley, Marilyn Paul Bernardo & Karla Homolka  . truTV . Hämtad 18 november 2008. Arkiverad från originalet 10 april 2008.
  7. ↑ Burnside, Scott; Alan Cairns. Dödlig  oskuld . - New York: Warner Books , 1995. - ISBN 0-446-60154-3 .
  8. ↑ Cairns, Alan . Livet imiterar "konst" i Bernardo "bible"  (engelska) , The Toronto Sun  (1 september 1995). Arkiverad från originalet den 28 januari 2012. Hämtad 19 november 2015.
  9. ↑ Baltovich rättegång tidslinje , CBC News  (22 april 2008). Arkiverad från originalet den 23 september 2004. Hämtad 18 november 2008.
  10. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Williams, Stephen. Osynligt mörker: det märkliga fallet med Paul Bernardo och Karla Homolka  (engelska) . - Little, Brown and Company , 1996. - ISBN 0-316-94137-9 .
  11. ↑ Finkle, Derek. Inget anspråk på nåd : Elizabeth Bains mystiska försvinnande och de indicier som bevisade hennes pojkvän Robert Baltovich  . - Toronto: Viking, 1997. - ISBN 0-670-87412-4 .
  12. ↑ Bernardo Trial Gets Underway  (engelska)  (länk ej tillgänglig) . Thecanadianencyclopedia.com. Hämtad 13 februari 2011. Arkiverad från originalet 6 februari 2009.
  13. ↑ 1 2 Mordrättegång i Kanada upprör pressfrihetsstrid , New York Times  (10 december 1993). Arkiverad från originalet den 26 september 2017. Hämtad 28 september 2017.
  14. ↑ Dov Wisebrod. Homolkas  informationsförbud . wisebrod.com. Hämtad 13 februari 2011. Arkiverad från originalet 17 juni 2008.
  15. ↑ Gordon Domm. Vårt allvarligaste övervägande - samtycke 24 - december 1995  . frihetspartiets internationella. Datum för åtkomst: 13 februari 2011. Arkiverad från originalet den 29 juli 2007.
  16. ↑ 1 2 R.v. Arkiverad från originalet den 20 mars 2012, Bernardo . [1995] EGT nr. 2988 (Ct. J. (Gen. Div.))
  17. ↑ Jenish, D'Arcy. Bernardo Convicted  // Maclean's  :  nyhetstidning. - 1995. - ISSN 0024-9262 . Arkiverad från originalet den 3 december 2008.
  18. ↑ Ken Murray-fallet: Försvarsadvokatens dilemma. The Ken Murray Case: Defense Counsel's Dilemma  (engelska)  (länk ej tillgänglig) . Criminal Defense News - Cooper & Sandler LLP. Hämtad 13 februari 2011. Arkiverad från originalet 6 juli 2011.
  19. ↑ Domstolen finner Bernardo advokat oskyldig , CBC.ca  (10 november 2000). Hämtad 13 februari 2011.
  20. ↑ Pron, Nick . Bernardo erkänner fler våldtäkter  (engelska) , Toronto Star  (21 februari 2006). Arkiverad från originalet den 22 augusti 2011. Hämtad 18 november 2008.
  21. ↑ Ontario, provinsen Ontario Ha som huvudämne ärendehantering  . Ontario Major Case Management . Provinsen Ontario. Hämtad 19 november 2015. Arkiverad från originalet 10 december 2015.
  22. ↑ Hewitt, Pat . Russell Williams går in i en "grisk" tillvaro i Kingston Penitentiary  (engelska) , Totonto Star  (24 oktober 2010). Arkiverad från originalet den 4 juli 2018. Hämtad 28 september 2017.
  23. ↑ Bernardo erkände fler brott: advokat  , CBC News (  21 februari 2006). Arkiverad från originalet den 24 augusti 2007. Hämtad 18 november 2008.
  24. ↑ Paul Bernardos pappa säger att Karla Homolka "kom undan med det" Arkiverad 14 augusti 2015 på Wayback Machine av Joe Warmington 27 september 2013, The Toronto Sun
  25. ↑ Paul Bernardo vill ha en dags villkorlig frigivning i Toronto-området - Toronto - CBC News . Hämtad 19 november 2015. Arkiverad från originalet 20 november 2015.
  26. ↑ Paul Bernardo publicerar våldsam e-bok på Amazon:  rapport . CBC News (12 november 2015). Hämtad 12 november 2015. Arkiverad från originalet 13 november 2015.
  27. ↑ Bernardos advokat säger att mördaren "upprörd" över uppmärksamheten på Homolka , CBC News  (5 juli 2005). Arkiverad från originalet den 17 oktober 2007. Hämtad 18 november 2008.
  28. ↑ Pauls fall: Insomniac Arkiverad 6 juni 2009. Chapters.indigo.ca
  29. ↑ Bernardo-mord inspirerar avsnittet Law & Order , CBC News (10 november 1999). Arkiverad från originalet den 28 oktober 2014. Hämtad 26 september 2013.
  30. ↑ IMDB.com: Episodguide för Criminal Minds, nov. 2011
  31. ↑ MSNBC Investigates Arkiverade 3 mars 2016 på Wayback Machine , " Att älska och döda ... ett klassiskt program från våra brottsfiler." Hämtad 5 september 2007.
  32. ↑ MSNBC Investigates Arkiverad 15 juli 2018 på Wayback Machine- avsnittsschemat. Hämtad 5 september 2007.
  33. ↑ Homolka-film till premiär på filmfesten i Montreal Arkiverad 20 april 2007 på Wayback Machine CBC News - 25 juli 2005 (tillträde 21 november 2010)
  34. ↑ Domstolen rensar Ontario man efter Bernardo bekännelse , CBC News  (25 juni 2008). Arkiverad från originalet den 28 juni 2008. Hämtad 18 november 2008.

Litteratur

Länkar

  Gå till Wikidata-objektet  Ordböcker och uppslagsverk
I bibliografiska kataloger