Tigrinya
Tigrinya (ትግርኛ) är ett semitiskt språk i den nordliga undergruppen av de etiosemitiska språken (tillsammans med de döda Geez - språken, Tigre- och Dahlik-språken ) [1] . Det är tigrayfolkets modersmål .
Det är det officiella språket i Eritrea (tillsammans med arabiska ) och det officiella språket i den etiopiska regionen Tigray . Det totala antalet infödda talare uppskattas till 7 miljoner, varav 4,3 miljoner bor i Etiopien och 2,5 miljoner i Eritrea [1] .
Skriver
Det slutliga förvärvet av skrift ägde rum först i slutet av 1930-talet på grundval av den antika Geez (etiopiska) skriften . De första manuskripten i Tigrinya har dock varit kända sedan början av 1800-talet . Den första litteraturen på detta språk uppstod från översättningar av Bibeln till Tigrinya som gjordes på 1860-talet.
Tigrinya-manus [2]
|
a |
u |
i |
a |
e |
(ə) |
o |
wa |
wi |
wa |
vi |
wə
|
h
|
ሀ |
ሁ |
ሂ |
ሃ |
ሄ |
ህ |
ሆ |
|
l
|
ለ |
ሉ |
ሊ |
ላ |
ሌ |
ል |
ሎ |
|
ḥ
|
ሐ |
ሑ |
ሒ |
ሓ |
ሔ |
ሕ |
ሖ |
|
m
|
መ |
ሙ |
ሚ |
ማ |
ሜ |
ም |
ሞ |
|
r
|
ረ |
ሩ |
ሪ |
ራ |
ሬ |
ር |
ሮ |
|
s
|
ሰ |
ሱ |
ሲ |
ሳ |
ሴ |
ስ |
ሶ |
|
s
|
ሸ |
ሹ |
ሺ |
ሻ |
ሼ |
ሽ |
ሾ |
|
ḳ
|
ቀ |
ቁ |
ቂ |
ቃ |
ቄ |
ቅ |
ቆ |
ቈ |
ቊ |
ቋ |
ቌ |
ቍ
|
ḳʰ
|
ቐ |
ቑ |
ቒ |
ቓ |
ቔ |
ቕ |
ቖ |
ቘ |
ቚ |
ቛ |
ቜ |
ቝ
|
b
|
በ |
ቡ |
ቢ |
ባ |
ቤ |
ብ |
ቦ |
|
v
|
ቨ |
ቩ |
ቪ |
ቫ |
ቬ |
ቭ |
ቮ |
|
t
|
ተ |
ቱ |
ቲ |
ታ |
ቴ |
ት |
ቶ |
|
c
|
ቸ |
ቹ |
ቺ |
ቻ |
ቼ |
ች |
ቾ |
|
ḫ
|
ኀ |
ኁ |
ኂ |
ኃ |
ኄ |
ኅ |
ኆ |
ኈ |
ኊ |
ኋ |
ኌ |
ኍ
|
n
|
ነ |
ኑ |
ኒ |
ና |
ኔ |
ን |
ኖ |
|
ñ
|
ኘ |
ኙ |
ኚ |
ኛ |
ኜ |
ኝ |
ኞ |
|
ʾ
|
አ |
ኡ |
ኢ |
ኣ |
ኤ |
እ |
ኦ |
|
k
|
ከ |
ኩ |
ኪ |
ካ |
ኬ |
ክ |
ኮ |
ኰ |
ኲ |
ኳ |
ኴ |
ኵ
|
x
|
ኸ |
ኹ |
ኺ |
ኻ |
ኼ |
ኽ |
ኾ |
ዀ |
ዂ |
ዃ |
ዄ |
ዅ
|
w
|
ወ |
ዉ |
ዊ |
ዋ |
ዌ |
ው |
ዎ |
|
ʿ
|
ዐ |
ዑ |
ዒ |
ዓ |
ዔ |
ዕ |
ዖ |
|
z
|
ዘ |
ዙ |
ዚ |
ዛ |
ዜ |
ዝ |
ዞ |
|
z
|
ዠ |
ዡ |
ዢ |
ዣ |
ዤ |
ዥ |
ዦ |
|
y
|
የ |
ዩ |
ዪ |
ያ |
ዬ |
ይ |
ዮ |
|
d
|
ደ |
ዱ |
ዲ |
ዳ |
ዴ |
ድ |
ዶ |
|
ǧ
|
ጀ |
ጁ |
ጂ |
ጃ |
ጄ |
ጅ |
ጆ |
|
g
|
ገ |
ጉ |
ጊ |
ጋ |
ጌ |
ግ |
ጎ |
ጐ |
ጒ |
ጓ |
ጔ |
ጕ
|
ṭ
|
ጠ |
ጡ |
ጢ |
ጣ |
ጤ |
ጥ |
ጦ |
|
č̣
|
ጨ |
ጩ |
ጪ |
ጫ |
ጬ |
ጭ |
ጮ |
|
p̣
|
ጰ |
ጱ |
ጲ |
ጳ |
ጴ |
ጵ |
ጶ |
|
ṣ
|
ጸ |
ጹ |
ጺ |
ጻ |
ጼ |
ጽ |
ጾ |
|
f
|
ፈ |
ፉ |
ፊ |
ፋ |
ፌ |
ፍ |
ፎ |
|
sid
|
ፐ |
ፑ |
ፒ |
ፓ |
ፔ |
ፕ |
ፖ |
|
|
a |
u |
i |
a |
e |
(ə) |
o |
wa |
wi |
wa |
vi |
wə
|
Wikipedia i Tigrinya
Det finns en Wikipedia- sektion på tigrinjaspråket (" Wikipedia på tigrinjaspråket "), den första redigeringen gjordes 2008 [3] . Från och med 16:38 ( UTC ) 3 november 2022 innehåller avsnittet 238 artiklar (totalt antal sidor - 2742); 8603 deltagare är registrerade i den, två av dem har administratörsstatus; 15 deltagare har gjort något under de senaste 30 dagarna; det totala antalet redigeringar under sektionens existens är 23 955 [4] .
Etnisk grupp Tigrinya
Tigrinya är också namnet på en tigrinjatalande etnisk grupp i Eritrea, en av de nio officiellt erkända etniska grupperna i landet. Infödda som bor i Etiopien kallas Tigray. Själva namnet på språket kommer från provinsen Tigray. Tidigare kallades det ordet habesha , med vilket det gamla namnet Etiopien är etymologiskt kopplat - Abessinien .
Tigrinya ska inte förväxlas med det semitiska språket Tigre , som också talas i Eritrea, såväl som i Sudan .
Anteckningar
- ↑ 1 2 Tigrinya om etnologi . Hämtad 1 september 2019. Arkiverad från originalet 16 juni 2019. (obestämd)
- ↑ Tigrinya alfabetet . Hämtad 1 september 2019. Arkiverad från originalet 1 september 2019. (obestämd)
- ↑ Tigrinya Wikipedia: första redigeringen
- ↑ Tigrinya Wikipedia: statistiksida
Länkar
Ordböcker och uppslagsverk |
|
---|
I bibliografiska kataloger |
---|
|
|