Kapten Amerika: Vinter Soldaten

Den aktuella versionen av sidan har ännu inte granskats av erfarna bidragsgivare och kan skilja sig väsentligt från versionen som granskades den 8 september 2022; verifiering kräver 1 redigering .

Kapten Amerika: Vinter Soldaten
engelsk  Kapten Amerika: Vinter Soldaten
Genre	handling Äventyr Science fiction
Producent	Anthony Russo Joe Russo
Producent	Kevin Feige
Baserad	serier av Joe Simon och Jack Kirby om Captain America
Manusförfattare _	Christopher Markus Stephen McFeely
Medverkande _	Chris Evans Scarlett Johansson Sebastian Stan Anthony Mackie Cobie Smulders Frank Grillo Emily VanCamp Hayley Atwell Robert Redford Samuel L. Jackson
Operatör	Trent Opalok
Kompositör	Henry Jackman
Film företag	Marvel Studios
Distributör	Walt Disney Studios filmer
Varaktighet	136 min [1]
Budget	170–177 miljoner USD [2]
Avgifter	714 421 503 USD [2]
Land	USA
Språk	engelsk
År	2014
Föregående film	Den första Avenger (i serien Captain America) Thor 2: The Dark World (i MCU film release tidslinje )
nästa film	Captain America: Civil War (i serien Captain America) Galaxens väktare (i MCU film release tidslinje )
IMDb	ID 1843866
Officiell webbplats (  engelska)
Mediafiler på Wikimedia Commons

Captain America: The Winter Soldier är en amerikansk  superhjältefilm från 2014 baserad på Marvel Comics - karaktären med samma namn , skapad av Marvel Studios och distribuerad av Walt Disney Studios Motion Pictures . Uppföljaren till The First Avenger (2011) och den nionde filmen i Marvel Cinematic Universe (MCU) . Den regisserades av Anthony och Joe Russo och skrevs av Christopher Markus och Stephen McFeely . Chris Evans återvände för att spela Steve Rogers/Captain America . I filmen medverkar även Scarlett Johansson , Sebastian Stan , Anthony Mackie , Cobie Smulders , Frank Grillo , Emily VanCamp , Hayley Atwell , Robert Redford och Samuel L. Jackson . I berättelsen går Captain America samman med Black Widow (Johansson) och Falcon (Maki) och avslöjar en konspiration inom spionbyrån S.H.I.E.L.D. ”, möter hjältarna en mystisk lönnmördare känd som vintersoldaten (Stan).

Markus och McFeely började skriva manuset till uppföljaren efter att The First Avenger släpptes i juli 2011. Författarna använde författaren Ed Brubakers serietidning Winter Soldier storyline , såväl som konspirationsthriller från 1970-talet som " Three Days of the Condor " (1975). Bandet berättar mer om organisationen "Sh.I.E.L.D." efter händelserna i MCU crossover-filmen The Avengers (2012). Bröderna Russo skrev på för att regissera i juni 2012 och casting började i juli. Inspelningen började i april 2013 i Los Angeles och fortsatte sedan i Washington DC och Cleveland. Regissörerna använde praktiska effekter och ett stort team av stuntdubblar för att iscensätta stuntarna.

Världspremiären ägde rum den 13 mars 2014 i Los Angeles. Bandet blev en del av den andra fasen av MCU och släpptes i Ryssland den 3 april, i USA den 4 april. Filmen fick positiva recensioner från kritiker och blev en kommersiell framgång och samlade in över 714 miljoner dollar över hela världen, vilket gör den till den 7:e mest inkomstbringande filmen 2014 . Filmen fick även en Oscarsnominering för bästa visuella effekter . En uppföljare, Captain America: Civil War , också regisserad av bröderna Russo, släpptes 2016.

Plot

Efter slaget vid New York kämpar Steve Rogers för att anpassa sig till det moderna livet i Washington DC . På en morgonjoggning möter han Sam Wilson , en före detta fallskärmsjägare i den amerikanska försvarsmakten. Efter mötet, Rogers, som leder W.D.A.R. och hans partner Natasha Romanoff räddar gisslan från Lemurian Star-skeppet. Under uppdraget hämtar Romanoff hemliga filer från S.H.I.E.L.D. » till en flash-enhet. På S.H.I.E.L.D.s högkvarter berättar regissören Nick Fury för Steve om Project Insight, designat för att förstöra fiendens mål innan de begår ett brott med tre nya generationens Helicarriers . Nick försöker avklassificera data på flash-enheten, men har inte tillgång till den. Fury träffar Alexander Pierce  , ordförande för Världssäkerhetsrådet, och föreslår att han skjuter upp Project Insight.

På vägen för att möta Maria Hill blir Fury attackerad. I sista stund flyr han till Rogers hus. Under deras samtal blir Fury skjuten av en mystisk agent med en metallarm, Vintersoldaten. Fury ger Steve flash-enheten och ber honom att inte lita på någon, och dör sedan på sjukhuset. Steve kallas in för en intervju med Pierce. Alexander frågar Rogers om Fury, som vägrar svara. Steve lämnar och blir attackerad i hissen av W.D.A.R.-agenter, men Rogers övermannar dem och flyr S.H.I.E.L.D. Efter att ha rymt från organisationen träffar Steve Natasha och tillsammans försöker de ta reda på situationen. Natasha tar reda på platsen där filen laddades ner till USB-minnet - det här är Camp Lehigh i New Jersey , där Steve tränade. De åker dit och upptäcker Arnim Zolas artificiella intelligens i bunkern , som informerar dem om att Hydra-organisationen har varit inbäddad i S.H.I.E.L.D. Hydra-agenter tar reda på var Steve och Natasha befinner sig med hjälp av en flash-enhet och avfyrar en termobarisk missil mot dem , vilket förstör lägret och Arnim Zolas AI, men Steve och Natasha överlever och gömmer sig med Sam Wilson.

Steve, Natasha och Sam stjäl Sams vingar och efter att ha spårat Hydra-agenten Jasper Sitwell får de veta att Hydra har för avsikt att använda Project Insight för att förstöra människor som kan hindra dem från att ta makten i landet. På väg till SHIELD attackeras de av vintersoldaten, dödar Jasper Sitwell och attackerar Steve och Natasha. Efter en kort strid visar det sig att vintersoldaten hela denna tid var Bucky Barnes  - en gammal vän till Steve Rogers, som faktiskt inte dog och hittades av HYDRA-agenter. På grund av att Barnes förlorade sin vänstra arm i fallet, fick han en armprotes av metall och hjärntvättades . Barnes flyr och Steve, Natasha och Sam fångas av agenter från W.D.A.R. Trion flyr med hjälp av Maria Hill och kommer till den svårt skadade Nick Fury, som faktiskt inte dog, utan bara fejkade sin död med hjälp av en drog som saktar ner hans puls till ett slag per minut. Fury, Maria, Steve, Natasha och Sam utvecklar en plan för att förstöra Helicarriers: planen är att ersätta skeppets styrsystem med de som kontrolleras av Fury och Maria.

Steve, Sam och Maria avancerar mot Helicarriers, medan Natasha klär ut sig som en av medlemmarna i National Security Council. Steve avslöjar sanningen om HYDRA för hela SHIELD-huvudkontoret. och går till Helicarriers. Natasha neutraliserar Pierce, avbryter säkerhetsprotokollen och lägger ut alla filer från S.H.I.E.L.D.- och Hydra-organisationerna på Internet . Brock Rumlow  - Teamledare W.D.A.R. skjuter upp Helicarriers i luften. Cap och Sam lyckas ändra inriktningssystemet på två av de tre Helicarriers, men den senare stöter på Rumlow och attackerar honom. Till S.H.I.E.L.D.s huvudkontor Nick Fury kommer och hjälper till att tyda säkerhetsprotokollen. Pierce dödar medlemmar av det nationella säkerhetsrådet. Romanoff fejkar en taser-träff, varvid Fury dödar Pierce. På den tredje Helicarrier möter Steve upp Bucky Barnes, och efter en strid mellan dem lyckas han ändra styrsystemet på det sista skeppet. Därefter riktar och förstör fartygen varandra i luften. Som ett resultat faller skeppen på byggnaden av organisationen "S.H.I.E.L.D.", som fyller Brock Rumlow med skräp, medan Sam lyckas fly. Steve räddar Barnes, men han attackerar Steve. Som ett resultat av förstörelsen av skeppet faller Steve i vattnet, men Barnes räddar honom och lämnar.

Därefter arresteras medlemmar av organisationen HYDRA i hela landet. Romanoff vittnar om sina handlingar och Rogers agerande för National Security Committee, Fury flyger till Europa för att undersöka HYDRA, och Steve, tillsammans med Sam, går på jakt efter Bucky Barnes.

I den första post- creditscenen meddelar Baron Wolfgang von Strucker att "miraklens ålder" har anlänt och vakar över tvillingarna Wanda och Pietro Maximoff .

I den andra scenen efter kreditering anländer Bucky Barnes till en utställning tillägnad Captain America och hans Howling Commando -team.

Cast

Skådespelare	Roll
Chris Evans	Steve Rogers / Captain America Steve Rogers / Captain America
Scarlett Johansson	Natasha Romanoff / Black Widow Natasha Romanoff / Black Widow
Sebastian Stan	James "Bucky" Barnes / Vintersoldaten James "Bucky" Barnes / Vintersoldaten
Anthony Mackie	Sam Wilson / Falcon Sam Wilson / Falcon
Cobie Smulders	Maria Hill Maria Hill
Frank Grillo	Brock Rumlow Brock Rumlow
Emily VanCamp	Sharon Carter Sharon Carter
Hayley Atwell	Peggy Carter Peggy Carter
Robert Redford	Alexander Pierce Alexander Pierce
Samuel L. Jackson	Nick Fury Nick Fury

Dessutom har Toby Jones [3] , Maximiliano Hernandez [4] , Garry Shandling [5] återupptagit rollerna som Arnim Zola , Jasper Sitwell och senator Stern från tidigare MCU-filmer. Georges St-Pierre spelade Georges Batroc , en legosoldat och fransk kickboxningsmästare känd som Savaten [6] [7] . Callan Mulvey dök upp som Jack Rollins, en medlem av S.H.I.E.L.D.s W.D.A.R. [8] [9] . Chin Han , Jenny Agutter , Alan Dale och Bernard White förkroppsligade bilderna av medlemmarna i Världssäkerhetsrådet [10] [11] . Komikerna Danny Pudi [11] och D.S. Pearson [12] fick små roller som SHIELD-tekniker respektive Apple Store-anställd . Gary Sinise berättade om Smithsonians Captain America-utställning , medan Stan Lee gjorde ett framträdande som utställningens säkerhetsvakt . Winter Soldier serietidningsförfattare Ed Brubaker gjorde en cameo framträdande som en vetenskapsman som arbetar på The Winter Soldier [13] . Regissören Joe Russo gjorde ett framträdande som doktorn [12] [14] , medan Christopher Markus och Stephen McFeely framträdde som S.H.I.E.L.D.-utredare. Thomas Kretschmann , Henry Goodman Elizabeth Olsen och Aaron Taylor-Johnson spelade Baron Wolfgang von Strucker , Dr. List , Scarlet Witch respektive Quicksilver , i den första post-creditscenen , men de är okrediterade [15] [16] [17 ] .

Produktion

Utveckling

"Vi anställde regissörerna för Cap 2 av exakt denna anledning - de visade stor entusiasm för idén att presentera en politisk thriller från 70-talet under sken av en modern superhjälteactionfilm. Vi spelade in den första filmen med en liknande metod – vi anställde Joe Johnston för att han svarade på vårt erbjudande att göra en film om andra världskriget i 40-talets anda, och gömma den under slöjan av en superhjälte storfilm. Jag är vansinnigt fascinerad av detta genreskifte från en film till en annan. Det är kul. Det gör de hela tiden i serierna."

—  Kevin Feige, producent av Captain America: The Winter Soldier

" The First Avenger " var den sista filmen före "The Avengers ", som kombinerade karaktärerna från fem filmer samtidigt: " The Incredible Hulk ", två " Iron Man "-filmer, samt " Thor " och " The First Avenger " . I april 2011 uttalade Kevin Feige att efter The Avengers, " Captain America kommer att fortsätta utforska den moderna världen i sin nya film [18] ", och samma månad meddelade författarna Stephen McFeely och Christopher Markus att de hade börjat arbeta med en uppföljare till filmen Marvel Studios [19] . I en intervju i juni 2011 avslöjade duon att filmen skulle utspelas i modern tid, med möjliga tillbakablickar till andra världskriget [20] . Joe Johnston har avslöjat att om Marvel ber honom att återvända som regissör för uppföljaren, skulle han vilja inkludera The Winter Soldier i historien, och är också intresserad av att göra en separat film om Bucky och hans framtid i framtiden [21] [ 22] .

I augusti 2011 rapporterades det av Christopher Markus och Stephen McFeely att uppföljaren sannolikt skulle innehålla The Falcon , och att den antingen skulle utspela sig i modern tid med mindre referenser till andra världskriget, eller helt på 1940-talet under den beskrivna treårsperioden i första filmen. Dessutom funderar skaparna på frågan om det är lämpligt att introducera Sharon Carter och berättelsen om deras romantiska relation med kaptenen om händelserna i filmen fortfarande äger rum i nuet [23] . I september avslöjade Chris Evans att han hade skrivit på ett avtal om att spela i sex filmer som Steve Rogers, som "sannolikt" skulle delas upp i två trilogier, The Avengers och Captain America. Han tillade också att uppföljaren inte kommer att släppas före 2014 [24] . I oktober avslöjade de två författarna att deras preliminära utveckling var baserad på händelserna i The Avengers och baren som Joss Whedon satte, och därför skulle uppföljaren i första hand äga rum i modern tid [25] .

Filmningsförberedelser

I mars 2012 minskade Walt Disney Pictures antalet potentiella sökande till regissörsstolen till tre kandidater: George Nolfi, känd för filmen "The Changer of Reality ", Felix Gary Gray, känd för sitt arbete med filmen " Italiensk jobb " . och bröderna Anthony och Joe Russo , kända från tv-serien " Community " [26] . Den 5 april 2012 tillkännagav studion releasedatumet för uppföljaren, 4 april 2014 [27] , och tidigare skådespelare Neal McDonough avslöjade att inspelningen preliminärt skulle börja efter Thor 2 -filmningen till slutet av 2012 [28] . I juni 2012 tillkännagavs bröderna Russo som regissörer för uppföljaren [29] . I juli 2012 tillkännagavs den officiella titeln på uppföljaren på Comic-Con som Captain America: The Winter Soldier . I Ryssland hette filmen "The First Avenger: Another War". Samuel L. Jackson kommer att återupprepa sin roll som Nick Fury i uppföljaren [31] , och i juli inledde skådespelaren Anthony Mackie , som spelade Falcon [32] , samtal om att spela i filmen .

I januari 2013 sa Hayley Atwell , som spelade Peggy Carter i The First Avenger, att hon inte skulle dyka upp i uppföljaren [33] . Stanley Tucci , som spelade Dr. Abraham Erskine i den förra filmen, sa dock att Atwell skulle dyka upp igen i en flashbackscen . Också i januari meddelade Marvel Studios att filmen skulle släppas i 3D , och Anthony Mackie sa att inspelningen skulle börja den 1 april 2013 [35] [36] . Senare samma månad sa Toby Jones , som spelade Arnim Zola i den första filmen, att han skulle återvända till rollen för uppföljaren . [37] I slutet av månaden blev det känt att filmstudiorna byggdes i Raleigh Manhattan Beach Studios [38] .

I februari 2013 inledde Emily VanCamp förhandlingar för att få filmens kvinnliga huvudroll [39] . Senare samma månad beskrev producenten Kevin Feige filmen som en politisk thriller . I mars rapporterade Deadline.com att Maximiliano Hernandez skulle återuppta sin roll som S.H.I.E.L.D.-agenten Jasper Sitwell, som han spelade i Thor and The Avengers . Följande dag rapporterade samma sajt att Robert Redford var i samtal om att ansluta sig till filmens skådespelare som en högt uppsatt SHIELD- medlem . Redford bekräftade att han skulle dyka upp i filmen och sa att han var intresserad av den här filmen eftersom den skilde sig från hans vanliga arbete [43] . I slutet av mars blev det känt att UFC -fightern Georges St-Pierre anslöt sig till filmrollen i rollen som Batroc the Jumper [44] .

Filmning

Inspelningen började den 1 april 2013 i Raleigh Manhattan Beach Studios på Manhattan Beach, Kalifornien under arbetstiteln "Freezer Burn " . Den 14 maj 2013 flyttade produktionen av filmen till Washington, D.C. , där inspelningen ägde rum på National Mall och Theodore Roosevelt Bridge [46] . Nästa dag sågs Harry Shandling på inspelningsplatsen när han upprepade sin roll som senator Stern, som han spelade i Iron Man 2 . Andra filmplatser i Washington DC inkluderade Willard Hotel och Dupont Circle [48] .

Den 17 maj började inspelningen i Cleveland . Inspelningsplatser i Cleveland inkluderar Cleveland Memorial Shoreway, Southern Wastewater Treatment Plant i Cuyahoga Heights och Lake View Cemetery . Filmning ägde också rum nära Federal Reserve Bank of Cleveland, Cleveland Public Library, Cleveland State University och utanför Cleveland Arcade [50] [51] . Huvudfotograferingen avslutades den 27 juni [52] .

Trent Opalok , mest känd för sitt arbete med District 9 och Elysium Heaven Not on Earth , utsågs till fotografichef. Opalok medgav att för att efterlikna 1970-talets politiska thrillers, som fungerade som den främsta inspirationskällan för författare och regissörer, försökte man skapa realism genom att använda "klassisk inramning och naturalistisk belysning", och filmningen gjordes med handhållna kameror. För att uppnå detta mål använde Opalok en Alexa Plus 4:3 Panavision med anamorfa linser och en Codex Digital-inspelare. Kampscenerna pågick under flera månader. Deras mål var att visa Captain Americas övermänskliga förmågor och "avvika från impressionistiska handlingar i specificitet" [53] .

I motsats till de snabbrörliga ramarna och korta actionscenerna i moderna actionfilmer, var Captain America: The Winter Soldier tvungen att visa långa slagsmål för att se mer viscerala och farliga ut [54] . Russo har nämnt att han tog inspiration från bankrånscenen i filmen Heat 1995 , [53] såväl som actionscenerna regisserade av Mission: Impossible- regissören Brian De Palma . Exempel på sådana scener var Nick Fury-bakhållet och hisskampen [54] .

Slutförande av produktion

Ytterligare fotografering gjordes i december 2013 och januari 2014 så [55] att Russos kunde visa varje karaktärs öde efter kollapsen av S.H.I.E.L.D. Detta beslut togs efter att ha läst manuset till Avengers: Age of Ultron [ 54] . Joss Whedon , regissör av The Avengers and Avengers: Age of Ultron, skrev och regisserade en post-credits-scen som introducerade Pietro Maximoff , Wanda Maximoff [56] och Baron Wolfgang von Strucker [57] .

Musik

I juni 2013 tillkännagav Henry Jackman sig officiellt som kompositören av filmen [58] . Efter att ha tillbringat ungefär sex månader med att skriva musiken till filmen [59] spelade Jackman in albumet i Air Studios i London under andra halvan av 2013 [60] . Om musiken sa Jackman, "...det är 50 % produktion och alla trick jag har lärt mig från år i skivbranschen, men utöver det lägger den också till symfonisk, tematisk, heroisk musik som blandar allt till en musikalisk och förhoppningsvis sammankopplad produkt” [61] .

Partituret fick överväldigande negativa recensioner från kritiker, med mycket av kritiken riktad mot Jackmans överdrivna användning av elektroniska ljud och bristen på Alan Silvestri -teman från The First Avenger (2011) soundtrack .

Marknadsföring

I juli 2013 publicerade Marvel en sliten och missfärgad Captain America-sköld [62] . Los Angeles Times sa att "bilden antyder att han [Captain America] kommer att hamna i en allvarlig strid i uppföljaren." [ 63] Rolling Stone drog slutsatsen att "bilden antyder de mörka teman i uppföljaren" [64] . En månad senare dök Marvel Studios chef och producent Kevin Feige, regissörerna Anthony och Joe Russo och en skådespelare av Chris Evans, Scarlett Johansson, Samuel L. Jackson, Sebastian Stan, Anthony Mackie, Cobie Smulders, Emily VanCamp och Frank Grillo upp. vid 2013 års Marvel Studios Comic-Con San Diego- panel och presenterade filmklipp från filmen . Dessutom presenterade Marvel en utställning av Captain America och Roaring Team-kostymer på Smithsonian [66] . I slutet av månaden tillkännagav Marvel Captain America: The Winter Soldier tillsammans med andra fas 2-filmer på Disney XD [67] .

I augusti 2013 presenterade Feige, Evans, Stan och Mackie filmen på D23 Expo [68] . I september 2013 tillkännagav Marvel att de skulle fortsätta att arbeta med Harley-Davidson , som det gjorde i Captain America: The First Avenger, med Captain America på en Softail i uppföljaren [69] .

I oktober 2013 släppte Marvel den första trailern för filmen. Los Angeles Times noterade att dagen innan trailern släpptes släppte studion en "teaser-trailer" [70] . Trailern fick 23,5 miljoner visningar inom 24 timmar efter att den släpptes [71] . I november 2013, Jed Whedon , medskapare av Agents of S.H.I.E.L.D. ”, uppgav att händelserna i filmen kommer att påverka handlingen i serien, och Nick Fury kommer att dyka upp i de sista avsnitten av den första säsongen [72] .

I januari 2014 meddelade Disney att Captain America skulle besöka Disneyland för att hedra filmen . Evenemanget ägde rum den 7 mars 2014 på Innoventions och fick namnet Captain America: A Living Legend and Symbol of Courage [74] . Marvel släppte också en preludiumserie med titeln Marvel's Captain America: The Winter Soldier Infinite Comic i januari , skriven av Peter David och illustrerad av Rock-Hee Kim [75] . Serien innehöll "Zodiac", ett mystiskt vapen som först nämndes i Marvel One-Shot av Agent Carter . Captain America, Black Widow och Rumlow fick i uppdrag att hitta vapnet och föra tillbaka S.H.I.E.L.D. [76] .

Uthyrning

Captain America : The Winter Soldier släpptes i 32 länder den 26 mars 2014 [77] [78] och släpptes i Nordamerika den 4 april 2014 i 2D, 3D och IMAX 3D [79] [80] . Filmen debuterade på 668 IMAX-biografer världen över och satte rekord för en film som släpptes i april [81] . Världspremiären ägde rum den 13 mars 2014 på El Capitan Theatre i Hollywood, Kalifornien [82] . Premiären i Paris ägde rum den 17 mars på Grand Rex [ 83] i London - den 20 mars på Westfield London [84] . Filmen släpptes i Peking den 24 mars [85] och i Cleveland den 1 april [86] . En av auktionerna handlade om biljetter till premiären, som innehöll ett möte med Chris Evans och Scarlett Johansson [87] .

Upplagor

Captain America: The Winter Soldier släpptes för digital distribution av Walt Disney Studios Home Entertainment den 19 augusti 2014 på Blu-ray , Blu-ray 3D. Den 9 september 2014 skulle filmen släppas på DVD . Fysiska media inkluderade: korta scener, ljudkommentarer, borttagna scener och bloopers [88] .

Filmen ingick också i uppsättningen Marvel Cinematic Universe: Phase Two Collection med 13 skivor , tillsammans med alla filmer från Marvel Cinematic Universe som släpptes vid den tiden . Den är planerad att släppas i slutet av 2015 [89] .

Reaktion

Box office

Captain America: The Winter Soldier tjänade 259 766 572 $ i Nordamerika och uppskattningsvis 454 497 695 $ i andra länder för totalt 714 264 267 $ [2] . Det blev den sjunde mest inkomstbringande filmen 2014 [90] . Deadline.com uppskattade en nettoinkomst på $166 200 000, vilket placerade filmen på nionde plats på sin "Mest värdefulla blockbuster" -lista .

Kritik

Filmen fick positiva recensioner från kritiker. Den har 90 % färskhetsbetyg på Rotten Tomatoes, med ett genomsnittligt betyg på 7,6 av 10 baserat på 292 recensioner [92] . Metacritic , som betygsätter baserat på ett viktat medelvärde , gav filmen en poäng på 70 av 100 baserat på 48 recensioner, vilket lämnade "allmänt gynnsamma recensioner " . Enligt CinemaScore gav publiken filmen ett A på en A+ till F- skala .

Todd McCartney från The Hollywood Reporter sa att filmen "fattar ett djärvt (för Marvel) beslut att reducera CGI-spektaklet till ett relativt minimum till förmån för att återuppliva njutningen av intensiv gammaldags action, karaktärsutveckling och spännande spänning . " Scott Foundas of Variety beskrev filmen i sin recension som "full av andlösa genredrivna klimax, men lika rik på de tysta, milda ränderna som gjorde den första filmen unik bland de senaste Marvel foder . "

Utmärkelser

År	Pris / filmfestival	Kategori	Mottagare	Resultat	Länk
2014	Gyllene trailer	Bästa action	Kapten Amerika: Vinter Soldaten	Utnämning	[97]
		Bästa action-tv-film	Kapten Amerika: Vinter Soldaten	Seger
		Bästa musik-tv-spot	Kapten Amerika: Vinter Soldaten	Utnämning
	Teen Choice Awards	Filmval: sci-fi/fantasy	Kapten Amerika: Vinter Soldaten	Utnämning	[98]
		Filmskådespelarens val: Sci-Fi/Fantasy	Chris Evans	Utnämning
		Val av filmskådespelerska: Sci-Fi/Fantasy	Scarlett Johansson	Utnämning
	Unga Hollywood	Super superhjälte	Chris Evans	Utnämning	[99]
2015	Critics' Choice Movie Awards	Bästa actionfilm	Kapten Amerika: Vinter Soldaten	Utnämning	[100]
		Choice filmskådespelare i en actionfilm	Chris Evans	Utnämning
	People's Choice Awards	Bästa filmen	Kapten Amerika: Vinter Soldaten	Utnämning	[101]
		Choice filmskådespelerska	Scarlett Johansson	Utnämning
		Bästa filmduett	Chris Evans och Scarlett Johansson	Utnämning
		Bästa actionfilm	Kapten Amerika: Vinter Soldaten	Utnämning
		Choice Action Film Skådespelare	Chris Evans	Seger
		Choice Action Film Skådespelerska	Scarlett Johansson	Utnämning
	Oscar	Bästa visuella effekter	Dan der Leeu, Russell Earl, Brian Grill och Dan Sudik	Utnämning	[102]
	Saturnus	Bästa film baserad på en serietidning	Kapten Amerika: Vinter Soldaten	Utnämning	[103]
		Bästa regissör	Joe och Anthony Russo	Utnämning
		Bästa manus	Christopher Markus och Stephen McFeely	Utnämning
		Bästa filmskådespelare	Chris Evans	Utnämning
		Bästa manliga biroll	Anthony Mackie	Utnämning
			Samuel L. Jackson	Utnämning
		Bästa kvinnliga biroll	Scarlett Johansson	Utnämning
		Den bästa musiken	Henry Jackman	Utnämning
		Bästa redigeringen	Geoffrey Ford och Matthew Schmidt	Utnämning
		Bästa konstverk	Peter Wenham	Utnämning
		Bästa specialeffekter	Dan der Leeu, Russell Earl, Brian Grill och Dan Sudik	Utnämning
	Imperium	Bästa thriller	Kapten Amerika: Vinter Soldaten	Utnämning	[104]
	MTV Movie Awards	Bästa kampen	Chris Evans vs Sebastian Stan	Utnämning	[105]
		bästa kyssen	Scarlett Johansson och Chris Evans	Utnämning

Fortsättning

Captain America: Civil War släpptes den 6 maj 2016, då bröderna Russo återvände som regissörer [106] [107] . Evans , Johansson , Stan , Mackie , VanCamp och Grillo gjorde om sina roller [108] [109] . Gå med i rollistan: Robert Downey Jr. som Tony Stark / Iron Man , Paul Bettany som Vision , Jeremy Renner som Clint Barton / Hawkeye , Don Cheadle som James "Rhoady" Rhodes / War Machine , Elizabeth Olsen som Wanda Maximoff / Scarlet Witch och Paul Rudd som Scott Lang / Ant-Man ; alla karaktärer från tidigare MCU- filmer [110] .

Anteckningar

Kommentarer

1. ↑ Originaltiteln är Captain America :  The Winter Soldier , men filmen släpptes under namnet Captain America: The Winter Soldier i ryska, sydkoreanska och ukrainska biljettkontor

Källor

1. ↑ Captain America: The Winter Soldier (2014  ) . British Board of Film Classification . Hämtad 9 februari 2020. Arkiverad från originalet 28 mars 2014.
2. ↑ 1 2 3 Kapten Amerika:  Vintersoldaten . Box Office Mojo . Hämtad 6 juni 2014. Arkiverad från originalet 26 maj 2017.
3. ↑ Sztypuljak, David Critics Circle Awards 2013 -  Intervjuer . HeyUGuys.co.uk (20 januari 2013). Hämtad 10 februari 2020. Arkiverad från originalet 24 januari 2013.
4. ↑ Patten, Dominic Filmroller: Seth Rogen gör mål på "The Interview", "Endless Love" Remake Gets Leads & "Winter Soldier" Sees An Agent Return  " . Deadline.com (21 mars 2013). Hämtad 10 februari 2020. Arkiverad från originalet 24 mars 2013.
5. ↑ Roberts, Roxanne; Argetsinger, Amy. Hej, är inte det. . .?: Garry Shandling i "Captain America"-uppföljaren  (engelska) . Washington Post (15 maj 2013). Hämtad 10 februari 2020. Arkiverad från originalet 16 maj 2013.
6. ↑ Johnston, Mike UFC :s GSP får roll i Captain America-uppföljaren  . Sportsnet (25 mars 2013). Hämtad 10 februari 2020. Arkiverad från originalet 29 mars 2013.
7. ↑ Martin, Damon Georges St-Pierre går på röda mattan på Captain America: The Winter Soldier-premiären  (eng.)  (länk ej tillgänglig) . Fox Sports (14 mars 2014). Hämtad 10 februari 2020. Arkiverad från originalet 18 april 2015.
8. ↑ Kroll, Justin Callan Mulvey avrundar rollbesättningen i "Kill Me Three Times  " . Variation (18 september 2013). Hämtad 10 februari 2020. Arkiverad från originalet 2 februari 2014.
9. ↑ Couto, Anthony Holly Hunter, Callan Mulvey och Tao Okamoto går med i Batman vs. Superman Cast  (engelska) . IGN (3 april 2014). Hämtad 10 februari 2020. Arkiverad från originalet 7 april 2014.
10. ↑ Brown, Todd Möt Robert Redfords SHIELD-team från 'Captain America: The Winter Soldier  ' . Twitch Film (31 maj 2013). Hämtad 10 februari 2020. Arkiverad från originalet 16 februari 2014.
11. ↑ 1 2 3 Franich, Daniel 'Captain America: The Winter Soldier': En  referensguide . Entertainment Weekly (5 april 2014). Hämtad 10 februari 2020. Arkiverad från originalet 6 april 2014.
12. ↑ 1 2 Dyce, Andrew "Captain America: The Winter Soldier" påskägg, trivia och referenser  . Screen Rant (7 april 2014). Hämtad 15 april 2014. Arkiverad från originalet 10 februari 2020.
13. ↑ Weintraub, Steve Anthony Russo och Joe Russo pratar om "Captain America: The Winter Soldier", Stan Lees Cameo, Post-Credits Scene och mycket  mer . Collider.com (30 juli 2013). Hämtad 10 februari 2020. Arkiverad från originalet 4 september 2013.
14. ↑ Breznican, Anthony 'Captain America: The Winter Soldier' ​​Super Bowl-annons antyder större död  . Entertainment Weekly (2 februari 2014). Hämtad 10 februari 2020. Arkiverad från originalet 1 mars 2014.
15. ↑ McWeeny, Drew Recension: Captain America möter sin match i den smarta och eleganta "Winter Soldier"  (eng.)  (länk ej tillgänglig) . HitFix (21 mars 2014). Hämtad 10 februari 2020. Arkiverad från originalet 22 mars 2014.
16. ↑ Milly, Jenna Premiär för 'Captain America: The Winter Soldier': Crossover är  ordet . Entertainment Weekly (14 mars 2014). Hämtad 10 februari 2020. Arkiverad från originalet 15 mars 2014.
17. ↑ Fitzpatrick, Kevin 'Agents of SHIELD' 'Afterlife': Vad betyder det stora förundrans återkomst för 'Age of Ultron'?  (engelska) . ScreenCrush (7 april 2015). Hämtad 10 februari 2020. Arkiverad från originalet 8 april 2015.
18. ↑ Vejvoda, Jim Marvel: Vad händer efter Avengers?  (engelska) . IGN (19 april 2011). Hämtad 11 november 2012. Arkiverad från originalet 23 augusti 2011.
19. ↑ Marshall, Rick EXKLUSIVT: "Captain America" ​​Writers Talk Sequel, Post-'Avengers' Plans, And The Marvel Movie-Verse  ' . Splash Page MTV.com (14 april 2011). Hämtad 11 november 2012. Arkiverad från originalet 6 juli 2011.
20. ↑ Topel, Fred 'Captain America'-uppföljare  som redan är i arbete (eng.)  (länk ej tillgänglig) . ScreenJunkies.com (20 juni 2011). Hämtad 11 november 2012. Arkiverad från originalet 22 juli 2011.
21. ↑ Russ Fischer. Joe Johnston vill göra filmer med Marvel's Winter Soldier och Boba  Fett . Slash Film (18 juli 2011). Hämtad 11 november 2012. Arkiverad från originalet 31 januari 2012.
22. ↑ Roth Cornet. 'Captain America'-regissören Joe Johnston talar om 'Cap 2' & 'The Winter Soldier'  ​​(engelska) . Screen Rant (16 juli 2011). Hämtad 11 november 2012. Arkiverad från originalet 31 januari 2012.
23. ↑ Scott Huver. Kommer "Captain America"-uppföljaren att återgå till 40-talet?  (engelska) . NBC (18 augusti 2011). Hämtad 11 november 2012. Arkiverad från originalet 31 januari 2012.
24. ↑ Toro, Gabe Chris Evans säger att "Captain America"-uppföljaren kanske inte kommer fram till 2014  (engelska)  (länk ej tillgänglig) . indieWire (22 september 2011). Hämtad 28 september 2011. Arkiverad från originalet 31 januari 2012.
25. ↑ ason Jarman. A Conversation With Captain America: The First Avenger Writers Christopher Markus och Stephen  McFeely . TheHDRroom (22 oktober 2011). Datum för åtkomst: 23 oktober 2011. Arkiverad från originalet den 31 januari 2012.
26. ↑ Brodesser-Akner, Claude . Community Directors are in Running to Helm the Captain America Sequel , New York  (30 mars 2012). Arkiverad från originalet den 30 mars 2012. Hämtad 5 april 2012.
27. ↑ Kilday, Gregg "Captain America: First Avenger" Uppföljarens releasedatum . The Hollywood Reporter (5 april 2012). Hämtad 5 april 2012. Arkiverad från originalet 28 april 2012. (obestämd)
28. ↑ En chatt med Justifieds Neal McDonough (länk inte tillgänglig) . IMDb TV-blogg (17 januari 2012). Hämtad 5 april 2012. Arkiverad från originalet 28 april 2012. (obestämd) 
29. ↑ Russo-bröderna valde för "Captain America 2": Disney och Marvel i slutförhandlingar med "Community"-producenter för att styra bilden (länk ej tillgänglig) . Chicago Tribune (6 juni 2012). Hämtad 6 juni 2012. Arkiverad från originalet 17 juni 2012. (obestämd) 
30. ↑ Newsarama.com: GUARDIANS OF THE GALAXY är officiell, fler Marvel Movie News (länk ej tillgänglig) . Hämtad 11 november 2012. Arkiverad från originalet 16 juli 2012. (obestämd) 
31. ↑ Sneider, Jeff Russo-bröderna valde för "Captain America 2": Disney och Marvel i slutförhandlingar med "Community"-producenter för att styra bilden . Variety (6 juni 2012). Hämtad 17 juli 2012. Arkiverad från originalet 4 augusti 2012. (obestämd)
32. ↑ Kit, Borys Anthony Mackie i Talks to Play Falcon i "Captain America"-uppföljaren (exklusivt) . The Hollywood Reporter (16 juli 2012). Hämtad 17 juli 2012. Arkiverad från originalet 4 augusti 2012. (obestämd)
33. ↑ Intervju: Hayley Atwell för "Restless" (nedlänk) . Time Out (2 januari 2013). Datum för åtkomst: 22 september 2011. Arkiverad från originalet den 3 januari 2013. (obestämd) 
34. ↑ Goldberg, Matt Stanley Tucci säger att Hayley Atwell kommer att göra en Cameo i KAPTEN AMERICA: VINTERSOLDATEN . Collider.com (13 februari 2013). Hämtad 13 februari 2013. Arkiverad från originalet 13 februari 2013. (obestämd)
35. ↑ Captain America & Guardians kommer i 3D . Marvel.com (14 januari 2013). Tillträdesdatum: 14 januari 2013. Arkiverad från originalet 21 januari 2013. (obestämd)
36. ↑ Goldberg, Matt Anthony Mackie pratar lekande falk i KAPTEN AMERICA: VINTERSOLDATEN; Säger att han kommer att kunna flyga . Collider.com (14 januari 2013). Hämtad 7 mars 2013. Arkiverad från originalet 8 mars 2013. (obestämd)
37. ↑ Sztypuljak, David Critics Circle Awards 2013 - Intervjuer . HeyUGuys.co.uk (20 januari 2013). Datum för åtkomst: 21 januari 2013. Arkiverad från originalet 21 januari 2013. (obestämd)
38. ↑ Goldberg, Matt KAPTEN AMERICA: VINTERSOLDATEN att skjuta i Raleigh Manhattan Beach Studios i Los Angeles . Collider.com (29 januari 2013). Datum för åtkomst: 31 januari 2013. Arkiverad från originalet 31 januari 2013. (obestämd)
39. ↑ Fleming Jr., Mike 'Revenge's Emily VanCamp landar huvudrollen i 'Captain America 2' (länk ej tillgänglig) . Deadline.com (1 februari 2013). Hämtad 1 februari 2013. Arkiverad från originalet 4 februari 2013. (obestämd) 
40. ↑ Rice, Jerry 'Marvel's Feige håller maten fräsch . Variety (22 februari 2013). Hämtad 22 februari 2013. Arkiverad från originalet 22 februari 2013. (obestämd)
41. ↑ Patten, Dominic Movie Castings: Seth Rogen gör mål på "The Interview", "Endless Love" Remake Gets Leads & "Winter Soldier" ser en agent återvända . Deadline.com (21 mars 2013). Datum för åtkomst: 21 mars 2013. Arkiverad från originalet 21 mars 2013. (obestämd)
42. ↑ Fleming Jr., Mike Marvel Surprise: Robert Redford In Talks To Star In 'Captain America: The Winter Soldier' . Deadline.com (22 mars 2013). Hämtad 22 mars 2013. Arkiverad från originalet 22 mars 2013. (obestämd)
43. ↑ Olsen, Mark Robert Redfords "nya territorium" med "Captain America"-uppföljaren . Los Angeles Times (29 mars 2013). Hämtad 29 mars 2013. Arkiverad från originalet 29 mars 2013. (obestämd)
44. ↑ Johnston, Mike UFC:s GSP får roll i Captain America-uppföljaren . Sportsnet (25 mars 2013). Hämtad 25 mars 2013. Arkiverad från originalet 26 mars 2013. (obestämd)
45. ↑ "Captain America: The Winter Soldier"-filmning pågår officiellt i Los Angeles (länk ej tillgänglig) . On Location Vacations (1 april 2013). Hämtad 2 april 2013. Arkiverad från originalet 2 april 2013. (obestämd) 
46. ↑ McGrath, Megan "Captain America" ​​stänger några DC-gator (länk ej tillgänglig) . WRC-TV (14 maj 2013). Hämtad 14 maj 2013. Arkiverad från originalet 14 maj 2013. (obestämd) 
47. ↑ Roxanne Roberts; Amy Argetsinger. Hej, är inte det. . .?: Garry Shandling i "Captain America"-uppföljaren . Washington Post (15 maj 2013). Hämtad 15 maj 2013. Arkiverad från originalet 16 maj 2013. (obestämd)
48. ↑ Freed, Benjamin R. Captain America Filming Tonight in Dupont Circle (länk ej tillgänglig) . DCist . Gothamist (15 maj 2013). Hämtad 16 maj 2013. Arkiverad från originalet 17 maj 2013. (obestämd) 
49. ↑ Sangiacomo, Michael . "Captain America: The Winter Soldier" börjar filmas i Cleveland , The Plain Dealer  (17 maj 2013). Arkiverad från originalet den 30 september 2012. Hämtad 18 maj 2013.
50. ↑ O'Connor, Clint . 'Captain America: The Winter Soldier' ​​startar sitt Cleveland-skott med skottlossning och Samuel L. Jackson , The Plain Dealer  (20 maj 2013). Arkiverad från originalet den 21 maj 2013. Hämtad 21 maj 2013.
51. ↑ Morona, Joey . "Captain America: The Winter Soldier"-filmning i Cleveland: Dag 10 liveblogg , The Plain Dealer  (30 maj 2013). Arkiverad från originalet den 30 maj 2013. Hämtad 30 maj 2013.
52. ↑ O'Connor, Clint . 'Captain America: The Winter Soldier': Det har varit en gas men Marvel-filminspelningen avslutas i Greater Cleveland idag; "Draft Day" omfattar också , The Plain Dealer  (27 juni 2013). Arkiverad från originalet den 26 mars 2019. Hämtad 27 juni 2013.
53. ↑ 1 2 På frontlinjen: En inblick i Captain America's Battlegrounds [Featurette]. Captain America: The Winter Soldier Blu-Ray: Walt Disney Home Entertainment. (2014).
54. ↑ 1 2 3 Christopher Markus, Stephen McFeely, John och Anthony Russo. Captain America: The Winter Soldier ljudkommentar . Captain America: The Winter Soldier Blu-ray: Walt Disney Home Entertainment. (2014).
55. ↑ Captain America: Vintersoldaten på väg tillbaka för ytterligare filmning . ComingSoon.net (9 december 2013). Hämtad 9 december 2013. Arkiverad från originalet 24 februari 2014. (obestämd)
56. ↑ Milly, Jenna Premiär för 'Captain America: The Winter Soldier': Crossover är ordet . Entertainment Weekly (14 mars 2014). Hämtad 17 mars 2014. Arkiverad från originalet 17 mars 2014. (obestämd)
57. ↑ McWeeny, Drew Recension: Captain America möter sin match i den smarta och eleganta "Winter Soldier" . HitFix (21 mars 2014). Datum för åtkomst: 22 mars 2014. Arkiverad från originalet 22 mars 2014. (obestämd)
58. ↑ Kompositörsintervju: Henry Jackman . Hämtad 17 juni 2013. Arkiverad 15 mars 2016 på Wayback Machine
59. ↑ Burlingame. Captain America: The Winter Soldier Kompositören Henry Jackman på Marvel, Nolan och Captain America 3 . ComicBook.com (28 mars 2014). Hämtad 2 april 2014. Arkiverad från originalet 2 april 2014. (obestämd)
60. ↑ Exklusivt: "Captain America"-musik inspirerad av New Modern Superhero . Underhållning ikväll . CBS Television Distribution (2 april 2014). Hämtad 2 april 2014. Arkiverad från originalet 29 oktober 2015. (obestämd)
61. ↑ Warmann. HeyUGuys-intervjun: Henry Jackman på Scoring Captain America: The Winter Soldier . HeyUGuys.co.uk (14 februari 2014). Datum för åtkomst: 16 februari 2014. Arkiverad från originalet 16 februari 2014. (obestämd)
62. ↑ Episk Captain America: The Winter Soldier Teaser-affisch avslöjad . Marvel (9 juli 2013). Hämtad 29 juli 2013. Arkiverad från originalet 17 september 2013. (obestämd)
63. ↑ McIntyre, Gina Captain America: The Winter Soldier': Teaser-affisch avslöjad . Los Angeles Times (9 juli 2012). Hämtad 30 juli 2012. Arkiverad från originalet 17 september 2013. (obestämd)
64. ↑ Blistein, Jon Marvel debuterar sin första "Captain America: The Winter Soldier"-affisch . Rolling Stone (9 juli 2012). Hämtad 30 juli 2013. Arkiverad från originalet 17 september 2013. (obestämd)
65. ↑ SDCC 2013: Marvel Studios tar över Hall H. Marvel (23 juli 2013). Hämtad 29 juli 2013. Arkiverad från originalet 17 september 2013. (obestämd)
66. ↑ Davis, Erik Idag på Marvels monter: dessa kostymer kommer att ingå i en falsk Smithsonian-utställning i CAP 2 #ComicCon . Twitter (19 juli 2013). Hämtad 29 juli 2013. Arkiverad från originalet 17 september 2013. (obestämd)
67. ↑ Kondolojy, Amanda Disney XD förvandlas till Disney Fandom, ett tre-nattsevenemang som visar upp programmering från Disney, Pixar, Star Wars, Marvel och mer (ej tillgänglig länk) . TV by the Numbers (15 juli 2013). Datum för åtkomst: 29 juli 2013. Arkiverad från originalet den 24 februari 2014. (obestämd) 
68. ↑ Ford, Rebecca D23: Disney tar fram Angelina Jolie för "Maleficent", visar nya filmer av "Saving Mr. Banker' . The Hollywood Reporter (10 augusti 2013). Hämtad 13 augusti 2013. Arkiverad från originalet 13 augusti 2013. (obestämd)
69. ↑ Engel, Jeff Captain America för att rida Harley-Davidson Breakout i "Winter Soldier" . Milwaukee Business Journal (16 september 2013). Hämtad 17 september 2013. Arkiverad från originalet 17 september 2013. (obestämd)
70. ↑ Noelene Clark; Gina McIntyre. "Captain America: The Winter Soldier"-klippet retar den kommande trailern . Los Angeles Times (23 oktober 2013). Datum för åtkomst: 24 oktober 2013. Arkiverad från originalet 24 oktober 2013. (obestämd)
71. ↑ Breznican, Anthony Trots läckan slår trailern "Avengers: Age of Ultron" Marvel-rekord . Entertainment Weekly (24 oktober 2014). Datum för åtkomst: 24 oktober 2014. Arkiverad från originalet 24 oktober 2014. (obestämd)
72. ↑ Agents of SHIELD: Thor kanske inte är den enda crossoveren . TV-guide (18 november 2013). Hämtad 19 november 2013. Arkiverad från originalet 19 november 2013. (obestämd)
73. ↑ Slater, Shawn Möt Captain America från "Captain America: The Winter Soldier" i vår i Disneyland Park i Anaheim . DisneyParks blogg (10 januari 2014). Datum för åtkomst: 10 januari 2014. Arkiverad från originalet den 24 februari 2014. (obestämd)
74. ↑ Slater, Shawn Captain America anländer till Disneyland Park i Anaheim den 7 mars . DisneyParks blogg (10 februari 2014). Datum för åtkomst: 10 februari 2014. Arkiverad från originalet den 26 juni 2014. (obestämd)
75. ↑ McMillan, Graeme Marvel debuterar 'Winter Soldier's digitala komiska preludium . The Hollywood Reporter (29 januari 2014). Datum för åtkomst: 29 januari 2014. Arkiverad från originalet 29 januari 2014. (obestämd)
76. ↑ Marvel avslöjar Captain America: The Winter Soldier Prelude Comic . ComingSoon.net (28 januari 2014). Hämtad 11 februari 2014. Arkiverad från originalet 24 februari 2014. (obestämd)
77. ↑ Villasor, Tim G. Marvel släpper nya teateraffischer, trailers för "Captain America: The Winter Soldier" . GMA Network (6 februari 2014). Hämtad 12 februari 2014. Arkiverad från originalet 12 februari 2014. (obestämd)
78. ↑ Kay, Jeremy Captain America: The Winter Soldier styr internationella biljettkontor på $75,2 miljoner . Skärm dagligen (30 mars 2014). Hämtad 15 april 2014. Arkiverad från originalet 1 april 2014. (obestämd)
79. ↑ Boucher, Geoff 'Captain America'-uppföljare som kommer till april 2014 . Los Angeles Times (5 april 2012). Hämtad 6 april 2012. Arkiverad från originalet 6 april 2012. (obestämd)
80. ↑ Captain America & Guardians kommer i 3D . Marvel (14 januari 2013). Tillträdesdatum: 14 januari 2013. Arkiverad från originalet 21 januari 2013. (obestämd)
81. ↑ Stewart, Andrew 'Captain America'-uppföljare som kommer att slå aprilrekord i biljettkassan . Variation (3 april 2014). Hämtad 29 augusti 2014. Arkiverad från originalet 29 augusti 2014. (obestämd)
82. ↑ Penagos, Ryan Marvel tar över Hollywood för Captain America: The Winter Soldier Världspremiär . Marvel.com (13 mars 2014). Hämtad 13 mars 2014. Arkiverad från originalet 13 mars 2014. (obestämd)
83. ↑ Durand, Francois "Captain America: The Winter Soldier" Parispremiär på Le Grand Rex . Getty Images (17 mars 2014). Datum för åtkomst: 19 mars 2014. Arkiverad från originalet 19 mars 2014. (obestämd)
84. ↑ Captain America: The Winter Soldier Storbritanniens premiär . Facebook (21 mars 2014). Hämtad 21 mars 2014. Arkiverad från originalet 12 mars 2016. (obestämd)
85. ↑ 'Captain America' anländer till Kina , Washington Post  (24 mars 2014). Arkiverad från originalet den 25 mars 2014. Hämtad 25 mars 2014.
86. ↑ DeMarco, Laura . Den fullspäckade premiären av 'Captain America: The Winter Soldier' ​​lyser superheroiskt strålkastarljus på Cleveland , The Plain Dealer  (1 april 2014). Arkiverad från originalet den 2 april 2014. Hämtad 1 april 2014.
87. ↑ Möt Scarlett Johansson och Chris Evans vid premiären av Captain America: The Winter Soldier i mars 2014 (länk ej tillgänglig) . Charitybuzz (20 november 2013). Datum för åtkomst: 16 februari 2014. Arkiverad från originalet 16 februari 2014. (obestämd) 
88. ↑ Förbeställ Marvel's Captain America: The Winter Soldier på Blu-ray . marvel.com. Hämtad 30 maj 2014. Arkiverad från originalet 30 maj 2014. (obestämd)
89. ↑ Towers, Andrea Marvels filmiska universum får DVD-samlarens behandling för fas två . Entertainment Weekly (17 juli 2015). Datum för åtkomst: 17 juli 2015. Arkiverad från originalet 17 juli 2015. (obestämd)
90. ↑ 2014 Worldwide Grosses . Box Office Mojo . Hämtad 28 augusti 2014. Arkiverad från originalet 14 september 2017. (obestämd)
91. ↑ Fleming Jr, Mike No. 9 'Captain America: Winter Soldier' ​​– 2014 års mest värdefulla storfilmsturnering . Deadline.com (12 mars 2015). Hämtad 13 mars 2015. Arkiverad från originalet 13 mars 2015. (obestämd)
92. ↑ KAPTEN AMERICA: VINTERSOLDATEN . Rutna tomater . flixster. Arkiverad från originalet den 7 oktober 2015. (obestämd)
93. ↑ Captain America: The Winter Soldier . Metacritic ( CBS Interactive ). Hämtad 21 mars 2014. Arkiverad från originalet 4 augusti 2019. (obestämd)
94. ↑ Sperling, Nicole Uppdatering av biljettkassan: "Captain America" ​​utökar fredagens biljettkontor med 37 miljoner dollar . Entertainment Weekly . Time Inc. (5 april 2014). Hämtad 5 april 2014. Arkiverad från originalet 5 april 2014. (obestämd)
95. ↑ McCarthy, Todd Captain America: The Winter Soldier: Filmrecension . The Hollywood Reporter (20 mars 2014). Hämtad 20 mars 2014. Arkiverad från originalet 21 mars 2014. (obestämd)
96. ↑ Foundas, Scott filmrecension: "Captain America: The Winter Soldier" . Variation (20 mars 2014). Hämtad 20 mars 2014. Arkiverad från originalet 21 mars 2014. (obestämd)
97. ↑ Nominerade för den 15:e årliga Golden Trailer Award (länk ej tillgänglig) . Golden Trailer Awards (7 maj 2014). Hämtad 11 juni 2014. Arkiverad från originalet 11 juli 2014. (obestämd) 
98. ↑ Nominerade för Teen Choice Awards 2014 avslöjas! . Yahoo! Filmer (18 juni 2014). Datum för åtkomst: 18 juni 2014. Arkiverad från originalet 17 juni 2014. (obestämd)
99. ↑ YHA-nominerade lista . Young Hollywood Awards (28 juni 2014). Hämtad 28 juni 2014. Arkiverad från originalet 30 juni 2014. (obestämd)
100. ↑ Critics' Choice Awards: "Boyhood" vinner bästa film; 'Birdman' leder med 7 nickar , Deadline Hollywood  (15 januari 2014). Arkiverad från originalet den 21 januari 2021. Hämtad 15 januari 2014.
101. ↑ Moraski, Lauren People's Choice Awards 2015 värdar, nominerade tillkännagavs . CBS News (4 november 2014). Hämtad 5 november 2014. Arkiverad från originalet 5 november 2014. (obestämd)
102. ↑ Oscarsnomineringar avslöjade - Fullständig lista . Deadline.com (15 januari 2015). Tillträdesdatum: 15 januari 2015. Arkiverad från originalet 15 januari 2015. (obestämd)
103. ↑ Saturn Awards: Lista över 2015 års nomineringar (3 mars 2015). Hämtad 3 mars 2015. Arkiverad från originalet 26 juni 2012. (obestämd)
104. ↑ The Jameson Empire Awards 2015 Live Blog . Hämtad 16 oktober 2015. Arkiverad från originalet 24 september 2015. (obestämd)
105. ↑ Här är dina 2015 MTV Movie Awards-nominerade . Hämtad 16 oktober 2015. Arkiverad från originalet 19 mars 2019. (obestämd)
106. ↑ Weintraub, Steve Regissörer Joe & Anthony Russo bekräftar att de kommer att regissera Captain America 3; Säg att de bryter historien nu med manusförfattarna Christopher Markus & Stephen McFeely . Collider (11 mars 2014). Datum för åtkomst: 14 mars 2014. Arkiverad från originalet 11 mars 2014. (obestämd)
107. ↑ Strom, Marc Captain America återvänder till biograferna 6 maj 2016 . Marvel (7 april 2014). Hämtad 7 april 2014. Arkiverad från originalet 7 april 2014. (obestämd)
108. ↑ Kroll, Justin 'Captain America 3' tar form på Marvel (exklusivt) . Variation (21 januari 2014). Datum för åtkomst: 21 januari 2014. Arkiverad från originalet 28 januari 2014. (obestämd)
109. ↑ Fleming Jr, Mike Daniel Bruhl att spela skurk i "Captain America: Civil War" . Deadline.com 14 november 2014. Hämtad 30 oktober 2014. Arkiverad från originalet 14 november 2014. (obestämd)
110. ↑ Marvel Studios börjar produktionen på Marvels "Captain America: Civil War" . Marvel.com (7 maj 2015). Tillträdesdatum: 7 maj 2015. Arkiverad från originalet 7 maj 2015. (obestämd)

Litteratur

• Buster Lloyd. The First Avenger  // "MediaVision": tidningen. - 2014. - Maj ( nr 4/44 ). - S. 20-25 . (ryska)

Länkar

• marvel.com/captainamerica  (engelska) - den officiella sajten för filmen "The First Avenger: The Winter Soldier"

Tematiska platser	AllMovie AlloCine Box Office Mojo ČSFD Filmaffinitet Internet filmdatabas Metakritisk Ruttna tomater
Ordböcker och uppslagsverk	Britannica (online)
I bibliografiska kataloger	LCCN : nr2014066641 VIAF : 308762023 WorldCat VIAF : 308762023

Filmer av Anthony och Joe Russo
Välkommen till Collinwood (2002) Han, jag och hans vänner (2006) Captain America: The Winter Soldier (2014) Captain America: Civil War (2016) Avengers: Infinity War (2018) Avengers: Endgame (2019) Death Academy (2019) Downhill (2021) Grey Man (2022) Elektriskt tillstånd

Manus av Christopher Markus och Stephen McFeely

The Life and Death of Peter Sellers (2004) The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe (2005) Döda mig (2007) The Chronicles of Narnia: Prince Caspian (2008) The Chronicles of Narnia: The Treader of the Dawn Treader (2010) The First Avenger (2011) Blood and Sweat: Anabolics (2013) Thor 2: The Dark World (2013) Captain America: The Winter Soldier (2014) Agent Carter (2015) Captain America: Civil War (2016) Avengers: Infinity War (2018) Avengers: Endgame (2019) Grey Man (2022) Elektriskt tillstånd

Kapten Amerika
Joe Simon Jack Kirby
Allierade	Bucky Barnes Falk Patriot amerikansk agent stridsstjärna Rick Jones Peggy Carter Sharon Carter Nick Fury Svart änka Hawkeye Merkurius Scharlakansröd häxa
Motståndare	röd skalle Baron Zemo Helmut Zemo Heinrich Zemo MODOK Arnim Zola Baron Strucker Huggorm Crossbones Batroc Jumper Sinner Doktor Faustus Parasit
Upplagor	vol. 5 Reborn Captain America och Fallen Son: The Death of Captain America Captain America: Vit
Tomter	Kaptenen inbördeskrig Captain Americas död Två Amerika
Skärmanpassningar	Filmer 1944-1990 Captain America (1944-1953) Captain America (1979) Captain America 2: A Death Too Soon (1979) Captain America (1990) Marvel Cinematic Universe The First Avenger (2011) Avengers (2012) Captain America: The Winter Soldier (2014) Avengers: Age of Ultron (2015) Captain America: Civil War (2016) Avengers: Infinity War (2018) Avengers: Endgame (2019) Falken och vintersoldaten (TV-serie 2021) Captain America: New World Order (2024) Tecken: Steve Rogers Sam Wilson tecknade serier Marvel Super Heroes (1966) New Avengers (2006) New Avengers 2 (2006) New Avengers: Heroes of Tomorrow (2008) Avengers: Earth's Mightiest Heroes (2010-2012) Iron Man och Captain America: Alliance of Heroes (2014) Super Hero Adventures: Frost Fight (2015) Avengers, allmän sammankomst! (2013—2019)
Videospel	Captain America and the Avengers (1991) Marvel: Ultimate Alliance (2006) Marvel: Ultimate Alliance 2 (2009) Super Soldier (2011) Lego Marvel's Avengers (2016)
Övrig	Captain America's Shield Vibranium marvel-serier Avengers

SKYDDA.
Författarna	Stan Lee Jack Kirby
Agenter för SHIELD	Direktörer Nick Fury Dum-Dum Dugan J. V. Bridge Sharon Carter Maria Hill Tony Stark Norman Osborn Steve Rogers Daisy Johnson Phil Coulson Agenter Clint Barton Elena Belova Carmilla Svart Deathlok Carol Danvers Gabe Jones Jessica Drew Stanley Carter Alphonso MacKenzie Barbara Morse Gemma Simmons Leopold Fitz Daniella Moonstar Jamie Madrox Elektra Natchios Eric O'Grady kitty pride Natasha Romanova Jasper Sitwell Mark Spector Sam Wilson Jennifer Walters Lance Hunter James Howlett Victoria Hand Valentina Allegra de Fontaine
Fiender	Lag SYFTE. Företag HYDRA ULTIMATUM Zodiaken Singel Godzilla Galen hund röd skalle MODOK
Serier	Nick Fury, agent för S.H.I.E.L.D. Nick Fury vs. SKYDDA Fury of SHIELD Kitty Pryde S.H.I.E.L.D. (2010) S.H.I.E.L.D. (2014) Ytande kommandosoldater från SHIELD Agent Carter: SHIELD 50-årsjubileum Fury: SHIELD 50-årsjubileum Mockingbird: SHIELD 50-årsjubileum Quake: SHIELD 50-årsjubileum Agenter för S.H.I.E.L.D.
Skärmanpassningar	Feature bio Decapitate the Hydra (1998) MCU : Iron Man (2008) Iron Man 2 (2010) Thor (2011) Avengers (2012) Captain America: The Winter Soldier (2014) Avengers: Age of Ultron (2015) Captain Marvel (2019) Spider-Man: Far From Home (2019) Black Widow (2021) Animation Ultimate Avengers (2006) Ultimate Avengers 2 (2006) TV-serier MCU : Agents of SHIELD avsnitt säsong 1 2 3 fyra 5 6 7 tecken Agent Carter webbserie Agenter "SH. I.T.“: Avklassificerad (2013-2014) Agents of SHIELD: Double Agent (2015) Agents of SHIELD: Academy (2016) Agents of SHIELD: Yo-Yo (2016)
Ytande kommandosoldater	Sgt. Fury och hans ylande kommandosoldater Nick Furys ylande kommandosoldater Hemliga krigare
Ultimate Marvel	SKYDDA. Ultimate Nick Fury Ultimate Captain America Ultimates Ultimate Thor Ultimate Iron Man Ultimate Carol Danvers Ultimate General Ross Ultimate Betty Ross Ultimate Karma Fiender Befriare Loke Ultron
Övrig	SVÄRD. Helicarrier Triskelion Marvel Cinematic Universe starkt torn Howard Stark Avengers Marvel One Shots

Marvel Cinematic Universe
Filmer utmärkelser och nomineringar TV-serier
Marvel Studios Infinity Saga Första fasen Iron Man (2008) Incredible Hulk (2008) Iron Man 2 (2010) Thor (2011) The First Avenger (2011) Avengers (2012) utmärkelser Andra fasen Iron Man 3 (2013) Thor 2: The Dark World (2013) Captain America: The Winter Soldier (2014) Guardians of the Galaxy (2014) Avengers: Age of Ultron (2015) Ant-Man (2015) Tredje fasen Captain America: Civil War (2016) Doctor Strange (2016) Galaxens väktare. Del 2 (2017) Spider-Man: Homecoming (2017) Thor: Ragnarok (2017) Black Panther (2018) utmärkelser Avengers: Infinity War (2018) produktion kassarekord Ant-Man and the Wasp (2018) Captain Marvel (2019) Avengers: Endgame (2019) produktion biljettkontor utmärkelser Spider-Man: Far From Home (2019) Sagan om multiversum Fjärde fasen Filmer Black Widow (2021) Shang-Chi och legenden om de tio ringarna (2021) Eternals (2021) Spider-Man: No Way Home (2021) Doctor Strange: Into the Multiverse of Madness (2022) Thor: Love and Thunder (2022) Black Panther: Wakanda Forever (2022) Serier Wanda/Vision (2021 • utmärkelser och nomineringar ) Falcon and Winter Soldier (2021) Loki ( säsong 1 , 2021) Tänk om…? (säsong 1, 2021) Hawkeye (2021) Moon Knight (2022) Ms. Marvel (2022) She-Hulk Lawyer (2022) Särskilda frågor Night Werewolf (2022) Guardians of the Galaxy Holiday Special (2022) Femte fasen Filmer Ant-Man and the Wasp: Quantum Mania (2023) Galaxens väktare. Del 3 (2023) Marvels (2023) Captain America: New World Order (2024) Thunderbolts (2024) Blade (2024) Serier Tänk om…? (säsong 2, 2023) Secret Invasion (2023) Echo (2023) Loki ( säsong 2 , 2023) Ironheart (2023) Agatha: Chaos Coven (2023) Daredevil: Reborn (2024) Spider-Man: Year One (2024) Sjätte fasen Filmer Deadpool 3 (2024) Fantastiska fyra (2025) Avengers: Kang Dynasty (2025) Avengers: Secret Wars (2026) Pansarkrig Spiderman 4 Namnlös Shang-Chi-film Namnlös mutantfilm Serier Zombie Marvel (2024) Tänk om…? (säsong 3, TBA) Mirakelman Namnlös Wakanda TV-serie Nova-serien utan titel Övrig Spider-Man-film ( Sonys Spider-Man-universum )
Marvel TV Marvel Heroes (ABC) Agenter för SHIELD (2013–2020) tecken avsnitt säsong 1 2 3 fyra 5 6 7 Agent Carter (2015–2016) tecken säsong 1 säsong 2 Särskilt farligt Destruktionskontroll Superhumans (2017) premiär Marvel Knights (Netflix) Daredevil (2015-2018) tecken säsong 1 2 3 Jessica Jones (2015-2019) tecken säsong 2 3 Luke Cage (2016–2018) tecken säsong 2 Iron Fist (2017–2018) tecken säsong 2 Defenders (2017) Punisher (2017–2019) säsong 2 vuxen Runaways (2017–2019) Reunion Kappa och dolk (2018–2019) säsong 2 Nya krigare Adventure into Fear (Hulu) Helström (2020) Mammas små Ghost Rider
Andra medier Kortfilmer _ Marvel One Shots Konsult (2011) Rolig incident på vägen till Thors hammare (2011) Exempel 47 (2012) Agent Carter (2013) Hail the King (2014) I am Groot (2022) webbserie WHIH Newsfront (2015–2016) Agents of SHIELD: Yo-Yo (2016) TheDailyBugle.net (2019–2022) Serier Fury's Big Week (2012)
Skådespelare och karaktärer skådespelare Filmer Infinity Saga Serier Marvel TV-serien Marvel Studios TV-serie Tecken Marvel Studios A-M Ultron Bucky Barnes Clint Barton Quentin Beck Keith Bishop Emil Blonsky Bruce Banner Hope van Dyne Wenwu Syn Wong Gamora Groot J.A.R.V.I.S. J. Jonah Jameson Drax Carol Danvers Peggy Carter Peter Quill Phil Coulson Charles Xavier Loke Scott Lang Wanda Maximoff Pietro Maximoff MJ N-E Nebulosa May Parker Peter Parker Raket Reed Richards Steve Rogers Natasha Romanoff James Rhodes Eric Selvig Silvia Trevor Slattery Mark Spector Tony Stark Stephen Strange T'Challa Thanos Thor Adrian Toomes Sam Wilson Jane Foster Nick Fury Kamala Khan shang chi Shuri Marvel TV Blackgar Boltagon Tandy Bowen Daisy Johnson Ty Johnson Frank Castle Matt Murdock Melinda May Gemma Simmons Souza Claire Temple Grant Ward Wilson Fisk Leo Fitz Relaterad Sam Raimis Spider-Man- trilogi flint marco Norman Osborn Otto Octavius Peter Parker Den nya Spiderman Max Dillon Kurt Connors Peter Parker Övrig Wade Wilson James Howlett Övrig Lag och organisationer Avengers Galaxens väktare varelser
Egenheter Iron Man rustning Eye of Agamotto Sokovianska fördraget Infinity Stones hoppa tesserakt multiversum
musik Soundtracks Filmer Iron Man Den otroliga Hulken iron Man 2 Thor Den första Avenger The Avengers (album) The Avengers (musik) Iron Man 3 Thor 2: The Dark World Kapten Amerika: Vinter Soldaten Galaxens väktare Avengers: Age of Ultron Myr mannen Captain America: Civil War Doktor Strange Galaxens väktare. Del Spider-Man: Hemkomst Thor: Ragnarök Svart panter Avengers: Infinity War Ant-Man och getingen Kapten Marvel Avengers: Endgame Spider-Man: Far From Home Svart änka Shang-Chi och legenden om de tio ringarna Evig Spiderman: No Way Home Doctor Strange: In the Multiverse of Madness Thor: Kärlek och åska Serier Luke Cage Wanda/Vision Falk och vintersoldat Loke Tänk om…? Hawkeye mån riddare Singel Leva för att stiga Alla stjärnorna King's Dead Be för mig Agatha All Along
Media baserat på webbserie Agents of SHIELD: Declassified (2013-2014) Agents of SHIELD: Double Agent (2015) Agents of SHIELD: Academy (2016) TV-serier Marvel Studios: Legends Marvel Studios: General Gathering Spel Iron Man (2008) The Incredible Hulk (2008) Iron Man 2 (2010) Thor: God of Thunder (2011) Captain America: Super Soldier (2011) Marvel Avengers: Battle for Earth (2012) Iron Man 3: The Official Game (2013) LEGO Marvel's Avengers (2016) Disney Innovationer Doctor Strange: Journey into the Mystic Arts (2017) Iron Man Experience (2017) Guardians of the Galaxy – Mission: Breakout! (2017) Ant-Man and The Wasp: Nano Battle! (2019) Web Slingers: A Spider-Man Adventure (2020) Stark's Test IA Coaster (2020) Guardians of the Galaxy: Cosmic Rewind (2021) Kortfilmer Team Thor (2016-2018) Dobro, Bart & Loke (2021) Deadpool & Korg React (2021)
Skapare Walt Disney bilder Kevin Feige Jeff Loub Joss Whedon
se även Kronologi Lista över Stan Lee cameos
Kategori

Marvel Comics långfilmer
Filmserie baserad på karaktärer	Blad Blade (1998) Blade 2 (2002) Blade: Trinity (2004) Blade (2023) Gift Venom (2018) Venom 2 (2021) Venom 3 (TBA) Doktor Strange Doctor Strange (2016) Doctor Strange: Into the Multiverse of Madness (2022) Iron Man Iron Man (2008) Iron Man 2 (2010) Iron Man 3 (2013) Kapten Amerika Captain America (1944) Captain America (1990) The First Avenger (2011) Captain America: The Winter Soldier (2014) Captain America: Civil War (2016) Captain America: New World Order (2024) Kapten Marvel Captain Marvel (2019) Marvels (2023) tuktare Punisher (1989) Punisher (2004) Punisher: War Zone (2008) Avengers Avengers (2012) utmärkelser Avengers: Age of Ultron (2015) Avengers: Infinity War (2018) produktion Avengers: Endgame (2019) produktion utmärkelser Avengers: Kang Dynasty (2025) Avengers: Secret Wars (2025) Spökryttare Ghost Rider (2007) Ghost Rider 2 (2012) Galaxens väktare Guardians of the Galaxy (2014) Galaxens väktare. Del 2 (2017) Galaxens väktare. Del 3 (2023) Thor Thor (2011) Thor 2: The Dark World (2013) Thor: Ragnarok (2017) Thor: Love and Thunder (2022) Fantastiska fyra Fantastiska fyra (1994) Fantastiska fyra (2005) Fantastic Four: Rise of the Silver Surfer (2007) Fantastiska fyra (2015) Fantastiska fyra (2025) Holk Hulk (2003) Incredible Hulk (2008) Myr mannen Ant-Man (2015) Ant-Man and the Wasp (2018) Ant-Man and the Wasp: Quantum Mania (2023) Spindelmannen Spiderman (1977) Spiderman (1978) Spider-Man: Back in the Fight (1979) Spider-Man: Challenge the Dragon (1981) Spiderman (2002) Spiderman 2 (2004) Spider-Man 3: Reflected Enemy (2007) The Amazing Spider-Man (2012) Den nya Spiderman. Högspänning (2014) Spider-Man: Homecoming (2017) Spider-Man: Far From Home (2019) Spider-Man: No Way Home (2021) Spider-Man 4 (TBA) Svart panter Black Panther (2018) utmärkelser Black Panther: Wakanda Forever (2022) shang chi Shang-Chi och legenden om de tio ringarna (2021) Shang-Chi 2 (TBA) Mutanter X-Men X-Men (2000) X-Men 2 (2003) X-Men: The Last Stand (2006) X-Men: First Class (2011) X-Men: Days of Future Past (2014) X-Men: Apocalypse (2016) X-Men: Dark Phoenix (2019) Järv X-Men: The Beginning. Wolverine (2009) Wolverine: Immortal (2013) Logan (2017) Deadpool Deadpool (2016) Deadpool 2 (2018) Deadpool 3 (2024) Nya mutanter (2020)
Enstaka filmer	Howard the Duck (1986) Daredevil (2003) Elektra (2005) Goblin (2005) Black Widow (2021) Eternals (2021) Morbius (2022) Kraven the Hunter (2023) Madame Web (2023) El Muerto (2024) Thunderbolts (2024)
Inställt	Silver och svart
Franchising	Sony Spider-Man Universe Marvel Cinematic Universe Första fasen Andra fasen Tredje fasen Fjärde fasen Femte fasen
se även	{{ Marvel Comics tecknade serier }} {{ Skärmanpassningar av Marvel Comics avtryck }} {{ Marvel Comics TV-serie }} {{ Marvel Cinematic Universe }} Lista över filmer Lista över Stan Lee cameos