Dativ

Den aktuella versionen av sidan har ännu inte granskats av erfarna bidragsgivare och kan skilja sig väsentligt från versionen som granskades den 5 augusti 2020; kontroller kräver 9 redigeringar .

Dativ kasus, dativ ( grekiska ἡ δοτικὴ πτῶσις , lat.  casus dativus ) - ett av de indirekta kasus , som används med verb som uttrycker en handling riktad mot detta objekt ( allativ ) och avledningar från det (till exempel att indirekt överföra ett direkt objekt till ett objekt en, varifrån och namnet på fallet inträffade; "åtgärd till förmån för någon" - den så kallade dativus ethicus ). Dativfallet uttrycker ofta ämnet för perceptionssituationen, den så kallade upplevaren : ryska "jag drömmer", "jag gillar", mellanengelska mig tänker , jag gillar . I många Nakh-Dagestan-språk är användningen av dativfallet med perceptionsverb helt konsekvent. På vissa språk har även det lokativa kasus betydelse, med lämpliga prepositioner (så på tyska : im Deutschen ). Finns på nästan alla slaviska språk, på antikgrekiska , på tyska och isländska . På ryska svarar ordet i dativfallet på frågan till vem / vad?

På latin

På latin har dativfallet (casus Datīvus) en något bredare användning än på ryska. I plural matchar dativ alltid ablativ .

deklination Enhet h. Mn. h.
ett -ae
scholae 		-är
scholis
2 -o
lupo 		-är
lupis
3 -jag
homini 		-ibus
hominibus
fyra -ui (m / f kön), -u (jfr kön)
manui, genu 		-ibus
manibus, genibus
5 -ei
spei 		-ebus
spebus

På antik grekiska

På ryska

På ryska går dativet tillbaka till protoslaviskt. Slutet på dativet - y i språkets historia har utvidgats till genitivfallet (under inflytande av slutet av genitivfallet av historiska grunder på  -u: honung, son ), bildande den så kallade andra genitiven eller partitiv , utåt sammanfallande med dativ: en kopp te, ett glas konjak, för ambition, aldrig, med rädsla , etc.

Prepositioner

Bland icke -derivativa prepositioner på ryska används endast två med dativfallet: k (ko) och by , och k (ko) används uteslutande med detta kasus. Det finns dock också ett antal derivatprepositioner som används med dativfallet: tack, efter, motsats till, efter, emot, efter, mot, trots, motsats till, tvärsöver, som, motsats, enligt, besläktad . Liksom andra fall av det ryska språket, förutom prepositionen, kan dativfallet användas i den icke-prepositionella typen av kontroll ( svara publiken , applådera konstnären ).

I Chuvash

På chuvash-språket , på grund av likheten mellan kasusfrågor och kasusbildande affix , kombineras dativfallet med det ackusativa kasuset .

Dativet ackusativ uttrycker:

  1. handlingsobjektet (direkt objekt) när man talar om ett objekt valt bland ett antal homogena: epӗ car kusӑrmine ylmashstartӑm ("Jag bytte hjul på bilen").
  2. handlingsriktning, sista handlingspunkt: epir Muskava ҫitrӗmӗr ("vi nådde Moskva ").
  3. syftet med åtgärden: achasem kămpana kayaҫҫӗ ("barn går efter svamp"), sunarçăsem upana kayaҫҫӗ ("jägare går efter en björn").
  4. den tid som åtgärden gäller (hur länge?): achasene pĕr ernene vacation yachĕç (”barnen skickades på semester i en vecka”).
  5. pris (med verben "köpa", "sälja", "hantera"): cafere apatlanni ikĕ pin tenke larcha ("lunch på ett café kostade 2 tusen") [1] .

Se även

Anteckningar

  1. ↑ Material om det moderna Chuvash-språkets grammatik 1957 . elbib.nbchr.ru . Hämtad 21 februari 2021. Arkiverad från originalet 15 januari 2022.