Dialektordbok (även "regional ordbok") är en sorts förklarande ordbok som beskriver ordförrådet för en eller en grupp dialekter ( dialekter ) [1] . Bildandet av rysk dialektlexikografi infaller i mitten av 1800-talet . Den första dialektordboken för det ryska språket kan betraktas som verket "The experience of a Russian common word interpreter" (1863-1866) [2] .
Dialektordböcker är en värdefull källa till forskning inom många områden av jämförande historisk lingvistik : språkets historia, lexikologi , morfologi , ordbildning , accentologi , etymologi , vardagligt tal , etc. De har en bred historisk och allmän kulturell betydelse, eftersom de hjälper till. att bevara och förstå originaliteten i den inhemska visionen av världsdialekterna, att känna rikedomen och uttrycksfullheten i folkets levande tal [3] .
" Ordbok över ryska folkdialekter " är den mest kompletta ordboken, som presenterar ordförrådet för alla dialekter på det ryska språket . Började publicera 1965 [4] .
Verket "Lexikografi av det ryska språket: det nuvarande århundradet och det senaste århundradet" noterar: "Det nuvarande stadiet i utvecklingen av rysk dialektologi kännetecknas av en betydande intensifiering av den lexikografiska utvecklingen av ordförrådet för folkdialekter. Inom dialektlexikografi har idén om ett system av ordböcker som beskriver dialektvokabulär fullt ut och från olika vinklar etablerats” [5] .
Enligt urvalsprincipen särskiljs kompletta och differentiella [6] dialektordböcker [7] .
Beroende på täckningen av de territorier som valts ut för beskrivning, särskiljs en-dialekt och multi-dialekt (generaliserande) ordböcker [3] .
Baserat på det tidsmässiga förhållningssättet till studiet av ordförråd delas dialektordböcker in i synkrona och diakrona [3] .
| Ordbokstyper _ | |
|---|---|
| |