Dracula 2000

Dracula 2000
Dracula 2000
Genre Film om vampyrer
Producent Patrick Lussier
Producent Wes Craven
Baserad Dracula
Manusförfattare
_
Joel Soizon
Medverkande
_
Gerard Butler
Justin Waddell
Johnny Lee Miller
Christopher Plummer
Jennifer Esposito
Omar Epps
Operatör
Kompositör Marco Beltrami
Film företag Dimension Films
Neo Art & Logic
Distributör Miramax filmer
Varaktighet 99 min.
Budget 54 miljoner dollar [ 1]
Avgifter 47 miljoner dollar [1]
Land  USA
Språk engelsk
År 2000
nästa film Dracula 2: Ascension
IMDb ID 0219653
Officiell sida

Dracula 2000 ( eng.  Dracula 2000 ; i vissa länder - " Dracula 2001 ") är en amerikansk vampyrfilm från 2000, som försöker överföra historien om Dracula i stil med en modern ungdomsskräckfilm. Filmen har popkulturstjärnor och utan tvekan den yngsta skådespelaren att spela Dracula i en storfilm. Den här filmen presenterar en unik ursprungsberättelse för Dracula, som skiljer sig från andra vampyrfilmer. Filmen har två direkt-till-video- uppföljare,  Dracula 2: Ascension och Dracula 3: Legacy .

Plot

Filmen börjar i dagens London , där en grupp tjuvar bryter sig in i en antikaffär i Carfax Abbey. Efter att ha tagit sig till ett välskyddat valv förväntar de sig att hitta en skatt. Men istället upptäcker de en hårt låst kista. När de försöker flytta kistan aktiverar de fällor som brutalt dödar de två rånarna. Andra tjuvar tror att om kistan är så hårt skyddad måste den innehålla något mycket värdefullt. Men i framtiden visar det sig att kroppen av den slumrande greve Dracula ligger i kistan. Det blir också känt att Carfax Abbey ägs av Draculas långvariga fiende, Abraham Van Helsing , som, efter att ha lyckats fånga varelsen för över hundra år sedan, injicerade sig själv med vampyrblod filtrerat av blodiglar . Hans önskan var och förblir att hitta ett sätt att döda detta odödliga monster.

Under transporten av kistan till USA med flyg lyckas en av tjuvarna öppna kistan och därigenom befria Dracula. Greven attackerar alla, inklusive planets pilot, varefter planet kraschar in i Louisianas träsk . Efter att ha överlevt katastrofen och attackerat en lokal reporter beger sig Dracula till New Orleans , där Van Helsings dotter Mary och hennes vän Lucy bor. Samtidigt åker Van Helsing och hans assistent Simon till USA för att lämna tillbaka vampyren till sin kista.

I slutet av filmen biter Dracula Mary och visar henne sitt ursprung i en vision. Det visar sig att Dracula är ingen mindre än Judas Iskariot , förbannad att vandra runt jorden för evigt som straff för att ha förrådt Jesus , eftersom till och med helvetet vägrade att acceptera honom. Detta förklarar vampyrernas välkända fientlighet mot kristen ikonografi och silver , eftersom Judas fick trettio silverpengar för Kristi förräderi och för att asp, eftersom Judas hängde sig på den.

Under tiden lyckas vampyrflickorna fånga Simon och ge honom till Mary som hennes första offer. Hon låtsas bita honom och ber Dracula att låta henne skära av Simons huvud, för han kommer aldrig att sluta jaga vampyrer. Istället skär hon av huvudet på vampyren Lucy och slåss mot Dracula. Simon hamnar i ett slagsmål med Van Helsings tidigare sekreterare, som också blev vampyr, och skär av henne huvudet. Till slut minns Mary plötsligt att när Judas hängde sig i ett aspträd i en syn, så brast hans rep, och han hann inte gå över gränsen mellan liv och död. Hon tar tag i en närliggande metallkabel och lindar den runt vampyrens hals innan hon hoppar från taket med honom. Dracula hänger på en kabel, och Mary faller till marken, men överlever på grund av att hon inte längre är människa. Innan Dracula brinner ut i morgonsolen släpper han Mary och förvandlar hennes rygg till en människa.

Mary och Simon blir vårdarna av Draculas aska.

Cast

Skådespelare Roll Dubbar "Mosfilm"
Gerard Butler Dracula Valery Storozhik
Justin Waddell Mary Heller
Johnny Lee Miller Simon Shepard Denis Bespaly
Christopher Plummer Matthew Van Helsing Vsevolod Abdulov
Colleen Fitzpatrick Lucy Westerman Olga Sirina
Jennifer Esposito Solina Olga Golovanova
Jeri Ryan Valerie Sharp Larisa Nekipelova
Omar Epps Marcus Oleg Kutsenko
Danny Masterson nattskugga
Lochlyn Munro Eddie Alexander Ryzhkov
Sean Patrick Thomas lura Alexander Livanov
Tig Fong Dax
Tony Munch Charlie
Nathan Fillion pappa david Leonid Belozorovich
Shane West JT Alexander Gruzdev
Tom Kane TV presentatör Dalvin Shcherbakov

Filmen dubbades till ryska vid produktionen och den tekniska basen av Mosfilm-filmföretaget med deltagande av Mosfilm-Color-laboratoriet på order av West Company 2001 [2] .

Produktion

Manus och rollbesättning

Wes Craven fungerade som exekutiv producent på filmen [3] [4] . I november 1999, medan Patrick Lusset arbetade på Scream 3 , friade Craven honom till egennamnet Weinstein [5] . En tidig version av manuset skrevs av Joel Soizon – han skickade in det första utkastet till texten den 13 januari 2000, men Bob Weinstein bestämde sig för att bilden skulle vara större: ”Nej, allt är litet! Låt oss flytta handlingen till New York! Och till New Orleans! [5] . Efter att ha köpt manuset tog Harvey Weinstein in Scott Derrickson för att putsa det – enligt producenten köpte han texten bara på grund av dess titel, och själva manuset "skit"; Derrickson, Ehren Kruger och Paul Harris Boardman skrev om texten väsentligt, även om ingen av dem är krediterade i målningen [6] [7] [8] . Handlingen med rånarna var lånad från Soizons manus [5] . Medan han arbetade på målningen, inspirerades Patrick Lussier av målningen " Dracula, år 1972 " [3] .

I juni 2000 blev huvudrollen i bilden känd - Christopher Plummer , Jonny Lee Miller , Justin Waddell , Jennifer Esposito , Colleen Fitzpatrick , Jerry Ryan och Omar Epps [5] . Efter flera månaders sökande efter en skådespelare för huvudrollen och två dagar innan inspelningen började blev det känt att den skotske skådespelaren Gerard Butler skulle spela Dracula  - i det ögonblicket spelade han in i tv-serien Attila the Conqueror , vars producenter gick med på att ändra inspelningsschemat så att Butler kunde delta i "Dracula 2000" [5] . Senare i en intervju avslöjade Phantom of the Opera- regissören Joel Schumacher att han bjöd in Butler till huvudrollen efter att ha sett skådespelaren i Dracula 2000 [9] .

Filmning och redigering

Huvudfotograferingen för filmen ägde rum i augusti i New Orleans i den amerikanska delstaten Louisiana [5] . Skådespelarna påminde om att myggor från träskmarkerna störde dem hela tiden, såväl som påminnelser om att alligatorer finns på dessa platser  - en gång blev Butler nästan ett offer för ett rovdjur, utan att märka hans närmande [3] . Processen med att redigera filmerna och konsultera med filmens kompositör övervakades av Lussier i Los Angeles medan inspelningen fortsatte [5 ] Den 6 september avslutades huvudfotograferingen, och inom 7 dagar redigerade Lussier filmen utan specialeffekter och visade den för Bob Weinstein - ytterligare inspelningar var planerade för att "öka den sexuella intensiteten och lägga till spänning i berättelsen"; skådespelarna återvände till uppsättningen i Toronto den 23 oktober, med ominspelningar som tog 8 dagar, varefter Lusse hade en månad på sig att lägga till CGI-effekter till final cut [5] . Filmen var helt färdig den 12 december - 10 dagar före premiären: "Det är inte normalt, men det är så här Dimension Films gör filmer", säger exekutiv producent Wes Craven och påminner om sin erfarenhet av att arbeta med "Scream"-trilogin för "Dimension" och " Miramax " [5] . Den slutliga versionen av bilden fick ett R-betyg - barn under 17 år får endast se i närvaro av sina föräldrar [10] .

Musik

Det musikaliska ackompanjemanget till filmen skrevs av Marco Beltrami  - den första releasen av albumet ägde rum 2017, när skivbolaget "Varèse Sarabande" släpptes i den begränsade samlingen "Little Box Of Horrors" [11] , och i juli 2020 albumet fick ett soloutsläpp [12] . Rock- och metallkompositioner användes som soundtrack  - de ingick i albumet "Dracula 2000: Music From The Dimension Motion Picture", som började säljas den 5 december 2000 [13] . I sin recension för All Music skrev Steve Huey: " Powerman 5000 , Disturbed , System of a Down , Static-X , Linkin Park och (hed) PE  är anständiga artister, men om de räcker för att bära ett helt album beror på precis hur stor en alternativ metallfantast du är." [13] .

Nej. namnTestamentsexekutor Varaktighet
ett. "Ultra Mega"Powerman 5000 3:30
2. "En välkommen börda"Stört 3:31
3. blodlinjeBaneman 3:21
fyra. "Tunnelbanan"system av en Down 2:59
5. " Huvuden exploderar "Monstermagnet 3:49
6. "Krossa ner dig"Godhead feat. Marilyn Manson 3:17
7. " Ett steg närmare "Linkin Park 2:37
åtta. "Undvik ljuset"Pantera 6:27
9. "Otsego Undead"Statiskt X 3:52
tio. "Svandykning"Hed PE 3:36
elva. "Dag för dag"Pålrot 3:20
12. IllviljaEndo 3:43
13. Den blinda världenFlybanger 4:06
fjorton. NykterHalvspänd 4:07
femton. "Din sjukdom"Saliv 3:58

Släpp

Filmen hade premiär i USA den 22 december 2000 på 2 204 biografer över hela landet [1] . Sedan filmen släpptes 2001 i vissa delar av världen ändrades filmens titel till Dracula 2001 [14] [15] . På bildens affischer användes sloganen " The  Most Seductive Evil Of All Time has Now Been Unleashed In Ours " [16] . I snitt spenderade bilden 4,5 veckor i kassan [10] .

Box office

Filmen avslutade den första veckan av släppet på den sjunde raden, efter att ha samlat in $8 636 567, och den andra veckan minskade avgifterna med 56,5 %, medan bilden var på den 8:e raden [1] . USA och Kanadas brutto var 33 022 767 $, utomlands 14 030 858 $; Världsomspännande brutto på $47.053.625 tjänade inte tillbaka en budget på $54 miljoner [1] . Efter släppet på video inbringade filmen ytterligare 32 miljoner. I slutet av året blev Dracula 2000 den sjätte mest inkomstbringande filmen från Miramax och Dimension [1] .

Kritik

Filmen fick mestadels negativa recensioner från kritiker. Rotten Tomatoes-betyget är 17 % baserat på 69 recensioner, med ett genomsnittligt betyg på 3,59 av 10: "Filmen försöker tänka om en välkänd historia. Tyvärr finns det inget i bilden som publiken inte sett tidigare” [17] . Bilden har en genomsnittlig Metacritic-poäng på 26 av 100 baserat på 14 - mestadels "negativa" recensioner; publikbetyg - 8,2 [18] . Det genomsnittliga publikbetyget på CinemaScore är C+ på en A+ till F-skala. På Kinopoisks hemsida har filmen ett betyg på 6.100 baserat på 18.913 tittarbetyg; i " Internet Movie Database " - 4,9 av 10 baserat på betyg från 33 610 användare (i mars 2022) [19] .

Peter Travers från Rolling Stone magazine var extremt negativ till filmen i sin recension: "Filmen väcker en rastlös filmisk anda med goda nyheter - under nyårshelgerna kastade kritiker och publik en insats i hjärtat av denna blodsugare. Unisont skickade de ett tydligt besked till Miramax och Dimension Films – sluta göra billiga skräckfilmer. Wes Craven, regissören för den enormt framgångsrika Scream-trilogin, har inget med filmen att göra annat än att få hem en rejäl check. Att döma av vad som händer på filmduken sov Patrick Lusset genom hela inspelningen i regissörsstolen. Det enda som förvånar mig är vad som fick Christopher Plummer att spola ner sitt rykte i toaletten genom att spela här . Alan Jones skrev i en recension på Radio Times : "Lussiers försök att fräscha upp vampyrmytologin med Scream förvandlas till en katastrof på grund av en långsam och skissartad intrig som stöds av en tråkig rockvideostil och trist kameraarbete." [21 ] . Eric Schneider från MTV skrev, "Dracula 2000 suger oavsett vilket år du tittar på det. 2009 till exempel. Filmen är lika dålig 2009 som den var 2000. Idioti har inget utgångsdatum” [22] . Emily Chambers, i en recension för "The Cist", skrev att det finns många frågor till skådespelarna och kreatörerna, men de börjar alla med ordet "Varför ...?" [23] .

Robert K. Elders recension för Chicago Tribune var mer positiv: "Även när Dracula 2000 presenterades för publiken är den fortfarande mycket bättre än vågen av tankelösa tonårsfilmer som Urban Legends 2 och I Know what did you do förra sommaren . Definitivt förtjänade filmen mer uppmärksamhet från marknadsavdelningen – bilden fick inte ordentlig mediebevakning, och det blev ingen pressvisning. […] Och det finns en paradox – alla skräckfilmer som görs efter Scream-trilogin bör vara självciterande. Eller strunta i denna trend – vilket är vad bildens författare gör, med undantag för en eller två repliker. Filmen försöker vara seriös, men skaparna är mer intresserade av en närbild på skärmen med logotypen " Jungfru ". […] Det finns några skrämmande ögonblick i filmen, men för skräckfans kommer de inte att vara en uppenbarelse” [24] . Megan Summers, i en recension av Screen Rant, citerade Christopher Plummer och Jonny Lee Millers framträdanden, valet av New Orleans som huvudmiljö, bilden av Dracula och det tydliga inflytandet från 1990-talets gotiska kultur; negativa inkluderar Marys karaktär, Virgins flashiga annonser, Draculas kristna rötter, förutsägbar handling och nu metal -soundtrack . Joey Ladon of Variety berömde Draculas ursprungsberättelse: "Målningen erbjuder några intressanta fotnoter till Dracula-mytologin, som berättar om händelserna som fick vampyrer att frukta kors, heligt vatten och silver . " Nick Nanziata skrev i en recension för IGN : "Jag erkänner att jag var lite för hård på bilden efter första visningen. Det är en välgjord liten film med några intressanta element, men för det mesta finns det inget som skiljer den från resten av genren . " Enligt Kylie Donaldson skiljer den religiösa komponenten av filmens handling till det bättre den från andra anpassningar av Draculas berättelse, och ger också en möjlighet för utvecklingen av grevens mytologi [28] . Sarah Dobbs inkluderade Gerard Butlers Dracula på Dan Of Geeks lista över de mest anmärkningsvärda filmversionerna av karaktären .

Videoutgång

Filmen släpptes på VHS och DVD i USA av Walt Disney Home Entertainment den 3 juli 2001 [30] [31] och återutgavs även på DVD den 27 juli 2021 för att fira dess 20-årsjubileum [32] . Den första DVD-releasen innehöll ett antal ytterligare material som inte återutgavs i andra format [33] [34] :

Den 10 maj 2011 släppte Echo Bridge Entertainment bilden på Blu-Ray - släppet fick en poäng på 2 av 5 för dåligt arbete med ljud och video, samt frånvaron av ytterligare material, med undantag för ett ljud kommentar av regissören och manusförfattaren [35] . Den 29 november 2011 släpptes samma release som en del av Dracula Collection + They-utgåvan i Miramax Multi-Feature-serien, som också inkluderade två uppföljare och filmen " Them " [36] . Den 11 september 2012 släpptes filmen i serien "Miramax Double Feature" tillsammans med Dracula 2: Ascension [37] .

De franska och tyska utgåvorna av filmen inkluderade ett stort antal intervjuer med skådespelaren [38] .

Filmen släpptes på VHS i Ryssland av West Video och Videogram på DVD [39] ; Filmen släpptes inte på Blu-Ray under licens.

Referenser

Stokers roman

Händelserna i filmen upprepar till stor del handlingen i romanen av Bram Stoker  - men de har anpassats för modern historia [40] . Så Van Helsings butik ligger i Carfax Abbey, där Dracula bodde i boken [41] . När myndigheterna hittade det nedskjutna planet hittades den döde piloten bunden till ratten [40] . Samma sak hände på fartyget "Demeter", som transporterade Dracula till London - skeppets kapten hittades död och bunden till rodret [40] . Marys vän som blev vampyr hette Lucy Westerman, en karaktär i romanen med ett liknande öde . En av läkarna som undersökte Solina hette Dr. Steward .

Andra filmer

När Lucy erbjuder Dracula en kopp kaffe, svarar han "Jag dricker inte... kaffe" - en referens till frasen av Bela Lugosi , som spelade Dracula i filmen " Dracula " (1931) - "Jag dricker aldrig . .. vin" [42] . Även under Mardi Gras- festivalen dyker en gigantisk Dracula-mask upp av Lugosi.

I en scen säger Van Helsing till Simon att Dracula "inte är en myt eller uppfinning av en galen irländsk författare" - i filmen Interview with the Vampire: A Chronicle of the Life of a Vampire beskriver huvudpersonen Louis Stokers bok på liknande sätt villkor [43] .

Uppföljare

Två direkt-till-video uppföljare släpptes  , Dracula 2: Ascension (2003) och Dracula 3: Legacy (2005) [28] . Alla tre delar av franchisen regisserades av Patrick Lussier , och manuset skrevs av Joel Sauzon, de utvecklade också handlingen för den fjärde bilden, som var tänkt att återutges, men projektet blev aldrig realiserat [44] .

Anteckningar

  1. 1 2 3 4 5 6 Dracula 2000 (2011). Hämtad 24 december 2011. Arkiverad från originalet 2 mars 2012.
  2. Information om arbetet med att dubba bilden hörs i sluttexterna av den rullande ryska versionen och i releasen på VHS och DVD från West Video.
  3. 1 2 3 Scott Brown. Dracula 2000 -rollerna undvek stora insekter, alligatorer och, naturligtvis, vampyrer . Entertainment Weekly (2000-12-28). Hämtad 30 mars 2022. Arkiverad från originalet 31 mars 2022.
  4. Megan Summers. 5 Reasons Wes Cravens Dracula 2000 är en underskattad vampyrfilm (& 5 Reasons It's Terrible) . screenrant.com (30 maj 2020). Hämtad 30 mars 2022. Arkiverad från originalet 31 mars 2022.
  5. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Rebecca Ascher-Walsh. The Making Of Dracula 2000 (2000-11-17). Hämtad 30 mars 2022. Arkiverad från originalet 30 mars 2022.
  6. Denna vecka i Hollywood , Entertainment Weekly  (16 juni 2000). Hämtad 1 mars 2017.
  7. Peter T. Chattaway. Djävulen är verklig. Därför . booksandculture.com (12-2005). Hämtad 30 mars 2022. Arkiverad från originalet 23 december 2021.
  8. Peter T. Chattaway. Scott Derrickson - Intervjun . patheos.com (2005-08-30). Hämtad 30 mars 2022. Arkiverad från originalet 23 december 2021.
  9. Brian B. Joel Schumacher talar om The Phantom of the Opera Cast! . movieweb.com (22 maj 2003). Hämtad 31 mars 2022. Arkiverad från originalet 31 mars 2022.
  10. 12 Dracula 2000 . the-numbers.com . Hämtad 1 april 2022. Arkiverad från originalet 1 april 2022.
  11. Debi Moore. 12-CD Little Box Of Horrors Soundtrack Box Set släpps 18 november . dreadcentral.com (11-15-2016). Hämtad 30 mars 2022. Arkiverad från originalet 30 mars 2022.
  12. varesesarabande.com. Dracula 2000 (CD) . Hämtad 23 december 2021. Arkiverad från originalet 23 december 2021.
  13. 1 2 Dracula 2000: Musik från The Dimension Motion Picture . allmusic.com . Hämtad 1 april 2022. Arkiverad från originalet 1 april 2022.
  14. Holly Pyne. När filmtitlar ändras . shortlist.com (2012-02-29). Hämtad 1 april 2022. Arkiverad från originalet 5 mars 2021.
  15. Dracula 2000 Releaseinformation . Internet Movie Database . Hämtad 1 april 2022. Arkiverad från originalet 3 april 2022.
  16. Dracula 2000 filmaffisch . impawards.com . Hämtad 1 april 2022. Arkiverad från originalet 16 april 2021.
  17. Dracula 2000 . Rutna tomater . Hämtad 1 april 2022. Arkiverad från originalet 8 december 2021.
  18. Dracula 2000 . Metakritisk . Hämtad 1 april 2022. Arkiverad från originalet 8 december 2021.
  19. Dracula 2000 användarbetyg . Internet Movie Database . Hämtad 1 april 2022. Arkiverad från originalet 2 januari 2017.
  20. Peter Travers. Filmrecensioner: Dracula 2000 . Rullande sten . Hämtad 1 april 2022. Arkiverad från originalet 1 april 2022.
  21. Alan Jones. Dracula 2001 . Radio Times . Hämtad 1 april 2022. Arkiverad från originalet 1 april 2022.
  22. Eric Snider. Erics dåliga film: Dracula 2000 . MTV (2009-11-19). Hämtad 1 april 2022. Arkiverad från originalet 1 april 2022.
  23. Emily Chambers. Dracula 2000 & The Mind Boggling Fråga om varför? . gist.plex.tv (2021-06-26). Hämtad 4 april 2022. Arkiverad från originalet 26 juni 2021.
  24. Robert K. Äldste. "Dracula 2000" försöker, men lyckas inte kasta ljus över legenden . Chicago Tribune (2000-12-20). Hämtad 1 april 2022. Arkiverad från originalet 1 april 2022.
  25. Meghan Summers. 5 Reasons Wes Cravens Dracula 2000 är en underskattad vampyrfilm (& 5 Reasons It's Terrible) . screenrant.com (202-05-30). Hämtad 30 mars 2022. Arkiverad från originalet 31 mars 2022.
  26. Joe Leydon. Wes Craven Presents: Dracula 2000 . Variation (2000-12-24). Hämtad 1 april 2022. Arkiverad från originalet 1 april 2022.
  27. Nick Nunziata. Dracula 2000 . IGN (2012-05-21). Hämtad 1 april 2022. Arkiverad från originalet 1 april 2022.
  28. 1 2 Kayleigh Donaldson. Jesus, Dracula & Bob: Den fascinerande födelsen av 'Dracula 2000' . certifiedforgotten.com (2022-10-01). Hämtad 4 april 2022. Arkiverad från originalet 25 februari 2022.
  29. Sarah Dobbs. Dracula: 10 anmärkningsvärda versioner från Bela Lugosi till Buffy . denofgeek.com (2017-06-21). Hämtad 4 april 2022. Arkiverad från originalet 9 augusti 2020.
  30. Dracula 2000 (VHS) . Amazon . Hämtad 1 april 2022. Arkiverad från originalet 1 april 2022.
  31. Dracula 2000 (DVD) . Amazon . Hämtad 1 april 2022. Arkiverad från originalet 1 april 2022.
  32. Dracula 2000 (DVD) . Amazon . Hämtad 1 april 2022. Arkiverad från originalet 1 april 2022.
  33. Aaron Beierle. Dracula 2000 . dvdtalk.com (2001-12-09). Hämtad 1 april 2022. Arkiverad från originalet 1 april 2022.
  34. Chuck Arrington. Dracula 2000 . dvdtalk.com (2001-12-09). Hämtad 1 april 2022. Arkiverad från originalet 1 april 2022.
  35. Martin Liebman. Dracula 2000 . blu-ray.com . Hämtad 1 april 2022. Arkiverad från originalet 1 april 2022.
  36. Dracula Collection + De Blu-ray . blu-ray.com . Hämtad 1 april 2022. Arkiverad från originalet 1 april 2022.
  37. Dracula 2000 / Dracula II: Ascension Blu-Ray . blu-ray.com . Hämtad 1 april 2022. Arkiverad från originalet 1 april 2022.
  38. Dracula 2000 AKA Dracula 2001 AKA Wes Craven Presents Dracula 2000 (2000) . dvdcompare.net . Hämtad 1 april 2022. Arkiverad från originalet 9 oktober 2015.
  39. Dracula 2000 (DVD) . Ozon . Hämtad 1 april 2022. Arkiverad från originalet 1 april 2022.
  40. 1 2 3 4 5 James Berardinelli. Dracula 2000 (USA, 2000) . reelviews.net . Hämtad 4 april 2022. Arkiverad från originalet 31 oktober 2021.
  41. Alan S. Ambrisco & Lance Svehla. The Coin Of Our Realm: Blood & Images In Dracula 2000 . Hämtad 4 april 2022. Arkiverad från originalet 14 augusti 2021.
  42. Lyndon W. Joslin. Greve Dracula går på bio: Stokers roman anpassad .
  43. moviequotes.com. Intervju med vampyren (1994) Citat . Hämtad 4 april 2022. Arkiverad från originalet 11 april 2021.
  44. Brad Miska. Patrick Lussier talar om fjärde "Dracula"-filmen . bloody-disgusting.com (2009-06-10). Hämtad 23 december 2021. Arkiverad från originalet 13 maj 2018.

Länkar