Eurovision-1971

Eurovision-1971
Datum
Den slutliga 3 april 1971
Innehav
Plats Gatey Theatre, Dublin , Irland
Ledande Bernadette Ny Gallher
Huvudsändare RTE
Medlemmar
Totalt antal deltagare arton
Debuterar Malta
returnerad Österrike Sverige Norge Finland Portugal
Karta över deltagande länder ramlös}}      Deltagande länder     Länder som deltagit tidigare
resultat
Röstsystem Varje land hade två domare, en under 25, den andra över 25, var och en av dem betygsatte alla låtarna på en femgradig skala.
Noll poäng Nej
segerlåt " Un banc, un arbre, une rue " ( Monaco )
Eurovision
← 1970  • 1971 •  1972 →
 Mediafiler på Wikimedia Commons

Eurovision Song Contest 1971  är den 16:e Eurovision Song Contest . Den ägde rum den 3 april 1971 i staden Dublin ( Irland ) på scenen i Gaiety Theatre. Vinnaren av tävlingen blev sångerskan Séverine , som representerade Monaco , med låten "Un banc, un arbre, une rue" ("Bänk, träd, gata").

Plats

Dublin  är Irlands huvudstad. Staden ligger vid sammanflödet av floden Liffey med Dublin Bay på Irländska sjön . Den största staden på ön Irland och i republiken, landets största hamn.

Den första tävlingen i Irland hölls på Gaiety Theatre.

Format

1971 skedde en förändring i formen av dömande. Den nationella juryn i varje land bestod av två personer, varav en var från 16 till 25 år och den andra från 25 till 55 år. Varje låt utvärderades av var och en av jurymedlemmarna på en femgradig skala. Således kunde varje låt få från 2 till 10 poäng från varje land. Å andra sidan innebar det också att juryerna kunde rösta taktiskt, ge lägre poäng till motståndarländerna och hoppas på högre poäng för sitt eget land.

Tävlingen 1971 startade traditionen att visa specialsändningar med förhandsvisningar av alla låtar på Eurovisions sändningskanaler en tid innan själva tävlingen sänds (vanligtvis när alla länder hade valt ut låtar och förberett förhandsvisningsklipp). I år införde Eurovision Song Contest en regel som tillåter deltagande av musikaliska grupper , med en begränsning - det får inte vara mer än sex personer på scenen [1] .

Deltagande länder

På grund av oavgjort 1969 beslutade fyra länder - Norge, Portugal, Sverige och Finland - att bojkotta 1970 års tävling . 1971 återvände alla dessa länder. Efter två års frånvaro kom även Österrike tillbaka. För första gången deltog Malta i tävlingen . Således har antalet deltagare ökat under året från 12 till 18 länder.

BBC var orolig för att den brittiska delegationen i Irland skulle kunna behandlas ovänligt på grund av "problemen" i Nordirland . Det beslutades att skicka en sångare från Nordirland Claude Rogers till tävlingen. Trots detta mottog Rogers fortfarande hot från IRA för att de representerade Storbritannien [2] .

Återkommande artister

Dirigenter

Alla låtar ackompanjerades av en orkester. Konduktörerna var [3] :

Resultat

Nej. Land Språk Testamentsexekutor Låt Översättning till ryska Plats Poäng
ett Österrike tyska [4] Marianne Mendt musik "Musik" 16 66
2 Malta maltesiska Joe Greek "Marija l-Maltija" "Maltesiska Maria" arton 52
3 Monaco franska Severin "Un banc, un arbre, une rue" "Bänk, träd, gata" ett 128
fyra Schweiz franska " Peter, Sue & Marc " "Les illusions de nos vingt ans" "Vår ungdoms illusioner" 12 78
5 Tyskland Deutsch Katya Ebstein "Dies Welt" "Denna värld" 3 100
6 Spanien spanska Karina "En un mundo nyevo" "I den nya världen" 2 116
7 Frankrike franska Serge Lama "Un jardin sur la terre" "Trädgård på jorden" tio 82
åtta Luxemburg franska Monique Melsen "Pomme, pomme, pomme" "Äpple, äpple, äpple" 13 70
9 Storbritannien engelsk Claude Rogers "Gubben i lådan" "Gubben i lådan" fyra 98
tio Belgien holländska Jacques Raymond och Lily Castel "Goeimorgen, morgon" "God morgon morgon" fjorton 68
elva Italien italienska Massimo Ranieri "L'amore e un attimo" "Kärlek är ett ögonblick" 5 91
12 Sverige svenska "Familjen fyra" "Vita vidder" "Vita utrymmen" 6 85
13 Irland engelsk Angela Farrell "En dag kärlek" "En dag kärlek" elva 79
fjorton Nederländerna holländska Saskia och Serge "Tijd" "Tid" 6 85
femton Portugal portugisiska Tunisien "Menina do alto da serra" "Flicka från toppen av berget" 9 83
16 Jugoslavien Kroatisk Krunoslav Slabinac "Tvoj dječak je tužan" "Din pojke är ledsen" fjorton 68
17 Finland finska Markku Aro och "Koivistolaiset" "Tie uuteen päivään" "Vägen till en ny dag" åtta 84
arton Norge norska Hanne Krogh "Lykken eh..." "Lycka är…" 17 65

Rösta

Total
Österrike 3 5 2 7 2 3 2 3 3 6 fyra 6 3 5 fyra 3 5 66
Malta fyra 2 2 3 5 3 2 3 fyra fyra 2 fyra 5 2 2 3 2 52
Monaco fyra 5 tio tio 2 åtta fyra åtta tio fyra tio 9 9 åtta tio 7 tio 128
Schweiz 5 5 fyra 6 2 6 2 6 3 7 fyra 5 5 6 fyra fyra fyra 78
Tyskland 6 5 7 6 åtta åtta 2 6 7 6 6 5 5 7 7 5 fyra 100
Spanien fyra åtta tio 5 7 tio fyra 7 fyra 5 6 9 6 7 7 9 åtta 116
Frankrike 3 2 åtta åtta 5 5 2 5 3 fyra fyra 6 9 5 5 3 5 82
Luxemburg 2 7 6 3 2 fyra 5 6 3 3 2 5 3 6 fyra 5 fyra 70
Storbritannien fyra åtta åtta 6 5 2 åtta fyra åtta 3 5 7 5 7 6 6 6 98
Belgien 3 2 5 fyra 2 2 5 2 6 3 5 fyra 6 6 3 6 fyra 68
Italien fyra 6 9 åtta 6 6 9 2 6 2 7 6 2 3 åtta 2 5 91
Sverige 7 fyra fyra 9 fyra 2 5 2 5 6 6 3 9 3 6 fyra 6 85
Irland 7 6 6 3 fyra 5 7 2 6 3 6 2 5 fyra 5 fyra fyra 79
Nederländerna 6 2 6 5 fyra 5 7 2 5 2 2 6 5 9 5 6 åtta 85
Portugal fyra 3 6 2 5 tio åtta 5 6 fyra fyra 2 3 5 6 5 5 83
Jugoslavien 6 2 fyra 2 7 6 6 2 3 2 5 2 5 fyra fyra 3 5 68
Finland fyra fyra fyra fyra fyra 3 fyra 2 tio tio 2 fyra 6 3 åtta 6 6 84
Norge 3 3 6 fyra 2 2 5 2 7 6 2 2 7 2 5 fyra 3 65

Omröstningsresultaten från varje land tillkännagavs av jurymedlemmarna själva:

  1.  — Beatrice Neindlinger och Jochen Lieber
  2.  — Spiro Sillato och Getan Abela
  3.  - ?
  4.  - ?
  5.  — Kirsten Ludwig och Wolfgang Henk
  6.  — Noelia Afonso och Francisco Madariaga
  7.  — Claude Cremieux och Jacques Urevich
  8.  - ?
  9.  — Jeremy Paterson Fox och Gay Lowe
  10.  - ?
  11.  - ?
  12.  — Eva Blomkvist och Putte Wickman
  13.  — Vivienne Colgan och Ken Steward
  14.  - Jos Kleber och ?
  15.  — Pedro Albergaria och Luis Filipe Costa
  16.  — Misho Kukić och Zoran Krzisnik
  17.  — Markku Veijalainen och Vieno Kekkonen
  18.  — Sten Fredriksen och Liv Osterud

Anteckningar

  1. ↑ https://eurovision.tv/event/dublin-1971 Arkiverad 15 oktober 2017 på Wayback Machine Dublin 1971
  2. ↑ O'Connor, John Kennedy. Eurovision Song Contest - Den officiella historien. Carlton Books, Storbritannien. 2007 ISBN 978-1-84442-994-3
  3. ↑ Och konduktören är... . Hämtad 16 oktober 2013. Arkiverad från originalet 13 maj 2018.
  4. ↑ wiensk dialekt

Länkar

 Eurovision
Sångtävlingar
Vuxen
Barns
  • Tävlingar