Yuvenaly (Poyarkov)

Metropolitan Yuvenaly
Metropoliten i Krutitsy och Kolomna
11 juni 1977 - 15 april 2021
Företrädare	Serafim (Nikitin)
Efterträdare	Pavel (Ponomarev)
Förvaltare i Kolomna stift
13 april 2021 – 15 april 2021
Företrädare	Sergius (Voskresensky)
Efterträdare	Pavel (Ponomarev)
Ordförande för avdelningen för yttre kyrkliga relationer i Moskva-patriarkatet
30 maj 1972 - 14 april 1981
Företrädare	Nikodemus (Rotov)
Efterträdare	Filaret (Vakhromeev)
Metropoliten i Tula och Belevsky (till 27 april 1972  - ärkebiskop, till 18 juni 1971  - biskop)
20 mars 1969 - 11 juni 1977
Företrädare	Bartolomeus (Gondarovskij)
Efterträdare	Victorin (Belyaev)
Biskop av Zaraisk , kyrkoherde i Moskva stift
26 december 1965 - 20 mars 1969
Val	25 november 1965
Företrädare	avdelning etablerad
Efterträdare	Krysostomus (Martishkin)
Namn vid födseln	Vladimir Kirillovich Pojarkov
Födelse	22 september 1935( 1935-09-22 ) (87 år) Yaroslavl , ryska SFSR , Sovjetunionen
Diakonvigning	4 november 1959
Presbyteriansk prästvigning	1 januari 1960
Acceptans av klosterväsen	10 oktober 1959
Biskopsvigning	26 december 1965
Utmärkelser
Mediafiler på Wikimedia Commons

Metropoliten Yuvenaly (i världen - Vladimir Kirillovich Poyarkov ; född 22 september 1935 , Yaroslavl ) är en pensionerad biskop i den rysk-ortodoxa kyrkan . Från 11 juni 1977 till 15 april 2021 - Metropolitan of Krutitsy and Kolomna , patriarkalisk vicekung i Moskva stift ( Moskva Metropolis av den ryska ortodoxa kyrkan ). Åren 1972-2021 - permanent medlem av den ryska ortodoxa kyrkans heliga synod . Fullständig kavaljer av förtjänstorden för fosterlandet .

Den 15 april 2021 pensionerades han enligt inlämnad framställning. Den äldsta biskopen genom invigning i den rysk-ortodoxa kyrkan.

Barndom och utbildning

Född den 22 september 1935 i Yaroslavl i en familj av anställda. Släktingar på faderns sida var gamla troende [1] .

Sedan 1946 var han bland dem som tjänstgjorde vid altaret i Yaroslavl-katedralen under Yaroslavl-ärkepastorerna.

Han tog examen från gymnasiet i Yaroslavl.

Religiös utbildning utfördes av modern, som var den andliga dottern till ärkebiskop Varlaam (Ryashentsev) , som hon till och med besökte i exil, sedan Vladimir Gradusov (senare ärkebiskop av Jaroslavl) [1] .

Efter biskop Jesaja (Kovalyov) av Uglich, var Nikodemus (Rotov) [1] hans "permanente andliga ledare till dagen för hans välsignade död" från och med tiden för hierodeaconhood [1] . Metropoliten Nikodim, han berättar om sin utnämning 1972 till ordförande för DECR : "Jag tror att han under de följande åren var säker på min hängivenhet för kyrkan, för efter att han drabbades av sin första hjärtattack 1972, rekommenderade han mig som sin efterträdare till kyrkan . posten som ordförande för avdelningen för yttre kyrkliga relationer” [1] .

1953 gick han in på Leningrads teologiska seminarium , från vilket han tog examen i den första kategorin.

1957 gick han in på Leningrads teologiska akademi .

Monasticism och prästvigning

Den 10 oktober 1959, i kyrkan av St. Johannes teologen vid Leningrads teologiska akademi, tonsurerades han en munk av Archimandrite Nikodim (Rotov) med namnet Yuvenaly, för att hedra St. Yuvenaly, patriark av Jerusalem .

Den 4 november 1959 ordinerades han till hierodiakon av Metropolitan Pitirim (Sviridov) i Leningrad och Ladoga . Den 1 januari 1960 ordinerades han till hieromonk av biskop Alexy (Konoplyov) av Luga .

Nikodim (Rotov), ​​som i juli 1960 blev biskop och ordförande för avdelningen för yttre kyrkliga relationer , överförde Hieromonk Yuvenaly till Moskva, där han tog examen från Moscow Theological Academy (1961).

Den 7 juli 1962, för kyrkans flitiga tjänst, tilldelade patriark Alexy I Hieromonk Yuvenaly rang som abbot med att lägga ett kors med dekorationer och den 14 juli rätten att bära en klubba .

Från 21 februari 1963 till 22 december 1964 - Chef för den ryska kyrkliga missionen i Jerusalem (under Orange Deal ).

Biskopsrådet

Den 25 november 1965, genom beslut av patriarken Alexy I och den heliga synoden, var Archimandrite Yuvenaly fast besluten att bli biskop av Zaraisk , kyrkoherde i Moskva stift , och behålla sin position som vice ordförande för avdelningen för yttre kyrkliga relationer .

Den 25 december 1965 ägde namngivningen rum i St. John the Theological Church av Leningrad Theological Academy , och den 26 december, i Treenighetskatedralen i Alexander Nevsky Lavra , ägde den  biskopsliga invigningen rum . Invigningsriten utfördes av: Metropoliten Nikodim (Rotov) av Leningrad och Ladoga, ärkebiskop Sergiy (Larin) av Yaroslavl och Rostov , biskop Filaret (Denisenko) av Dmitrov , biskop Pitirim (Nechaev) av Volokolamsk, biskop Boris (Skvortsov) Ryazan och Kasimov , biskop Filaret (Vakhromeev) av Tikhvin , biskop av Tegel Jonathan (Kopolovich) [2] .

Den 20 mars 1969 utsågs han till biskop av Tula och Belevsky och behöll sin position som vice ordförande för avdelningen för yttre kyrkliga relationer.

Den 18 juni 1971, för idogt arbete med att hålla den ryska ortodoxa kyrkans lokalråd den 30 maj - 2 juni 1971, belönades patriark Pimen med rang av ärkebiskop .

Den 27 april 1972 tilldelades han graden av storstad . Den 30 maj, efter beslut av patriarken och den heliga synoden, utnämndes han till ordförande för avdelningen för yttre kyrkliga relationer , en permanent medlem av den heliga synoden ex officio.

Den 16 april 1976, i samband med firandet av 30-årsjubileet för avdelningen för yttre kyrkliga relationer, gav patriark Pimen honom rätten att bära två panagias .

Den 11 juni 1977 utnämndes han till Metropolitan of Krutitsy and Kolomna , chef för Moskvas stift , dess regerande biskop (inom gränserna för Moskvaregionen, med undantag för staden Moskva), till permanent medlem av den heliga synoden på avdelningen . Sedan dess har sekretariatet för Metropolitan Yuvenaly varit beläget i Novodevichy-klostret i Moskva, där sedan 1964 residenset för Metropolitans of Krutitsy och Kolomna har legat .

Den 14 april 1981, efter beslut av patriarken och den heliga synoden, befriades han från ledningen för avdelningen för yttre kyrkliga relationer.

Sedan 1989 ledde han Synodal Commission for Canonization .

Den 19 augusti 2002 tilldelades han titeln " Hedersmedborgare i staden Kolomna ".

Den 25 april 2007 utförde han tillsammans med metropoliterna Kirill från Smolensk och Kaliningrad och Clement av Kaluga och Borovsk begravningsgudstjänsten för Rysslands första president, Boris Jeltsin .

Den 3 augusti 2007 ledde han den ryska ortodoxa kyrkans delegation vid den rumänske patriarken Feoktists begravning och den 21 mars 2008 vid begravningen av den ryska ortodoxa kyrkans första hierark utanför Ryssland , Metropolitan Laurus .

Efter patriarken Pimens död den 3 maj 1990 styrde han Moskvas stift tills Alexy II togs på tronen och efter patriarken Alexy II:s död den 5 december 2008, enligt den ryska ortodoxa kyrkans stadga [3] , styrde han Moskvas stift tills patriarken Kirill togs på tronen [4] .

Sedan den 27 juli 2009 har han varit medlem av den ryska ortodoxa kyrkans Inter-Council Presence [5] . Den 29 januari 2010 valdes han till ordförande för kommissionen för den ryska ortodoxa kyrkans interrådsnärvaro i frågor om interaktion mellan kyrkan, staten och samhället [6] .

Sedan 26 juli 2010 - Medlem av det patriarkala rådet för kultur [7] . Den 10 oktober 2010, för gudstjänster till den rysk-ortodoxa kyrkan och i samband med 75-årsdagen av hans födelse, tilldelades han den ryska ortodoxa kyrkans högsta hierarkiska utmärkelse  - rätten att presentera korset vid gudstjänster inom Moskvas region . Stift [8] .

År 2014, tillsammans med guvernören i Moskva-regionen A.N. Vorobyov , grundade stiftelsen för restaurering av förstörda helgedomar. Tack vare fonden har många välgörare i Moskvaregionen och andra regioner möjlighet att uttrycka sin likgiltighet inför de förstörda kyrkornas öde, och hundratals förstörda helgedomar har fått hopp om väckelse [9] [10] .

Den 1 februari 2017, genom beslut av den heliga synoden, utsågs han till ordförande för organisationskommittén för genomförandet av programmet för kyrkomfattande evenemang för 100-årsdagen av början av eran av förföljelse av den ryska ortodoxa kyrkan [11] .

Pensionering

Den 13 april 2021 hölls ett möte i den heliga synoden, vid vilket, på förslag av patriark Kirill, beslut fattades om att dela upp Moskvas regionala stift i 5 stift, som administrerades av Metropolitan Yuvenaly som "patriarkal kyrkoherde med en stiftsbiskops rättigheter” (Rysk-ortodoxa kyrkans stadga, kapitel IV. Patriark av Moskva och hela Ryssland), och bildandet av Moskva Metropol med införandet av fem nybildade stift. Metropoliten Yuvenaly utnämndes till stiftsbiskop i Kolomna-stiftet med assimilering av "rättigheterna att förvalta Moskva-metropolen med de befogenheter som bestäms av den ryska ortodoxa kyrkans stadga" [12] .

Dagen efter, den 14 april, lämnade Metropolitan Juvenaly in en rapport i patriarken Kirills namn, där han bad honom att "stängas av personalen " och bad också om att Peter och Paulus kyrka i Lefortovo skulle tillhandahållas för honom att utföra gudomlig tjänster [13] . Ett meddelande på den ryska ortodoxa kyrkans officiella webbplats daterat den 14 april meddelade att "Metropolitan Yuvenaly of Krutitsy and Kolomna lämnade in <...> en petition om pension av hälsoskäl" [14] . Den 15 april ägde ett särskilt möte för den heliga synoden rum i ett avlägset format, där "synodens medlemmar beslutade att tillfredsställa Hans nåds Metropolitan Yuvenalys begäran om hans pensionering, och uttryckte djup och uppriktig tacksamhet till honom för det svåra. -arbetsuppgifter som värdigt ådragits under sex decennier inom olika områden av kyrklig tjänst,” fastställdes Moskva som hans bostad vid vila (utan att bestämma templet för tillbedjan) [15] .

Den 19 april 2021 beviljade patriarken Kirill Metropolitan Yuvenalys begäran om att förse honom med apostlarna Petrus och Paulus kyrka i Lefortovo för tillbedjan [16] .

Utmärkelser

Kyrkan

• Orden av den heliga jämlika-till-apostlarnas storhertig Vladimir I och II grad
• S:t Alexis orden, Moskvas metropolit, 1:a klass [17]
• Orden av St. Sergius av Radonezh , 1: a klass
• Orden av munkens serafimer av Sarov , I grad [18]
• Orden av den heliga högertroende prins Daniel av Moskva , 1:a klass
• Orden av St. Innocentius I och II grad
• Den helige apostelns och evangelisten Markus orden (Alexandrian Orthodox Church)
• De heliga apostlarna Petrus och Paulus orden (Antiochia-ortodoxa kyrkan)
• Storkorset av den heliga gravens orden (Jerusalem ortodoxa kyrkan)
• Order of Saint Equal-to-the-Apostles Nina, I grad (Georgian Orthodox Church)
• Två ordnar av heliga jämlika med apostlarna Cyril och Methodius, 1:a klass (bulgarisk-ortodoxa kyrkan)
• St. John of Rylsky-orden (bulgarisk-ortodoxa kyrkan)
• Maria Magdalena Orden lika-till-apostlarna (polsk-ortodoxa kyrkan)
• Orden av heliga lika med apostlarna Cyril och Methodius I, II och III grad (tjeckoslovakiska ortodoxa kyrkan)
• Det heliga lammets orden (finska ortodoxa kyrkan)
• Orden av den heliga store martyren Katarina (Sinai-ortodoxa kyrkan)
• Medalj av St. Paulus aposteln (greklands ortodoxa kyrka)
• Patriarkaliskt tecken "700-årsdagen av St. Sergius av Radonezh" (18 juli 2014) [19]
• Medalj av St. Mark of Efesos , 1: a graden (19 maj 2016, avdelningen för yttre kyrkliga relationer i Moskva-patriarkatet ) [20] .
• Rätten att bära två panagias (1976)
• Rätten att presentera korset (2010)

Sekulär

• Beställ "For Merit to the Fatherland", 1: a klass ( 21 september 2020 ) - för ett stort bidrag till utvecklingen av andliga och kulturella traditioner, stärkande av fred och harmoni mellan folken [21]
• Order of Merit for the Fatherland, II grad ( 15 februari 2016 ) - för ett stort bidrag till utvecklingen av andliga och kulturella band, aktiv pedagogisk verksamhet [22]
• Beställ "For Merit to the Fatherland" III grad ( 20 september 2010 ) - för ett stort bidrag till utvecklingen av andliga och moraliska traditioner och aktiv utbildningsverksamhet [23]
• Order "For Merit to the Fatherland" IV grad ( 10 april 2006 ) - för ett stort bidrag till utvecklingen av andliga och kulturella traditioner [24] [25]
• Honor Order ( 11 augusti 2000 ) - för hans stora bidrag till att stärka den civila freden och återupplivandet av andliga och moraliska traditioner [26]
• Order of Friendship ( 2019 ) [27]
• Order of Friendship of Peoples ( 20 september 1985 ) - för patriotiska aktiviteter till försvar av fred och i samband med femtioårsdagen av hans födelse [28]
• Order of Merit, III grad ( Ukraina , 27 juli 2013 ) - för ett betydande personligt bidrag till utvecklingen av andlighet, många år av fruktbar kyrklig verksamhet och med anledning av firandet i Ukraina av 1025-årsdagen av dopet i Kievan Rus [29]
• Hedersbevis från presidiet för RSFSR:s högsta sovjet ( 3 juni 1988 ) - för aktiv fredsbevarande och i samband med 1000-årsdagen av Rysslands dop [30]
• Utmärkelsestämpel "För tjänster till Moskva-regionen" ( 24 maj 2007 ) [31]
• Märket "För förtjänst till Moskvaregionen" I-examen ( 1 oktober 2015 ) [32]
• Medalj "Till minne av 850-årsdagen av Moskva"
• Silvermedalj "För att stärka kriminalvårdssystemet" ( Rysslands justitieministerium , 2002) [33]
• Order of the Star of Bethlehem ( Imperial Orthodox Palestinian Society , 2015) [34]
• Hedersmedborgare i Zaraysk och Zaraisk kommundistrikt (2013) [35]
• Hedersmedborgare i staden Podolsk (2000)
• Hedersmedborgare i Moskvaregionen (2002)
• Hedersmedborgare i staden Kolomna (2002)
• Hedersmedborgare i staden Dmitrov (2004)
• Hedersmedborgare i Podolsk-regionen (2004)
• Hedersmedborgare i staden Vidnoe (2007)
• Hedersmedborgare i staden Yegorievsk (2013)
• Hedersmedborgare i staden Tjechov (2020) [36]

Publikationer

• Möte för unga kristna i Europa i Lausanne // Journal of the Moscow Patriarchy. M., 1960. - Nr 10. - S. 63-70.
• Tredje kristna fredskonferensen i Prag // Journal of the Moscow Patriarchate. M., 1960. - Nr 10. - S. 27-32.
• Christian Peace Conference of Youth i Prag // Journal of the Moscow Patriarchate. M., 1960. - Nr 11. - S. 35-40.
• Rapport [vid World All-Christian Congress in Defense of Peace] // Journal of the Moscow Patriarchy. M., 1961. - Nr 8. - S. 55-58.
• Möte för representanter för den ryska ortodoxa kyrkan med deltagarna i World Youth Forum // Journal of the Moscow Patriarchy. M., 1961. - Nr 9. - S. 27-28.
• Gemensam kommuniké om den ryska ortodoxa kyrkans besök i brödrakyrkan i USA // Journal of the Moscow Patriarchy. M., 1963. - Nr 10. - P. 35-36 (författare tillsammans med A. Buevsky, Norman Bocker och Harold Rau).
• Från livet för den ryska andliga missionen i Jerusalem // Journal of the Moscow Patriarchy. M., 1964. - Nr 2. - S. 20-22.
• Från livet för den ryska andliga missionen i Jerusalem // Journal of the Moscow Patriarchy. M., 1964. - Nr 6. - S. 15-20.
• På slutskedet av Andra Vatikankonciliet // Journal of the Moscow Patriarchy. M., 1966. - Nr 3. - S. 62-70.
• Tal vid en mottagning till ära för deltagarna i konsultationen den 23 april 1966 // Journal of the Moscow Patriarchy. M., 1966. - Nr 5. - S. 39-40.
• Tal vid öppnandet av konsultationen den 20 april 1966 // Journal of the Moscow Patriarchate. M., 1966. - Nr 5. - S. 34-39.
• Till ordföranden för avdelningen för yttre kyrkliga relationer i Moskva-patriarkatet, Metropolitan Nikodim [telegram från de patriarkala gemenskaperna i Finland] // Journal of the Moscow Patriarchate. M., 1967. - Nr 5. - S. 7-8. (med ärkepräst Boris Pavinsky och ärkepräst Georgy Pavinsky)
• Till Hans Helighet Patriark Alexy av Moskva och Hela Rus [telegram över de patriarkala gemenskaperna i Finland] // Journal of the Moscow Patriarchy. M., 1967. - Nr 5. - P. 7. (med ärkeprästen Boris Pavinsky och ärkeprästen Georgy Pavinsky)
• Telegram från de patriarkala samfunden i Finland till Republiken Finlands president Urho Kekkonen // Journal of the Moscow Patriarchate. M., 1967. - Nr 5. - P. 8. (med ärkeprästen Boris Pavinsky och ärkeprästen Georgy Pavinsky)
• Tal hölls den 9 april 1968 i Vänskapens hus vid en demonstration med anledning av mordet på pastorn Martin Luther King // Journal of the Moscow Patriarchate. M., 1968. - Nr 5. - S. 7-8.
• Den cypriotiska ortodoxa kyrkans roll i cyprioternas nationella befrielserörelse före utropandet av republiken // Journal of the Moscow Patriarchate. M., 1969. - Nr 3. - S. 39-46.
• US Conference of Catholic Bishops, Department of World Justice and Peace, USA, Juvenaly, Bishop (USSR). Uttalande om samrådet "Christian Concerns about the Limitation and Reduction of Arms" // Journal of the Moscow Patriarchate. M., 1969. - Nr 11. - S. 34-35. (med Robert S. Bilheimer och Marvin Bordelon)
• Återigen på Cypern [radiotal] // Journal of the Moscow Patriarchate. M., 1970. - Nr 1. - S. 13-14.
• Juvenaly, biskop av Tula och Belevsky, vice ordförande i DECR-parlamentarikern, John D. Dougherty, biskop av Kotensky, vice ordförande för den amerikanska katolska konferensens avdelning för internationella frågor. Uttalande om det andra samrådet med representanter för de kristna kyrkorna i Sovjetunionen och USA // Journal of the Moscow Patriarchy. M., 1970. - Nr 11. - S. 37-39.
• Till biskop Nikolai Mozhaisk [grattis till festen för Lika med apostlarna Nicholas av Japan] // Journal of the Moscow Patriarchate. M., 1971. - Nr 4. - S. 9.
• Till Metropoliten Vladimir i Tokyo och hela Japan [grattis på festdagen för Lika med apostlarna Nicholas av Japan] // Journal of the Moscow Patriarchate. M., 1971. - Nr 4. - S. 9.
• Predikan vid en ekumenisk gudstjänst i Sevilla den 16 juni 1971 // Journal of the Moscow Patriarchate. M., 1971. - Nr 8. - S. 58.
• Tal [vid öppningssessionen för arbetskommittén för den kristna fredskonferensen i Moskva] // Journal of the Moscow Patriarchy. M., 1973. - Nr 5. - S. 35-36.
• Gemensam kommuniké om den tredje intervjun mellan representanter för de romersk-katolska och rysk-ortodoxa kyrkorna // Journal of the Moscow Patriarchy. M., 1973. - Nr 7. - S. 57-59. (med Angelo Innocent Fernandez)
• Rapport [vid den III teologiska intervjun mellan representanter för de rysk-ortodoxa och romersk-katolska kyrkorna] // Journal of the Moscow Patriarchy. M., 1973. - Nr 8. - S. 60-62.
• Rapport vid mötet i KOPR den 25 maj 1973 // Journal of the Moscow Patriarchy. M., 1973. - Nr 8. - S. 38-43.
• Till hans saligprisning ärkebiskop Macarius [grattis till Republiken Cyperns självständighetsdag] // Journal of the Moscow Patriarchate. M., 1973. - Nr 11. - P. 4.
• Hans helighet Abune Theophilos [tacksamhet för gästfrihet under ett besök i Etiopien] // Journal of the Moscow Patriarchy. M., 1974. - Nr 2. - S. 4.
• Biskop Samuel [tacksamhet för gästfrihet under ett besök i Etiopien] // Journal of the Moscow Patriarchate. M., 1974. - Nr 2. - S. 4.
• Brev till Mrs Nowell Johnson // Journal of the Moscow Patriarchy. M., 1974. - Nr 3. - S. 40.
• Kommuniké om den teologiska intervjun mellan representanter för Unionen av evangeliska kyrkor i DDR och den ryska ortodoxa kyrkan // Journal of the Moscow Patriarchy. M., 1974. - Nr 9. - S. 59-60. (med Werner Krusche)
• Tal vid ett möte för religiösa deltagare i den andra församlingen för säkerhet och samarbete i Liège den 29 april 1975 // Journal of the Moscow Patriarchate. M., 1975. - Nr 7. - S. 32-33.
• Vädjan till deltagarna i mötet för den allryska kyrkans kommission (Trenity-Sergius Lavra, 11 juni 1975) // Journal of the Moscow Patriarchy. M., 1975. - Nr 8. - S. 72.
• Till hans saligprisning ärkebiskop Macarius, Republiken Cyperns president [grattis till 15-årsdagen av Republiken Cyperns självständighet] // Journal of the Moscow Patriarchy. M., 1975. - Nr 12. - S. 3.
• Dr William Wissert-Huft, hederspresident för WCC [grattis till hans 75-årsdag] // Journal of the Moscow Patriarchate. M., 1975. - Nr 12. - S. 5.
• Till hans helighet Vazgen den första, högsta patriark-katolikos av alla armenier [grattis till 20-årsdagen av tronen av den armeniska kyrkans chef] // Journal of the Moscow Patriarchy. M., 1975. - Nr 12. - P. 4.
• Till Hans Helighet Patriark German [grattis till 800-årsdagen av St. Savva Serbian] // Journal of the Moscow Patriarchate. M., 1975. - Nr 12. - P. 3.
• Hans Saligprisning Österns katoliker Hans Saligprisning Moran Mar Basil Matthew [grattis till valet till tronen för Österns katoliker] // Journal of the Moscow Patriarchy. M., 1976. - Nr 1. - S. 8.
• Rapport [vid ett utökat möte i världskonferensens förberedande kommitté: Religiösa figurer för varaktig fred, nedrustning och rättvisa relationer mellan folken] // Journal of the Moscow Patriarchy. M., 1976. - Nr 6. - S. 42-46.
• Till hans excellens Dr William Tolbert, Republiken Liberias president och president för Liberian Baptist Missionary and Educational Convention // Journal of the Moscow Patriarchy. M., 1976. - Nr 6. - S. 48.
• Rapport vid det högtidliga mötet den 7 maj 1976 // Journal of the Moscow Patriarchy. M., 1976. - Nr 7. - S. 17-21.
• Rapport vid mötet [av den internationella förberedande kommittén för världskonferensen: Religiösa figurer för varaktig fred, nedrustning och rättvisa relationer mellan nationer] 28 september 1976 // Journal of the Moscow Patriarchy. M., 1977. - Nr 1. - S. 44-48.
• Rapport vid mötet i [Internationella förberedande] kommittén den 15 mars 1977 // Journal of the Moscow Patriarchy. M., 1977. - Nr 5. - S. 39-42.
• Till biskop Kirill av Viborg genom ärkeprästen Boris Pavinsky [grattis till de patriarkala samfunden i Finland med anledning av deras femtioårsjubileum] // Journal of the Moscow Patriarchate. M., 1977. - Nr 6. - S. 7.
• Svarsmeddelande till Dr. Kurt Waldheim [deltagare i konferensen "Religious Figures for Lasting Peace, Disarmament and Just Relations between Nations", Moskva, 6-10 juni 1977] // Journal of the Moscow Patriarchate. M., 1977. - Nr 8. - S. 33.
• Tal vid öppnandet av konferensen ["Religiösa figurer för varaktig fred, nedrustning och rättvisa relationer mellan folk", Moskva, 6-10 juni 1977] 6 juni 1977 // Journal of the Moscow Patriarchate. M., 1977. - Nr 8. - S. 28-29.
• Hälsningsmeddelande till jubileumskongressen för "Cyprus-USSR" Society, tillägnad 60-årsdagen av den stora oktoberrevolutionen // Journal of the Moscow Patriarchy. M., 1977. - Nr 8. - S. 5.
• Kommuniké om besöket av den episkopala kyrkans delegation till den ryska ortodoxa kyrkans USA och om den teologiska intervjun mellan representanter för båda kyrkorna // Journal of the Moscow Patriarchy. M., 1977. - Nr 10. - S. 60-61. (med Allyn M. John)
• Till hans saligprisning Justin, Rumäniens patriark [Grattis till ditt val till den patriarkala tronen] // Journal of the Moscow Patriarchate. M., 1977. - Nr 10. - S. 2.
• Till den cypriotiska ortodoxa kyrkans heliga synod [telegram med kondoleanser över ärkebiskop Macarius av Cypern] // Journal of the Moscow Patriarchy. M., 1977. - Nr 10. - P. 3.
• Till Hans Helighet Påve Paul VI [grattis till hans 80-årsdag] // Journal of the Moscow Patriarchy. M., 1977. - Nr 11. - S. 5.
• Probst Edgar Hark [kondoleanser över döden av primaten från den evangelisk-lutherska kyrkan i Estland, ärkebiskop Alfred Tooming] // Journal of the Moscow Patriarchate. M., 1977. - Nr 12. - S. 57.
• Till hans saligprisning, hans saligprisning Theodosius, ärkebiskop av New York, Metropolitan of All America och Kanada [grattis till att ha blivit vald till primat för Autocephalous Orthodox Church in America] // Journal of the Moscow Patriarchate. M., 1977. - Nr 12. - S. 8.
• Till ärkebiskop Cyprian av Philadelphia och Pennsylvania [meddelande om helgonförklaring av Saint Innocentius] // Journal of the Moscow Patriarchate. M., 1978. - Nr 1. - S. 9.
• Hans saligprisning, hans saligprisning Chrysostomos, ärkebiskop av Nya Justiniana och hela Cypern [grattis med anledning av valet till den cypriotiska ortodoxa kyrkans primattron] // Journal of the Moscow Patriarchate. M., 1978. - Nr 1. - S. 10.
• Till biskop Irenaeus [Grattis till 75-årsdagen av St. Nicholas-kyrkan i New York] // Journal of the Moscow Patriarchy. M., 1978. - Nr 1. - S. 26.
• Till den patriarkala Locum Tenens Metropolitan Elijah [kondoleanser över döden av primaten från den georgiska kyrkan David den femte] // Journal of the Moscow Patriarchate. M., 1978. - Nr 1. - S. 25.
• Till hans saligprisning påven och patriarken av Alexandria och hela Afrika Nicholas VI [Grattis till namnsdagen] // Journal of the Moscow Patriarchate. M., 1978. - Nr 3. - S. 2.
• Meddelande till FN:s generalförsamlings särskilda session om nedrustning // Journal of the Moscow Patriarchy. M., 1978. - Nr 8. - S. 65-66.
• [Kondoleanser för påven Paul VI:s död] // Journal of the Moscow Patriarchy. M., 1978. - Nr 10. - S. 3.
• Ärkebiskop av Karelen och hela Finland Pavel [hälsning med anledning av Finlands ortodoxa teologiska seminariums 60-årsjubileum] // Journal of the Moscow Patriarchate. M., 1978. - Nr 11. - S. 5.
• Till Hans Helighet Påve Johannes Paulus I [grattis till valet till Roms tron] // Journal of the Moscow Patriarchy. M., 1978. - Nr 11. - S. 2-3.
• Biskop Iriney av Serpukhov [Grattis till den ortodoxa kyrkans 80-årsjubileum i Garfield, USA] // Journal of the Moscow Patriarchy. M., 1978. - Nr 11. - P. 4.
• His Eminence ärkebiskop Ramon Torrella, vice ordförande för sekretariatet för främjande av kristen enhet [kondoleanser över påven Johannes Paulus I:s död] // Journal of the Moscow Patriarchate. M., 1978. - Nr 12. - S. 8.
• Hans Eminens Kardinal John Willebrands [kondoleanser över påven Johannes Paulus I:s död] // Journal of the Moscow Patriarchate. M., 1978. - Nr 12. - S. 8.
• Hans Eminens Kardinal Camerlengo John Villo [kondoleanser över påven Johannes Paulus I:s död] // Journal of the Moscow Patriarchate. M., 1978. - Nr 12. - S. 8.
• Till Hans Helighet Hans Helighet Johannes Paulus II, Roms påve [grattis till valet till Roms tron] // Journal of the Moscow Patriarchate. M., 1978. - Nr 12. - S. 9.
• Ärkebiskop Melchizedek [hälsning med anledning av 65-årsjubileet av minneskyrkan i Leipzig] // Journal of the Moscow Patriarchy. M., 1979. - Nr 2. - S. 8.
• Till Hans Eminence Metropolitan Philaret från Kiev och Galicien, ordförande för kommittén för fortsatt arbete i KMK [hälsning till deltagarna i mötet med presidiet för den kristna fredskonferensen (Kiev, 6-8 december 1978)] // Journal of the Moscow Patriarchy. M., 1979. - Nr 2. - S. 40.
• Till Hans Helighet Catholicos-Patriark of All Georgia Ilia II [grattis till hans val till president för WCC] // Journal of the Moscow Patriarchy. M., 1979. - Nr 3. - S. 3.
• Till Hans Eminence Metropolitan Theodosius [Grattis till minnesdagen av den helige ärkebiskopen av Japan Nicholas] // Journal of the Moscow Patriarchate. M., 1979. - Nr 4. - S. 8.
• Tal vid begravningen av Metropolitan Nikodim [(Rotov)] // Journal of the Moscow Patriarchate. M., 1979. - Nr 4. - S. 33-34.
• His Eminence, His Eminence Filaret, Metropolitan of Kiev and Galicien, Patriarcal Exarch of All Ukraine, Ordförande för avdelningen för avdelningen för yttre kyrkliga relationer under det ukrainska exarkatet, ständig medlem av den heliga synoden [grattis till 50-årsdagen och utmärkelser] // Journal of the Moscow Patriarchy. M., 1979. - Nr 4. - S. 5.
• Till Hans Eminens ärkebiskop Augustine Casaroli [kondoleanser över kardinal John Villots död] // Journal of the Moscow Patriarchate. M., 1979. - Nr 5. - S. 63.
• Till hans eminens kardinal Carlo Confalonieri, dekanus för Sacred College of Cardinals [kondoleanser över kardinal John Villots död] // Journal of the Moscow Patriarchate. M., 1979. - Nr 5. - S. 63.
• His Eminence, His Eminence Alexy, Metropolitan of Tallinn and Estonia, Administrator of the Moscow Patriarchate, Ordförande för den heliga synodens utbildningskommitté, ständig medlem av den heliga synoden i den ryska ortodoxa kyrkan [Grattis till 50-årsdagen] // Journal av Moskva-patriarkatet. M., 1979. - Nr 5. - S. 10-11.
• Hans Saligprisning Dorotheus, Metropolitan of Prag och hela Tjeckoslovakien [uttryck av glädje med anledning av öppnandet av den ryska ortodoxa kyrkans Metochion i Karlovy Vary] // Journal of the Moscow Patriarchy. M., 1979. - Nr 6. - S. 5.
• Till hans saligprisning Theodosius, ärkebiskop av New York, Metropolitan of All America and Canada [grattis till 100-årsdagen av St. Innocentius av Moskvas välsignade död] // Journal of the Moscow Patriarchate. M., 1979. - Nr 6. - P. 4.
• Rapport [vid samråd med representanter för kyrkorna från Sovjetunionen och USA om nedrustning] // Journal of the Moscow Patriarchate. M., 1979. - Nr 6. - S. 33-40.
• Tal [vid den femte allmänna konferensen för buddhister för fred (16-19 juli 1979, Ulaanbaatar, MPR)] // Journal of the Moscow Patriarchate. M., 1979. - Nr 8. - S. 51.
• Till biskop Irenaeus [Grattis till 75-årsdagen av St. Barbara-gemenskapen i Edmonton] // Journal of the Moscow Patriarchate. M., 1979. - Nr 8. - S. 10.
• Till Locum Tenens av Antiokias patriarkaliska tron, Metropoliten Elijah av Tripoli [kondoleanser för Elijah IV, Patriark av Antiochia och hela österns död] // Journal of the Moscow Patriarchate. M., 1979. - Nr 8. - S. 7.
• Till hans saligprisning, hans saligprisning Ignatius, patriark av Stora Antiokia och hela östern [grattis till valet till tronen för den ortodoxa kyrkan i Antiochia] // Journal of the Moscow Patriarchate. M., 1979. - Nr 9. - S. 3.
• Metr. de Kroutitzy et Kolomna. Lettre… au Cardinal Willebrands (4.9.1979) [Brev till kardinal Willebrands angående brevet från påven Johannes Paulus II] // Bulletin för det ryska västeuropeiska patriarkala exarkatet. M., 1979. - Nr 101-104. — S. 11-12.
• Till His Eminence Metropolitan Anthony av Leningrad och Novgorod [grattis till starten av arbetet för DECR-avdelningen i Leningrad] // Journal of the Moscow Patriarchy. M., 1979. - Nr 10. - S. 5.
• Hans pastor Archimandrite Jeremiah, abbot i klostret för den helige store martyren och helare Panteleimon på berget Athos [grattis till hans val till hegumen] // Journal of the Moscow Patriarchate. M., 1979. - Nr 10. - S. 4.
• Ordet uttalades den 4 september 1979 vid begravningsgudstjänsten i antagandekyrkan i Novodevichy-klostret [i samband med årsdagen av Metropolitan Nikodims (Rotov) död] // Journal of the Moscow Patriarchate. M., 1979. - Nr 12. - S. 25-27.
• Ord uttalade den 5 september 1979 i Trefaldighetskatedralen i Leningrad [i samband med årsdagen av Metropolitan Nikodims (Rotov) död] // Journal of the Moscow Patriarchate. M., 1979. - Nr 12. - S. 29-30.
• His Eminence, His Eminence Gennady, Old Believer ärkebiskop av Novozybkovsky, Moskva och Alla Rus gamla ortodoxa kristna gamla troende [grattis till hans val till primat i den gamla troende kyrkan] // Journal of the Moscow Patriarchate. M., 1980. - Nr 2. - S. 8.
• Tal vid presentationen av diplomet för doktor i teologi vid Presov-teologiska fakulteten den 20 november 1979 // Journal of the Moscow Patriarchate. M., 1980. - Nr 3. - S. 43-47.
• Till höger ärade M. William Howard, ordförande för National Council of the Churches of Christ USA [telegram med anledning av årsdagen av antagandet av uttalandet "Choose life"] // Journal of the Moscow Patriarchate. M., 1980. - Nr 5. - S. 42.
• Predikan på påsknatten efter Matins (uttalas i Dormition Church of the Novodevichy Convent) // Journal of the Moscow Patriarchy. M., 1980. - Nr 6. - S. 28-30.
• Till His Eminence Metropolitan Theodosius (med anledning av 10-årsdagen av den japanska ortodoxa kyrkans autonomi) // Journal of the Moscow Patriarchy. M., 1980. - Nr 7. - S. 26.
• Till Hans Helighet Påve Johannes Paulus II [grattis till hans 60-årsdag] // Journal of the Moscow Patriarchy. M., 1980. - Nr 7. - S. 29.
• Till Hans nåd biskop Nicholas av Mozhaisk (med anledning av 10-årsdagen av den japanska ortodoxa kyrkans autonomi) // Journal of the Moscow Patriarchate. M., 1980. - Nr 7. - S. 26.
• Till hans saligprisning Dorotheus, metropolit i Prag och hela Tjeckoslovakien [Grattis till namnsdagen] // Journal of the Moscow Patriarchy. M., 1980. - Nr 8. - S. 3.
• Biskop Mark av Ladoga [grattis till hans 70-årsdag] // Journal of the Moscow Patriarchy. M., 1980. - Nr 8. - P. 4.
• Till Dr. Johannes Hanselman, landbiskop i den evangelisk-lutherska kyrkan i Bayern [Grattis till 450-årsdagen av den Augsburgska bekännelsen] // Journal of the Moscow Patriarchy. M., 1980. - Nr 8. - S. 57.
• Tal [vid en festmiddag med anledning av 70-årsdagen av Hans Helighet Patriark Pimen] // Journal of the Moscow Patriarchate. M., 1980. - Nr 9. - S. 30-31.
• Kristus är vår frid (gemensam kommuniké från mötet mellan representanter för kyrkorna i Sovjetunionen och i USA, Genève, 22-25 augusti 1980) // Journal of the Moscow Patriarchate. M., 1980. - Nr 10. - S. 38-39. (med Randall Clair)
• Biskop Julian Vaivods [grattis till hans 85-årsdag] // Journal of the Moscow Patriarchy. M., 1980. - Nr 11. - S. 58.
• Ett ord till ära av WCC:s hederspresident [grattis från Dr Vissert-Uft med anledning av hans 80-årsdag] // Journal of the Moscow Patriarchate. M., 1980. - Nr 11. - P. 4.
• Till pastor Dr Richard Andriamandzat [grattis till att ha tilldelats Order of Friendship of Peoples] // Journal of the Moscow Patriarchate. M., 1980. - Nr 11. - S. 34.
• Tal vid ett möte med Europeiska säkerhets- och samarbetskommissionen för världsparlamentet för fred [Sofia, 23-27 september 1980] // Journal of the Moscow Patriarchy. M., 1980. - Nr 12. - S. 46-47.
• Predikan i Epiphany Cathedral i Kolomna den 14 september 1980 (med anledning av firandet av 600-årsdagen av segern på Kulikovofältet) // Journal of the Moscow Patriarchate. M., 1980. - Nr 12. - S. 12-13.
• Predikan i Dormitionskyrkan i staden Bogoroditsk, Tula stift, 17 september 1980 (med anledning av firandet av 600-årsdagen av segern på Kulikovofältet) // Journal of the Moscow Patriarchate. M., 1980. - Nr 12. - S. 13-14.
• Hans Helighet Patriark Pimen från Moskva och All Rus' [tack för att du hälsade deltagarna i IV Intervju med representanter för den ryska ortodoxa kyrkan och Pax Christi Internationalis (Zagorsk, 2-6 oktober 1980)] // Journal of the Moscow Patriarchy. M., 1981. - Nr 1. - P. 34. (med Luigi Bettazzi)
• IV intervju med företrädare för den ryska ortodoxa kyrkan och Pax Christi Internationalis (Zagorsk, 2-6 oktober 1980): kommuniké // Journal of the Moscow Patriarchy. M., 1981. - Nr 1. - S. 35-38. (med Luigi Bettazzi och Alfrinic Bernard)
• Till hans saligprisningspatriark Ignatius IV [Grattis till namnsdagen] // Journal of the Moscow Patriarchy. M., 1981. - Nr 2. - S. 12.
• Till biskop Irenaeus [hälsningar i samband med den tredje kongressen för präster och lekmän i de patriarkala församlingarna i USA] // Journal of the Moscow Patriarchate. M., 1981. - Nr 2. - S. 11.
• Till Locum Tenens av Jerusalems patriarkaliska tron, Metropoliten Herman av Petr [kondoleanser över patriarken Benedict I av Jerusalems död] // Journal of the Moscow Patriarchate. M., 1981. - Nr 2. - S. 2.
• Till Hans Helighet Patriark Ilia II [grattis till dagen för tronen av Catholicos-Patriarken av Hela Georgien Ilia II] // Journal of the Moscow Patriarchate. M., 1981. - Nr 3. - S. 2.
• Till hans saligprisning patriark Diodorus [grattis till hans val till patriark av Jerusalem] // Journal of the Moscow Patriarchate. M., 1981. - Nr 4. - S. 4.
• Till ärkebiskop Dr Janis Matulis [grattis till hans 70-årsdag] // Journal of the Moscow Patriarchy. M., 1981. - Nr 5. - S. 12.
• Tal vid IV All-Union Conference of the Union of Soviet Societies for Friendship and Cultural Relations with Foreign Countries // Journal of the Moscow Patriarchy. M., 1981. - Nr 6. - S. 49-50.
• Till His Eminence Metropolitan Philaret i Kiev och Galicien, ordförande för KOPR KMK [välkomstmeddelande till deltagarna i mötet i KMK:s arbetskommitté i Kiev (28 mars - 1 april 1981)] // Journal of the Moscow Patriarchate. M., 1981. - Nr 6. - S. 42.
• Rapport vid ekumenisk-ortodoxa konsultationen (Sofia, 23-31 maj 1981) // Journal of the Moscow Patriarchy. M., 1981. - Nr 9. - S. 56-62.
• Ord [om Metropolitan Nikodim (Rotov) med anledning av tre år sedan hans död] // Journal of the Moscow Patriarchy. M., 1982. - Nr 2. - S. 19-20.
• Överklagande av mötet för präster och lekmän i Moskva stift den 15 juni 1982 till Hans Helighet, Hans Helighet Pimen, patriark av Moskva och All Rus // Journal of the Moscow Patriarchate. M., 1982. - Nr 9. - S. 37.
• Överklagande från mötet för prästerskapet och lekmän i Moskva stift den 15 juni 1982 till ordföranden för FN:s generalförsamlings andra särskilda session om nedrustning, herr ambassadör Ismat Kittani // Journal of the Moscow Patriarchate. M., 1982. - Nr 9. - S. 37.
• Fred kan bara säkerställas genom gemensamma ansträngningar // Journal of the Moscow Patriarchate. M., 1983. - Nr 1. - S. 50-51.
• Till FN:s generalsekreterare, Dr Javier Perez de Cuellar [telegram från mötet mellan representanter för det religiösa samfundet i Moskva och Moskvaregionen den 26 oktober 1982] // Journal of the Moscow Patriarchy. M., 1983. - Nr 1. - S. 52-53.
• Fred kan bara säkerställas genom gemensamma ansträngningar // Journal of the Moscow Patriarchate. M., 1983. - Nr 2. - S. 65-67.
• Svarsmeddelande till Hans Helighet, Hans Helighet Pimen, patriark av Moskva och All Rus [deltagare i den 5:e intervjun med representanter för den ryska ortodoxa kyrkan och Pax Christi Internationalis (Antwerpen, 5-9 april 1983)] // Journal of the Moskva patriarkatet. M., 1983. - Nr 6. - P. 55. (med Luigi Bettazzi)
• Mot bildandet av en ny kommission för den sovjetiska fredskommittén // Journal of the Moscow Patriarchy. M., 1984. - Nr 3. - S. 47-48.
• Interreligiöst bidrag till lösningen av Mellanösternproblem // Journal of the Moscow Patriarchy. M., 1985. - Nr 4. - S. 59-60; Nr 5. - S. 51-54.
• Tal vid en måltid på dagen för 75-årsdagen av Hans Helighet Patriark Pimen den 23 juli 1985 // Journal of the Moscow Patriarchy. M., 1985. - Nr 11. - S. 25-26.
• Kommuniké [IV intervju med företrädare för den ryska ortodoxa kyrkan och Pax Christi Internationalis (Odessa, 15-18 november 1985)] // Journal of the Moscow Patriarchy. M., 1986. - Nr 3. - S. 42-44. (med Luigi Bettazzi)
• Svarsmeddelande till Hans Helighet Hans Helighet Pimen, patriark av Moskva och All Rus [deltagare i IV-intervjun med representanter för den ryska ortodoxa kyrkan och Pax Christi Internationalis (Odessa, 15-18 november 1985)] // Journal of the Moscow Patriarkat. M., 1986. - Nr 3. - S. 41-42. (med Luigi Bettazzi)
• Intervju till sovjetisk tv i Novodevichy-klostret i Moskva // Journal of the Moscow Patriarchy. M., 1986. - Nr 11. - S. 49.
• Tal vid ett möte för representanter för synodala institutioner, präster och lekmän i Moskva, tillägnat fred och nedrustning (Moskva, 29 augusti 1986) // Journal of the Moscow Patriarchate. M., 1986. - Nr 11. - S. 47-48.
• Inledande rapport på det internationella forumet "For a nuclear-free world, for the survival of mankind" (Moskva, 14-16 februari 1987) // Journal of the Moscow Patriarchate. M., 1987. - Nr 5. - S. 37-39.
• Ord i antagandekyrkan i Novodevichy-klostret // Journal of the Moscow Patriarchy. M., 1987. - Nr 5. - S. 50-52.
• Tal vid den 24:e sessionen av UNESCOs generalkonferens // Journal of the Moscow Patriarchy. M., 1988. - Nr 3. - S. 42-43.
• Om helgonförklaringen // Journal of the Moscow Patriarchy. M., 1990. - Nr 2. - S. 6-8.
• Från välkomsttalet den 8 januari 1992 // Journal of the Moscow Patriarchy. M., 1992. - Nr 4. - P. 4 (2 sidor).
• Ordet som talas vid gratulationen av hans helighetspatriark Alexy II av Moskva och alla Ryssland på Kristi påskfest (Epiphany Cathedral, Moskva, 27 april 1992) // Journal of the Moscow Patriarchy. M., 1992. - Nr 7. - S. IV.
• Kommuniké i samband med förhandlingarna mellan representanter för Church of England och den ryska ortodoxa kyrkan (Caddesdon House, nära Oxford, Storbritannien, 11-14 maj 1992) // Journal of the Moscow Patriarchate. M., 1992. - Nr 10. - S. XIV. (Biskop Richard av Oxford)
• Från ett gratulationstal till Hans Helighet Patriark Alexy vid trettondetondagens katedral; 8 januari 1993 // Officiell krönika. Tidskrift för Moskva-patriarkatet. M., 1993. - Nr 2. - S. 3-4.
• Meddelande till prästerskapet och flocken i Moskva stift [om Archimandrite Adrian (Starina), Noginsk, Moskva-regionen, som förbjöds att tjäna] // Official Chronicle. Tidskrift för Moskva-patriarkatet. M., 1993. - Nr 2. - S. 39.
• Hälsningar vid gratulationen av Hans Helighet Patriarken till den heliga påskens högtid i trettondetondagens katedral, 19 april // Officiell krönika. Tidskrift för Moskva-patriarkatet. M., 1993. - Nr 4. - S. 12.
• Från hälsningen vid mötet med Hans Helighet Patriark Alexy II i Kolomna på Domkyrkotorget, 7 juni // Official Chronicle. Tidskrift för Moskva-patriarkatet. M., 1993. - Nr 6. - S. 17.
• Från ordet i slutet av den gudomliga liturgin i Assumption Cathedral i Kolomna, 7 juni // Official Chronicle. Tidskrift för Moskva-patriarkatet. M., 1993. - Nr 6. - S. 17.
• Ett ord riktat till Hans Helighet, Hans Helighet Patriark av Moskva och All Rus Alexy II före en bönestund inför ikonen för Guds Moder av Vladimir i Epifanikatedralen i Moskva den 3 oktober // Official Chronicle. Tidskrift för Moskva-patriarkatet. M., 1993. - Nr 11-12. - S. 16-17.
• Ordet som talades före bönen "för eftergift" i Dormition-kyrkan i Novodevichy-klostret den 26 september 1993 // Official Chronicle. Tidskrift för Moskva-patriarkatet. M., 1993. - Nr 11-12. — S. 12-13.
• Ordet uttalas i slutet av den gudomliga liturgin i antagandekatedralen i Novodevichy-klostret under presentationen av abbotens stafettpinnen till abbedissan i klostret Abbedissan Seraphim (Chernaya) den 27 november 1994 // Journal of the Moscow Patriarchate. M., 1995. - Nr 5. - S. 37-38.
• Ord före begravningen av Hans Eminens John, Metropolitan of St. Petersburg and Ladoga, i Treenighetskatedralen i Alexander Nevsky Lavra, 5 november 1995 // Journal of the Moscow Patriarchate. M., 1995. - Nr 11. - S. 56.
• Ordet uttalas i slutet av hela natten vakan i Treenighetskatedralen i Alexander Nevsky Lavra, 4 november 1995 // Journal of the Moscow Patriarchate. M., 1995. - Nr 11. - S. 55-56.
• Till hans helighet, hans helighet Alexy II, patriark av Moskva och All Rus' och den heliga synoden [rapport om studiet av kvarlevorna av den kungliga familjen] // Journal of the Moscow Patriarchate. M., 1995. - Nr 12. - S. 16-28
• Historiska och kanoniska kriterier i frågan om helgonförklaringen av den ryska kyrkans nya martyrer i samband med kyrkodelningar på 1900-talet // Journal of the Moscow Patriarchate. M., 1996. - Nr 2. - S. 53-59.
• Grattistal till Hans Helighet Patriark Alexy av Moskva och All Rus', uttalat vid Epiphany Cathedral i Moskva den 15 april 1996 // Journal of the Moscow Patriarchate. M., 1996. - Nr 4-5. - S. 22-23.
• Rapport om arbetet i den heliga synodens kommission för helgonförklaring av helgon i frågan om kungafamiljens martyrskap // Journal of the Moscow Patriarchate. M., 1996. - Nr 11. - S. 5-12.
• Grattistal till Hans Helighet Patriark Alexy av Moskva och All Rus', uttalat i Epiphany Cathedral i Moskva den 8 januari 1997 // Journal of the Moscow Patriarchate. M., 1997. - Nr 2. - S. 42-43.
• Grattistal till Hans Helighet Patriark Alexy av Moskva och All Rus' med anledning av den heliga påskens högtid // Journal of the Moscow Patriarchy. M., 1997. - Nr 6. - S. 21-23.
• Rapport vid Biskopsrådet // Journal of the Moscow Patriarchate. M., 1997. - Nr 6. - S. 26-28.
• Uttalande vid ett möte med den statliga kommissionen för studier av frågor relaterade till studier och återbegravning av kvarlevorna av den ryske kejsaren Nicholas II och medlemmar av hans familj // Journal of the Moscow Patriarchate. M., 1998. - Nr 4. - S. 31-32.
• Grattistal till Hans Helighet Patriark Alexy av Moskva och All Rus' med anledning av den heliga påskens högtid // Journal of the Moscow Patriarchy. M., 1998. - Nr 6. - S. 10-12.
• Grattistal till Hans Helighet Patriark Alexy av Moskva och All Rus', uttalat vid Epiphany Cathedral i Moskva den 8 januari 1999 // Journal of the Moscow Patriarchate. M., 1999. - Nr 2. - S. 52-53.
• Påskhälsningar till Hans Helighet Patriark Alexy av Moskva och All Rus', uttalad av Metropolitan Juvenaly av Krutitsy och Kolomna vid Epiphany Cathedral i Moskva den 12 april 1999 // Journal of the Moscow Patriarchy. M., 1999. - Nr 5. - S. 25-26.
• Tal vid Moskva-stiftets jubileumsmöte i det statliga Kremlpalatset // Journal of the Moscow Patriarchate. M., 2000. - Nr 2. - S. 23-26.
• Andlig utbildning idag // Julläsningar, 8:e. M., 2000. - S. 78-84.
• Om den ryska ortodoxa kyrkans synodala kommission för kanonisering av helgon // Historisk bulletin. M., 2000. - Nr 5-6 (9-10). - S. 155-162.
• Grattistal till Hans Helighet Patriark Alexy av Moskva och All Rus', uttalat i Epiphany Cathedral i Moskva // Journal of the Moscow Patriarchate. M., 2000. - Nr 2. - S. 50-51.
• Grattistal till Hans Helighet Patriark Alexy av Moskva och All Rus', uttalat i Epiphany Cathedral i Moskva [med anledning av Kristi födelsefest] // Journal of the Moscow Patriarchate. M., 2001. - Nr 2. - S. 32-33.
• Påskhälsningar till Hans Helighet Patriark Alexy av Moskva och All Rus // Journal of the Moscow Patriarchy. M., 2001. - Nr 5. - S. 16.
• Julhälsningar till Hans Helighet Patriark Alexy av Moskva och All Rus // Journal of the Moscow Patriarchy. M., 2002. - Nr 2. - S. 28-29.

• Kyrkans man: På 20-årsdagen av hans död och 70-årsdagen av födelsen av hans eminens Metropoliten Nikodim från Leningrad och Novgorod, Västeuropas patriarkala exark (1929–1978). - M . : Moskva stift, 1998. - 408 s.
  • Kyrkans man: På 20-årsdagen av döden och 70-årsdagen av födelsen av Hans Eminence Metropoliten Nikodim från Leningrad och Novgorod, Västeuropas patriarkala exark (1929–1978) . - 2. utg. - M . : Moskva stift, 1999. - 525 sid.
• Från hjärta till hjärta: Från Archpastoral Preaching Experience . - M .: Raritet, 2002 (OAO Typ. Nyheter). — 575 sid. — ISBN 5-85735-143-X
• Kanonisering av heliga i den rysk-ortodoxa kyrkan: XII Intern. Jul. utbilda. läser ”De nya martyrernas och bekännarnas bragd från Ros. och sprit. fosterlandets väckelse”, 25 jan. 2004, Moskva. - M. : B. i., 2004. - 16 sid.
• Livet i kyrkan.  - Moskva: Sretensky Monastery Publishing House, 2008. - 490 sid. — ISBN 978-5-7533-0214-4
• Min väg ligger framför dig: till 80-årsdagen av Krutitsky och Kolomna Yuvenaly (Poyarkov) . - Moskva: rysk raritet, 2015. - 799 s. - ISBN 978-5-7034-0321-1  - 1000 exemplar.

• Metropolitan of Krutitsy Yuvenaly: Utbildning ska vara professionell, begriplig och spännande // patriarchia.ru , 27 juni 2012
• Metropolitan Juvenaly: Tre liturgier på högtidsdagar – är detta verkligen ett "avsteg från kyrkan"? // pravmir.ru , 3 april 2018

Anteckningar

1. ↑ 1 2 3 4 "Ge dig själv till kyrkans tjänst..." Arkivexemplar av 6 mars 2016 på Wayback Machine Intervju med Metropolitan Yuvenaly // NG Religion . - 2008-02-20.
2. ↑ Namngivning och invigning av Archimandrite Yuvenaly (Poyarkov) som biskop av Zaraisk // Journal of the Moscow Patriarchate. 1966. - Nr 2. - S. 11-20.
3. ↑ Den ryska ortodoxa kyrkans stadga, kap. 4, sid 15-d). . Hämtad 27 augusti 2009. Arkiverad från originalet 6 mars 2010. (obestämd)
4. ↑ Metropoliten Kirill av Smolensk och Kaliningrad valdes till Locum Tenens av den patriarkala tronen Arkiverad 8 december 2008 på Wayback Machine . Officiell webbplats för Moskva-patriarkatet, 6 december 2008.
5. ↑ Sammansättning av den ryska ortodoxa kyrkans interrådsnärvaro . Hämtad 27 augusti 2009. Arkiverad från originalet 12 oktober 2018. (obestämd)
6. ↑ Kommissioner från den ryska ortodoxa kyrkans interrådsnärvaro godkände en arkivkopia daterad 31 januari 2010 på Wayback Machine .
7. ↑ Sammansättning av det patriarkala rådet för kultur . Hämtad 25 augusti 2010. Arkiverad från originalet 1 augusti 2010. (obestämd)
8. ↑ Metropolitan Yuvenaly av Krutitsy och Kolomna tilldelades rätten att presentera korset vid gudstjänster Arkivexemplar av den 13 oktober 2010 på Wayback Machine .
9. ↑ Historia om stiftelsen /Välgörenhetsstiftelsen för Moskvastiftet för restaurering av förstörda helgedomar.
10. ↑ Lukhovitsky-dekanatet säger sorgset adjö till sin mentor, ärkeprästen Kirill Sladkov, som kommer att få en ny ansvarsfull lydnad Arkiverad 25 september 2018 på Wayback Machine .
11. ↑ Tidskrifter från den heliga synodens möte den 1 februari 2017 Arkivexemplar av den 9 januari 2019 på Wayback Machine .
12. ↑ Den heliga synoden beslutade att bilda fem stift i Moskvaregionen och förena dem till Moskvametropolen . Patriarchia.ru (13 april 2021). Hämtad 16 april 2021. Arkiverad från originalet 16 april 2021. (obestämd)
13. ↑ Framställning av Metropolitan Yuvenaly för erkännande till personalen . mepar.ru (13 april 2021). Hämtad 8 april 2022. Arkiverad från originalet 16 april 2021. (obestämd)
14. ↑ Hans heliga patriark Kirill trädde in i direkt kontroll över Moskvas metropol . Patriarchia.ru (14 april 2021). Hämtad 16 april 2021. Arkiverad från originalet 15 april 2021. (obestämd)
15. ↑ Metropoliten av Ekaterinodar och Kuban Pavel utnämnd till patriarkal kyrkoherde i Moskva Metropolis . Patriarchia.ru (15 april 2021). Hämtad 16 april 2021. Arkiverad från originalet 16 april 2021. (obestämd)
16. ↑ Beställ arkivkopia daterad 13 december 2021 på Wayback Machine av patriarken av Moskva och hela Ryssland daterad 19 april 2021 nr 02/604
17. ↑ Hans helighetspatriark Kirill gratulerade Metropolitan Juvenaly av Krutitsy och Kolomna till hans 80-årsdag. Arkiverad kopia av 17 oktober 2015 på Wayback Machine Patriarchia.Ru
18. ↑ Patriarkala gratulationer till Metropolitan Juvenaly av Krutitsy och Kolomna med anledning av hans 70-årsdag. Arkivexemplar daterad 1 juni 2014 på Wayback Machine Patriarchia.Ru
19. ↑ Belöna Metropolitan Yuvenaly med det patriarkala märket "700-årsdagen av St. Sergius av Radonezh" . Hämtad 16 juni 2016. Arkiverad från originalet 8 april 2022. (obestämd)
20. ↑ En högtidlig handling hölls med anledning av 70-årsdagen av avdelningen för yttre kyrkliga relationer i Moskva-patriarkatet . Hämtad 14 juni 2016. Arkiverad från originalet 17 juni 2016. (obestämd)
21. ↑ Dekret från Ryska federationens president av den 21 september 2020 nr 575 "Om tilldelning av Ryska federationens statliga utmärkelser" . Hämtad 22 september 2020. Arkiverad från originalet 22 september 2020. (obestämd)
22. ↑ Dekret från Ryska federationens president av den 15 februari 2016 nr 59 "Om tilldelning av Ryska federationens statliga utmärkelser" . Hämtad 15 februari 2016. Arkiverad från originalet 23 februari 2016. (obestämd)
23. ↑ av Ryska federationens president den 20 september 2010 nr 1129 "Om tilldelning av förtjänstorden för fosterlandet, III grad, Metropolitan of Krutitsy and Kolomna Yuvenaly (Poyarkov V.K.)".  (inte tillgänglig länk)
24. ↑ Dekret från Ryska federationens president av den 10 april 2006 nr 348
25. ↑ Genom dekret av Ryska federationens president tilldelades Metropolitan Yuvenaly av Krutitsy och Kolomna Order of Merit for the Fatherland, IV grad. . Hämtad 29 juli 2007. Arkiverad från originalet 8 april 2022. (obestämd)
26. ↑ Dekret från Ryska federationens president av den 11 augusti 2000 nr 1491 "Om tilldelning av Ryska federationens statliga utmärkelser" . // Rysslands presidents officiella webbplats. Hämtad 4 augusti 2016. Arkiverad från originalet 17 augusti 2016. (obestämd)
27. ↑ Metropolitan Yuvenaly av Krutitsy tilldelades vänskapsorden . Hämtad 18 oktober 2020. Arkiverad från originalet 8 april 2022. (obestämd)
28. ↑ Dekret från presidiet för Sovjetunionens högsta sovjet av den 22 september 1985 nr 3261-XI "Om att tilldela Metropolitan Yuvenaly av Krutitsy och Kolomna med Order of Friendship of Peoples" . Hämtad 15 maj 2018. Arkiverad från originalet 16 maj 2018. (obestämd)
29. ↑ Dekret från Ukrainas president nr 409/2013 "Om tilldelning av statliga utmärkelser i Ukraina till religiösa personer från den ryska ortodoxa kyrkan". Arkiverad från originalet den 1 augusti 2013.
30. ↑ Dekret från RSFSR:s högsta sovjets presidium av den 3 juni 1988 om att tilldela religiösa personer hedersdiplomet från presidiet för RSFSR:s högsta sovjet " . Tillträdesdatum: 1 april 2019. Arkiverad den 1 april , 2019. (obestämd)
31. ↑ Dekret från guvernören i Moskvaregionen daterat den 24 maj 2007 nr 87-PG "Om tilldelning av Moskvaregionen och tilldelning av hederstitlar för Moskvaregionen".  (inte tillgänglig länk)
32. ↑ Tecknet "For Merit to the Moscow Region" av 1: a graden presenterades av chefen för Moskva-regionen till Metropolitan Yuvenaly Archived den 18 september 2016. / webbplats för finansministeriet i Moskva-regionen
33. ↑ Moscow Diocesan Gazette. (inte tillgänglig länk) . Hämtad 6 december 2008. Arkiverad från originalet 4 mars 2016. (obestämd) 
34. ↑ Sergey Stepashin överlät en hedersmedlem av IOPS till Bethlehemsstjärnans orden i samband med hans 80-årsdag. (inte tillgänglig länk) . Hämtad 3 november 2015. Arkiverad från originalet 30 januari 2016. (obestämd) 
35. ↑ Metropolitan Juvenaly av Krutitsy ledde firandet med anledning av återkomsten av den ryska ortodoxa kyrkan i Zaraisk bilden av St Nicholas. . Hämtad 12 augusti 2013. Arkiverad från originalet 8 april 2022. (obestämd)
36. ↑ Metropolitan Yuvenaly blev en hedersmedborgare i Chekhov stadsdistrikt . chehov-vid.ru _ Hämtad 22 september 2020. Arkiverad från originalet 1 oktober 2020. (obestämd)

Länkar

• Juvenaly, Metropolitan of Krutitsy and Kolomna, patriarkalisk kyrkoherde i Moskva stift (Poyarkov Vladimir Kirillovich)
• Biografi på webbplatsen för Moskva stift
• Yuvenaly (Poyarkov)
• Hans helighetspatriark Kirill förlänade Metropolitan Juvenaly av Krutitsy och Kolomna med Order of St. Innocentius I-graden